Capitulo 3
3.
Fue cuando me
manifesté por primera vez como omega. Como muchos rasgos idiosincrásicos, tuve
mi primer ciclo de celo alrededor de la pubertad. Mi padre llamó al médico y me
inyectó el inhibidor de inmediato, pero la feromona que estalló no mostraba
signos de desaparecer.
"La constitución del
joven..."....'
El médico
habló de mi constitución y de mis inhibidores con cara de preocupación. Me puso
un total de cinco inyecciones diferentes, pero nada cambió. También se dijo
que, aunque era un caso raro, no era imposible.
‘No habrá inhibidores correctos en este
momento".
Para mí, un
omega dominante, era casi como una sentencia de muerte. También dijo que cuando
llegue el ciclo de celo en el futuro, tendrá que superarlo solo, sin ninguna
ayuda. Y no se detuvo ahí, añadió avisos aún más brutales.
'Y las glándulas de feromonas están
deformadas'.
De hecho, no
fue tan impactante para mí. Estaba distraído con el primer ciclo de celo, y
acababa de tener una conversación con mi médico y mi padre que me rodeaba.
"Probablemente no lo sabía porque era
antes de la expresión, pero es un cuerpo que no emite feromonas en
absoluto". Por lo general, no habrá feromona como beta, pero cuando el
ciclo de celo viene, de repente va a explotar. Por eso hay una alta posibilidad
de que no responda a los inhibidores".
Incluso en
medio de mi agitada vida, la expresión de mi padre era tan clara como la
expresión que él puso. Decepción, y traición. Incluso el disgusto que me vino a
la mente con un poco de pesar.
‘Afortunadamente, la fecha será regular
porque es dominante.......'
El médico dijo
que no me pasaba nada, pero parece que eso no era lo importante para mí padre.
Cuando el médico se marchó con su equipaje, me miró y me dijo lo siguiente.
"Recogí un defecto.......
Omega, que no
puede controlar ni una sola feromona, debió de ser una gran mancha en la vida
de mí perfeccionista padre. Mientras se dió cuenta de que su mejor oportunidad
era a medias, mi padre no tenía que mostrarme sinceridad.
Durante tres
días así, pasé mi primer ciclo de celo vigilando la puerta bien cerrada. Cuando
desaparecieron todos los síntomas, como dijo el médico, ni siquiera se sentía
un poco de feromona. Me comí el arroz que me trajo mi empleado, y tuve que
quedarme en la habitación otros cuatro días porque no podía comer uno en
condiciones.
'Un tipo defectuoso. No debería haber
recogido algo como tú'.
Sabía lo que
mi padre esperaba de mí. El público elogiaba a mí padre como un chaebol de
corazón bondadoso, pero en realidad estaba muy lejos de ese espíritu de
servicio. Yo no era más que un caballo caro a largo plazo, no un prometedor
sucesor del Grupo Haeshin.
"¿Cómo puedes usar a alguien que ni
siquiera puede hacer el papel de
Omega?"
Era
inevitable. La forma en que me miraba ha cambiado, la forma en que expresa todo
tipo de decepción, diciendo que el otro lado es omega, y Min-jae sigue la
actitud de mí padre y me trata como a una mascota, no como a un hermano mayor.
No soy lo
suficientemente bueno, así que soy un perdedor que fue abandonado por mis
padres originales, así que estoy recibiendo el trato que merezco.
Después,
cuando llegaba el ciclo de celo, me encerraba en una habitación vacía y
esperaba a que pasara ese momento. Los días que me pillaba mi familia, tenía
que soportar la mirada odiosa de ver algo sucio. Entonces calculaba
morbosamente el ciclo y me escondía en un lugar donde no hubiera nadie, como
una obsesión.
"Pero Jeong Sejin, es Omega,
¿verdad?"
Sí, es Omega.
Es dominante. Sin embargo, no soy bueno en la liberación de feromonas, por lo
que debe haber sentido como beta. No hay nada más de qué preocuparse.......
"¿No tomas inhibidores?"
A primera
vista, oí la voz de alguien. El tono horriblemente frío penetró en mis oídos a
pesar de que estaba excitado. Un largo suspiro. Y una pequeña palabra que
sigue.
Estás haciendo todo tipo de trucos'.
El tacto frío
me apretó la barbilla. El calor ardiente se mezclaba como si quemara en el
soplo del aire exhalado intermitentemente. A mí, que ni siquiera podía abrir
los ojos, me habló de nuevo con voz fría.
"Jeong Sejin."
Me sentí como
si me hubieran pegado. Nadie me golpeó, pero me sentí entumecido como si me
hubieran pegado. Se me retorcía el estómago, me temblaban las manos y los pies
e iba a vomitar.
No tardé en
darme cuenta de que todo se debía a la feromona de un hombre. Como si aplastara
a un pequeño insecto, el aire dominante pesó sobre mí. La feromona, que estaba
fuertemente acuchillada en la zona pulmonar, se recogió sólo cuando por fin
empecé a sentir náuseas.
‘No sé qué esperabas, pero ...... no voy a
hacer lo que tú quieras, así que compórtate'.
Mi cabeza
parecía derretirse. Me acurruqué, pero el aire doloroso no cambió. Mitad
injusticia, mitad tristeza desconocida. Cada vez que respiraba, varias
emociones fluían por mis mejillas.
'Bueno, ¿cómo voy a.......'
"Si no comes, obligare a
alimentarte". Llamaré a un médico y te inyectara los inhibidores'.
Había muchas
cosas que quería decir. O no es así, o es sólo un malentendido. Esto no es lo
que quise decir y se me pasó el momento.
Sin embargo,
la persona que se alejó sin poder aferrarse a él no regresó porque extendió la
mano. Incluso la mano que había conseguido extender cayó agarrada al aire. Más
allá de la vista nublada por las lágrimas, se veía una puerta tan bien cerrada
como siempre.
***
"......."
Levantó los
párpados. Al parpadear lentamente, apareció un paisaje oscuro. La estructura de
la habitación era diferente de la mía, con un techo alto. El tenue espacio del
amanecer era sutilmente diferente de lo que habíamos visto antes.
"¿...... habitación?"
Tal vez sea
por la conciencia borrosa. No fue un momento de realidad. ¿Esto es un sueño, o
lo que pasó anoche es un sueño.
Me tumbé de
lado y miré sin comprender la puerta cerrada. Mí estado físico era demasiado
reconfortante, y todos los toques de su piel eran suaves. Incluso respirar, que
se suponía que debía ser apretado, era tan cómodo como tomar un estabilizador.
Me di cuenta
instintivamente. Oh, el ciclo de celo ha terminado. Se fue tan pronto como
llegó. La fiebre, que normalmente debía atormentar durante una semana,
desapareció en un solo día.
Levanté
mecánicamente la parte superior del cuerpo y busqué a tientas el asiento vacío
de al lado. Aunque estiraba los brazos de un lado a otro, no veía ni un mechón
de pelo ajeno en la cama. Las feromonas que quedan son sin duda las de Kwon
Yi-do, pero ¿dónde ha ido a parar el cuerpo principal?
"No...... Es aún más raro acostarse
juntos".
El pelo que se
habría estropeado estaba revuelto. Varios recuerdos volvieron poco a poco a mi
cabeza aún aturdida. El repentino ciclo de golpes, la acción de esperar a que
el suelo del invernadero se escondiera, y Kwon Yi-do, que se me acercó así.
"Sejin".
Ayer, Kwon
Yi-do me dio una ducha de feromonas. Su feromona cambió mí cuerpo sensible de
una manera agradable, a diferencia de los inhibidores más inútiles. El sentido
del sexo intensificado respondía a una sola persona, Kwon Yi-do.
Sabía cómo
tener sexo. Después de mezclar feromonas y respiración, pensé que era el
momento de mezclar el cuerpo. Se señaló que la razón para no alimentar el
inhibidor era establecer una relación fácilmente.
"No me impulses".
Pero Kwon
Yi-do siguió besándome sin hacerme nada. No olvidaba calmarme y tranquilizarme,
apartar mis labios cada vez que podía cruzar la línea. Por muy dominante que
sea, estoy segura de que sintió un impulso hacia mi feromona. Para empezar, no
parecía querer tocarla.
"......¿Debo decir que no tengo bueno modales?"
Estaba más
allá de mi comprensión. Omega con un ciclo de celo, eso es todo lo que
necesitaba hacer. No habrías tenido que abrazarme y gastar tu tiempo.
Era nada menos
que una especie de trabajo voluntario. Yo me arrimé a él, pero él sólo se vio privado
de su tiempo de oro. Para mí habría sido un lujo, pero para él habría sido un
pequeño sacrificio.
¿Por qué no me diste los inhibidores?
¿Era necesario abrazarme toda la noche, que
te estaba molestando?
Por qué aguantaste hasta el final,
derramando tu feromona de ira.
Ninguna de las
innumerables preguntas contestadas. Si hubiera sido un hecho que pudiera ser
conocido por la cabeza en primer lugar, no habría sido cuestionable en primer
lugar. El problema es, la otra parte que menos se entiende.
‘Un poco más, un poco más.......'
Sus feromonas,
el calor que me tranquiliza, todo lo que debería haberme resultado desconocido
me resultaba familiar. Me alegré tanto de no estar acostumbrada que tuve que
seguir aferrándome a él y cuidándolo.
Era nostalgia.
Más precisamente, era triste.
"......."
Pensando en
eso, de repente me di cuenta de que lo que llevaba puesto era muy diferente de
lo de anoche. La camisa, que tenía unos brazos un poco largos y amplios, estaba
llena de feromonas de la persona que se creía su dueña.
El olor de la
madera mojada. O el olor de la tierra bajo la lluvia.
Tiré del borde
de la manga y me enterré la nariz y los labios. Sé que es muy perverso, pero
era completamente inconsciente. Una, dos veces, los pensamientos que
continuaron durante más tiempo fueron perturbados.
"¿Es todo como Alfa?"...."
Pensé que
sabía por qué no me tocaba. Si Alfa tuviera una feromona tan atractiva, no
tendría que trabajar con Omega como yo. Me alegré de verlo porque estaba muy
débil.
Me sacudí los
pensamientos que me distraen y aparté la manta. Tampoco llevaba pantalones
largos por mucho que lo mirara. Cuando me levanté de la cama sujetándome la
generosa cintura, de algún modo me sentía vacía entre las piernas.
"......."
Sí, esto sería
mejor que la ropa interior de Kwon Yi-do.
Abrí la
puerta, salí y miré por todo el oscuro pasillo. Dado que no parece que vaya a
venir, es probable que Kwon Yi-do esté en otra habitación. No hay ni una ni dos
habitaciones, así que descansaré bien, pero me sentí incómodo pensando que había
causado problemas.
Primero, volveré a mi habitación, me
cambiaré de ropa y esperaré a que amanezca. Cuando amaneciera, iba a pasar por
el invernadero y entregar una disculpa a Kwon Yi-do. Entonces, si le explicas
la situación que no vuelva a suceder.......
"......?"
A primera
vista, se veía una luz. No era mi habitación, sino la que estaba al final del
pasillo opuesto. Normalmente, me habría dado la vuelta como si no la hubiera
visto, pero me pregunté si sería el momento.
"¿Por qué está iluminado el
estudio......."
Se acercó a la
puerta iluminada como si hubiera sido poseído. Los pies descalzos sin
zapatillas se le enganchaban constantemente en los pantalones. No era
suficiente para caerse, pero era un hecho chocante.
Un paso, otro
paso. No tuve más remedio que vacilar un momento frente a la puerta que
alcanzaba lentamente para no caerme. Aunque la luz estuviera encendida en ese
momento, no podía mirar dentro. Este es todo el espacio del Kwon Yi-do, y lo
único que se me permitía hacer era mi habitación y el invernadero.
En cuanto lo
pensé, me di la vuelta sin remordimientos. No, iba a darme la vuelta. Me habría
dirigido directamente a mi habitación de no ser por la repentina sensación de
incompatibilidad.
"¿Qué pasa con la habitación
iluminada?"....'
¿Por qué pensó que se trataba de un estudio?
"......."
La puerta de
madera con una monótona calcomanía era la misma en todas las habitaciones del
pasillo. No tiene nada de especial, y no es que yo haya estado nunca en esta
habitación. Pero por qué, naturalmente, pensé que este lugar era un estudio.
La misteriosa
sensación de deja vu despertó una curiosidad que normalmente se habría
reprimido. El impulso de confirmar los hechos se adelantó a la razón que no era
educada. Justo cuando Pandora abrió por fin la caja, su instinto buscó la
puerta.
Me sentí
inquieto. Ya fuera por anticipación o nerviosismo. Mi acelerado corazón gritaba
como si fuera a estallar.
Click, el
momento en que la puerta se abrió se sintió tan lento como una cinta de
bobinado lento. La sensación del gancho de la puerta bajando, la sensación de
empujar una puerta bien cerrada y la luz que se colaba lentamente por el hueco
de la puerta.
Lo primero que
vi fue una librería que llenaba la pared. Los libros a los que me enganché
indicaban que se trataba realmente de un estudio. Por un momento, me sorprendió
que mi suposición fuera correcta, pero en cuanto levanté la vista, me encontré
con unos ojos oscuros.
"......."
"......."
Era Kwon
Yi-do. Kwon Yi-do, con un rostro inexpresivo y ojos fríos. Kwon Yi-do casi
pensó que era una fantasía porque ni siquiera parpadeó.
"...... "¿Jeong Sejin?"
Recitó mi
nombre en voz baja. Era más una exclamación que una llamada a sí mismo. Acudí a
su mente con ojos sin vida, y su rostro astuto parecía avergonzado.
"¿Por qué estás aquí......."
Era el momento
de disculparme. Quería decir que siento entrar de repente, sólo lo he
comprobado porque la luz estaba encendida. No te molestaré, así que termina lo
que estés haciendo.
"......Eso".
Pero había
algo que quería preguntar antes. Sobre un objeto que se supone que nunca
debería estar aquí, atrapado tras una mirada lenta.
"¿Hablas en serio?"
El afilado
cañón brillaba inquietantemente. Si mis ojos no se equivocaban, lo que sostenía
debía de ser una pistola.
***
Traqueteo. Oía el sonido de la vajilla
al tocarse. Kwon Yi-do, que me miraba atentamente, seguía comiendo de forma
imperturbable. Era como una escena de una película en la que incluso se lleva a
la boca una tortilla blanda.
Con un tenedor
y un cuchillo en ambas manos, miré el plato que no había podido vaciar ni a la
mitad. El tocino dorado era bastante apetitoso, pero no me apetecía comerlo tan
delicioso como de costumbre. Al final, me habló suavemente hurgando en la
ensalada.
"Debería haber dicho que prepararan
comida coreana".
Era un tono de
nada. Tampoco sabe la conversación que tuvimos al amanecer. Mirándole a la
cara, parece que no ha pasado nada.
"Puedo decir que lo vuelva a hacer
ahora".
"......No, está delicioso. Es sólo que
no tengo buen apetito".
"Entonces bebe un poco de zumo.
Tendrás hambre más tarde".
La bebida que
Kwon Yi-do guiñó estaba hecha moliendo manzanas y achicoria. No parece muy
deliciosa, pero no estaba tan mala como pensaba. Cuando sostuvo de mala gana el
vaso en la mano, dejó el plato con un pequeño suspiro.
"Jeong Sejin."
"......."
La llamada de
Kwon Yi-do tenía un poder sutil. Incluso si quieres evitar mirar, el poder de
levantar la cabeza automáticamente.
"No parece tener intención de ocultar
su expresión".
Fue tal y como
se dijo. Desde que empezó el desayuno, hasta ahora, no podía ocultar mi
expresión sombría. Como mi boca seguía bajando, no susurré como de costumbre.
"Si estás ofendido......."
"Creo que me ofenderé si dices que lo
sientes."
Respondió con
firmeza y consultó el reloj de su muñeca. ¿Vas a trabajar el fin de semana? He
empezado a comer antes de lo habitual, así que creo que puedo permitírmelo.
Tocó Talk,
Talk y el reloj y preguntó como si pasara por allí.
"¿Me tienes miedo?"
Los ojos
oscuros eran claramente distintos de los que vimos al amanecer. A diferencia de
entonces, cuando estaba vacío, ahora era claramente visible.
"...... "No."
Intenté
recuperar la compostura, teniendo cuidado de que no me temblara la voz. Sus
suaves cejas se alzaron. "Entonces, ¿qué es lo que da miedo?". Como
preguntar así.
"No Kwon Yi-do......."
Vi un anillo
que llevaba Kwon Yi-do. Cada vez que recordaba lo que sostenía esa mano, se me
enfriaba el corazón. Como Kwon Yi-do preguntaba, era una emoción que sólo podía
expresarse como "miedo".
"La pistola, creo que da miedo".
"¿Es real?"
Kwon Yi-do
sostenía claramente una pistola en su estudio. A primera vista, no era un
juguete, e incluso el reflejo de la luz parecía amenazador. Tampoco negó la
pregunta inmediatamente por si acaso.
'El arma es real'.
Cuando por fin
oí esa voz, tuve que contener la respiración como si me hubiera quedado helado.
Metió la pistola de sakaman en un cajón y la añadió con aire despreocupado.
'Aunque tiré todas las balas.'
Entonces quise
preguntar qué sentido tenía. Una pistola sin bala, al final es como un juguete.
"...... Nunca había visto una
pistola."
El sonido del
cierre del cajón seguía vivo. Por si alguien no era un hombre meticuloso, tiró
dos veces del cajón bien cerrado. Tras comprobar que el cajón no se abría, se
levantó y habló así.
'Vamos a la habitación. No habría dormido en
unas horas'.
Lo dije
amablemente, pero al fin y al cabo era una celebración. Al ver que ni siquiera
preguntaba por qué había venido, también parecía haberse dado cuenta de que no
había ningún propósito. Seguí a Kwon Yi-do sin decir palabra, y él me miró
tarde y frunció el ceño.
'......Pies Descalzos
"Oh, no tenías zapatillas."
Justo a
tiempo, la puerta del estudio se cerró y el pasillo quedó rápidamente sumido en
la oscuridad. Que me apoyaba en un fino haz de luz, no pasó por alto la mano de
Kwon Yi-do. El problema fue que estaba sorprendida por el comportamiento
natural.
'.......'
'.......'
Tak, la mano de Kwon Yi-do fue sacada.
Era una mano izquierda que sostenía una pistola en el estudio. Fue obviamente
grosero e incluso yo, que retrocedí por reflejo, entré en pánico.
"Oh, eso es.......
Mi corazón
latía extrañamente rápido. Sentía escalofríos en la nuca y se me ponía la piel
de gallina por todo el cuerpo. El toque reconfortante que era evidente la noche
anterior, en ese momento, se sentía como algo que me amenazaba.
'......Lo siento.'
Me disculpé y
volví a la habitación como si huyera. Tras cambiarme de ropa, me tumbé
inmediatamente en la cama y me fui a dormir. Por la mañana, cuando bajé al
primer piso, Kwon Yi-do no me preguntó nada malo.
"En realidad no me asusta el Kwon
Yi-do. Sólo me sorprendió un poco".
Le di un sorbo
a la bebida porque sentía que tenía sed. Kwon Yi-do empezó él mismo la
conversación, así que yo también tenía cosas que decirle.
"Siento molestarte de muchas
maneras".
Los ojos de
Kwon Yi-do se volvieron hacia mí. Aquellos ojos tranquilos contenían más
significado que diez palabras. Recité las excusas que tenía que poner, como
siempre.
"No sabía que tendría un ciclo de celo
tan repentino porque esto no había ocurrido antes. Debería haberme preparado
con antelación, pero actué de forma irresponsable. Tendré cuidado la próxima
vez".
Tendré
cuidado. Y lo intentaré.
Era algo que
tenía que decirle a mi padre cuando no podía verle. De este modo, mi padre
respondía abiertamente con una mirada codiciosa en su rostro.
"No eres lo suficientemente
bueno". Sé sincero la próxima vez".
"Ten cuidado......."
Kwon Yi-do
murmuró y frunció ligeramente el ceño. Sumido en sus pensamientos, apretó los
labios. En un ligero intervalo, abrió la boca en voz baja.
"¿Cómo vas a tener cuidado?"
Entonces......
No, yo diría que es ridículo. Hubiera sido mejor que me hubiera encerrado en
una habitación que no fuera un invernadero, así no estaba en el ambiente para
decir eso. Mientras no podía responder, refutó monótonamente la disculpa que le
di.
"No sabía que era un problema que se
resolvía cuidadosamente. Si viniera de repente como dijo Jeong Sejin, no habría
otra manera".
No era un
sentimiento sarcástico. Sólo hablaba despacio en un tono digno de cortesía.
"Aunque nadie haya hecho nada malo,
los accidentes ocurren. La palabra fuerza mayor no es por nada".
No hay forma
de prevenir un accidente repentino. Era algo muy natural y de sentido común.
Por supuesto, no esperaba que esas palabras salieran de su boca.
Kwon Yi-do no
tardó en volver a comer. Me animó a que se lo comiera, pero el sabor que ya
había desaparecido no volvió. Me tomé la suerte a la ligera mientras miraba
fijamente el anillo que llevaba en el dedo anular.
"...... Soy una persona que no toma
inhibidores".
Debería
habérselo dicho antes. De hecho, incluso antes del compromiso, era algo que mi
padre debería haberle dicho.
"El médico dijo que es porque las
glándulas de feromonas están deformadas, por eso no suele haber feromonas. Sólo
se vuelve como ayer cuando llega el ciclo de celo".
Fingí estar
tranquila, pero en realidad estaba nervioso. Era la primera vez que confesaba
mi defecto a alguien que no fuera mi familia. No, no se lo dije a mi familia,
así que debería decir que es la primera vez.
"Ya veo."
Kwon Yi-do
contestó más despreocupadamente de lo que pensaba. No mostró ningún signo de
sorpresa ni parecía tener intención de preguntar nada más. Su cara habitual no
difería de la del día del compromiso.
"Jeong Sejin, la feromona es similar al
aroma de las flores."
"......."
Tal vez, lo
sabía desde el principio. O lo escuchaste de alguien, o eres el único que lo
notó. Había tantas cosas que no se explicaban de otra manera.
"Gracias por su ayuda".
Pero en lugar
de preguntar cómo lo sabía, decidí darle las gracias con retraso. No fue un
saludo cortés, sino sincero. Por supuesto, también juró no volver a repetir el
mismo error.
"En el futuro...... Esto no
pasará".
Cuando abrí
los ojos desde la cama de Kwon Yi-do, me sentí triste mirando el asiento vacío
que había a mi lado. Las emociones que me atravesaron en un momento me
sirvieron para darme cuenta de lo complaciente que había sido. Antes de perder
más tensión, era hora de estar moderadamente alerta.
"......Es una maravilla".
Inesperadamente,
Kwon Yi-do entrecerró los ojos mientras murmuraba. Las comisuras oblicuamente
levantadas de la boca parecían un poco de autoayuda.
"No pensé que lo que me parecía cómodo
al principio sería un obstáculo ahora".
¿Cómo que un
obstáculo? No había necesidad de tal réplica. Cuando bajó los ojos todavía,
levantó de nuevo la mirada y habló.
"Hay cosas que no quería que me
preguntaras, pero tengo muchas ganas de decírtelo yo porque no te lo he
preguntado".
"......¿Qué parte?"
Bueno. Limpió
la mesa con el dedo índice bajo. Era como un hábito único que sale cuando
pienso profundamente en algo.
"Por ejemplo...... Cómo sabía lo del
invernadero".
Un ejemplo
claro fue que ya había hecho la pregunta una vez. Kwon Yi-do también frunció el
ceño, diciendo: "Oh, ¿tú preguntaste esto?".
"O, ¿quién te cambió la ropa de
Sejin?"
"No es...... no tengo
curiosidad."
Hablando por
reflejo, Kwon Yi-do se dio una palmada en los labios. Debió de tragar algo
justo antes de pronunciarlo. Volvió a preguntar, aparentemente incomprensible.
"¿Por qué?"
"Eso es todo......."
¿Qué quieres
decir? Por supuesto, no importa quién sea. Hay tantos empleados, pero no hay
nadie a quien molestar.
"...... ¿Debería ser curioso?"
La expresión
de Kwon Yi-do se tornó misteriosa ante las preguntas. Se reía como si hubiera
oído algo gracioso.
"Por supuesto".
Su boca
sonreía, pero sus ojos no sonreían en absoluto. Sus ojos tranquilos mostraban
que estaba de mal humor.
"¿Quién le quitó la ropa interior a
Jung Sejin? Voy a fingir curiosidad".
"......."
Sólo cambiar
un atuendo no es algo para decir con ese matiz, ¿no? En esa voz baja, también.
"No importa......."
Cerré la boca
un segundo mientras hablaba. Fue porque había una sensación desagradable en la
mirada que se dirigía silenciosamente hacia mí. Instintivamente, se me ocurrió.
"......¿Me has cambiado de ropa, Kwon
Yi-do?"
"......."
El silencio
que siguió no fue sino una afirmación. Kwon Yi-do mantuvo el contacto visual
como si fuera a saber qué iba a hacer ahora. Cuando lo vi, me surgió una
pregunta muy natural.
"¿Por qué no le pediste a otro que lo
hiciera..."...."
Si tuviera que
cambiar de ropa, no tendría que pasar por las manos de Kwon Yi-do. Elige a uno
de tus empleados y dale las instrucciones adecuadas. ¿Por qué tocarías
directamente un lío de ropa con todo tipo de fluidos corporales.
"Debe haber sido problemático para ti,
gracias".
Le agradecí
por la cortesía, pero Kwon Yi-do no respondió. Se limitó a mirarme con sus ojos
inmóviles. Poco después, con un leve suspiro, cambió de tema.
"El móvil lo traerá la secretaria por
la tarde".
"......."
¿Teléfono
móvil? En cuanto lo oí, me vino a la mente. Ahora que lo pienso, dejé mi
teléfono en el invernadero. Kwon Yi-do parecía saber lo que estaba pensando.
"Tampoco debes haber sentido mucha
curiosidad por esto".
"...... Estoy fuera de mí."
A veces pienso
que el sentido es realmente como un fantasma. No creo que sea tan obvio en mi
cara.
"El cristal líquido estaba todo roto,
así que le pedí que comprara uno nuevo. Te daré todas las copias de seguridad,
así que no te preocupes".
"No, no tienes que ......."
"Jeong Sejin."
"......."
"Tienes mala memoria, ¿verdad?"
Con la boca
cerrada, miraba a Kwon Yi-do. Ciertamente tenía un rostro inexpresivo, pero me
pareció que estaba descontento.
"...... Lo usaré bien".
¿Te dijo que
cogieras todo lo que te diera hasta que consiguieras lo que querías? No era
agobiante, sólo tenía un poco de curiosidad.
Sé que no es
gran cosa para el Kwon Yi-do. Fue tan fácil como un dedo, y tan trivial como
renunciar a un caramelo de cien won.
Sin embargo,
¿es un problema que estas cosas parezcan bondades sin coste?
"Si lo entiendes, bajemos juntos un
momento".
Kwon Yi-do lo
dijo y se levantó primero de la mesa. '¿Dónde?', levantó la cabeza en ese
sentido y alzó la barbilla.
"Tengo algo que darte".
***
Si tomas el
ascensor que hay fuera de la puerta central, irás directamente al garaje
subterráneo. El espacio donde aparcaba sólo unos pocos coches que solía usar
era un lugar donde nunca bajaba después de entrar en esta casa. Bueno, la
mayoría no han entrado, excepto mi habitación y el invernadero.
Kwon Yi-do me
llevó a las profundidades del coche. Los coches con aparcamientos anchos eran
sus vehículos personales, que no se exponían a los medios de comunicación. Se
decía que coleccionar coches era una afición, y a menudo había modelos de
edición limitada que mi padre codiciaba.
"¿Recuerdas lo que dije hace una
semana?"
La voz única
de Kwon Yi-do sonó dentro del garaje. Me miró y habló con claridad.
"Sin conductor, con mi coche favorito,
sólo uno".
'Gracias por tus palabras, pero me gustaría
que me dieras un coche que te guste. Por supuesto, no necesito chófer'.
"Sí, lo recuerdo".
¿Me vas a dar un coche?
Hace ya una
semana que Kwon Yi-do me pidió que le dijera el coche que quería.
Originalmente, mañana era el ciclo de celo, e iba a encerrarme en la habitación
alrededor de esta tarde. Estaban pasando muchas cosas, y lo olvidé porque no
las había mencionado por separado desde entonces.
"Justo a tiempo, salió un nuevo modelo
de la Compañía M, y le quedaba bien a Jeong Sejin".
La empresa M
era una de las marcas de automóviles más famosas de Alemania. También era una
marca alabada por los entusiastas por su estabilidad y comodidad. Recuerdo que
uno de mis subordinados miraba el catálogo casi babeando.
"En realidad, lo que me gusta es otra
línea, pero si vas a conducir, es mejor un berlin".
Al mismo
tiempo, lo que Kwon Yi-do señalaba era un coche deportivo aparcado a la
izquierda. Era un tipo de coche que Min-jae querría con los ojos iluminados,
pero definitivamente no era del agrado. Un coche tan plano no era muy cómodo de
conducir.
"Así que te lo voy a dar...... Hay un
problema."
Tak, Kwon Yi-do se detuvo. Me miró
oblicuamente con la mano en el bolsillo.
"El tiempo de espera es de un mes,
aunque lo pierda cuanto antes".
"¿Un mes?"
"Unas tres semanas, para ser
exactos".
"Eso es...... ¿No es rápido?"
Cuando sale un
nuevo modelo de la marca, también se ha visto que se espera al menos medio año
o hasta dos años. En el caso de la empresa M, no hay muchos en primer lugar,
por lo que no será fácil hacer una reserva. Tal vez sea un mes que adelanté el
pedido en nombre de Kwon Yi-do.
"Puede que sea rápido si miras la
fecha, pero un mes es mucho tiempo sin coche".
Aunque habían
pasado exactamente tres semanas, Kwon Yi-do frunció el ceño como si hubiera
oído un periodo de tiempo ridículo. Parecía lamentar que el plan le hubiera
salido mal, pero parecía tener otra intención.
Pronto la boca
bien formada se enrolló suavemente.
"Hagámoslo".
Dando un paso
a un lado, guiñó un ojo al coche aparcado detrás de mí. Los dos coches
aparcados uno al lado del otro eran realmente imponentes. El negro era de
Seonho, y el blanco de la Compañía B, la competencia de M.
"Hasta que salga el coche que yo
elija, vamos a usar dos coches aquí".
"......¿Qué?"
Me quedé
mirando sin comprender a Kwon Yi-do. Quería preguntar qué significaba eso, pero
Kwon Yi-do era más rápido que eso.
"No puedo dártelo dentro del plazo,
así que te lo daré como medida temporal. La confianza se basa en una promesa de
tiempo, y no puedes hacerlo mal".
Con estas
palabras, sacó del bolsillo dos llaves de coche y las tendió. Una marca que
cualquiera conocería se iluminó y parpadeó. No pareció importarme mientras
miraba la llave del coche una vez y el coche otra.
"Puedes tomarlo sin ninguna presión
porque lo estaba usando".
"......."
¿Qué quieres
decir con el que usé? Aunque no te interesen los coches, sé que es el modelo
que Seonho lanzó el mes pasado. El negro mate, que fue anunciado en todo tipo
de medios, fue un tema candente aquí y allá.
"......yo no fijó un plazo
concreto".
En lugar de
recibir la llave, miró a Kwon Yi-do. Yo tampoco suelo levantar la vista, pero
la suya era tan alta que tenía que levantar la cabeza cuando estaba cerca. No
me extraña, incluso cuando estaba en medio de los periodistas, una de mis
cabezas asomaba sola.
"Una semana era el plazo para elegir
coche, así que no romperás tu promesa si me lo das dentro de un mes".
Así que quise
decir que no la cogería. Kwon debió de conocer mis intenciones, pero en lugar
de devolverme la llave del coche, me empujó con la mano en alto.
"Vamos a tomarlo. Sabes que no puedes
decir que no de todos modos".
"......."
Entonces
sabrías que diría que no.
"......Gracias."
Me entregaron
la llave del coche con las dos manos como si estuviera tomando veneno. Al ver
que no había ningún pequeño rasguño, pensé que la palabra "usado"
parecía realmente falsa. Bueno, es un "coleccionista" de coches, así
que habría dicho que los había usado si los tuviera.
¿Qué debo hacer al respecto? .......
De hecho, no
es que no hubiera manera. Guárdalo bien como está, y devuélveselo a Kwon Yi-do
después de un mes. Habrá un coche nuevo entonces, así que aunque lo devuelvas,
no podrás decir nada.
Sin embargo,
Kwon Yi-do, que tiene buen sentido del humor, destruyó mi plan en una sola
palabra.
"Para tu información, no uso nada que
haya estado en manos de otras personas".
"......."
La mano que
sujetaba la llave del coche temblaba. Por el carácter de Kwon Yi-do que
habíamos visto hasta ahora, no era más que una palabra vacía. Me dijo que la
usara hasta que saliera el coche, pero supongo que el plan era dar los tres
coches al final.
"Avísame si necesitas un artículo más
tarde".
"No...... Eso está muy bien."
Conseguí
tragarme un suspiro que me dejó boquiabierto. Aunque me preguntaba de qué se
trataba, cuando vi su cara, perdí la cabeza para refutarlo. Y es que sus ojos,
sutilmente excitados, parecían los de un niño.
"¿Te sientes presionado?"
Kwon Yi-do me
hizo una pregunta con la boca cerrada. Quería decirle que era raro, no
agobiante, que no entendía su comportamiento, pero necesitaba ser medio
sincero.
"Sí, es un poco...... Creo que
sí".
¿Qué tiene de
bueno? En cuanto oyó mi respuesta, levantó los labios. Dijiste que no se ríe
mucho. Supongo que todo el mundo no sabe lo que dice. Creo que esta persona
sonríe mejor que el Director Kim.
"Entonces, ¿hacemos esto?"
Kwon Yi-do
abrió la boca con una sonrisa aún en la cara. Sus ojos oscuros mostraban un
rebelde sentido del juego. Ladeó la cabeza y guiñó los ojos.
"Una semana".
"......."
"Si Jeong Sejin escoge lo que
realmente quiere, pensemos de nuevo en la llave del auto."
Era una
propuesta fuera de lo común. No sabía que saldría una propuesta así, así que le
miré asustada por un momento. Kwon Yi-do se encogió de hombros como si no le
importara.
"Jeong Sejin no me dice lo que quiere,
así que no tengo más remedio que darle lo que yo quiero."
Quiero decir, ¿por qué quieres dármelo?
"......¿Debería ser del tipo que no empaña
la cara de Kwon Yi-do de nuevo esta vez?"
Rodé la cabeza
con fuerza. Y es que la propuesta de Kwon Yi-do era realmente digna de
consideración. Era conveniente conseguir una de las cosas que necesitaba, en
lugar de conseguir dos coches o algo así.
"En realidad no, pero al menos debería
poder explicar por qué quiero tenerlo".
"¿Es el rango de precios completamente
irrelevante?"
"Cualquier otro preguntaría por el
precio límite, pero...... Jeong Sejin debe ser el límite inferior".
Asintió en
silencio. Como si lo supiera, Kwon Yi-do sonrió.
"Es irrelevante".
Era el momento
de llamar a la alegría. No sé por qué quería que hiciera algo así, pero tenía
que cogerlo porque tenía una oportunidad.
"Entonces en su lugar......."
"¿En vez de eso?"
"No lo pienses, ¿no puedes
llevártelo?"
"......."
Kwon Yi-do
frunció el ceño con cara de sorpresa. 'Me pensaré dos veces lo de la llave del
coche'. No era un definitivamente voy a cogerla, era una palabra que dejaba
espacio. No sé quién no es hombre de negocios, así que hasta juego con las
palabras en estos sitios.
"Tiene un lado agudo".
Se metió la
mano en el bolsillo y sonrió levemente. El suave pliegue de sus hermosos ojos
era similar al que vi el día del compromiso. Sería bonito sonreír así en el
programa. No tiene desperdicio que uno esté guapo cuando sonríe.
"Déjame hacerte una pregunta. ¿Por qué
odias tanto los coches?"
"...... No es que no me guste".
Normalmente me
gustan los coches. No sólo no era suficiente para recoger como Kwon Yi-do, pero
también había una señal a su manera.
"No creo que haya que tener
mucho".
"No puedo creer que tengas
muchos...".... ¿Se suele decir que hay dos más?"
Las normas
eran muy similares a las del Kwon Yi-do. No creo que esta persona sepa nada,
pero hay mucha gente por encima de la generación.
"Así es. Hagamos lo que dice Jeong
Sejin. Escoge lo que quieras, y yo me llevaré la llave del auto".
"...... Debes prometérmelo."
"¿Debería hacer la promesa con el
dedo?"
Con el ceño
fruncido, extendió el meñique. Era una broma para cualquiera, pero sentí que
quería seguir el ritmo por alguna razón. Cuando puse el meñique en mi dedo
largo, Kwon Yi-do parpadeó como sorprendido.
"......."
"......No hay ningún contrato que
sellar."
Los dedos,
ligeramente enredados, sólo se soltaron después de que los pulgares quedaran
fuertemente encajados. Kwon Yi-do no retiró la mano y permaneció allí mucho
tiempo. No debía estar bromeando. No fue hasta ese pensamiento que sonrió tan
suavemente como pudo.
"Lo hacemos cuando prometemos en el
futuro".
"......."
Debe estar de broma.
"De todos modos, usémoslo
temporalmente por una semana. Jeong Sejin también necesitará un auto para
salir".
"Sí, bueno......."
Pensé en la
palabra que no usaría lo que otros usaban, pero me limité a asentir. Las
palabras de que no tengo que salir también se me tragaron por la garganta. En
realidad, si necesitas un coche, puedes traer el mío de mi casa. Sólo lo dejé
porque no tenía que usarlo.
"Oh, y."
Kwon Yi-do
volvió a mirar la hora y frunció ligeramente el ceño. Realmente era hora de
salir, y a la entrada del garaje, una supuesta secretaria hizo una señal. Kwon
Yi-do me ordenó bruscamente que levantara una mano y la sostuviera, y luego
sacudí la cabeza.
"Que te examine pronto un
médico".
"¿Médico?"
"Sí, una prueba de feromonas".
añadió Kwon
con indiferencia.
"Un cambio en el organismo no es una
señal muy positiva. Si el inhibidor no funciona, habrá muchas situaciones
difíciles, así que necesitamos saber por qué ha cambiado el ciclo de celo. Si
Jeong Sejin se queda en casa, no lo sabrá, así que debería prepararse por si
acaso".
"......."
"Llamaré al médico para que me haga
unas pruebas sencillas relacionadas con las feromonas. Si te viene bien, puedes
ir al hospital. "¿Qué quieres hacer?"
No estaba
equivocado. Estaba pensando que debería conocer al profesor Choi, mi médico, y
escucharle algún día. Sin embargo, es sorprendente que Kwon Yi-do sacara el
tema primero, y es vergonzoso suponer que no me quedaré en casa todo el tiempo.
"...... Me gustaría pedirle a Kwon
Yi-do que me sienta cómodo".
"Entonces lo haré en casa. Sería
incómodo para Jeong Sejin venir e ir al hospital".
"Sí, entonces lo llamaré a
casa......."
Ahora que lo
pienso, hubo más de una o dos cosas extrañas. Me llamó a casa, pero nunca dijo
que no debía salir. A pesar de que dio el coche, lo puso en la premisa de que
necesitaba salir.
"...... Tengo una pregunta."
"¿Pregunta?"
Kwon Yi-do
volvió a mirar su reloj. A primera vista, era la hora normal para salir. Sin
embargo, me miró como si fuera a hablar.
"¿Puedo salir libremente de
casa?"
"......?"
Puso cara de
perplejidad, como preguntándose de qué estaba hablando. Inclinando la cabeza
hacia abajo, debió de ser una pregunta inesperada. Espera, Kwon Yi-do, que
tardó mucho, habló con voz tenue.
"Yo no encarcelé a Jeong Sejin."
"......."
¿Por qué? En
cuanto oí eso, sentí un entumecimiento en un lado del corazón. Tenía una
extraña sensación de deja vu, como si alguien hubiera dicho algo parecido. Kwon
Yi-do añadió en voz baja con los ojos ligeramente bajos.
"No pretendo limitar el comportamiento
de Jeong Sejin."
Quería
preguntar. Entonces por qué me pediste que viniera a casa. ¿Cuál es el
beneficio de que yo venga a esta casa?
"...... bueno. Ya veo."
Había varias
razones por las que no lo preguntaba. En primer lugar, parecía que Kwon
realmente tenía que ir a trabajar y, en segundo lugar, en el fondo de su mente
parecía advertirle de que no debía hacerlo.
"Tendrás que salir poco a poco. Hoy
voy a llegar muy tarde, así que asegúrate de comer y descansar".
Kwon Yi-do
dijo eso y dio una zancada delante de mí. Conseguí calmar las complicadas
entrañas mientras caminaba tras él. La llave en mi mano hizo un fuerte ruido.
***
Fue a última
hora de la tarde, después de comer, cuando alguien trajo mí móvil. Hasta hoy,
era más o menos cuando estaba leyendo un libro en mi habitación pensando en
tener cuidado. El hombre alto y voluminoso salió a la puerta principal y me
saludó con un móvil nuevo.
"Soy Lee Tae-sung, guardaespaldas de
Jeon."
El móvil era
el último modelo de la marca que utilizaba. Pensé que me regalaría un producto
de Seonho Electronics, pero parecía respetar sus gustos. La forma brillante era
realmente agobiante.
"Es sábado, pero estás trabajando
duro".
¿Un
guardaespaldas, no una secretaria? Me lo había preguntado, pero respondí con
una sonrisa amable. El hombre que se presentó como Lee Tae-sung me respondió
"No", sin inmutarse. Fue una reacción no muy especial, pero lo supe
instintivamente.
No le caigo
muy bien a este tipo.
"He hecho una copia de seguridad, así
que puedes comprobarlo y volver a decírmelo si hay algo raro. Este es el
teléfono que solías usar, pero he arreglado la pantalla por si acaso".
"Oh...... Gracias."
"No, son instrucciones del director
ejecutivo".
Hubo casos
ocasionales. Gente que se siente culpable por la gente que rodea a mi jefe.
Parecía muy
orgulloso cuando dijo, 'Sr. Jeon'. Debe tener mucho respeto por Kwon Yi-do,
pero supongo que no le gustaba como su prometido.
No era
descabellado desaprobar esta situación, ya que soy el ayudante de una gran
persona.
"Por favor, dale las gracias a Kwon
Yi-do."
Lo dije y
saludé con la mirada. Era algo que pensaba decir directamente, pero dudó con
una sensación de incomodidad. Lee Tae-sung abrió la boca a regañadientes cuando
mantuvo los ojos inmóviles.
"......El director ejecutivo me dijo
que me quedara de asistente hasta que dejara el trabajo".
"¿Asistente?"
"Sí, conduciendo o jugando alrededor
de ......."
"......."
Su expresión
empeoraba cada vez más. No sólo Lee Tae-sung, sino también yo que escuché la
historia.
"......Si eres guardaespaldas, ¿no
deberías vigilar a Kwon Yi-do?"
"Hay mucha gente que vigilan aparte de
mí".
De eso se
trata. No habrá uno o dos ayudantes para alguien como Kwon Yi-do. Cuando
trabajaba como jefe del cuartel general, tenía varios guardaespaldas, pero sólo
llevaba a unos pocos conmigo porque me parecía engorroso.
"¿Así que te quedas conmigo en
casa......?"
Lee Tae-sung
cerró la boca ante la pregunta implícita. No fue un silencio positivo, y esta
vez sentí que realmente no quería decirlo yo. Pronto, habló cortésmente después
de apartar la mirada.
"Me dijeron que esperara cerca y que
entrara sólo cuando lo necesitara".
"......Lee Tae-sung, ¿cuál es el
trabajo exacto?"
"Conducir o jugar duro, y es guardia
de seguridad. Si tienes algo más que decir al director ejecutivo, puedes
hacerlo por mi lado".
En resumen,
era realmente un asistente. Hasta el punto de que realmente no entiendo que su
trabajo principal es ser un guardaespaldas.
La casa de
Kwon Yi-do sólo tiene instalado un sistema de seguridad que supera los diez
dedos. La policía armada se despacha con un solo botón, y el CCTV se maneja sin
puntos ciegos. Cuántos guardaespaldas hay desplegados ahora mismo, para qué
malgastar guardaespaldas personales.
"Por un momento...... haré una llamada
telefónica".
Me alejé unos
pasos con mi nuevo móvil, dejando a Lee Tae-sung intacto. Mientras yo me
alejaba, él permanecía en una posición respectiva con la espalda a la espalda.
Me sentí incómoda sin motivo.
"Es realmente lo mismo......."
El nuevo
teléfono que compró era en realidad exactamente igual a como lo usaba. No sólo
la pantalla de fondo, sino también la agenda telefónica y el registro de
mensajes. Llamé al número guardado como "Kwon Yi-do" y esperé a que
se hiciera una llamada con él.
Una voz grave,
junto con un pitido familiar, llegó desde más allá del teléfono móvil.
-Sí, soy Kwon Yi-do.
Era una voz
contundente. También se oía un crujido como si estuviera haciendo algo. Es la
primera vez que hago una llamada. Mi espalda se tensó al oír la llamada desde
el otro lado del teléfono.
"Soy Jeong Sejin. ...... "¿Puedes
hablarme ahora?"
-.......
Hubo un
momento de silencio. ¿Estás ocupado? Por un momento, lo pienso. La voz de Kwon
Yi-do se oyó de nuevo desde el otro lado de la calle.
- ¿Qué ocurre?
Por alguna
razón, parecía urgente. Si lo dices, correrás de verdad. Miré a Lee Tae-sung y
bajé el volumen para abrir la boca.
"No pasa nada...... Una persona
llamada Lee Tae-sung me trajo el móvil. Escuché que Kwon Yi-do me lo puso como
mi asistente".
-......Ah.
La exclamación
contenía tanto alivio como iluminación. Sólo entonces se alivió la tensión y la
voz se relajó suavemente.
- Si no te gusta, mando a otro.
"No, no es un problema......."
Casi
tartamudeo por un momento. Si no te gusta, enviarás a otro. Eso no es tan fácil
de decir.
"Creo que Kwon Yi-do me malinterpretó,
pero realmente no necesito un asistente. Ni siquiera necesito que alguien sea
mezquino".
-¿No decidiste tomar todo lo que te daba.
"......un hombre no es un
objeto".
Fue una suerte
que Kwon Yi-do no estuviera delante de mí. Si estuviera delante, habría captado
mi expresión absurda. No era mi intención, pero debí mirarle con ojos
ridículos.
"No lo necesito de todos modos. Si
tengo algo que decirle a Kwon Yi-do, puedo llamarlo".
- Es una llamada telefónica...... Si no
enviara un guardaespaldas hoy, ¿tendría que llamarme Jeong Sejin?
"......."
La respuesta
fue, por supuesto, "no". No hay forma de que tenga que ponerme en
contacto con un trabajador o me pase algo así en casa.
-Te dije que no lo molesta, así que quédatelo.
Cuantos más secretarios y guardias de seguridad, mejor.
"......yo tampoco necesitaba más de
dos antiguos secretarios".
-¿Es el único que se llevó con usted, el
Jefe Kim?
La voz bajó
sombríamente. Kwon Yi-do habló en un tono ligeramente apagado cuando cerró la
boca ante el repentino cambio de emoción.
- Al principio era el jefe del equipo de
seguridad. Fue miembro del equipo nacional de judo y es un buen conductor.
Dijo que es
grande, pero debe haber estado haciendo ejercicio. Además de ser un líder de
equipo. ¿Por qué pones tanto talento en mí?
"Fue contratado por Kwon Yi-do, ¿cómo
puede levantarme la mano?"...."
Voy a utilizar
a la persona que contraté por mi cuenta, pero no sé cuál es el problema.
No había
señales de ninguna conexión. Si fuera posible, uno de ellos se retiraría, pero
yo tampoco tenía intención de ceder. Ya sabía por mi larga experiencia lo
incómodo que es tener a una persona cerca.
"Kwon Yi-do, realmente no necesito un
asistente. Si vas a vigilar, prefiero que sea CCTV......."
- ¿Vigilar?
"......."
No quería hablar así.
Jung Sejin no
tiene nada que decir si piensas eso.
"......No, ha sido un lapsus".
-No, no es así. Entiendo cómo te sientes,
Jeong Sejin.
Estoy
condenado. Eso es lo que pensaba. El matiz de las palabras diciendo que
entiendo no era así en absoluto.
"Kwon Yi-do, yo......."
-Debería haberlo vigilado. Entonces Jeong
Sejin no habría estado tanto tiempo en el invernadero.
Cerré la boca
con fuerza. Aunque era claramente una voz fría, sentí una sutil sensación más
que un mal presentimiento. Se acentuó en cuanto oí a Kwon Yi-do.
-Te dije que contactaras conmigo si pasaba
algo, pero fue Jeong Sejin quien se desmayó sin decir nada. Si no hubiera ido
al invernadero, ¿habría estado haciendo eso todo el día? Si hubiera sido en el
jardín y no en el invernadero, ¿crees que Jeong Sejin me habría contactado?
La voz suave
era tranquila sin reservas. Por eso me atraía más, por eso pensaba más así.
-No lo querrás mucho, así que llévalo
contigo sólo cuando salgas de casa.
......¿Por qué
está esta persona tan preocupada por mí?
-Lo siento, pero no creo que Jeong Sejin me
contacte primero.
Era una
situación difícil, pero no era tan sensible. Es más, si es entre Kwon Yi-do y
yo. Nuestra relación es sólo.......
No estamos en una relación comercial, y no
tenemos que ser formales'.
"......Sr. Kwon Yi-do."
-Sí.
"¿Estás preocupado ahora?"
-.......
Una pregunta
surgió inesperadamente. Sólo se oía el sonido de la respiración en el teléfono
alrededor de la zona que rápidamente se calmó. El ligero crepitar también se
cortó en cuanto se pulsó el botón de parada.
Cuánto tiempo
ha pasado. Sólo entonces Kwon Yi-do murmuró con un suspiro superficial.
- Es una buena idea. No esperaba que me
detuvieras así.
Esa era la
respuesta. Quizá estaba nervioso antes de darme cuenta, pero la nuca se me puso
rígida. Mientras se frotaba el hombro torpemente, Kwon Yi-do terminó la
conversación bruscamente.
-Tendré que colgar lentamente. Iré a casa y
hablaremos de ello en detalle, y antes, tienes un guardaespaldas. Como dije
antes, no estorbará.
"......Sí, bueno."
En ese breve
momento, perdí la motivación. Ocurre de vez en cuando, pero aunque te dé
fiebre, la sueltas rápidamente. Sí, de todas formas no tenía derecho a decir
que no. En cuanto intentó colgar el teléfono con ese pensamiento, Kwon Yi-do se
quitó la suerte lentamente.
-Y lo digo por si me malinterpretas.......
Dudó un
momento al sacar el tema. Mientras escuchaba lo que decía, una voz grave se
clavó en mis oídos.
- Tienes razón sobre que estoy preocupado.
Tick, el teléfono está desconectado.
Comprobé mi teléfono tarde, pero no pude oír la voz de Kwon Yi-do. Ddoo, ddoo, los consiguientes pitidos
rondaban en el oído vacío.
***
Lee Tae-sung
realmente no volvió a Kwon Yi-do. Me preocupaba que se quedara delante de la
puerta del medio, así que le pedí que entrara, pero esta vez se quedó lejos de
la puerta principal. El aspecto era muy inquietante, pero ni siquiera podía
entrar en la habitación fingiendo que no lo veía.
"...... Prefiero ir al
invernadero".
Al final me
dirigí con él al invernadero, como de costumbre. No olvidó pedirle al empleado
que siempre se encarga de los refrescos que preparara dos tazas de té. Lee
Tae-sung le echó una mirada de soslayo y me siguió como un robot.
Y cuando
llegamos al invernadero, ya no entró, se quedó de pie en la entrada. A primera
vista, la postura de estar de pie en la parte posterior correctamente parecía
un portero. No sé qué le ordenó Kwon Yi-do, pero no le habría pedido que se
quedara así de pie como una estatua.
"Gerente de equipo Lee, entra
también."
"No, yo......"
"Siento que me vigilan, así que no
puedo salir, pero espero que entres".
Lee Tae-sung
movió las mejillas mientras fruncía el ceño como si tuviera problemas. Con cara
de preocupación, acabó por seguirme al interior. El paso que seguía era
claramente distinto al de Kwon Yi-do.
Había dos
tazas de té preparadas por el empleado sobre la mesa. Al principio, me
siguieron y me sirvieron té, pero después de decirles que no lo hicieran, lo
prepararon sin hacer ruido. Sin embargo, era sorprendente que siempre estuviera
caliente.
"Por favor, siéntese".
"......."
Naturalmente,
me senté a la mesa y serví té en mi taza y en la de Lee Tae-sung. Las flores de
la tetera transparente parecían ser magnolias. El hecho de que el color de los
pétalos no cambiara en absoluto parecía fresco y bien cuidado.
"¿Vas a quedarte a comer?"
Miré a Lee
Tae-sung y le pregunté. Lee Tae-sung, que estaba de pie cuando le pedí que se
sentara, evitó mi mirada con los ojos bajos.
"Estoy bien."
"Bueno......."
Normalmente,
le convencería con delicadeza para que se sentara, pero Lee Tae-sung no parecía
una persona dispuesta a hacerlo. No tenía ninguna flexibilidad, y cuanto mejor
eras, más probable era que estuvieras rígido.
"¿Por qué no te sientas? Sabes que no puedes
decir que no de todos modos".
Así que seguí
lo que dijo Kwon Yi-do. El efecto fue sencillo. Lee Tae-sung se sentó en la
silla frente a mí con cara de caca. ¿Tenía yo este aspecto cuando estaba
cogiendo la llave del coche? Ahora entiendo por qué Kwon Yi-do respondió que
era tan interesante.
"No tienes alergia al polen, ¿verdad?
Creo que han quitado, pero por si acaso".
"...sí, no lo hay."
Jugueteaba con
la taza de té con cara de incomodidad. Las manos gruesas y las tazas de té
delicadas formaban una rara desarmonía. Creo que el tamaño de la mano es
similar al del Kwon Yi-do. No sé si es una diferencia de forma o de
familiaridad.
"Come cómodamente".
Tomé un sorbo
de té y abrí el libro de novelas que había traído. Era el último libro de la
estantería. Iba a preguntarle a Kwon Yi-do si podía usar su estudio porque
terminaría de leerlo.
"......."
El sonido de
hojear un libro me hizo cosquillas en los oídos. Mientras volteaba tres libros,
Lee Tae-sung no tomó ni un sorbo de té. Incluso mientras leía el libro, podía
sentirle sentado en un cojín espinoso.
Fue uno de mis
momentos favoritos cuando entré en esta casa. El momento en que envolví
suavemente el aroma del té de flores en un invernadero lleno de aromas
florales. El momento en que me enamoré del libro sin distracciones y perdí el
sentido de la realidad.
Normalmente
vengo por la mañana, pero como hoy he venido por la tarde, la dirección del sol
era un poco diferente. La luz del sol que colgaba sobre el papel de colores era
quebrada y brillante. Puse el libro en diagonal porque me parecía un poco
cegador, pero Lee Tae-sung, que había estado callado todo el tiempo, abrió la
boca.
"...¿No me pediste que me sentara
porque tenías algo que decir?"
Levanté los
ojos y miré a Lee Tae-sung. Sus ojos, muy torpes, estaban llenos de
insatisfacción.
"No, no tenía la afición de leer
libros con gente de pie".
Lee Tae-sung
puede estar cómodo de pie, pero yo no quería poner a alguien durante horas. No
sé si es sólo un día hoy, debería seguir haciéndolo.
"A partir de mañana, por favor, trae
un libro contigo. Seguiré preparando dos tazas de té".
Kwon Yi-do
pidió una discusión detallada después del trabajo, pero no creí que nada fuera
a cambiar. Quizá le pondrían un guardaespaldas pasara lo que pasara, y si
seguía negándome, le pondrían otra persona. Más bien, era cómodo transigir y
aceptarlo adecuadamente.
"No puedes relajarte y beber té
mientras estás de servicio".
"Se puede considerar un tipo de
trabajo".
Pock,
pasé otra página del libro. Pude ver lo amplio que era el campo de visión
humano, y su rostro se arrugaba incluso cuando caía la nieve. Inevitablemente,
dejé el libro y le pregunté amistosamente a Lee Tae-sung.
"¿Has comido?"
Me miró
fijamente, como si se preguntara qué clase de alteración era. Relajó
rápidamente la mirada, pero no pudo ocultar sus ojos impuros.
"Me lo comí".
"¿Qué has comido?"
"Sólo kimbap... ¿Por qué preguntas
eso?"
No es un
animal salvaje que desconfíe de la gente, y he hecho algunas preguntas, así que
mi guardia se ha vuelto más aguda. Sus rasgos oscuros y fríos se erguían lo más
rápido posible.
"Pensé que no querías quedarte quieto,
así que pensé que debía hablar contigo".
"......."
"¿No es duro el trabajo?"
Cuanto más me
reía, peor era la expresión de Lee Tae-sung. Sólo mirar su expresión me hace
ver como el principal culpable que hace las cosas difíciles.
"Es factible".
"Eso es asombroso. Es difícil ser jefe
de un equipo de seguridad a esa edad".
Al parecer,
tiene entre 30 años. Debía de tener buenas aptitudes, ya que está a cargo del
equipo de seguridad de Kwon e incluso es el jefe del equipo.
"......Ya no soy el líder del
equipo."
respondió con
un suspiro. Se secó la cara con la mano grande y frunció el ceño.
"He cambiado de trabajo después de
dejar mi puesto de jefe de equipo. Así que por favor, llámame de otra manera
que este jefe de equipo ".
"......."
En ese
momento, tuve este pensamiento. Me pregunto si está mostrando tanta hostilidad
por mí, que renuncié a su puesto de jefe de equipo. Sin embargo, Lee Tae-sung
dijo esto en un tono serio.
"Me degradaron después del
accidente".
"......Describes venir a mí como una
degradación".
"......."
Los dos ojos
con los que me encontré me marearon. Era un guardaespaldas al que no había que
sacudir, y respondió con una sinceridad innecesaria. Inclinó la cabeza como si
fuera un pecador.
"Lo siento. Tuve un lapsus".
"No, es una broma, así que no tienes que
disculparte tanto".
Bueno, no está
mal si tienes que hacerlo.
"Toma un poco de té. Se va a
enfriar".
"......."
Volvió a
hacerse el silencio. No tenía intención de continuar la conversación, pero esta
vez Lee Tae-sung abrió la boca primero.
"... ¿no preguntas?"
"¿Qué?"
El invernadero
era cálido, así que la taza de té aún estaba caliente. Envolví el vaso
transparente con la mano y di un sorbo al té con aroma de magnolia. Lee
Tae-sung sacó el tema sólo después de que yo dejara la taza de té.
"¿Qué tipo de accidente
tuve......."
Viendo que
arrastras las palabras, no creo que sea un tema bienvenido. No sabía por qué
quería comprobarlo. Esta persona y Kwon.
"¿Es Lee Taesung también?" No
quería que preguntaras, pero realmente quería decirlo porque no pregunté".
"......."
Efectivamente,
Lee Tae-sung cerró la boca inmediatamente. Creo que lo que dije dio en el
clavo.
"No soy muy curioso. Aguanta aunque
quieras".
Iba a estar
moderadamente incómodo, pero no quería oír lo que había dentro. El tema sacado
de esta manera suele salir con unas nueve de cada diez dificultades.
"...... Lo pregunto porque la mayoría
de ustedes lo preguntán. No quería decirlo".
Afortunadamente,
terminó la historia con ojo avizor. Parecía un poco aliviado al verle suspirar
con la cabeza girada. Tanto, pero al final debió de ser un tema difícil.
No hubo
conversación después de eso. Volví a leer el libro, y Lee Tae-sung seguía
ocupado mirándome suavemente, aún en el asiento de la ansiedad. Aleteó varias
veces, pero no le dije que podía levantarse.
Al cabo de una
hora más o menos, por fin empezó a beber té. Tomó un sorbo del té que se había
enfriado y frunció mucho el ceño. A cualquiera le parecía que no le gustaba,
pero vació la taza de té como si estuviera bebiendo veneno.
"Director".
"......."
Se me
estremecieron los hombros. Obviamente era un nombre familiar, pero resultaba
demasiado extraño oírlo en este lugar. Al apartar lentamente los ojos del
libro, vi a Lee Tae-sung con la misma expresión de antes.
"......¿Me dijiste que no te llamara
jefe de equipo, pero yo soy director?"
No sabes que
he dejado al director. Creo que es un poco duro llamar director a alguien que
ya ha dejado la empresa. Fue un momento en el que sentí pena por haberle
llamado jefe de equipo.
"Lo siento, porque no tengo un nombre
correcto para llamar".
"Puedes llamarme por mi nombre".
"......No, no puedo."
"Bueno...... Entonces no hay nada que
pueda hacer al respecto."
Lee Tae-sung
asintió con la cabeza, contento de hablar. Pasé un par de páginas y hablé en
tono despreocupado.
"Adelante, Sr. Lee."
"......."
Parecía como
si estuviera maldiciendo. No puedes maldecir delante de mí, pero eso es lo
mejor.
"......Es hora de cenar".
"Oh."
Saqué mi
teléfono con una leve exclamación y comprobé la hora. No me extrañaba que
estuviera oscureciendo por aquí, y ya eran más de las seis. Últimamente el sol
es más largo, y lo olvidé porque no tenía hambre.
"Tendré que ir poco a poco a
comer".
Cuando me
levanté con mi libro y mi móvil, Lee Tae-sung se levantó detrás de mí. Debió de
ser bastante incómodo respirar aliviado. Hoy lo he visto por primera vez, pero
no puedo evitar ser inflexible.
"Si es posible, me gustaría que
comieras a la hora adecuada".
"...... "¿Por qué Lee Tae Sung se
encarga de eso?"
Pregunté
porque no entendía nada. Kwon Yi-do ni siquiera habría traído comida. ¿Por qué
el séquito se preocupa tanto.
"Lo digo porque al director ejecutivo
le preocupa que te saltes comidas".
Tuk, el libro
que sostenía se cayó. La estantería de libros azules se arrugó contra el suelo
de piedra. Lee Tae-sung recogió rápidamente el libro que se me había caído sin
dar muestras de sorpresa.
"......Oh, gracias."
Aparté la
mirada sin darme cuenta. No es porque me avergüence de haber dejado caer el
libro, sino por la llamada telefónica con Kwon Yi-do, que me vino a la mente de
forma natural tras escuchar las palabras de Lee Tae-sung.
Tienes razón en preocuparte.
Era imposible
sentir la feromona por teléfono, pero en cuanto lo oí, se me hundió el corazón.
La voz pesada y única de Kwon Yi-do parecía transmitirse a lo más profundo del
estómago a través de los oídos. La sensación de apretar la garganta y aplastar
el plexo solar era algo que no había sentido ni siquiera cuando me elogiaba mi
padre.
No era la
primera vez que me decía "preocupado". Incluso cuando cenaba solo,
utilizaba la expresión de que estaba preocupado sin dudarlo. Sin embargo, las
palabras que pronunció esta vez fueron diferentes a las de la última vez.
Tenía que ser
agobiante. Tenía que ser extraño, o raro. No debería haber entendido por qué
estaba haciendo esto como lo hice cuando me dio la llave del coche.
"Si me salto las comidas...... ¿Kwon
Yi-do se preocupa por mí?"
Pero esta
sensación incómoda, aunque oculta, nunca fue desagradable. Si es satisfacción,
expectación o un poco de excitación, no se sabe. Como alguien que esperaba sus
preocupaciones.
"Sí, el director ejecutivo volvió a
casa inmediatamente después de saber que ayer se había saltado la comida".
"Ayer......."
Agarré el
libro y lo estreché suavemente. Ayer, Kwon Yi-do me encontró en el invernadero
donde el ciclo del golpe estalló de repente. Dijo que llegaría tarde, pero
también era el día en que volvía a casa poco después de comer.
"¿Recibiste una llamada de Kwon
Yi-do?"
Al preguntarle
un poco sorprendido, Lee Tae-sung cerró la boca. Parecía que sentía algo
extraño en mi reacción. Bajé la espalda con toda la naturalidad que pude para
tranquilizarle.
"No importa cuánto...... No te fuiste
del trabajo sólo porque te saltaste el almuerzo. "¿No está Lee Tae-sung
equivocado?"
Lo dije a
medias. No importa cuánto digas que viniste a buscarme sólo porque te morías de
hambre.
"......No, estoy seguro. Me preguntó
si no habías comido y salió del trabajo inmediatamente".
Entonces, ¿por
qué hizo eso? Lee Tae-sung me miró con ese sentimiento. Se veía patético como
si estuviera mirando a un niño inmaduro. Ahora, puedo ver por qué esta persona
me odiaba.
"......No debería hacer eso la próxima
vez".
Fue todo lo
que pude decir. Riendo suavemente como si no supiera nada. No puedo hacer obvio
si me lo pregunto, así que tengo que pasarlo por alto por ahora.
"Vamos, Lee Tae-sung también necesita
comer."
Los ojos de
Lee Tae-sung me siguieron desde atrás. Salí primero del invernadero y conseguí
calmar mi inquietud. Kwon Yi-do, que vino a visitarme ayer, flotaba en mi
cabeza.
***
Después de
cenar, me sumergí en una bañera con agua. En un principio, no estaba previsto hacerlo,
pero ocurrió porque el propio empleado sacó el producto para el baño. No me
digas, no sabía que la pregunta de si te vas a bañar significaba eso.
El baño
mezclado con perlas blancas era Bath Chestnut con un aroma sutil y dulce. Era
una combinación de rosa y jazmín, y como todos los colores florales, el aroma
fresco y cálido era excelente. Si hubiera sabido que sería bueno, debería
haberlo usado antes, así que incluso reflexioné.
Me estiré
durante un buen rato y salí en albornoz. Quizá por haber estado mucho tiempo en
agua caliente, todo mi cuerpo estaba cansado, así que sería perfecto irse a la
cama.
Ahora que lo
pienso, Kwon Yi-do probablemente no ha llegado todavía. Creo que realmente
tendré una buena noche de sueño si consigo su feromona por una hora o algo así.
"......."
No, desde
cuándo confías en ello.
Parece que se
ha acostumbrado demasiado a las noches en las que no tiene pesadillas. No era
descabellado esperar su feromona, ya que incluso el insomnio, que se esperaba
que empeorara al entrar en esta casa, mejoró. Los somníferos que en un
principio iban a ser eliminados uno a uno, ahora permanecían intactos.
"Tienes que despertar......."
Me sacudí el
pelo mojado por el medio de la habitación. Cuando miré el reloj de la pared,
era más largo de lo que pensaba.
¿Me quedé
tanto tiempo? En cuanto parpadeé con esos pensamientos, oí que llamaban a la
puerta.
"Jeong Sejin, ¿estás dentro?"
Era Kwon
Yi-do. Una distintiva voz baja llegó a través de una visita. Al cabo de un
rato, me pareció que había vuelto mientras estaba en el baño. Caminé
desconcertado.
"Espera un momento."
La puerta se
abrió sin vacilar. Kwon Yi-do, vestido cómodamente, fue visto a través de la
puerta que se abría. Oh, lo lavaste durante mucho tiempo. No puedo creer que
esta persona estuviera en el agua hasta que terminó de ducharse después del
trabajo.
"No pude oír nada porque estaba
fregando..."...."
"......."
"......Kwon Yi-do?"
Justo a
tiempo, nuestros ojos se encontraron. Fue justo ese momento, levantando
inadvertidamente la cabeza. Mi rostro se reflejó en mis ojos oscuros, y Kwon
Yi-do parpadeó lentamente.
"Oh."
Me escrutó
lentamente de arriba abajo con una pequeña exclamación. Sus ojos oscuros se
hundieron hasta la asfixia. Al tiempo, los labios rectos se movieron
lentamente.
"...... "¿Te acabas de
lavar?"
"......."
Ni siquiera se
me ocurrió responder a la pregunta. Cuando tragué mi boca seca sin darme
cuenta, la mirada de Kwon Yi-do se hizo más espesa. Bajo su cabeza calmada,
podía ver sus ojos tan hermosos como siempre.
Sentí como si
me tocaran los ojos.
Kwon Yi-do no
dice nada, pero lo pienso con los ojos. Como si me fuera a hacer algo si me
relajo así. Una intensa premonición parecía extenderse por cada centímetro.
"Sí, justo ahora...... he terminado de
lavarme."
Le miré y
asentí con la cabeza como si no hubiera pasado nada. Kwon Yi-do me observaba
con insistencia, como si no fuera a perderse ni el más mínimo movimiento. Los
delgados ojos de doble párpado se hicieron más finos.
"Sí, eso parece".
De los ojos a
la nariz, de la nariz a la boca y de la boca a la barbilla. La mirada, que
bajaba peldaño a peldaño, bajó finalmente hasta el pescuezo. A pesar de abrirse
bien la bata, se sintió mortificado como si estuviera desnudo.
"¿Puedo preguntar por qué lo abriste
así?"
La pregunta
baja estaba sorprendentemente llena de feromonas, incluso para mí que estaba
inmóvil. En algún momento, la presencia que se filtraba poco a poco se pegó a
todo mi cuerpo. Hace un rato me distrajo el aroma de la bomba de baño. Ahora
estoy distraído por el aroma de Kwon Yi-do.
"¿Por qué he abierto
así?"...."
Iba a
preguntar de nuevo, pero enseguida supe lo que Kwon Yi-do estaba preguntando.
Está preguntando por qué abrió la puerta, vestido con una bata que puede ser
vista como una tentación por algunas personas, justo después de ducharse.
"Es que...... lo abrí enseguida. No es
porque haya alguna intención......."
Se me sigue
secando la garganta. Sentía que quería tragar agua si pudiera. Pero lo único
que realmente podía inhalar eran feromonas, así que respiré superficialmente y
bajé los ojos.
¿Y si me
equivoco?
Aunque era una
situación injusta, también era una situación con la que podía confundirse.
Podrías pensar que tu cuerpo está jugando un partido porque ayer pasaste por un
ciclo de golpes.
No sé qué
esperaba, pero ...... no voy a hacer lo que tú quieras, así que compórtate'.
En ese
momento, la voz que oí en mi sueño reverberó en mi cabeza. También recordé la
nuca como si hubiera sido ayer mismo. Volví a mover el cuello y hablé en el
tono más tranquilo posible.
"Me cambiaré y saldré".
"......."
"Si esperas un momento......."
"No, no tienes que hacerlo."
Kwon Yi-do me
cortó las palabras con tono firme. Incluso el gancho que sujetaba para cerrar
la puerta se perdió porque estaba un paso más cerca. Cogió el gancho de la
puerta en mi lugar y parecía más relajado.
"Ha sido una broma demasiado pesada.
Sé que no había intención".
Todavía había
tensión. Esto se debe a que la feromona que flota alrededor estaba tirante.
Kwon Yi-do no tocó la punta de mi pelo, pero todo su cuerpo parecía estar en
contacto con él.
"He venido un rato porque pensaba que
ya estabas durmiendo. Ya que te he visto la cara, descansa. Es tarde, así que
me voy".
Tras decir
eso, Kwon Yi-do cerró la visita sin vacilar. Se le veía suspirar a través del
hueco de la puerta que se cerraba. Hasta el momento en que se cerró la puerta,
permanecí allí como rígido, sin poder siquiera respirar.
Click, la
puerta se cerró completamente. La feromona, que había estado arremolinándose,
también se cortó en un instante. Mis hombros tensos se aflojaron y mi
respiración, que había estado bloqueada, salió en un momento.
"Ja."
Me agaché en
el sitio como si me estuviera desmoronando y enterré la frente en las rodillas.
No podía ni mover un dedo porque todo mi cuerpo estaba agotado. La bata, larga
hasta la rodilla, cubría exquisitamente la zona ambigua.
"...... Me estoy volviendo loco."
Las
maldiciones me subieron hasta la punta de la mandíbula. Cerré los muslos con
fuerza, pero nada cambió. Para empeorar las cosas, las feromonas que no se
liberaban infestaban todo el cuerpo.
Me puse de
pie. Yo no era un adolescente estudiante de secundaria, y no vi nada feo, pero
me apasionaba la mirada y la feromona de Kwon Yi-do.
El tirón tieso
en mi estómago más bajo no era un deseo que sentía después del ciclo del golpe.
No era algo para ser egoísta después de varias veces ayer, y no era algo para
reaccionar a las feromonas alfa que normalmente estaban bien.
"Oh......."
Como poseída
por algo, bajé la mano y rasgué la bata. Gracias a la holgura de la cinturilla,
no fue difícil abrir la hoja delantera. Cuando me agarré los genitales con las
manos temblorosas, un gemido excitado brotó con naturalidad.
"... Esto......."
A esta edad,
no esperaba a la autodefensa. También es un plato de acompañamiento con Alpha,
que no nos encontramos desde hace unos días.
Me acurruqué y
cerré los ojos con fuerza. Cada vez que bajaba por el largo pilar, mi espalda
se estremecía. Las feromonas alfa que quedaban en el aire calentaban aún más el
sexo sensible.
"Sigh......."
Antes de darme
cuenta, estaba tumbado en el suelo y moviendo las manos. La cintura estaba toda
suelta, y el suelo que tocaba la frente estaba muy duro. Cada vez que movía la
mano, el resbaladizo freecomb emitía un sonido ronco y áspero.
"Hmm......."
Creo que un
poco más te hará sentir mejor.
Ayer fue fácil
por el ciclo de celo. Aunque movía las manos, sentía que no era lo bastante
bueno. La tentadora feromona olorosa del Kwon Yi-do no sirvió como medio
decisivo en el momento más importante.
"......Oh......."
Ahora sentía
que se mojaba no sólo por delante, sino también por detrás. Una serie de goteos
fluyeron por el muslo durante un buen rato. Lo hice rápidamente con los muslos
muy juntos, pero seguía sintiendo que faltaba algo.
"Sejin."
"...... "Sniff."
Sin embargo,
curiosamente, me asusté al recordar la voz de Kwon Yi-do. Un beso en la oreja,
una dulce voz susurrante me llevaron al clímax como si fuera real.
"Puedes irte".
"Huh......."
En cuanto una
voz desconocida susurró, brotó un líquido diluido. Era una cantidad
transparente y pequeña de semen, porque ayer lo evalué varias veces.
Me tumbé de
lado y respiré hondo. La persistente sensación de placer que se extendía
suavemente era lo bastante estimulante como para hacerme temblar la espalda. Mi
corazón, que latía muy deprisa, emitió un fuerte sonido.
Sin embargo,
en cuanto desapareció el impulso que se había desbordado, la sensación de
autodestrucción lo inundó todo.
"...... "Sigh."
Así es como
ves la cara de Kwon Yi-do. Todas las noches a partir de ahora, ¿cómo entrar en
una habitación llena de feromonas. Mientras tengo que sentarme cara a cara y
desayunar ahora mismo.
"......."
Me avergonzaba
el semen esparcido por el suelo como si me hubiera meado. Una vez resuelto mi
deseo, pero ahora tocaba enfrentarse a otro problema.
El fondo que
aún no se ha calmado, y la culpa hacia Kwon Yi-do.
***
Contrariamente
a lo que muchos temían, me desperté con un sueño profundo, como de costumbre.
No tuve pesadillas y no me desperté a la mitad. Como era de esperar, la
feromona de Kwon Yi-do es mejor que los somníferos. La nueva sensación de
seguridad ya era demasiado tarde para recuperarme.
Kwon Yi-do,
que no sabía lo que había hecho, desayunó tan perfecto como siempre. Aunque era
domingo, parecía que hoy iba a trabajar. Iba a preguntar si hay algún día
libre, pero me daba vergüenza que sólo descansara todos los días, así que
decidí dejarlo.
El menú del
desayuno era sopa de algas con ternera blanda. La sopa moderadamente sazonada
iba muy bien con el arroz crujiente. A diferencia de ayer, me habló en un tono
extraño, que come con firmeza.
"Como era de esperar, la comida
coreana es mejor".
Los ojos de
Kwon Yi-do no estaban puestos en mí, sino en el cuenco de arroz medio vacío.
Por alguna razón, parecía pensar que era bueno comer bien, así que se sentía
bien.
"Aunque el arroz es lo mejor".
Intenté
sonreír con naturalidad guiñando los ojos. Confío en fingir que estoy bien, así
que iba a tratar a Kwon Yi-do como de costumbre. Si me callo, este tipo no
sabrá nada de todos modos.
"Entonces, ¿el guardaespaldas estaba
incómodo?"
Afortunadamente,
Kwon Yi-do no parecía sentir nada malo conmigo. Lo notaba con la mirada y
pasaba a otro tema. El problema era que esos temas tampoco eran muy bien
recibidos.
"No es incómodo...... No puedo estar
solo".
"Estarás bien cuando te acostumbres.
Te diré que te mantengas fuera de la vista si puedes".
"......No hagas eso."
¿Qué piensa
esta persona de los guardias de seguridad. Estar fuera de la vista no significa
no estarlo, pero ¿se siente realmente cómodo al respecto? Decidí no comprobarlo
porque pensé que respondería "sí" si le preguntaba por alguna razón.
"Si no te gusta, dímelo. No es difícil
cambiar a otro".
"Eso también está bien. Me
gusta".
"......."
En ese
momento, la expresión de Kwon Yi-do se volvió firme. Donde estaba ofendido, su
mirada parecía haberse calmado. Pronto, tomó un vaso de agua con esa fría cara
de cortesía.
"¿Qué parte te gusta
especialmente?"
"Bueno, de muchas maneras......."
Como era de
esperar, sus manos tienen un tamaño similar. Kwon Yi-do debió de tener una
sensación muy diferente al sostener un vaso, porque sus dedos eran rectos.
"Es asombroso. A esa edad, es un jefe
de equipo".
"......¿De qué estás hablando?"
Me limité a
decir que no se me ocurría nada de inmediato, pero Kwon Yi-do cambió de color
enseguida y volvió a preguntar. Por un momento me pregunté si mis palabras eran
extrañas, pero una palabra posterior me explicó por qué había cambiado su
expresión.
"Director Jeong Sejin."
"......."
No esperaba
volver a oír este nombre hoy.
"Ya ni siquiera soy el director".
En primer
lugar, el puesto de jefe de división no fue resultado de mi duro trabajo. Sólo
demuestra que no hay discriminación externa, y probablemente mi padre tampoco
tenía grandes expectativas. Aunque Kwon Yi-do no le dijera que lo dejara, era
un puesto al que no podía llegar un día bajo presión.
"Debe ser una vergüenza. Renunciar a
la jefatura de la división".
Miré a Kwon
Yi-do sin decir nada. Kwon Yi-do, que aún sostenía un vaso de agua, bajó la
mirada y bebió un sorbo. El movimiento del cinturón de madera era como una
escena de una película minuciosamente rodada.
"No está tan mal".
En realidad no
fue una pena. Es sólo que está un poco vacío.
"El jefe de la división no era tan
bueno para mí".
Puede que
llegar al puesto fuera involuntario, pero todo lo que se hizo allí fue
voluntario. Sus propios logros, sus colegas que generaron confianza y su
rendimiento que, de hecho, estaba en una curva ascendente.
"El nuevo director lo hará bien,
bien".
Por supuesto,
que estuviera vacío no significaba que quisiera volver. Sólo necesitaba otra
cosa para sustituirlo porque algo desaparecía habitualmente.
"Ya veo."
Kwon Yi-do
asintió, como hacía cuando se enteraba de mi constitución. Habría sido un
engaño si hubiera simpatizado, y la respuesta seca y tajante me reconfortó en
cierto sentido.
"Entonces, ¿qué crees que es lo mejor
para ti?".
"......."
No sé por qué
la pregunta me recordó una esperanza de futuro olvidada. Hacía mucho tiempo que
no me olvidaba de vivir, así que apenas lo recordé el día de mi compromiso.
"Bueno, no sé...... "¿Te gusta lo
que estás haciendo ahora?"
preguntó
socarronamente, pero Kwon Yi-do sonrió. Era una sonrisa que parecía ridícula, y
la razón estaba en las siguientes palabras.
"Supongo que no quieres
contestar".
"......."
Mi expresión
casi se derrumba. ¿Por qué esta persona me conoce tan bien. No, eres bueno
captando a la gente en sí.
"Aptitud..."... Nunca he pensado
en eso, pero si tengo que hacerlo, el puesto de director ejecutivo no encaja
bien".
"...... bueno."
Seguí la
respuesta de Kwon Yi-do tal cual. También fue sorprendente que respondiera con
seriedad, pero lo fue más que el director ejecutivo no se adecuara a su
aptitud. Desde mi punto de vista, se trata de un hombre de negocios nato.
"Si se trata del puesto de
vicepresidente, no lo sabría".
"......."
Bueno, yo
diría que eres un hombre ambicioso.
"¿Qué filial crees que es el pilar principal
del Grupo Seonho?"
Fue una
pregunta repentina, pero enseguida pensé en un afiliado. Creo que cualquiera
que conozca las preferencias habría respondido como diez.
"¿No es Seonho C&T?"
Preferred
Group tiene tantas filiales que no se pueden contar con una mano. Preferred
C&T, Preferred Electronics, Preferred Electronics, Preferred Life
Insurance, y Myeongsung Hotel, una filial de la empresa, e Ilhan Planning, una
empresa de publicidad. Además, hay guarderías y galerías de arte propiedad de
la fundación, pero el pilar principal era Seonho C&T.
"Así es. Eso es lo que piensa la
mayoría. Es el lugar donde el capital es mayor".
Sin embargo,
Kwon Yi-do sacudió la cabeza como si estuviera equivocado. Luego habló con voz
monótona como si evaluara el menú de la comida.
"Sin embargo, cuando se separe el
grupo preferente, lo primero que será una sala de competición será la C&T
preferente. Después de que se separe la clase de poder, Electrónica Seonho será
la empresa básica, y de hecho, el vicepresidente seré yo, el director
ejecutivo."
No era tan
difícil decirlo, pero mi cabeza tardó en entenderlo. Esto se debe a que no
entendía de la primera familia que habló en voz alta.
"......¿Por qué se ha roto el grupo de
preferencia?"
No hay ninguna
empresa que no falle nunca. Sólo una. Excepto Seonho.
Preferred
Group fue seleccionada como la mejor entre muchas grandes empresas de Corea. Si
se hunde Preferred, se hunde el país, no es una broma, sino un dictador que
sujeta con fuerza la esfera económica.
Pero tal grupo
se dispersará.
"No es ninguna sorpresa. Me lo
esperaba y de hecho he hablado de ello varias veces en la casa. No es tan
difícil dividir un grupo porque el presidente lo hará mañana aunque haya
crecido tanto".
"No, espera un minuto. Sr. Kwon
Yi-do."
Me apresuré a
cortar las palabras de Kwon Yi-do. Fue un acto reflejo, pero estaba tan
avergonzado que ni siquiera pensé que debía hacerlo. Hablé con Kwon Yi-do sin
ocultar mi vergüenza.
"No creo que sea algo que deba
oír".
El "presidente"
de Kwon Yi-do se refería claramente a Kwon Byung-wook, el director ejecutivo
del Grupo Seonho. Tengo entendido que dejó de trabajar en el extranjero hace
unos dos años y que actualmente se está recuperando.
Bueno, he oído
que está a punto de morir, pero es un peso diferente que Kwon Yi-do, el
propietario real, te diga que lo hará hoy.
"Voy a fingir que no lo he
oído......."
"Jeong Sejin no tiene que ser curioso,
pero el Presidente Jeong Chul-ho debe ser curioso".
"......."
Hubo un
momento de risa. No porque sea ridículo, sino porque no hay nada que refutar.
"Jeong Sejin, ¿no necesitas un regalo
para tu padre?"
"......¿Quieres que te diga
esto?"
"Bueno, esa es la elección de Jeong
Sejin."
Lo dijo
compulsivamente, pero al final, me dijo que fuera y lo entregara. Los motivos
de confianza que con el tiempo se convertirá en el vicepresidente. ¿Cuál es el
beneficio de Kwon Yi-do cuando mí padre se entera.
En primer
lugar, aunque el presidente Kwon Byung-wook muriera y Kwon Sang-mi se
convirtiera en el presidente, Kwon Yi-do tenía dos hermanos más. Aunque su
hermano mayor, Kwon Yi-jung, fuera el segundo hijo, su hermana mayor, Kwon
Yi-kyung, no era quien para ofrecerle fácilmente el puesto de vicepresidente.
Esto significa que no todo se puede obtener fácilmente, como afirma Kwon Yi-do.
"...... Haré como si no lo hubiera
oído."
El negocio era
una lucha de información, pero era mejor que la respuesta equivocada. Puede ser
más seguro quedarse quieto que transmitir contenidos poco claros.
"No confías en mí completamente".
Kwon Yi-do
extendió los labios como si estuviera un poco decepcionado. La razón por la que
no sentí lo mismo con la expresión fue porque la actuación era clara por mucho
que la mirara. Si has visto Kwon Yi-do hasta ahora, habrías esperado totalmente
que no cumpliera.
"Entonces dejemos de hablar de nuestra
aburrida aptitud, y volvamos a hablar del guardaespaldas. ¿Te gusta?"
Me pregunté
por qué surgió esto, y ese fue el principio. Definitivamente estaba hablando de
Lee Tae-sung. No sé si el primer matiz era tan misterioso.
"Más que gustarme...... No es hasta el
punto de cambiar a otro".
Moderadamente
taciturno y fácil de manejar, parecía que no sería embarazoso. Aunque pareces
un poco incómodo conmigo, no estuvo mal que no intentaras ocultarlo. No se
puede ocultar exactamente, pero en fin.
"Es un alivio. Hazme saber si te gusta
más tarde".
Asentí
despreocupadamente, pero dejé de moverme porque pensé que algo iba mal. Cuando
le pregunté: "¿Por qué?". Kwon Yi-do levantó un labio oblicuamente.
"Estoy
orgulloso, así que tengo que llevar al jefe de equipo".
A primera
vista, parecía un buen estado, pero la expresión de su cara no. Por eso no le
dije que lo promocionara de nuevo, porque me gustaba. En lugar de dar una
respuesta definitiva, desvié ligeramente el tema hacia otro lado.
"Ahora que lo pienso...... tengo que
pedirte un favor".
"Sí"
En cuanto
salió la palabra "por favor", Kwon-do entrecerró los ojos. Entonces,
me pregunté qué estaba pensando, y mis prolijas cejas se alzaron.
"Para deshacerse del
asistente......."
"No, no es eso."
Le corté sin
querer, pero afortunadamente no me pareció desagradable. Fui el único que habló
de repente, pero me sorprendió y me hizo callar. Es difícil si esta persona
sigue acomodándose, pero cuando cedo mi asiento, sigo estirando las piernas.
"Me preguntaba si me vendría bien un
libro".
"...... "¿Estudiar?"
"Sí, ya he leído todos los libros de
mi habitación, así que no tengo nada más que leer".
Cuando Kwon
Yi-do iba a trabajar hoy, Lee Tae-sung acudía sin falta. Me seguirá como una
sombra e irá al invernadero con una cara muy incómoda. En ese caso, sería mejor
que llevaras dos libros.
"Sejin..."...."
Pensé que
diría que sí rápidamente, pero Kwon Yi-do dudó sin contestar de inmediato. Me
miró y luego volvió la cabeza y pareció estar pensando algo. Pronto respondió
con una mirada despreocupada.
"Sí, puedes hacer lo que quieras.
Puedes usar el estudio del primer piso".
Está en el
primer piso. El estudio que vi estaba en el segundo piso.
"Las estanterías deben ser altas, así
que no saques tú las de arriba, sino deja que lo hagan. Porque la escalera es
peligrosa".
"......Sí, gracias."
No puede haber
un solo estudio en esta casa tan espaciosa, pero era raro señalar el primer
piso. Con tales palabras dijo: 'Utiliza el estudio del primer piso', pero ¿no
es en realidad un matiz de 'no lo utilices en ningún otro sitio'?
Por un
momento, Kwon Yi-do abrió la boca justo a tiempo.
"Ahí es donde trabajo la última
vez."
"Oh."
No es de
extrañar que el escritorio tuviera una sensación de uso. Debía de ser un
estudio y un despacho. Si es así, entendí que hablara del primer piso en lugar
del segundo.
"......."
Pero por qué,
sigo sintiéndome raro.
"Levántate despacio".
Terminó de comer
y se levantó el primero. La vajilla bien colocada parecía mostrar su carácter.
Cuando estaba a punto de salir de la cocina junto con Kwon Yi-do, se volvió de
repente y me miró.
"Jeong Sejin."
A veces, hay
momentos en los que tengo una ligera sensación de deja vu. Por ejemplo, cuando
lo miras de cerca, como ahora.
"Por si acaso, no entres en el estudio
del segundo piso".
"......¿Qué?"
Sentí que
había dado en el clavo. No sabía que Kwon Yi-do diría la parte que me pareció
rara. Habló con voz muy seria sin pestañear.
"Jeong Sejin, hay muchas cosas
peligrosas."
Hubo algo que
me vino inmediatamente a la cabeza cuando oí que era un objeto peligroso. Y
algo en mi cabeza, de nuevo, salió por la boca de Kwon Yi-do.
"Como una pistola o algo así."
Sentí
escalofríos, escalofríos. Un escalofrío desconocido subió por la columna
vertebral. El miedo desaliñado permaneció espeso en la parte posterior de mi
pecho y me causó un dolor sordo.
Fue una
sensación extraña más allá de las palabras. Sólo oí cada palabra, pero el aspecto
del arma me vino claramente a la mente. Incluso una empuñadura negra y afilada
y un gatillo con seguro.
'El arma es real'.
'Aunque tiré todas las balas.'
La voz de Kwon
Yi-do parecía oírse en mis oídos. Una serie de procesos de encerrar un arma en
un cajón pasaron como un panorama.
"......No se puede entrar de todos
modos."
Los ojos de
Kwon Yi-do se ablandaron ante la lenta respuesta. Levantó lentamente la cola de
la boca, un poco aliviado. Parecía que no podía estar más relajado, pero había
un poco de ansiedad en su interior.
"Eso es un alivio".
Después, salió
de la cocina sin mirar atrás. La pesadez que quedaba a un lado de mí pecho
parecía captar claramente su espalda.
***
El estudio del
primer piso es mucho más grande que el del segundo. Las paredes estaban todas
llenas de libros, e incluso había una escalera preparada para sacar libros de
un lugar alto. El empleado que me guió hasta el estudio lo abandonó amablemente
cuando me instó a no utilizar la escalera.
Saqué de allí
dos libros cuyo título me gustó y me dirigí al invernadero. De nuevo, Lee
Tae-sung me siguió y, a diferencia de ayer, se sentó enfrente sin rechistar.
Aunque cuando saqué el libro, endureció su expresión con la cara masticada.
"......¿Qué es esto?"
"Es un libro".
No ha
preguntado esto, pero acabo de responder. Como era de esperar, los ojos de Lee
Tae-sung mostraron una mirada ardiente. Siento un poco decir esto, pero era
como Min-jae en el sentido de que sus pensamientos se revelaban tal y como
eran.
"Lo he traído por si te aburrías. No
tienes que leerlo, así que haz lo que quieras".
Le di un libro
en coreano y dejé el otro abierto delante de mí. Lee Tae-sung, que me miraba,
se quedó con la mirada perdida. Yo sabía lo que significaba esa mirada, así que
hablé sin apartar los ojos del libro.
"Es francés".
"...... "Aa."
Cuando estaba
en la universidad, estudié francés como hobby. Sólo aprendí conversación
básica, pero era bastante interesante, así que estudié personalmente por
añadidura. Lo llevé con gusto porque había un idioma familiar en el estudio de
Kwon Yi-do.
Una cosa que
pasé por alto es que la lengua se olvida si no la usas.
Antes habría
sido fácil de leer, pero ahora tardaba tiempo en leer una frase. La estructura
narrativa era confusa, así que volví a leerlo, y las palabras que no conocía se
me escapaban con frecuencia. Afortunadamente, no era un contenido muy difícil,
así que era un momento para pasar lentamente la página.
"¿Hablas francés?"
Lee Tae-sung
me preguntó si era tan curioso. Parece que no pudo contener su curiosidad
aunque se sintiera incómodo. Quizá sienta una gran admiración por la gente que
habla idiomas extranjeros.
"No, sólo lo veo como un libro
ilustrado".
Había un nuevo
tema de conversación, pero me encogí de hombros como si no lo supiera. Ya ni siquiera
soy bueno, pero no tengo por qué presumir de ello.
"No, ¿qué quieres decir? ....... ¿Por
qué no lees esto en vez de aquello?".
Señaló un
libro al que aún no le había dado la vuelta a la cubierta con una cara absurda.
Pensé que al menos haría como que lo leía, pero estaba tal y como lo había
dejado. El hecho fue un poco gracioso, y el Gato se echó a reír.
"Lo siento, pero lo he leído
todo".
"¿Entonces por qué lo has
traído?"
"¿No te lo dije? Lee Tae-sung, lo
traje porque pensé que estarías aburrido."
"...... No me aburro."
"Lo sé.
"Entonces por qué......."
Era imposible
leer un libro en un idioma extranjero mientras se hablaba. Eché un vistazo a la
frase que acababa de leer y tomé mi suerte con sequedad.
"Ese libro es interesante".
"......."
"¿Por qué no miras la primera página
si puedes?"
Esta vez, Lee
Tae-sung cogió el libro con la boca bien cerrada. Pack, el toque de pasar
la primera página era tan aburrido. Ahora, el ambiente de la lectura está
completamente en su lugar.
El aroma de
las flores de colza estaba en la punta de la nariz, y la luz del sol era
cálida. La interpretación de la frase, que al principio era tartamudeante,
luego se hizo algo familiar. Aunque la velocidad seguía siendo lenta, estaba
bien porque el contenido era divertido.
Una hora para
leer el primer capítulo. Y dos horas para repasar lo leído. Cuando por fin
levanté la vista a la hora de comer, me encontré a Lee Tae-sung leyendo un
libro con los ojos fuera.
¿Por qué? ¿No
te sientes así? Me siento orgulloso cuando me gusta algo que me gusta con los
demás.
"¿No vale la pena verlo?"
Para hacer una
pregunta, Lee Tae-sung sacudió los hombros. Dejó el libro a medio leer y se
palmeó el paladar con pesar. Las respuestas que siguieron contenían mucha
vergüenza.
"......Sí, mucho".
***
Quería
prestarle un libro a Lee Tae-sung, pero no pude porque no era mío. Cuando le
dije que lo leyera para mañana, asintió con la cabeza, ocultando su expresión
arrepentida. Parecía un cachorro después de un paseo, así que tuve que contener
la risa para salir.
El menú del
almuerzo era comida coreana similar a la del desayuno. Las gachas de sésamo
negro finamente molido estimulaban el apetito, y se sirvieron abadejo sazonado,
Tangpyeongchae y cerdo bien asado. Como postre se sirvió Sujeonggwa, y
moderadamente dulce era perfecto para el final.
Lee Tae-sung
volvió de comer con sus empleados y me siguió a dar un paseo lejos de allí. El
nombre es obviamente de seguridad, pero no podía quitarme de la cabeza la idea
de vigilancia. Lo bueno es que realmente me persiguió sin dejar rastro.
Kwon Yi-do
salió del trabajo un poco más tarde de lo habitual. Apenas cronometró la
comida, se duchó y cenamos juntos, diciendo: "Siento haberte hecho
esperar". Definitivamente le dije que no se excediera, pero de alguna
manera sentí que salía del trabajo antes de tiempo.
"¿Qué has hecho hoy?"
Después de
terminar nuestra comida, nos dirigimos a la habitación de Kwon Yi-do como de
costumbre. Afortunadamente, la feromona que llenaba la habitación no era tan
sensible como ayer. Más bien, sentí una sensación de estabilidad, así que pude
alejar mis preocupaciones.
"Siempre es lo mismo. Leo libros en el
invernadero por la mañana y paseo por el jardín por la tarde.......".
"¿Has visto la biblioteca?"
"Sí, el empleado hizo hincapié en no
usar una escalera, así que lo leí con moderación".
Hablamos por
la mañana, pero, extrañamente, siempre se siente diferente por la tarde. Quizá
porque Kwon Yi-do no lleva traje, la distancia se acorta un poco más. También
porque me escuchaba con expresión cómoda.
"¿El guardia sigue incómodo?"
"Bueno, hoy......."
El incómodo es
Lee Tae-sung, no yo.
No me molesté
en mencionar que leí el libro sentado uno al lado del otro. Esto se debe a que
su jefe, Kwon Yi-do, podría desaprobar tal comportamiento. Insistí en ponerme
cómodo, quería evitar una tormenta de fuego.
"¿Qué libro has leído hoy?"
Kwon Yi-do se
giró en diagonal y me miró con ojos alegres. Normalmente, si la parte delantera
de mis cejas estaba rígida, me sentía dócil en general por la noche. Sin
embargo, el hecho de tener un aspecto perfecto no ha cambiado en absoluto.
"El origen del perfume..."... Es
un libro en francés, ¿lo sabe por casualidad?".
Era sólo un
bocado ligero. El estudio es tan amplio que no puedes creer que hayas leído
todos los libros que hay. Es increíble saber el título.
Sin embargo,
Kwon Yi-do hablaba en voz baja como si no le importara.
"<¿Origine du parfum>?"
"......."
Un francés
elegante se enroscaba suavemente en mis oídos. Aunque sólo eran unas pocas
palabras, la pronunciación y el acento eran perfectos. Cuando abrí mucho los
ojos, sorprendido, Kwon Yi-do entornó los suyos y se echó a reír.
"Lo sé. El que escribió Charles".
"......¿Hablas francés?"
"¿Que?"
Respondió con
ligereza y bajó lentamente los ojos. Las pestañas pulcramente echadas creaban
una larga sombra.
"Tuve la oportunidad de aprender
durante un tiempo".
Sólo bajé la
mirada, pero me sentí solo. Y es que el rostro que pronunciaba las palabras
parecía tan desesperado. Murmuré en voz baja, con los ojos fijos en él.
"Tu pronunciación es correcta......
Debes haber estudiado bien".
"Aprendí de una persona inteligente".
Kwon Yi-do,
que se encogió de hombros, volvió a sonreír levemente. La sombra que se había
visto hacía un rato ya se había borrado. Mira, esta persona se ríe mejor que el
Director Kim.
"¿Te gusta el perfume?"
La sonrisa de
Kwon Yi-do era como una flor brillante en plena floración. Si te quedas quieto,
su rostro de aspecto frío cambia la atmósfera en cuanto sonríe. Si lo miras, no
sentirás el paso del tiempo.
"Me interesan más las esencias que los
perfumes. Quería ser perfumista cuando era joven.......".
Estaba
hablando despreocupadamente cuando me sobresalté y cerré la boca. No es un buen
sueño para contárselo a los demás, pero la historia pasó sin pensarlo mucho.
Quieres ser perfumista. Si lo dices, sólo te reirás.
"Te queda bien".
"......."
Por un momento,
dudé de mis oídos. ¿Qué quieres decir con que tengo buen aspecto?
"Es un trabajo que le va bien a Jeong
Sejin. Mucho más que la cabeza del grupo Financiero."
Tuve que
meditarlo profundamente. ¿Significa eso que eres demasiado bueno para el jefe
de la división, o realmente crees que ser perfumista encaja bien?
"Ahora que lo pienso, hay un perfume
anual lanzado por la Compañía G, avísame si te interesa. Era demasiado floral
para mí, pero Jeong Sejin te quedaría bien".
Sin embargo,
no importaba cuántas veces lo oyera, no podía sentir ningún matiz sarcástico en
las palabras de Kwon. No era mi intención decirle qué tontería era, ni oler
bien su feromona. No era una palabra que me hiciera darme cuenta de la
realidad, que me dijera que no soñara ilusiones.
"¿No es extraño? El hecho de que la
gente que ni siquiera tiene feromonas haga esencias......."
"¿Olor de feromonas?"
Kwon Yi-do
frunció el ceño ante la repentina pregunta, como si qué estuviera diciendo.
También abrió la boca pausadamente con los brazos apoyados en el reposabrazos
del sofá.
"¿No lo dijiste antes?. Jeong Sejin,
la feromona es similar al aroma de las flores."
Eso fue lo que
le dijo a su hermana el día del compromiso. Una palabra que se pronunció en voz
baja, como si estuviera soñando.
"Jeong Sejin, la feromona es similar al
aroma de las flores."
"En primer lugar, las feromonas no
serán tratadas como perfumes, pero...... Si no has perdido el sentido del
olfato, no sé si tiene algo que ver con el perfume".
"......."
Casi contesté
sin darme cuenta. "Lo sé. ¿Qué tiene que ver realmente?".
Ni siquiera huele a feromona .......'
Si alguien te
dice que no comas manzanas porque son rojas, al principio preguntarás por qué
no debes comerlas. Luego, si lo oyes tres veces, pensarás que puede ser de
verdad. Pero si se trata de una situación en la que ni siquiera puedes
preguntar por qué no.
'No seas ridículo y limítate a estudiar'.
"......No sólo se hacen perfumes porque
se es perfumista. También hay una profesión que da sabor a la comida".
Junté y estiré
la mano sobre el muslo. El anillo del dedo anular dejaba una ligera marca en la
piel. Kwon Yi-do dijo que no lo sabía y preguntó con ligereza.
"¿Cuál querías hacer?"
"Yo......."
Oh, por qué
estoy tan atragantado.
"No lo sé. Sólo quería hacer el olor
en sí".
La feromona
que se extendía por la habitación resonaba en mi corazón cada vez que
respiraba. Era lo bastante vívida como para sentir el parabrisas al respirar y
la piel.
Quizá de niño
quería hacer estas cosas yo misma. Ni siquiera sabía que quería conservarlas el
mayor tiempo posible porque no quería perder el sentido del momento.
"Las legumbres y las flores huelen
bien. También es interesante que algo invisible deje huella".
Hablé
despacio, de las cosas que siempre he sentido. Cómo cambia el olor en un día
lluvioso, y qué tipo de olor se mezcla en el aire cuando cambia la estación.
Por eso me gustan las flores e incluso digo que el té de flores que prepara la
empleada es siempre fragante y agradable.
Kwon Yi-do no
me detuvo, y todo el mundo dijo esto después.
"Aunque no tengas que convertirte en
perfumista, sería divertido dedicar tiempo a hacer incienso".
Su voz era más
suave que cualquier cosa que haya escuchado. Habló como de costumbre, pero mis
sentimientos de aceptación eran diferentes a los habituales. La sensación de
choque y frío se sentía como un consuelo indescriptible.
Así que ni
siquiera pregunté. El día que el ciclo de celo no llegó, el primer compromiso
que nos conocimos. ¿Cómo conociste mi feromona?
***
Durante unos
días, me pasé la mañana leyendo un libro titulado "El origen de la
nostalgia". Mientras tanto, Lee Tae-sung también terminó de leer un libro
y, cuando pasó la última página, me miró con desprecio. La cuestión era por qué
me recomendaba un libro tan triste, así que cuando le pregunté si no era
divertido, volvió a no serlo.
Una cosa que
aprendí mientras tanto fue que Kwon Yi-do había leído todos los libros de su
estudio. Cuando le pregunté si había terminado de leerlos, como de pasada, me
respondió: "¿Por qué tendría libros que no has leído?", y me di
cuenta. Como un monstruo. Debía de pasar 72 horas al día.
Y según Lee
Tae-sung, Kwon Yi-do generalmente parecía ir a trabajar sin un día libre. Se
dice que nunca ha visto a Lee Tae-sung tocar un violín durante su etapa como
jefe de equipo. Yo también estaba bastante ocupado, pero me asombró oír que no
había fines de semana.
Por supuesto,
lo más embarazoso fue el momento en que no respondió a la pregunta:
"Entonces, ¿no puede descansar Lee Tae-sung?".
"Ahora siéntate con naturalidad".
Lee Tae-sung,
que hoy se encargaba de la seguridad, se sentó al otro lado de la mesa aunque
no le dijera gran cosa. Parecía sorprendido por su comportamiento, aunque
parecía muy avergonzado. Le hice un leve gesto con la barbilla mientras
sonreía.
"Es una broma, así que tómatelo con
calma".
El té de
flores preparado hoy por la empleada era de flores de ciruelo con un dulce
aroma. Las flores secas de ciruelo flotaban en una taza de cristal. Mirando la
figura, oí una pregunta incómoda desde el lado opuesto.
"......¿también comes flores?"
Uf, se me
escapó una carcajada. No quería reírme de él, pero fui demasiado cuidadosa con
las palabras. Me tragué la risa que estaba a punto de estallar, tapándome la
boca.
"Oh... lo siento. Es bonito."
Al instante,
Lee Tae-sung solidificó su expresión. Era una fuerza bastante dura, pero no me
hizo mucho daño.
"No importa si lo comes, pero no lo
comas si puedes porque no será delicioso. Es como las hojas de té que te ponen
nervioso".
Los pétalos
blancos también eran muy bonitos a la vista. Se veían bien desde la
perspectiva, así que hacían un buen papel. Por mucho que lo piense, creo que es
un desperdicio comérselo.
Lee Tae-sung
bebía té con cuidado, como ya he dicho. Aún no parecía gustarle su sabor, pero
tras unos días bebiendo, parece haberse adaptado hasta cierto punto. Ahora que
lo pienso, dijo que nunca había bebido nada sin motivo excepto agua.
"Pensé que te había gustado el libro
que leí la última vez, así que traje al mismo escritor".
Cuando le entregué
uno de los libros que había traído, me dirigió una mirada llena de
desconfianza. Parecía como si me estuviera preguntando si esta vez volvía a
estar triste. En lugar de darme la respuesta correcta, me limité a sonreír
compulsivamente.
"No es divertido si conoces el
contenido".
"......bueno dime sólo esto. ¿Va a
morir el protagonista?"
"Bueno, no me acuerdo".
Puede que el
protagonista no muera. En su lugar, morirá su amante.
"Lo sabrás cuando lo leas".
"......."
Sólo los ojos
de él temblaban ansiosos. Supongo que tienes curiosidad, pero no tienes
confianza para preguntar. Iba a decírtelo si me lo preguntabas una vez más,
pero creo que será mejor morderme la lengua.
Abrí el libro
que había traído y hojeé el índice uno por uno. Lo que iba a leer esta vez era
una pequeña colección de poemas en francés. Me pareció nuevo, pero en cuanto
pasé la primera página, vi las letras escritas con bolígrafo.
"Para
mi querido amor"
No tenía nada
de especial. Simplemente escribí el primero, Mon Cher Amour, en coreano. Me sentía
familiarizado con la escritura de vocales largas.
Sin pensarlo
mucho, me di cuenta de que el dueño de esta carta era Kwon Yi-do. Era una
simple razón, porque recordaba una tarjeta que me habían puesto con un ramo de
flores el día de mi compromiso. En la tarjeta, donde estaban escritas las
palabras de la flor de la campana de plata, había la misma letra que ésta.
Palck,
pasé la página una vez más. No había nada en el primer poema, y sólo en el
segundo quedaba una nota parcial. Al principio, pensé que había marcado mi
pronunciación, pero no era que tuviera una interpretación de algunas palabras.
"......."
Hubo
interpretaciones correctas e incorrectas de las frases incoherentes. Tradujeron
la parte que había que traducir sin contrapartidas, y también escribieron con
realismo las expresiones, que probablemente sean modismos.
Y en el quinto
poema, encontré esta frase.
"Yo estaba en la luna".
"......."
Era un poema
que describe de muchas maneras el sentimiento de enamorarse. La parte que Kwon
Yi-do interpretó probablemente no es lo que él entendió. ¿No es similar al
modismo "sentirse caminando sobre las nubes"?
Dibujé
vagamente con las yemas de los dedos lo escrito por Kwon Yi-do. La sensación de
que el papel llegaba era extrañamente extraña. ¿Por qué tengo los ojos tan
nublados? En cuanto parpadeé con ese pensamiento, algo cayó sobre el papel.
"Uh...."
¿Está lloviendo?
"......¿Director?"
Oí a Lee
Tae-sung llamando asombrado a mis oídos sordos. No basta con saltar de la
silla. La silla que se cayó rodó a toda prisa.
"¿Por qué, por qué estás......."
Las gotas de
lluvia, que habían caído una sola gota, se esparcieron, dejando huellas oscuras
sobre el ttuk, el ttuk y el papel. Cuando levanté la vista un poco despacio,
algo que creí que era lluvia fluyó por mi mejilla. Sólo entonces pude saber que
se trataba de mis lágrimas, no de la lluvia.
"¿Qué pasa? ¿Estás enfermo?"
"Oh......."
Levanté una mano
y me froté los ojos exuberantemente. Quería decir que sentía que tenía algo en
el ojo, pero no podía porque lloraba mucho. Lo único que pude hacer fue
inclinarme con los ojos tapados con las palmas de las manos.
"No es para tanto. Algo entró en mi
ojo......."
En realidad,
no fue nada. Me limité a leer un libro de poesía, y sólo encontré allí lo
escrito por Kwon Yi-do. No había versos conmovedores que me hicieran llorar, y
aunque los hubiera, no eran tan emotivos como para llorar.
"¿Qué tienes en el ojo?"
"......Está bien, así que no tienes
que preocuparte".
"¿Cómo puedo ......."
Lee Tae-sung
se dio la vuelta a la mesa y se acercó a mí con gran vergüenza. Parecía buscar
pañuelos de papel, pero era imposible que hubiera tal cosa en el invernadero.
Iba a decirle que terminara el libro, pero él se adelantó.
"Traeré el pañuelo".
"No, realmente......."
No hace falta.
Ya era hora de decirlo.
"Jeong Sejin."
Una voz
familiar se clavó en mis oídos sordos. Que yo supiera, sólo había una voz que
envolvía. El olor de los árboles se mezclaba alrededor de la zona llena del
aroma de las flores, y la aparición de gente que no sabía cuándo se acercaba
estaba muy cerca.
"......¿El director ejecutivo?"
"Sejin."
La feromona,
que se había estado extendiendo suavemente, ya estaba lo suficientemente cerca
como para sostenerla en un brazo. Una fría temperatura corporal me envolvió la
muñeca y, con más fuerza, retiré la mano que me cubría la cara. Cuando parpadeé
lentamente, lo que vi fueron los singulares ojos oscuros de Kwon Yi-do.
"¿Por qué lloras?"
"......."
Curiosamente,
las lágrimas cesaron en cuanto lo oí. No es que estallara la tristeza, pero
tampoco se controlaba como si las glándulas lagrimales estuvieran rotas.
Mirándome llorar, Kwon Yi-do envolvió mis mejillas con sus grandes manos.
Sin dudarlo,
se arrodilló en el suelo del invernadero. Bajé la postura y me miré atentamente
a la cara. Lee Tae-sung, que estaba a su lado, abrió mucho la boca, pero ni
siquiera dio muestras de preocuparse por aquello.
"Jeong Sejin, mírame."
Por desgracia,
ver su cara no ayudó a detener las lágrimas. Más bien, si mi voz estaba
bloqueada por un sentimiento desconocido, no lo sabría. Cuando respiré hondo
para contener las lágrimas, me envolvió la nuca y me estrechó entre sus brazos.
"......."
Un toque torpe
acarició suavemente mi espalda. Era un acto torpe, como el de una persona que
nunca ha apaciguado a los demás. Lo curioso es que incluso con esos gestos, la
tristeza ha remitido de verdad.
"Director Ejecutivo, ¿cómo .......
"
"Puedes entrar".
"......¿Qué?"
"Te digo que te vayas a casa".
Lee Tae-sung
respondió: "De acuerdo", con voz rápida un compás después. Estaba
atrapado entre los brazos de Kwon Yi-do y no veía, pero probablemente se
inclinó profundamente hasta la cintura. Los pasos pesados se alejaron y hablaba
con el cuello levantado.
"...... Estoy bien."
Era una voz
quebradiza, pero el llanto ciertamente se calmó. Sólo entonces las feromonas de
Kwon empezaron a suavizarse gradualmente. Dejó escapar un fino suspiro y
recorrió lentamente mi espalda.
"No estoy enfermo."
Una voz amiga
parecía arremolinarse junto a la cama. No sólo sus manos, sino también
feromonas y voces. Revoloteaba a mi alrededor para consolarme.
"......Sí, no duele."
"No pasa nada".
"No ha pasado nada".
"Entonces por qué lloras......."
"......."
¿Qué debo
hacer? Quería ser tonto. La persona que al principio me resultaba simpática
ahora es tan dulce como un niño muy pequeño. Por eso sigo estirando las
piernas.
"...... Estoy muy bien."
Levanté
ligeramente la cabeza para zafarme de sus brazos. Esto se debe a que me
preocupaba mi postura, y después me sentí avergonzado. Pero en lugar de dejarme
ir, Kwon Yi-do fijó la parte posterior de la cabeza a sus brazos un poco más
fuerte.
"Estoy haciendo esto por un segundo."
"......."
"Sé que dejaste de llorar...... Sólo,
espera un minuto."
Un dedo largo
penetró a través del pelo. El toque acariciador tenía una sensación punzante
que me hizo encoger los hombros. Me estrechó con fuerza entre sus brazos y
frotó mí mejilla contra el pelo.
Kwon Yi-do me
dejó ir después de un buen rato. También fue un rato tranquilo para aliviar
toda la tristeza que me quedaba, incluso después de haber dejado de llorar. Me
acariciaba la cabeza una y otra vez, y al final del día tenía que cerrar los
ojos y abrirlos, sintiendo las orejas rojas y calientes.
"¿De verdad no vas a decirme por qué
lloraste?"
Se sentó en la
silla donde Lee Tae-sung se sentó hace un rato y me interrogó con calma. Así
que por qué lloré, el problema fue que tampoco sé por qué.
"Sólo estaba leyendo un
libro......."
"¿Es porque estás triste porque el
amante principal está muerto?"
Sus ojos se
volvieron hacia el libro que le llevé a Lee Tae-sung. Era sorprendente que
realmente conociera el contenido, pero no lloraba por el libro.
"No, esto es lo que leí".
Le di una
colección de poemas del tamaño de la palma de mi mano a Kwon Yi-do. Lo sostiene
bien Era un libro que se estropeó al perderse. Si miras dentro, las letras
están un poco manchadas a causa de las lágrimas.
"Creo que es un libro preciado, lo
siento."
"......."
Me disculpé
avergonzado, pero Kwon Yi-do no dijo nada. No hubo respuesta, como para no
disculparse como de costumbre. Me limité a mirar fijamente la colección de
poemas con algo de sorpresa.
No fue hasta
mucho después cuando preguntó con rostro firme.
"......¿Lo has leído?"
Era como
alguien atrapado en un diario. Bueno, estrictamente hablando, no tendría que
ser diferente. Esta vez, prepara su mente para el pensamiento de que podría
estar enojado, pero Kwon Yi-do cuidadosamente quitó su suerte en lugar de
levantar la voz.
"Jeong Sejin, por
casualidad......."
¿Por casualidad?
"......No, nada."
"......."
Hay una razón
por la que hablar se llama una manera de volver loca a una persona. Viendo que
sé que no debería hacer esto, pero siento que incluso quiero que me lo digas.
Cuando le
miré, frunció el ceño con cara de disculpa.
"No es para tanto. Sólo pensé una
locura por un segundo".
Más tarde,
cuando le vi suspirar, no pude evitar preguntarme qué quería preguntarme. Lo he
sentido durante mucho tiempo, pero es más difícil resistirse a una cara tan
adusta que cuando sonrío.
"Pero Jeong Sejin."
Kwon Yi-do
coge el libro que Lee Tae-sung estaba leyendo y le da la vuelta a la
estantería. Después de hojearlo hasta el final, deja el libro sobre la mesa y
me mira. La boca suavemente enrollada tenía un aspecto lúgubre.
"¿Por qué tienes dos tazas de
té?"
"......."
Un
presentimiento ominoso siempre es correcto. En general, era instintivo detectar
la mala energía más que cualquier otra cosa.
"El libro ...... Sí, digamos que Jeong
Sejin leyó dos libros."
Sus ojos
alternan entre un libro de novelas y una colección de poemas. Golpea la taza de
té de cristal con la punta de los dedos e inclina la cabeza en ángulo. Pronto,
un ligero resoplido, murmuró como para sí mismo.
"Yo no he dicho que al guardaespaldas
que se incluyera como un compañero de charla".
"......esto."
Tuk, no se me ocurrió nada que decir
incluso después de hablar. Pero es hasta raro avergonzarse, así que no me queda
más remedio que rodar la cabeza. Al final, decidí simplemente decir lo que
pensaba.
"Es agobiante ver a Lee Tae-sung durante horas sin hacer
nada".
Los ojos fríos
y abiertos se estrechaban. Sus ojos eran agudos, como si mirara en su interior.
Pero las palabras que siguieron no eran lo que esperaba.
"¿Se llama Lee Tae-Sung?"
"......."
Parpadeé sin
comprender. 'Kwon Yi-do te lo pegó'. Al decir eso, respondió sin cambiar una
sola expresión.
"Oh, no le interesan los nombres".
Kwon era sin
duda una buena razón. Se encogió ligeramente de hombros, quizá al notar mi
desconcierto.
"Estoy bromeando, y lo sabía. Jeong
Sejin bebiendo té con el guardaespaldas."
"......Estás diciendo que no es una
broma que no supieras tu nombre".
"¿Tengo que saberlo?"
¿Qué quieres
decir? ....... No, ahora que lo pienso, Min-jae no pudo memorizar todos los
nombres de los guardaespaldas.
"Siento no habértelo dicho con
antelación......."
En lugar de
intentar disculparme, miré reflexivamente a la cara de Kwon Yi-do. Sacudió la
cabeza como si lo elogiara por haber dejado de hablar. Parecía como mínimo
mezquino.
"...... No es como la negligencia,
pero le pedí que se sentara y leyera un libro. Como dije antes, era demasiada
presión para ponerlo de pie".
Pensé que Kwon
Yi-do no podía ignorar el hecho de que estaba bebiendo té con él. Fue el
empleado de Kwon Yi-do quien me preparó el té de flores en primer lugar. Tengo
que preparar dos tazas cada día, y seguro que quedan informes.
"El libro es...... Siento prestártelo
a voluntad. Fue incómodo porque lo senté lejos".
Así que le
pedíaque no lo culpara a Lee Tae-sung. No creo que vaya a hacer lo que él llama
"gapjil", pero cuando se trata de asuntos humanos, hay que estar
preparado por si acaso. Cuando la situación se puso difícil por mi culpa, la
posición del sueño no era buena.
"Bueno, en realidad......."
Kwon Yi-do cruzó
las piernas y golpeó la mesa. Sin darme cuenta, me distraje con el largo dedo
índice en movimiento.
"No importa donde se sienta el guardia
de seguridad. Desde el momento en que se lo puse a Jeong Sejin, no era mi
persona. Dije que era incómodo desde el principio, así que pensé en encontrar
una forma cómoda en la medida de lo posible."
Kwon Yi-do,
que había dicho hasta ahora, levantó los ojos y me miró. Sus ojos, que
parpadeaban lentamente, eran hermosos sin sentido de la realidad. Soy sólo yo.
Las lágrimas están a punto de salir de nuevo.
"Además, Jeong Sejin también
necesitaba alguien con quien hablar durante el día".
Dijo que
comprendía perfectamente mi situación con un tono generoso. Era el doble de
suave de lo esperado y no parecía enfadado en absoluto.
Sin embargo,
nunca pensé en las palabras que siguieron.
"Lo que me molesta es que hayas
compartido un lugar que no has compartido conmigo con otros".
"......."
El ambiente se
enfrió en un instante. Kwon Yi-do recogió el vaso que había bebido Lee Tae-sung
y lo tiró al suelo sin sinceridad. El té y los pétalos se esparcieron
desordenadamente por el suelo de piedra.
"Esto es peor de lo que pensaba".
No había nada
que decir. Si abría la boca antes de tiempo, heriría aún más los sentimientos
de Kwon. Mientras observaba cómo se extendía el té, dejó caer su taza sobre la
mesa.
"No estoy diciendo que lo
sientas."
Por eso,
pareces muy disgustado.
"......."
El tiempo que
pasaba con Lee Tae-sung era muy corto comparado con el que pasaba con Kwon
Yi-do. Sólo pasaban juntos unas horas por la mañana como mucho, y rara vez se
hablaban mientras leían libros. Por otro lado, Kwon Yi-do no habla conmigo ni
un par de horas cada noche.
Pero por qué
me siento mal.
En lugar de
preguntar, apreté las palmas de las manos bajo la mesa. Si no hacía esto, no
podría soportar la sensación de cosquilleo. En lugar de cuestionar el disgusto
que presenta, sus labios se movieron mientras estaba inconsciente porque lo
entendió primero.
"......¿Iluminó el invernadero?"
Parpadeó
lentamente. Era como si preguntara de qué estaba hablando. Me sentí avergonzado
y guiñé ligeramente los ojos.
"Entonces Kwon Yi-do puede pasar
tiempo conmigo incluso después del trabajo..."...."
Sinceramente,
pensé que era un sofisma. También es cierto que por un momento me preocupó si
funcionaría. Pero era la única respuesta que podía dar.
"No sé si es por ti, pero aquí nadie
ha compartido aún estta franja horaria".
"......."
Si enciendes
el invernadero, podrás hablar aquí incluso después de la puesta de sol. El
camino estará un poco oscuro, pero si camináis uno al lado del otro, no habrá
nada que asuste. Por supuesto, todo esto será después de que Kwon Yi-do esté dispuesto
a aceptarme.
"Si no te gusta......."
"No, no lo es."
La respuesta
llegó lo antes posible. Aflojó la garganta torpemente, tapándose la boca con
una mano. Las palabras que siguieron fueron tan suaves que me picaron los
oídos.
"Hagámoslo".
Había una fina
sonrisa en el ojo expuesto. Era una sonrisa amistosa como de costumbre, como si
se sintiera ofendido. No es de extrañar que parecía un poco avergonzado, por lo
que sólo entonces se sintió un poco aliviado.
"Jeong Sejin es realmente......."
"¿Dulce?."
De forma
juguetona, Kwon Yi-do sonrió. La singular feromona alfa se enroscaba suavemente
en el ambiente más relajado. Sigo pensando en ello, pero tú eres el que es
realmente dulce.
"Más que eso...... "¿Ya has
salido del trabajo?"
Esta mañana,
Kwon Yi-do salió de casa después de desayunar. No dijo nada de llegar temprano,
ni de ir al invernadero. La ropa sigue siendo la misma que la de los trajes,
así que para qué salir del trabajo a estas horas.
"Tengo que salir de nuevo, pero pasé
por aquí. Tengo algo que decirle a Jeong Sejin, y ya que estoy, me pongo a
ello".
"¿Qué quieres decir?"
"El médico vendrá del hospital por la
tarde".
Tuve un
recuerdo que me vino a la mente cuando me enteré sobre el médico. El día
después del ciclo de celo, la prueba de feromonas propuesta por Kwon Yi-do en
el garaje subterráneo.
"Dijeron que llegarían sobre la una,
así que puedes comer y hacerte las pruebas enseguida. No tienes planes por la
tarde, ¿verdad?".
"Sí, no existe tal cosa".
No hay horario
para los que juegan y comen en casa. Iba a pasear un rato por el jardín.
"Probablemente te haga un análisis de
sangre, pero estaré contigo, así que no te preocupes".
"......."
Cada vez que
lo oía, me sentía como un niño al que no le gusta que le pongan una inyección.
Aunque sea una prueba de feromonas, como dijo Kwon Yi-do, se trata de sacar un
poco de sangre.
"Creo que Kwon Yi-do está
preocupado."
"Así es. Sólo estoy aquí porque estoy
preocupado".
El tono era
tan desenfadado que incluso perdí el momento de rebatirle. Cogió una colección
de poemas que puse en el suelo, miró la primera página y habló.
"¿Has pensado en lo que quieres?"
"Oh, eso......."
Hace ya una
semana que decidí decir lo que quería como condición para coger la llave del
coche. No lo mencioné directamente, pero pensaba qué elegir a mi manera.
"Por favor el perfume que Kwon Yi-do
mencionó la última vez."
"Si es el perfume del que
hablaba...... ¿El de la Compañía G?"
"Sí, ése".
Es un artículo
satisfactorio para Kwon Yi-do, y no es difícil limpiarlo después. El estudio
era demasiado amplio para hablar de libros, así que el perfume del que hablaba
me pareció apropiado. No sé exactamente qué es, pero si lo dijera primero,
sería algo que le llamaría la atención.
"Eres inteligente".
Levantó
suavemente la punta de la boca, diciendo algo incognoscible. Sus ojos seguían
fijos en la colección de poesía.
"Supongo que pensé que al menos no
diría que no porque salió primero de mi boca, sin saber siquiera qué perfume
era".
"......."
Me estremecí y
mis hombros se agitaron. Por suerte, estaba leyendo un libro, así que pudo
enderezar la postura antes de que le sorprendieran agitado. Me devolvió una
mirada inesperada.
"¿No dice que no?"
"......Ten cuidado de no decir una
mentira que será descubierta de todos modos".
¿Por qué
finges saberlo? Si me preguntas qué tipo de olor es, me atraparán rápidamente.
"Me pareció curioso aunque no quisiera
tenerlo. El Kwon Yi-do dijo que me quedaría bien. Me interesan algunas
cosas....... ¿No puedo hacer esto?"
"No, por supuesto."
Dejó el libro
de poesía y levantó los labios con satisfacción. Parecía lleno de interés, como
si hubiera oído algo interesante.
"Si tienes curiosidad, tendrás que
cogerlo".
Fue posible
porque no era nadie más, sino porque era Kwon Yi-do. Tendrá todo lo que
realmente le interesa. Tenía suficiente dinero y capacidad para hacerlo.
"El perfume del que hablaba es un
motivo de lirios plateados".
Explicó el
suave perfume con su elegante voz. El diseño cambia cada año y sale nuevo, pero
en Corea sólo hay unos 100. No pude ocultar mi vergüenza cuando oí que sólo
había 4.500 en el mundo.
"......es era una edición
limitada".
"No es que no pueda conseguirlo".
Levantó la
mano izquierda para comprobar el reloj que llevaba en la muñeca. El metal
plateado y dorado era un reloj que combinaba muy bien con el anillo de
compromiso. Tal vez era un producto que podía ver la fecha, midió el período
con un leve fruncimiento de un ojo.
"Ya que no nos queda mucho tiempo
antes de la reserva......."
Kwon Yi-do,
cuya lengua estaba borrosa, cerró la boca con fuerza. Los labios cerrados no se
abrieron hasta que pasó un buen rato. De repente le pregunté qué le pasaba,
pero lo escupió.
"Me gustaría hacerle una pregunta".
"¿Qué?"
"Digamos que tienes a alguien a quien
quieres".
"......."
Fue un
comentario repentino. Es completamente irrelevante para la conversación que
hemos tenido hasta ahora. Cuando volví a preguntar sin entender, dijo que Kwon
Yi-do era sólo un ejemplo.
"Va a robarle algo a Jeong Sejin, pero
si lo pierde, el daño para Jeong Sejin será enorme".
¿Qué me va a
robar su amado? Me pregunté si sería un libro, pero no me dio la oportunidad de
preguntar. Se limitó a rodear el reloj con la mano derecha y lo añadió en tono
grave.
"En este caso, hay dos opciones.
¿Estás dispuesto a dármelo o a esconderlo en lugar de dármelo?".
"......."
"¿Qué harías si fueras Jeong
Sejin?"
Los ojos se
encontraron. La expresión de Kwon Yi-do era demasiado seria para ser
simplemente un ejemplo. Los ojos hundidos incluso parecen lastimeros en cierto
sentido.
"......yo, creo que preguntaré
primero."
¿Sobre qué?
Eso es lo que preguntaba Kwon Yi-do. Su mirada se clavó lentamente en mi
rostro, como si me hubiera atado de pies y manos. Puse los ojos en blanco,
frustrado, y hablé despacio.
"Le preguntaré por qué lo necesita.
Por él".
Pensé que
estaría encantado de dártelo si lo necesitabas tanto como para robarlo
imprudentemente. Depende del daño que me hagas. Para empezar, no tenía nada tan
valioso como para perderlo.
"Porque no creo que la persona que amo
le robe a otra".
Nunca he estado
en una relación con alguien, y mucho menos el amor. Sólo pensé que a pesar de
que no tenía un oponente específico. ¿Cuál es el pesar de la otra persona para
robar a otra persona?.
"Preguntaré primero, y si realmente lo
necesita, se lo daré".
"......."
"Creo que pasa algo porque está a
punto de ser robado".
Dicho esto, de
repente me pareció que el ambiente era demasiado incómodo. El invernadero es
tan cálido, pero la conversación puede ser tan cruda. No es una historia seria,
es sólo una familia.
"Por supuesto, es difícil perder
dinero, pero...... Sería bueno dar una y obtener una puntuación".
La última
palabra era casi una broma. No quería que Kwon sonriera, sino que el ambiente
se suavizara un poco. Pero de alguna manera recitó con el rostro inexpresivo.
"......bueno."
Me sentí
avergonzado. Se está tomando demasiado en serio la respuesta humilde. Así que
le pregunté si esto serviría de algo, pero me contestó de buena gana, como si
fuera algo muy natural.
"Claro. Mucho".
"......."
No sé qué fue,
pero parece que me ayudó mucho. Por eso puedes sonreír feliz con una cara tan
refrescante.
"Eso tiene sentido. Tengo entendido
que Jeong Sejin es de los que se entregan si ama".
"Bueno, bueno......."
"Pero no puedo hacer eso. La
primicia".
Pick,
Kwon Yi-do, que sonreía, se levantó lentamente de su asiento. Los pétalos que
caían al suelo eran aplastados por los pulcros pies de los zapatos nuevos. Era
un acto que parecía intencionado.
"Ten cuidado de no quitarle nada a los
míos".
"......."
Quién en el
mundo le quitará a Kwon Yi-do. Si lo robas mal, tendrás que rendir cuentas el
doble.
"Que...... Sería una historia
diferente si lo hubiera dado con mis propias manos".
Habló así y
extendió la mano con una suave sonrisa. No había nada en la mano donde la palma
se puso fuera de la tienda. Estuve un rato pensando en lo que esto significaba.
Le estrechó la mano.
"Entremos".
Reflexionando,
puse mi mano sobre la de Kwon Yi-do. Él me estrechó la mano con cuidado, como
hizo el día de su compromiso. La temperatura ligeramente fría de su cuerpo me
dio un brillo cálido.
***
Como dijo Kwon
Yi-do, el doctor vino en cuanto llegó la tarde. La mujer que se presentó como
la profesora Shim era una doctora a cargo del departamento relacionado con
rasgos específicos del Hospital Seonho. Me sacó sangre y me hizo varias
pruebas, y me dijo cuidadosamente si había algún inconveniente.
Y el resultado
es normal. Excepto por la parte que era originalmente extraña, no se encontró
ninguna singularidad particular. La concentración de feromonas, las condiciones
de salud, y así sucesivamente, estaban por encima de los niveles normales que
nunca.
Era algo
normal. Dormía bien y comía bien, así que sería raro que hubiera algún
problema. Era un poco difícil que el ciclo no coincidiera, pero el profesor Shim
lo dijo como si no fuera para tanto.
"Es un fenómeno que suele ocurrir
entre improntas, pero a veces se tira ligeramente del ciclo para adaptarse a la
otra persona si la correlación de feromonas es buena".
Al decir eso,
el Profesor Shim miró exactamente a Kwon Yi-do. Así que, al final, se me
adelantó el ciclo porque respondí a la feromona de Kwon Yi-do. También se dijo
que él era tan dominante y que yo no tenía inmunidad a la feromona alfa.
"Probablemente se ajustará a lo largo
de medio año, y cuando esté completamente igual, se estabilizará".
Fue una
situación muy difícil. No estamos casados, así que si el ciclo es el mismo. El
propósito de Kwon Yi-do era tener dos años, pero ya lo había clavado porque no
quería.
No hay nada malo con tu salud.......'
Cuando el
profesor Shim lo dijo, evité por reflejo la mirada de Kwon Yi-do. Es que no
podía olvidar la reacción que me mostró mi padre el día que oí algo parecido.
Es inútil calcular el ciclo ahora, pero qué inútil pensaría Kwon-do de mí.
Es un alivio.
Pero en cuanto
lo pensé, una sola palabra penetró en mi oído. Mi humilde voz era claramente
distinta de la de mi padre.
"Es suficiente."
Me sentí
aliviado. No hay ningún problema real resuelto. Incluso he oído que la única
respuesta al ciclo de golpe no es un inhibidor, sino una feromona de Kwon
Yi-do.
De todos
modos, el resultado fue bueno, y Kwon Yi-do volvió al trabajo tras recibir una
llamada de su secretaria. Incluso me miré con cara de arrepentimiento, diciendo
que hoy tendría que cenar solo. De nuevo, no pasa nada por comer solo.
"......Pero el problema es que estoy
decepcionado".
Whoo, con un
suspiro, se enterró profundamente en la bañera. El vapor de agua surgía del
agua tibia. No era un producto de baño perfumado como la última vez, sino una
sal o algo así. Kwon Yi-do dejó el pedido, así que el empleado lo preparó en
cuanto terminó la cena.
"No esperes y duerme".
El interior
era complicado, no hace falta decirlo. Se me ocurrieron un montón de
pensamientos, pero se borró de nuevo como blanco, y poco después, repetí que se
cubriría con pensamientos distractores.
El único
motivo de preocupación era Kwon Yi-do. Kwon Yi-do, a quien no conocía hasta
hace apenas un mes, es ahora mi prometido. Las actitudes que me muestra apuntan
a un hecho que ahora es innegable.
Creo que le
gusto. No era amor, pero al menos era algo parecido a la simpatía. Preocuparse
y cuidarme eran similares al afecto universal.
Francamente,
es mentira que no lo supiera. Simplemente no lo reconocí, y desde el principio
sospeché que podría ser así. Es porque el cálculo no coincide en absoluto, por
eso niego que no vaya a ser así.
La cuestión es
que, dentro de poco, tengo la premonición de que no podré con él.
Se dice que
cuando una persona tiene tiempo, encuentra a la primera persona a la que
entregar su corazón. El fin de la soledad es la soledad, así que cuanto más
espacio te queda, más prisa tienes por llenarlo. No me quedaba ni un céntimo,
pero cuando entré en esta casa, crecí lo suficiente para contenerlo.
¿Desde cuándo?
Cuando me di
cuenta de que el disgusto que mostraba eran celos, cuando por fin me
autodefendí en respuesta a su mirada, cuando pasé el ciclo de celo con él, que
siempre estaba solo, o cuando se pasó de la hora para mí.
Era bastante
difícil encontrar la respuesta correcta porque había muchas partes que
adivinar. No, quizá era un problema sin respuesta clara desde el principio.
"......."
Levanté la
vista y me quedé mirando el cielo por encima de la ventana transparente. Era de
un color sutil, como si hubieran soltado pintura morada porque el sol se estaba
poniendo. Deseaba poder ver el cielo desde la bañera, y era exactamente lo que
esperaba un día de broma.
"Sejin."
Ahora que lo
pienso, me llamó Sejin. Besaba con naturalidad, pero el roce para calmar su
llanto era cojo. Sin embargo, cuando me tocó las orejas, estaba tan bien como
siempre.
"Sejin..."...."
Me metí en la
bañera antes de que mis pensamientos se profundizaran. Me cepillé el pelo
mojado y salí del cuarto de baño con una sola bata puesta. Gotas de agua
goteaban en el suelo, pero no había que prestar mucha atención.
En cuanto
regresé a mi habitación, mi teléfono sonó oportunamente. El remitente era el
director Kim, y en cuanto vi el nombre, sentí cierta tensión por alguna razón.
Cogí el teléfono como si estuviera tranquilo, controlando mi tumulto.
"Sí, Sr. Kim."
- Director. Soy yo.
Era un título
que oía una y otra vez. Dije que ya no era el jefe del departamento. Pero antes
de señalar el hecho, oí la voz dura de Kim.
-Creo que tendrás que pasar por su casa
pronto.
***
El alto muro
no había cambiado nada respecto a lo que vi de niño. Qué miedo daban las
paredes grises cuando llegué aquí por primera vez. Creo que sentí el miedo de
no volver a salir cuando entré en este lugar.
Como
resultado, mis temores estaban medio en lo cierto. Al principio, viví como en
un confinamiento, pero acabaron echándome. Afortunadamente, la idea de vivir en
este cercado el resto de mi vida ha desafiado a la realidad.
"Director".
El Director
Kim, que estaba a mi lado, habló con cuidado. ¿Se encuentra bien? Ante aquella
pregunta, conseguí apartar la vista de lo alto de la pared.
"Sí, estoy bien".
Era la casa de
mis padres. Una familia con padre, madre, Min-jae y Seo-young. La casa de mi
padre, donde he vivido desde que era un niño y de donde me marchó otro médico
en cuanto cumplí 20 años.
"Entremos".
‘Creo que tendrás que venir pronto a tu
casa'.
Ese día, no sé
cuánto imaginé por dentro después de escuchar al Director Kim. ¿Por qué me
llama mi padre? Tal vez Min-jae causó un accidente. Tal vez Kwon Yi-do está
tratando de enviarme de vuelta porque no me necesita.
Sin embargo,
en contra de tales expectativas, Kim habló sin ocultar su timidez.
"Su familia...... Lo invitó a
comer".
Fue algo
inesperado. Me sorprendió porque fue de la nada. Una cena familiar. No hay
razón para llamarme allí. No estaré en la familia dice mi padre.
'......Sentí que tenía algo que decir'.
Así es. Había
un asunto aparte. Sólo que no era algo para ser transmitido por boca del
Director Kim.
De todos
modos, por esa razón, llegué a mi casa después de mucho tiempo. En cuanto Kwon
Yi-do dijo que se iría un rato, lo dijo como si no fuera gran cosa.
‘Te llevaré allí'.
¿Cómo puede
alguien que está ocupado con el trabajo tomar tiempo libre. Incluso sería su
chófer, no Kwon Yi-do, quien conduce el coche.
'No, se decidió que me venga a recoger el
Director Kim.'
Creo que lo
que me hizo quedar mal fue que lo interpreté mal. Era una sensación
desagradable que desaparecía sin dejar rastro en el momento de parpadear.
"Pasaré una noche, así que mientras lo
hago, por favor dile a Lee Tae-sung que descanse." El bienestar es
terrible.
Era una broma.
Quería ir el mismo día si era posible, pero no podía ignorar la posibilidad de
que Min-jae se contagiara. Era mejor resolverlo de una vez que ir dos veces.
Kwon Yi-do se
rió de mí como si se divirtiera y se le ocurrió una solución muy sencilla.
"Puedes darme la asistencia social como
dinero".
De todos
modos, por ese motivo, me puse un traje por primera vez en mucho tiempo. Estaba
preparado en el vestuario, pero cómo iba a saber que la talla me quedaba
perfecta. Cuando me puse camisa, corbata y chaqueta, sentí que volvía a ser el
jefe de la división.
"¿Está aquí el señorito?"
Tras atravesar
un gran portón y un jardín bien cuidado, se encuentra la entrada a la casa. No
era tan grande como la casa de Kwon Yi-do, pero tampoco tan pequeña. Sonreí
feliz al anciano que salió a recibirme a la puerta principal.
"Ha pasado un tiempo, señora ."
La anciana de
falda mullida me crió en lugar de mis ocupados padres cuando era joven, y crió
a Min-jae y Seo-young. También era la persona que me daba comida en secreto
cuando todos los empleados me daban la espalda. Han pasado varios años desde que
me fui de casa, así que no he tenido ocasión de contactar con ella.
"Oh, supongo que tu matrimonio está
bien. Tu cara se ve muy bien".
"Haha...... Tal vez sea porque allí se
come muy bien".
La señora se
inclinó ligeramente para poder tocarme la cara. Ahora que es vieja, el tacto
era áspero. La señora, que volvió la cara como si fuera un niño, retrocedió
rápidamente en cuanto oyó la voz de otra persona por detrás.
"¿Es Sejin?"
Era mi madre.
Llevaba un vestido ceñido y el pelo largo bien recogido, ni siquiera un poco
despeinado. Como siempre, era como un pavo real al que le gusta adornar.
"Has hecho un gran trabajo viniendo.
El presidente está en su estudio, así que, por favor, saluda".
Siempre fue
una relación ambigua con mi madre. Si preguntas si tienes una mala relación,
no, pero si preguntas si tienes una buena relación, no puedes responder. Aunque
vivimos juntos durante décadas, teníamos muy pocas conversaciones.
"Ahora vuelvo. Kim, puede darle esto a
esta persona."
Guiñé un ojo
al director Kim y entré en la casa. El director Kim, que estaba en la parte de
atrás, ofreció una bolsa de la compra que llevaba en la mano a un empleado que
esperaba cerca. Era un regalo que Kwon Yi-do me dijo que me llevara a casa.
"Es vino, pero puedes dejarlo a
temperatura ambiente. Kwon Yi-do me lo dio para beber en la comida".
El vino, que
parecía que iba a ser caro, estaba guardado en una bodega de su casa. ¿También
es una afición coleccionar alcohol? El vino estaba separado por país, año y
tipo en un amplio almacén. Era algo raro de ver, pero no me habría sorprendido
tanto como cuando vi la botella que sacó.
'......¿Me vas a dar esto ahora?'
"Sí, ¿no te gusta el vino?
Era un vino
con un valor de mercado de más de 50 millones de wons. El precio no era el
problema, pero también era una bebida rara que no se podía conseguir aunque lo
intentara. Podía saberlo por la etiqueta de la botella y el número de la parte
delantera.
"Es sólo una comida...... Creo que es
demasiado".
"Demasiado".
Kwon Yi-do
dijo: "¿De qué estás hablando?" y negó con la cabeza. Luego añadió
algo que no sabía si era una broma o una historia real.
"La persona que más se merece en esa
casa es Jeong Sejin."
Toc, toc.
"Padre, soy Jeong Sejin."
Pasa.
Oí la voz de mi padre al otro lado de la pesada puerta de madera. Cuando abrí
la puerta con cuidado, vi a mi padre de pie en el lado derecho del estudio, no
sobre el escritorio. Debía de estar practicando el putt con un palo de golf en
la mano.
"Lo has encontrado".
"Sí."
La cabeza del
palo de golf tocó la pelota. La pelota, que rodó, se escapó por los pelos hacia
un lado del hoyo. Tsk, mi padre con la lengua trabada habló sin mirar a mi
lado.
"¿Qué pasa con él?"
Fue el cuerpo
a cuerpo por un momento. Volvió a colocar la pelota de golf en su sitio, movió
los hombros y mantuvo la posición.
"¿Cómo te va con él?"
"......Sí, bien."
Decía
honoríficos delante de Kwon Yi-do. Ahora es "el tipo" sin dudarlo. No
me gustaba desde el principio, pero ahora me sentía lleno de hostilidad.
"No pasa nada".
La pelota de
golf, que rodó recta, entró esta vez exactamente en el hoyo. Sólo entonces mi
padre se puso el palo de golf en el hombro con una sonrisa de satisfacción.
"¿Ya tienen segunda generación?"
"......."
Bajé los ojos
lentamente. Esta era probablemente la parte que más quería preguntar desde el
principio. Me pregunto si debería estar agradecido por preguntar primero por
ellos, o si debería estar decepcionado por no vigilar un poco más lo que he
estado haciendo.
"No se dijo mucho".
"Huh."
Por absurdo
que pareciera, mi padre exhaló ruidosamente. El ceño fruncido parecía muy
irritado. Después de dar un golpecito en el hombro con un palo de golf, se
dirigió lentamente hacia su escritorio.
"Lo llame después del ciclo de
celo......."
Cerré la boca
con la cintura recta. Aunque me mantenía erguida, me sentía como sumergido en
el suelo. Mis hombros se hundieron lentamente y mi cabeza cayó al suelo, aunque
no era mi intención.
"¿Todavía no?"
"...... Si eso es todo."
"Tks, finges, no entiendes."
Mi padre
rebuscó en el escritorio con toda la impresión que pudo. Tenía la impresión de
estar buscando algo en medio de un montón de documentos.
"Aunque no estén casados, deberías de haber llegado
lo más lejos posible si vivís en una sola casa".
Sólo entonces podría
saber de qué "eso" hablaba mi padre. En resumen, ¿tuviste sexo con
Kwon Yi-do?.
"Padre".
"Hábla".
Mi padre
seguía mirando los papeles de espaldas a mí. Sacaba unas hojas, las organizaba
ordenadamente y luego sacaba otras y las ponía a su lado. No se me ocurrió
hablar con él cara a cara.
"Kwon Yi-do ...... Sentí que no quería
que me quedara embarazada hasta que terminara de organizar los papeles".
Me dijo: 'No
quiero eso del Sr. Jeong Sejin'. Incluso cuando llegó el ciclo de celo, no
parecía tener intención de tener hijos conmigo. Pero mi padre quiere tener
segunda generación, así que creo que los deseos de cada uno son opuestos.
"...... "¿Qué?"
Mi padre me
miró con los papeles en los brazos. Sus ojos, muy abiertos, parecían preguntar
de qué estaban hablando. Apreté el puño y abrí la boca con toda la calma que
pude.
"He sacado el plan de tener hijo, y no
lo quiere......."
"¿Él dijo eso?"
Sus ojos de
pico me miraron con amargura. Si no contestaba de inmediato, se emitiría una
gran queja. Por supuesto, sólo podía decir una cosa.
"Sí, Kwon Yi-do dijo eso."
"......."
Un silencio
sofocante golpeó el interior del estudio. Fue una quietud repentina, pero no
pude abrir la boca. Bajé la mirada y esperé a que me contestaran, pero mi padre
afiló los dientes.
"Maldita sea......."
¿Por qué estás
tan enojado? Si tengo un hijo de Kwon Yi-do, qué bien le hará a mi padre.
"Entonces, Sejin, ¿acabas de decir que
sí?"
"......Sí."
"¡Idiota!"
Mi padre, que
gritaba, tiró el palo de golf al suelo. Fragmentos por la mitad rodaron por el
suelo. Se acercó a mí y me agarró los hombros con ambas manos.
"No es su opinión lo que importa.
Tienes que tenerlo de alguna manera. ¿Lo entiendes?"
Sus ojos
estaban llenos de nerviosismo. No es nada para emocionarse tanto, pero era una
extraña reacción exagerada.
"......No depende de mí".
"¿Por qué no funciona a voluntad, eh?
Qué pasa, no decía que sentía deseo sexual con feromonas. Eres Omega
dominante......."
Mí padre, que
había dicho hasta ahora, se detuvo un momento. Quizá fue un recordatorio tardío
de que no suelo tener feromonas. Rrr, el sonido del rechinar de dientes volvió
a clavarse en mis oídos.
"No lo suficiente".
"......."
Mordí la carne
dentro de mi boca para que no se notara. No estaba hablando de feromonas cuando
dije que no iba por mi camino. Abrí la boca para una excusa, pero mi padre me
cortó nervioso.
"Entonces deberías haber hecho algo al
menos durante el ciclo de celo. ¿Tiene sentido que no puedas conseguir un alfa
siendo Omega dominante?"
Técnicamente,
nunca he intentado seducir. No, aunque trabajara, no tendría un hijo si Kwon
Yi-do no quisiera.
Para que Omega
se quede embarazada, Alfa no debe hacerlo. Tiene que meter los genitales bien
adentro para que no se le caigan y le llenen la barriga durante mucho tiempo.
Lo importante es que esta apuesta se hace únicamente por la voluntad de Alpha.
"¿Qué clase de organización de
documentos...... ¿Cómo se atreve a hablar de organización de documentos, que no
se permite saber acerca del compromiso?"
"......¿No hubo aviso del
compromiso?"
Cuando le
respondí, mi padre me soltó el hombro. No fue tanta fuerza, pero bastó para
tambalearme durante un rato. Pronto me miró en la postura correcta y masticó
con rostro serio.
"Seonho está bloqueando el
artículo."
No era algo
extraño. ¿No fue el anuncio oficial pospuesto durante mucho tiempo en primer
lugar. Sin embargo, una voz enfadada siguió diciendo si no había sido idea de
mi padre.
"Sabes lo rápido que es este rumor,
¿verdad? El rumor debería haberse extendido antes, pero la industria y los
medios parecen estar escondiéndo. ¿Por qué Seonho está tan completamente en
control, eh?"
"......."
"No tiene intención de casarse
contigo. Sólo te mantiene como rehén. La maldita serpiente......."
Ahora, podía
ver por qué mi padre estaba obsesionado con los niños. Mi padre quiere tener un
vínculo entre Haeshin y Seonho. La segunda generación de Kwon Yi-do jugará ese
papel.
"......¿Tienes algo que pedirle a Dios
que me tomó como rehén?"
Pero había
mucho más que no entendía. En primer lugar, la primera razón por la que este
matrimonio tuvo lugar.
¿Qué obtuvo
Kwon Yi-do de su matrimonio conmigo?
"¡Es un problema porque no lo
sabes!"
Mi padre, que
gritaba, se paseaba por el estudio. Dando vueltas por el mismo espacio, supongo
que me siento un poco agobiado.
"No hay nada gratis en el mundo. No es
una sucesión, no es que esté pidiendo dinero, pero Kwon Yi-do no usa a Omega
como tú para nada".
Era una
pregunta válida. También era un misterio que siempre tenía al final de la
conversación de Kwon Yi-do. La cuestión es que la ansiedad de mi padre es mucho
mayor que la mía.
"En primer lugar, debería haberlo
reconocido cuando era un compromiso, no un matrimonio......."
Las palabras
que mi padre murmuraba solían referirse a su complacencia y a la cobardía con
Kwon Yi-do. Al igual que Kwon Yi-do sedujo suavemente a mí asediado padre y
firmó un atroz contrato injusto.
"Padre".
Así que
finalmente decidí hacer la última pregunta que no quería hacer. Una cosa que no
quería ver con mis propios ojos, aunque sabía que este matrimonio era un
contrato.
"¿Qué dijo Kwon-do que te daría?"
Realmente me
han entregado a un costo. Es uno de los medios de negocio, y era una tarjeta
para arriesgarse por mi padre.
No quería
saber lo que valía la gente. No quería ver por mí mismo por cuánto dinero me
habían vendido, ni en qué condiciones me habían negociado, ni cuánto había
regateado.
"Sistema de seguridad de Preferred
Electronics".
Pero, con
indiferencia, mi padre respondió en tono despreocupado. Erguido y en su sitio,
también reveló sus ojos codiciosos.
"Si entregamos Omega de nuestra
empresa, Seonho dijo que nos darán los derechos del sistema para implementar en
la aplicación. Bueno...... No necesitas
saber nada más."
El omega de
nuestra empresa. En caso de que tengamos la suerte de que se haya añadido la
palabra "nosotros".
"Pero hace días y días que no sabes
nada de él. Si me pongo en contacto primero, siempre me ignoras con el pretexto
de estar ocupado......."
"......¿No tienes un contrato?"
Pregunté por
si acaso. Los contratos con pruebas en el negocio son esenciales. Sin embargo,
mi padre respiró pesadamente con cara contemplativa.
"El cobarde me dio la inversión. Me
dijo que guardara el contrato en vez del anticipo porque es peligroso si se
filtra. Las palabras eran tan brillantes que lo creí como una piedra de hierro,
así que creo que es esta sandalia".
Quizá mí padre
sólo creyó en las palabras de Kwon Yi-do y firmó un contrato verbal. Era un
comportamiento complaciente, a diferencia de mi padre, pero era comprensible si
el oponente era Kwon Yi-do. Con su singular tono prepotente, habría llevado a
la gente a sus límites, alternando confianza y ansiedad.
Aún así, es un
poco raro.......
"¿Sabes cuántos matrimonios llegaron
mientras tanto?" Había tantos lugares que estaban bien, si no preferidos.
¿Tienes idea de lo mal que ha quedado nuestra imagen por rechazarlo
todo?".
No es que no
entendiera la ansiedad de mi padre. Era una oportunidad que llegaba en un gran
momento, y si la desaprovechaba, no volvería a cogerla. Sin embargo, fue porque
había tantas cosas que tomar porque el alto rendimiento conlleva un alto
riesgo.
"Si se llega a deshacer de
tí......."
"......."
Ante esa
última palabra, hasta yo me quedé frío. En mi cabeza fríamente sometida,
recordé claramente la escena en la que me tiró. Ojos fríos, y una palabra fría
de esa boca.
'No debería haber confiado en ti.'
"Sejin."
Me estremecí,
levanté la cabeza. Parece que miraba al suelo sin darse cuenta. Cuando parpadeé
sin comprender, mi padre volvió a acercarse a mí y me agarró del hombro.
"¿Recuerdas que es tu última
oportunidad?"
Tuve una
sensación premonitoria. Como si una vez hubiera oído a mi padre decir algo
después. Como si estos ojos codiciosos tuvieran la corazonada de qué decirme.
"Escucha esto."
No hubo
elección en la presentación. Simplemente me levantó con voz generosa, como si
tuviera que asentir con la cabeza.
"Tráeme un documento".
***
El lugar que
utilizaba en mi casa era una pequeña habitación cerca de la puerta principal.
En cuanto me dejaron salir, lo renovaron y ahora es un espacio para que se
alojen los empleados. También hay un pequeño cuarto de baño en el interior, así
que no estará mal usarlo.
Pasé el tiempo
en silencio en el salón hasta que se hizo de noche. Mi padre no salía del
estudio, y mi madre tampoco bajaba del segundo piso. Tal vez no bajaría hasta
donde yo estaba a menos que hubiera un incendio en la casa.
Dos horas para
sentarse solo. Empezó a llover fuera de la ventana. El cielo, donde desapareció
el sol, estaba cubierto de nubes oscuras, y el seguimiento de la lluvia ligera
vertió en el espacio oscuro.
No digo coger, sólo digo que nos veamos
rápido'.
Me quedé
mirando el paisaje sin lluvia. Reflexionando sobre lo que había dicho mi padre,
sopesé lo que debía y lo que no debía hacer.
"Eres el héroe de nuestra compañía,
Sejin."
No era un
héroe, sólo quería ser un hijo. Espero un padre tan grandioso que no cumplió
ese simple deseo. Sin preguntarme qué quiero, ni nada por el estilo. Sólo
reclaman sus obligaciones sin derechos.
'......Si Kwon Yi-do lo sabe,
definitivamente se divorciará.'
Intenté
armarme de valor para decirlo, pero a mi padre no le funcionó. Se limitó a
apretarme los hombros como si estuviera diciendo algo obvio.
"¿Un matrimonio roto?" Ni siquiera
han estado casado'.
Sí,
ciertamente lo fue. No nos casamos, sólo hicimos una promesa.
'Tienes que pensar cuidadosamente. ¿Crees
que este matrimonio se establecerá de forma segura sólo porque no lo traes?'
'.......'
'No, definitivamente te abandonará.'
El suelo
seguía devorándome. Se hundía despacio, lentamente, empezando por el tobillo,
como si hubiera caído en un charco profundo. La mano de mi padre sobre mi
hombro se sentía pesado, como si hubiera atado el peso.
"Sólo puedes confiar en tú
familia".
Quería
preguntar. ¿Me incluye a mí en esa familia? ¿Su hijo, que fracasó en su intento
de convertirse en héroe, tiene un asiento allí?
‘Qué puedes hacer si estás tan abandonado,
ahora ni siquiera eres el jefe de la división'.
Siempre he
vivido resolviendo situaciones que están a la vuelta de la esquina. No pensaba
en el futuro lejano, y he vivido resolviendo conflictos ahora mismo. Pero esta
vez, seguía adivinando lo que ocurriría más adelante. Como una boya en el mar,
la mente oscilante intentaba volcarse sin espina dorsal.
"Sólo tienes que hacerlo bien".
Aunque te eche, no tienes dónde volver".
¿Realmente hay
un lugar para que yo regrese? ¿No se decepcionará mi padre de mí aunque me
abandone Kwon Yi-do o me divorcie? Tal vez lo está tirando sin remordimientos
sólo porque ya ha terminado con su uso.
"Sabes quién te ha traído hasta aquí,
¿verdad?"
'......'Por supuesto.'
¿Por qué no lo
sabes? Si no fuera por mi padre, nadie recogería algo como yo.
'Sí, siempre que lo entienda. Es mi hijo, y
por supuesto debe ser sabio'.
Me sentí
indescriptible. No tenía el estómago revuelto ni me sentía mal en ninguna
parte, pero algo parecía derramarse como si fuera a vomitar. Si hacía algo mal,
no sabía que algo que había estado reprimido podía estallar.
"Digamos que Jeong Sejin tiene a
alguien a quien ama."
Kwon Yi-do,
debería haberte preguntado a ti también. Entonces, ¿qué crees que harías si te
robaran a alguien a quien amas? Si ese fuera el caso, podría haber tomado una
decisión más inteligente.
Cuánto tiempo
ha pasado. Cuando la llovizna se convierte en llovizna, y el tumultuoso
estómago apenas se calma. Min-jae, que estaba fuera, volvió a casa.
Sin querer,
entró en casa y se quedó helado al ver el día en que venía a su encuentro. Creo
que la apariencia de disfrazarse de pies a cabeza imitaba la personalidad de mi
madre.
"¿Has venido? Llegaste temprano".
"...... tú, ¡tú!"
Min-jae me
señaló con el dedo y abrió la boca como si fuera a caerse. Supongo que nunca
pensé que tendría cara de asombro. Mi padre se mostraba indiferente y no
parecía que fuera a contarles mis noticias a Min-jae y Seo-young.
"¿Por qué estás en
casa..."...."
Había un leve
aroma para Min-jae, que se acercó a mí. Su expresión era rígida, pero Lee Chae
apareció rápidamente en sus ojos. Hizo una pregunta rápida con una mirada de
expectación por saber por qué.
"¿Te divorciaste?"
"......."
De ninguna
manera, no habría entrado en esta casa si fuera un matrimonio roto. No, tal vez
me peguen pronto.
"He venido a cenar porque me ha
llamado nuestro padre".
Con mis palabras,
la esperanza desapareció del rostro de Min-jae. Si no puedes fingir tu
expresión así, qué vas a hacer después en sociedad. Por supuesto, no es Min-jae
quien se mete en problemas, sino su subordinado.
"Te teñiste el pelo".
Cuando vi que
el pelo de Min-jae cambió a color oscuro, levanté suavemente la punta de mi
boca. Debería llamarlo Nalti. La impresión seca ha cambiado bastante. Aún así,
se parecía a su madre, así que era un chico guapo.
"Te queda bien".
"......."
Min-jae giró
la cabeza ante el cumplido que le hice a la ligera. Se tapó la boca con una
mano y tosió. No fue una sensación agradable ver mis oídos coloreados.
"......¿Qué es ese atuendo? Es la
primera vez que lo veo".
Examinó mi
traje con ojo perspicaz. Como un hombre que se interesa por la ropa, debió de
darse cuenta enseguida de que no era el mío. Esto también era un talento, si es
que lo era.
"El ajuste no está listo para
usar......."
Eso es lo que
sentí con mi ropa. Un traje castaño con un ligero estampado de Sprite es un
prêt-à-porter, pero todo estaba hecho a la medida de mi tipo de cuerpo. El
largo es amplio, pero la cintura no es grande.
"Me lo regalaron".
"¿Regalo? Who......."
Min-jae, que
preguntaba con el ceño fruncido, cerró la boca con cara de caca. Parecía que
recordaba rápidamente quién me regalaría un traje. No me molesté en afirmarlo y
me encogí ligeramente de hombros.
Min-jae me
siguió al salón sin subir a la habitación. Cuando me pidió que me lavara las
manos primero, grité: "¿Eres un niño?". Dije esto para burlarme de la
mitad del tiempo, pero refunfuñé y fui al baño amablemente.
"......."
"......."
Naturalmente,
no había conversación entre nosotros aunque estuviéramos en el mismo espacio.
Me molestaba que me preguntara en qué andaba, pero no tenía energía suficiente
para poner otro tema.
"Jeong Sejin."
Fue Min-jae
quien no pudo contener su silencio. Min-jae hizo la pregunta con un sentimiento
de duda, levantando las piernas cruzadas.
"......¿Es amable contigo?"
Este tipo de
tema es un poco difícil.
"La personalidad de Kwon Yi-do es
realmente sucia, también." Estoy seguro de que has oído los rumores en la
industria".
"Bueno......."
Tosió por lo
bajo y frunció ligeramente el ceño. Como dijo Min-jae, conocía bien los rumores
de Kwon Yi-do. Kwon Yi-do, que realmente lo experimentó, era muy diferente del
rumor.
"No te estará insultando,
¿verdad?"
"Es amable conmigo. También debes usar
honoríficos".
"...... honoríficos”
Min-jae abrió
mucho los ojos como si no pudiera creerlo. Supongo que es increíble que uses
honoríficos sin decirme nada amable.
"También usaste honoríficos en la
ceremonia de compromiso".
"Eso es probablemente porque hay
adultos".
No sé de qué
adulto habla Min-jae, pero probablemente no fue por esa razón. Si me hubieras
tratado como a un adulto desde el principio, no se lo habría dicho así a mi
padre.
"Es muy amable conmigo. Es dulce lo
que dice".
"Loco".
Kwon Yi-do
siempre dice que soy dulce con él, pero realmente dulce es Kwon Yi-do. Usa los
honoríficos con naturalidad y me trata de igual a igual. Excepto por la
ocasional actitud prepotente que es natural. Como persona que siempre se ha mantenido
en la cima, sería aún más extraño que no lo hiciera.
"...... ¿Así que estás satisfecho?
"¿En ese matrimonio ahora?"
Min-jae
enderezó sus piernas cruzadas con cara nervioso. Al ver que le temblaban las
piernas, parecía estar bastante nervioso. Se parece a su madre, pero su hábito
de aparecer cuando estaba ansioso era similar al de su padre.
"Oye, estoy preguntando si estás
satisfecho."
Técnicamente,
era un compromiso, no un matrimonio. Incluso eso, no estaba claro si realmente
tuvimos un día de novios. Pero en lugar de señalar eso, decidí cambiar el tema
de la línea derecha.
"Como era de esperar, el único que se
preocupa es mí hermano pequeño".
"......."
El rostro de
Min-jae se endureció. Su expresión se enfrió en un instante, como si le
hubieran cubierto de tierra. Los labios fuertemente cerrados se torcieron en
ángulo y el dorso de la nariz se arrugó ligeramente.
"Ja, estás hablando como un hermano
mayor."
Al final del
comentario, salió furioso del salón. Obviamente fue un paso de enfado, pero no
me molesté en coger al tal Min-jae.
***
En principio,
iba a quedarme a pasar la noche, pero en cuanto terminé de comer, salí de casa.
Mi padre me instó a irme rápidamente, y sólo Min-jae se mordía los labios con
cara complicada. Sin embargo, no pude retenerlo porque las conversaciones que
mantuve durante el día siguieron siendo amargas hasta entonces.
Kim se encargó
de conducir en lugar del chófer, que ya había salido del trabajo. Ha venido a
recoger cuando me vaya. No me molesté en decir que no y subí al coche que
conducía el director Kim.
"Oh, por favor ve al officetel, no a
la casa de Kwon Yi-do."
"......¿Quieres decir dónde vivías
antes?"
El director
Kim, que estaba intentando arrancar el coche, se detiene con la mano en el
cambio. Luego gira la cabeza y me mira a la cara. Parecía estar confundido
sobre si lo había entendido bien.
"Si no conoces la ubicación, yo
conduciré".
"......."
Como broma,
arrancó el coche sin mediar palabra. Tal vez porque él era originalmente el
conductor de mi padre, sus habilidades de conducción eran excelentes. Creo que
el director Kim es mejor que el artículo original.
"Es bueno que alguien lo limpie".
Antes de
entrar en casa de Kwon Yi-do, no me deshice del officetel donde vivía
originalmente. No es porque sea una pena organizarlo, sino porque confiaba en
que volvería pronto. ¿No es un poco difícil ponerlo en el suelo.
"Director".
"Ya no soy director".
Finalmente le
conté al Director Kim lo que había retrasado. Cada vez que ascendía, se
cambiaba bien el nombre, pero después de quedarse en paro, no había señales de
cambio. Me miró por el retrovisor e inmediatamente corrigió mi nombre.
"Bueno".
"......Adelante."
Pick, se oyó
el sonido del viento cayendo. Porque es un joven maestro. Es un nombre
cosquilloso e incómodo de escuchar de vez en cuando. Lee Tae-sung también era
un título que nunca podía llamar.
"¿Puedo preguntar por qué vas a un
officetel?"
Preguntó el
Director Kim con un sentimiento muy preocupado. La razón por la que fui al
estudio parecía pensar que yo no quería ir a Kwon Yi-do. El hecho fue tan
gracioso que me reí sin darme cuenta.
"¿Crees que Kwon Yi-do me está
molestando?"
La señora dijo
que mí cara había mejorado, pero por qué Min-jae y el Director Kim sospechan de
Kwon Yi-do. Incluso la indiferente Seo-young me miró con lástima cuando salí de
casa. Es porque no manejé mis expresiones faciales o si las preocupaciones de
esta gente son demasiadas.
"No, en realidad...... Te ves
bien."
Además, el
Director Kim, que no sabe mentir, confesó pura y simplemente el hecho.
Recientemente, dijo que ni siquiera buscó pastillas para dormir, y que estaba
preocupado porque no dijo nada.
"...... Me quedan muchos
somníferos".
"......."
"No tengo nada para comer estos
días".
La lluvia
comenzó a arreciar de nuevo al otro lado de la ventana. Las gotas de lluvia que
fluían por la ventana dejaban una larga marca. El Director Kim accionó el
limpiaparabrisas y preguntó.
"¿Acabas de salir de la officetel para
pasarte a menudo?"
"Bueno, hay que......."
Creo que sería
perfecto si me lloviera. No creo que deba hacerlo por mi ropa.
"Debe haber un lugar para
volver".
Mi corazón
salió sin querer. El Director Kim cerró la boca en silencio sin responder.
Puede que no tenga nada que decir, pero fue la razón por la que pensé que
estaba cómodo para no esforzarme demasiado en consolarlo.
Después de
eso, el director Kim no me hizo ninguna pregunta hasta que me fui a casa. Sólo
le dije que si estaba cansado. No podía dormir, pero seguía con los ojos
cerrados, apoyando la cabeza en la ventana.
"Estamos aquí."
Cuando me
desperté con las palabras del Director Kim, todavía llovía fuera de la ventana.
Fue gracias a que el director Kim, que sabía que me gustaba la lluvia, aparcó
su coche en el aparcamiento exterior. Primero salió del coche y abrió la puerta
trasera con el paraguas abierto.
"Eres demasiado. No te mojes,
..."
"Te resfriaras si te llueve
encima".
Lo dije
ligeramente, pero Kim fue inflexible. Entonces, te está lloviendo con el cuerpo
desnudo.
"El Sr. Kim se resfriará".
Salí del coche
y llevé el paraguas que sostenía el jefe Kim. Creo que iba a cubrirlme hasta la
entrada, pero no me apetecía que me acompañara tanto. Frunció el ceño cuando le
dio una colleja al asiento del conductor mientras se ponía el paraguas.
"Entra. Gracias por conducir".
"......Entonces seguiré mi
camino."
Como era de
esperar, fue bueno leer bien el ambiente. Es porque sé que no me echaré atrás
si tengo una refriega decente. Le controlé hasta el asiento del conductor y me
giré lentamente hacia la entrada.
Al final,
volví aquí. Al igual que cuando trabajaba como jefe de la división, hasta ahora
todo me parecía un sueño. El ocio que había florecido en mi mente también iba
desapareciendo poco a poco sin darme cuenta.
Ojalá no
hubiera abandonado el lugar al que volvería de todos modos. No debería haber
soñado con poder establecerme en otro lugar con la mente relajada.
A cada paso
que daba, olía a lluvia. El olor de la tierra empapada, el olor de la hierba
fresca, el aire lleno de humedad y el olor de los árboles.
"......."
Tick,
dejé de caminar. Porque bajo el cielo oscuro de la noche, alguien estaba de pie
frente a la entrada del edificio. Una persona que sostenía un paraguas en una
mano y miraba un reloj en su muñeca izquierda.
"......Kwon Yi-do, ¿Usted?"
Era lo
bastante pequeño como para quedar enterrado en el ruido de la lluvia, pero
enseguida levantó la vista. La mirada que encontré a larga distancia parecía
sujetarme lentamente el tobillo. En lugar de mí, que me detuve como un árbol
enraizado, esta vez empecé a moverme desde allí.
"......."
"......."
Sentía que
estaba soñando. Mí corazón latía al son de la lluvia cada vez que daba un paso.
Con la mirada perdida, conseguí abrir la boca cuando sólo le quedaban tres
pasos.
"......por qué,"
"......."
"¿Por qué estás aquí?"
Kwon Yi-do me
miraba aún con ojos inquebrantables. Incluso en la oscuridad, su aspecto quedó
claramente impreso en mi mente. Ojos delicados, nariz prominente y labios bien
cerrados. Cerrando y abriendo los ojos lentamente, respondió.
"Sólo, por casualidad."
La llovizna
azota el paraguas. Es inevitable que las coincidencias se repitan. ¿No es
también inevitable la coincidencia de este hombre? ¿Se puede llamar
coincidencia a algo creado deliberadamente.
"Estaba de camino."
No tenía
sentido. No había ninguna razón para que esta persona pasara por el officetel
en el que yo vivía. No había ninguna razón para estar solo bajo la lluvia con
un paraguas.
"Me preguntaba cuándo volvería Jeong
Sejin."
"......."
Curiosamente,
en cuanto lo oí, pensé que había vuelto. No es en mi casa donde he vivido toda
mi vida, ni en mi propio estudio, sino simplemente en las palabras de Kwon
Yi-do.
"Es un poco tarde".
El amistoso
saludo contenía pesar por no poder hacerlo. Las palabras de Kwon Yi-do estaban
llenas de añoranza por no haber visto a su familia en todo el día.
"......¿Te gusta que te llueva
encima?"
preguntó impulsivamente y bajó el paraguas. El
paraguas caído se volcó en el suelo lleno de lluvia. Cuando se acercó un paso,
Kwon Yi-do inclinó su paraguas hacia mí.
"En el futuro...... creo que me va a
gustar".
Es sólo que el
momento era el correcto. O debería decir que la señal funcionó.
Mis párpados
se cerraron lentamente. La vista estaba completamente bloqueada, y el aliento
de Kwon Yi-do se hizo cercano. Una fragante feromona salió de su nariz, que
estaba llena del olor de la lluvia.
Los labios se
juntaron con mucho cuidado. Los labios cubiertos bajo el paraguas contenían un
montón de temblores que no sabía a quién pertenecían. La lluvia amainó poco a
poco, pero no salimos del paraguas durante mucho tiempo.
<Continúa en el Volumen 2>