Capitulo 111 al 120
* * *
Incluso después de visitar el hospital, la vida de Lee-jae no ha
cambiado. Se levanta por la mañana para hacer las tareas domésticas, y el resto
del tiempo consiste en sentarse frente al televisor y matar el tiempo sin
sentido. Eso era todo lo que podía hacer.
El sonido de los panelistas del programa de entretenimiento riendo y
hablando llenó la casa. Lee-jae, que estaba con la mirada perdida en la ventana
y las rodillas abrazadas mientras lo escuchaba, puso la cabeza derecha ante las
palabras que casualmente llegaban a sus oídos.
"Lista de
deseos........."
Lee-jae, que murmuraba junto con lo que la celebridad decía en la
pantalla, bajó del sofá y se dirigió a la habitación como si le hubiera
ocurrido algo.
El escritorio en el que se sentó por primera vez en mucho tiempo
estaba cubierto de polvo. Se alejó deliberadamente de él porque podría tener
sentimientos persistentes sobre el trabajo si se sentaba aquí. A veces le
llamaban de One Art para preguntarme si volvería a trabajar, pero Lee-jae se
negaba a todo.
Lee-jae, que se fijó lentamente en un objeto que había dejado
desatendido durante mucho tiempo, sacó un lápiz del estuche con un toque torpe.
"Lista de cosas que
hacer antes de morir"
1. Hacer testamento.
2. búsqueda de un funeral
en el mar.
3. Organizar los trabajos
del estudio.
4. Organizar los objetos
de la familia del castillo.
Después de hacer su lista de deseos con gran determinación, no tenía
mucho que hacer. Sólo tenía que organizar sus cosas y decidirse por una empresa
que le ayudara con el funeral tras su muerte. Lee-jae volvió a mirar el punto
2, recordando el dinero que le quedaba en las manos.
Cuando lo pensó, quería tener un funeral en el mar en lugar de ser
enterrado en un cementerio o ir a una cueva o algo así después de morir. No
había una gran razón. Sólo quería ser libre después de morir en lugar de estar
atado en algún lugar. Y la razón principal era que no quería dejar su huella en
el mundo.
Se decía que la lista de cosas que hacer antes de morir consistía en
escribir lo que quieres hacer antes de morir, pero cuando la miró, le pareció
que sólo había alineado lo que necesitaba hacer, no lo que quería.
Lee-jae, que miró largamente el cuaderno, dudó un momento y volvió a
coger el lápiz.
Es un objetivo difícil de alcanzar, pero de todos modos nadie verá
este disco.
Lee-jae, que se frotó el dedo en la última frase, se sentía feliz
sólo de pensarlo.
"Ugh..."
Sin embargo, en ese momento, Lee-jae se abrazó el estómago y se
acurrucó en una posición familiar debido al dolor que le sobrevino como si se
estuviera castigando.
'Sólo tienes que aguantar
un poco más. Te irás enseguida'.
Lee-jae, que se mordía los labios con tanta fuerza que sangraba, se
calmaba así.
* * *
"Buen trabajo, Sr.
Choi. Has estado trabajando sin vacaciones, pero descansa bien hasta la semana
que viene y nos vemos en el trabajo."
"Vicepresidente.
¿Estás seguro de que vas a estar bien solo?"
"Escuché que la casa
de los padres de Choi está en Songdo, Incheon. No tienes que ir hasta Seúl sólo
por mí."
Habiendo sido ascendido de secretario a director, se le pasó por la
cabeza que estaba enviando a su jefe en taxi. Jae-ha sonrió y dijo, si darse
cuenta de la cara seria de Choi.
"No soy menor. ¿Por
qué? ¿Crees que las vacaciones son demasiado largas? ¿Quieres ir a trabajar
ahora y escribir un informe?"
"No pensé mucho.
Descansa bien, vicepresidente. Nos vemos la semana que viene".
Después de hacer esto, Jae-ha sacudió la cabeza como si estuviera
bastante estupefacto mientras miraba a Choi, que giró la cabeza hacia abajo.
Jae-ha, que subió al taxi que paró justo a tiempo, frunció el ceño
porque el asiento era más estrecho de lo que pensaba, pero abrió la boca
aliviado de que hubiera menos tráfico por ser un día laborable.
"Por favor ve a
Chahyeon-dong..."
La expresión de Jae-ha, que de repente recordó a Do-hae que estaba
allí, se agrietó al instante.
"¿Cliente?"
"Lo siento. Ve a
Atomos en Zinc-dong, por favor."
Ahora que está en Corea, no podría haberlo evitado vagamente, pero
no era el momento de conocerlo. Si está así de sobrio, eso es todo.
Tras un largo suspiro, Jae-ha pulsó la ventana de chat apilada.
Menos de un minuto después de enviar el mensaje, su móvil vibró silenciosamente
y la llamada llegó de inmediato.
- ¿Qué? ¿Estás en Corea
ahora mismo?
El primero en llamar fue Ki-jun. Sonaba nervioso, como si le hubiera
sorprendido la repentina notificación porque había vuelto a casa sin previo
aviso.
"Acabo de llegar. Voy
de camino a Seúl".
- Tipo loco. Dijiste que
no te reuniste con Yoo Chae-jun cuando estuviste en Nueva York porque estabas
ocupado.
¿Ah, sí? Estaba tan ocupado cuando estuve en EE.UU. que no pudo
conocer a nadie. Creo que sí. Jae-ha, que se frotaba los ojos cansada porque
aún no se había adaptado a la diferencia horaria, dijo en voz baja.
"Estaba
ocupado".
- ¿Vas a reunirte conmigo
hoy?
"Bueno. Voy de camino
a tu tienda ahora mismo, así que reúnete conmigo allí".
Aún faltaba mucho para que se pusiera el sol, pero no importaba.
Jae-ha cerró los ojos apoyándose en la sábana para dormir un poco hasta que
llegara.
* * *
"Ja, entonces, qué
ridículo fui. Oye, ¿qué clase de presidente eres? O sólo para ver tu cara. Oh,
¿llevarla? ¿Que me lo ponga? ¿Llevarlo?"
"Hey, Yoo Chae-jun.
Deja de beber. Tú, ¿qué pasa si eres el jefe y te bebes todo el licor de la
tienda?"
El año pasado, Yoo Chae-jun, el miembro más joven del grupo
prohibido, montó un bar para Alpha Omega. Cuando dijo por primera vez que
montaría un negocio, su familia era un caos, pero nadie pudo doblegar la
terquedad de Chae-jun.
"¡Cállate, Ki-jun!
Tú, eres igual. Pequeño desafortunado...."
Viendo que Chae-jun empezaba a beber, parecía que era hora de
levantarse. Se sentía pesado, quizás porque no estaba aclimatado al jet lag, o
quizás porque hoy había bebido alcohol fuerte.
"Voy a ir ahora.
Cuida de Chae-jun. Nos vemos la próxima vez."
Jae-ha, que hablaba más despacio de lo habitual, salió lentamente de
la habitación y caminó por el pasillo. Hoy no podía coger un taxi porque las
cosas habían cambiado mientras no estaba en Corea.
Jae-ha, que llevaba una impresión, se dirigía a la entrada con un
suspiro, y alguien que acababa de entrar en la tienda se le acercó haciéndose
el enterado.
¿"Jae-ha oppa"?
¿Cuándo llegaste a Corea? Oh, escuché que te ascendieron a vicepresidente.
Felicidades."
Jae-ha, que mantenía su mente soñadora y levantaba la mirada,
observó el rostro familiar. Poco después, reconoció que era la hija mayor del
Grupo Yunhwa y abrió la boca.
"Ah, sí.
Gracias."
"¿Bebiste mucho?
Estoy aquí para beber".
Song-ju, que agarró suavemente el brazo de Jae-ha y acercó su cuerpo
a él, dio un gran suspiro como extasiado por el olor a feromonas que emanaba de
él.
Entonces, el móvil de Jae-ha apareció en sus ojos. En ese momento,
Song-ju, con los ojos brillantes, dijo con una sonrisa agradable.
"¿No trajiste tu
coche? Aquí no consigo taxi. Un taxi tuvo una colisión y costó miles de won
repararlo. Después de eso, parece que los taxistas evitan este lugar".
Por eso el taxi no ha sido atrapado desde hace un tiempo. Jae-ha
frunció el ceño ante una situación inesperada. ¿A quién llamas en este momento?
Ni siquiera sus padres sabían aún que habían venido a Corea.
"Bueno, ¿quieres que
te lleve allí?"
Song-ju, que miraba la expresión ceñuda de Jae-ha como si estuviera
en apuros, se apresuró a añadir las palabras como si no fuera a perder la
oportunidad.
"En realidad, no me
sentía bien hoy, así que iba a volver. ¿No dijiste que ibas a vivir en Chahyeon-dong?
Te llevaré ya que estoy de camino de todos modos."
Sentía una mirada descarada hacia él, pero no había otra forma.
Jae-ha, que se frotaba la frente contra su pelo chisporroteante, abrió la boca
aflojándose la corbata que le apretaba el cuello.
"Entonces te lo
pido."
* * *
"Oh...."
Lee-jae se despertó al oír el llanto de un gato que venía de fuera.
A veces daba de comer a los gatos de la calle que lloraban porque tenían
hambre, y solían llorar así cerca de su casa.
El corazón de Lee-jae se apresuró por el llanto particularmente
lastimero que le esperaba hoy. Lee-jae, que salió con una lata de comida para
gatos que había comprado por adelantado, puso cara de desconcierto cuando cesó
el llanto que se había oído hacía un rato.
"¿Fuiste a algún otro
sitio...?"
No estarás comiendo nada extraño, ¿verdad? Su corazón dio un salto
de ansiedad. Lee-jae, que bajaba apresuradamente las escaleras, se detuvo en
ese momento al ver una cara familiar desde lejos.
"Jae-ha..."
Si no había nada malo en sus ojos, la persona delante de la puerta
era Jae-ha. No esperaba que volviera tan de repente.
Aún no estaba preparado. Estaba segura de que ahora estaba hecha un
lío. No, una vez que lo vea, cómo decirlo.
Fue entonces cuando la cabeza de Lee-jae se complicó en un instante
y rodó con fuerza su tembloroso dedo.
"Oh...."
Alguien que estaba oculto e invisible por el cuerpo de Jae-ha entró
en la vista de Lee-jae. De un vistazo, la mujer con sus brazos alrededor del
cuello de Jae-ha sonreía con cara de enamorada, como si estuvieran en una
relación amistosa.
En ese momento, el sonido de un golpe sonó cuando el débil dedo de Lee-jae
perdió la comida de gato que sostenía.
Los ojos de Jae-ha y la mujer se volvieron hacia Lee-jae, como si
hubieran oído ese sonido.
112
Quería desaparecer así. No quería reunirse en semejante lío. Lee-jae,
a quien le temblaban las yemas de los dedos, no podía mover las piernas.
"Me pondré en
contacto contigo mañana".
Y en ese momento, los ojos de Lee-jae se abrieron de par en par al
ver a Jae-ha mirándole fijamente y acariciando cariñosamente la cabeza de la
mujer. Cuánto tiempo ha pasado desde que ni siquiera podía respirar
correctamente.
Cuando sintió que Jae-ha se acercaba, mordió la carne de su boca.
Pronto, Jae-ha se detuvo frente a él. Lee-jae, que levantó lentamente la
cabeza, movió sus labios congelados y dijo.
"Do-hae. He
vuelto".
Qué saludo más estúpido. Cerró los ojos con fuerza porque no le
gustaba que sólo pudiera hablar así. ¿Ni siquiera le gusta Jae-ha? Lee-jae-ha
agarró el brazo de Jae-ha sin darse cuenta al pasar junto a él sin siquiera
mencionar una palabra.
"¿Qué pasa?"
"Sr. Jae-ha. Antes,
él estaba..."
"Ja."
Ante la pregunta de Lee-jae, una carcajada brotó del final de los
labios de Jae-ha.
"Koo Do-hae es una
persona que no necesita saber."
Después de decir eso, entró en la casa donde Jae-ha estaba haciendo
eso. Lee-jae, que se quedó solo, lloraba con sus manos cubriendo su boca con
lágrimas cayendo por sus mejillas.
No sabe por qué tenía el corazón tan roto y lloro tanto cuando se
enfrento a esta situación cuando le engañó primero y fue duro con Jae-ha. Acabo
de ver a Jae-ha después de un año, o todavía tengo sentimientos persistentes en
su corazón. Lee-jae no lo sabía.
"Huhhhhhhhhhhhhhhh..."
Pensaba que estaría bien ver la cara de Jae-ha una vez antes de
morir, pero la codicia humana no tenía fin. Se frotó la cara hinchada con la
manga y movió lentamente las piernas, respirando como si nada hubiera pasado.
* * *
Lee-jae, que no había dormido bien durante unos días, se ha
levantado hoy de la cama a toda prisa en presencia del exterior. Jae-ha actuaba
como si yo no estuviera todos los días, pero ésta era la única vez que podía
verle, así que era muy valioso. Se apresuró a salir, pero allí estaba la
directora Lee , no Jae-ha.
"Oh...."
Al ver a a la directora Lee de pie sin hacer nada, preparó el
desayuno y le dijo que viniera a comer. No tenía apetito, pero no podía evitar
sentarse frente a la mesa por la sinceridad de la persona que se lo había preparado.
Se llevó un poco de arroz a la boca y vaciló ante el sabor salado que le tocó
la lengua.
¿Le pasa algo en la boca? Lee-jae, que se enjuagaba la boca con agua
a su lado, probó la sopa y los acompañamientos a su lado, pero esta vez fue lo
mismo.
La cara sonriente de Lee-jae apareció en sus ojos como si se
estuviera divirtiendo cuando miró hacia atrás, agitando las pestañas. Sólo
entonces se dió cuenta de que se lo hacía a propósito.
Lee-jae, que se sentó y miró la comida enfriándose durante un rato,
abrió la boca.
"Gracias por la
comida, señora..."
No le quedaba ningún remordimiento porque, de todas formas, no tenía
apetito. Lee-jae, que dejó la cuchara, se levantó de su asiento mientras
saludaba a la directora Lee.
Hoy había que ir a un sitio. Lee-jae, que sacó su chaqueta acolchada
y se la puso en el clima frío, salió a la sala de estar y le dijo a la
directora Lee.
"Directora Lee, voy a
salir un momento".
Hice contacto visual con ella, pero la ignoró como si no la hubiera
oído. Lee-jae, que intentaba darse la vuelta en su boca amarga, gritó, levantó
la cabeza y abrió la boca.
"¿Sabes a qué hora
vendrá Jae-ha hoy?"
Recordó la expresión de Jae-ha que llevaba toda la impresión de
haber venido a verle. No le gustaba enfrentarse a él, y viendo que se iba a
trabajar temprano por la mañana sin dar señales de su presencia, parecía que
podía estar cómodo en esta casa si se evitaba en lo posible. Lee-jae-ga, que
estaba preocupado por si se enfrentaría a él cuando volviera a casa, esperó la
respuesta de la directora Lee.
"Bueno, si el
vicepresidente no me lo dijo, no creo que tenga motivos para decírtelo".
Sonriendo, miró a Lee-jae de pies a cabeza. Parecía como si quisiera
ser codiciosa.
No es así........
Después de suspirar profundamente, Lee-jae no tuvo más remedio que
darse la vuelta y salir de casa. Se dirigió lentamente hacia el autobús a
Seongseong-dong.
Después, Lee-jae, que llegó a su casa tras trasladarse varias veces,
no lo consiguió, así que abrió la verja con chillidos y sonidos y entró.
Era una casa vacía desde que sus padres y Do-hyung fueron condenados
a prisión y encarcelados. Lentamente, entró en la casa y se dirigió a su
habitación en el segundo piso.
"Me alegro de no
tener muchos artículos..."
La estantería estaba casi vacía y no había mucho que organizar,
quizá porque ya simplificó su equipaje una vez cuando entró en Corea desde
Italia.
Los ojos de Lee-jae, que distinguía entre lo que había que tirar y
lo que había que empaquetar, venían en una carpeta que parecía haber recogido
documentos. No podía recordar lo que contenía porque era anterior al accidente.
Cuando comprobó lo que había dentro, se recogían los niveles hormonales y los
resultados de las pruebas de aptitud física con feromonas.
"Fue real..."
¿Por qué fui tan codicioso
en el pasado? ¿Habría cambiado mi relación con Jae-ha si no lo hubiera hecho?
Era el momento de que Lee-jae, que se sentía culpable como si
estuviera aplastando su cuerpo, metiera el archivo de documentos en la caja.
Una foto cayó al suelo. Sus ojos, agachados para recogerla sin querer,
temblaron rápidamente cuando encontró algo.
"¿Qué es
esto..."
Era una foto que vió en casa de los padres de Jae-han. Para ser
exactos, esta foto también fue tomada al mismo tiempo, y la cara de Seo Lee-jae
vistiendo la misma ropa fue capturada en el mismo lugar.
¿Por qué tengo esto? ¿Y por
qué lloro cuando veo esto?
En cuanto Lee-jae vio la foto, le invadió un estado de ánimo
desconocido. Golpe, golpe, golpe. Mientras su cuerpo recordaba, su corazón
comenzó a latir fuertemente. La primera emoción que sentía hizo que Lee-jae
quisiera salir de aquí inmediatamente.
Como si estuviera huyendo, intentó bajar apresuradamente las
escaleras y perdió el pie. Su cuerpo inconsciente rodó hacia abajo y se golpeó
la cabeza contra la escalera de mármol que sobresalía.
"Ugh, ah...."
Lee-jae, que estaba impresionado por la sangre que corría por su
frente, gimió. En ese momento, una vieja escena destelló en su cabeza.
Sus padres adoptivos que vinieron al funeral de su padre. Y gemelos
con caras iguales a las mías. A partir de ahí, innumerables recuerdos se
sucedieron como panoramas.
Desde que conoció a Jae-ha, casi fue violado por Do-hyung. Jae-ha
vino a salvarlo a él, que huia de casa.
"¿Por qué es
esto..."
No entendía por qué le venía a la mente este recuerdo. Por qué
estaba con Jae-ha cuando era niño, y por qué caminaba por el campo de flores de
canola de la foto mientras le cogía de la mano.
"Oh, no... todo esto
es no... Ugh."
¿Es un delirio que se
inventó porque hay un deseo vano? O por qué en la tierra....
La mano de Lee-jae, que rodeaba su cabeza, temblaba débilmente. Lee-jae
rompió a llorar ante la creciente ansiedad y los recuerdos de seguir
regresando.
"No, no. Uf. No puedo
hacer esto...... No... No debería...."
Lee-jae se golpeó el pecho con un bulto amontonado en su pecho. Su
debilitado cuerpo temblaba como si fuera a romperse cada vez, pero no se
detuvo.
Finalmente, Lee-jae, que recordaba todo lo ocurrido en el quirófano,
se atragantó y vomitó sangre.
"Ugh. Ugh. Ugh.
..."
A Lee-jae, que se atragantaba y seguía vomitando sangre negra en el
suelo, le temblaban los labios al recordar que había vuelto del todo.
"Yo era... ... Huh,
yo soy Seo Lee-jae. Oh... Huh, no soy Koo Do-hae... ¡No...!"
"Fue injusto. Mis
padres adoptivos me engañaron, que perdí la memoria, y tuve que vivir una vida
de desahogo durante los últimos años. E incluso yo mismo, que estúpidamente no
sabía nada. Todo se convirtió en resentimiento y arrepentimiento.
"No es justo... Hm...
¡No es justo!"
¿Qué me ha hecho Dios de
malo? Por qué estos recuerdos vuelven y le molestan
sólo cuando la muerte está a la vuelta de la esquina.
"¿Por qué en el
mundo....... Ouch... Por qué en el mundo sólo a mí....!"
Lee-jae, que derramaba lágrimas con voz fría, volvió a golpearse con
fuerza el pecho frustrado. Por mucho que golpeara y golpeara, la frustración no
se resolvía.
Lee-jae, que había estado gritando, llorando y golpeándose durante
mucho tiempo, abrió los ojos cerrados, jadeando salvajemente.
"Te echo de
menos.......Jae-ha, te echo tanto de menos....."
Quería reunirse con Jae-ha ahora mismo. Lee-jae, que se levantó de
su asiento, salió corriendo por la puerta principal y se metió apresuradamente
en un taxi. Su corazón siguió latiendo vigorosamente durante todo el trayecto
hasta Cha Hyeon-dong.
* * *
Jae-ha no parecía haber vuelto todavía. No había nadie en casa,
tanto si la directora Lee había salido del trabajo como si no. Cuando Lee-jae-ha
llamó a Jae-ha, se dio cuenta de que ni siquiera sabía su número y se quedó
delante de la puerta principal esperándole. Poco después, oía entrar un coche
desde fuera.
Entonces, Lee-jae, que de repente se vio reflejado en el espejo
frente a la puerta principal, entró en la habitación y se puso una chaqueta que
podía cubrir sus ropas manchadas de sangre.
Golpe. Su corazón empezó a latir rápido. ¿Qué debo decirle a Jae-ha? ¿Soy
"Seo Lee-jae"? ¿Todas las cosas que han pasado hasta ahora eran en
realidad mis padres adoptivos engañándome?
Lee-jae, que estaba organizando la cabeza poco a poco, miró su dedo
manchado de sangre y su expresión se endureció.
"Oh...."
Él conocía su cuerpo mejor que nadie. No le queda mucho tiempo de
vida. Pero ahora que le cuento a Jae-ha todos los hechos, me molesta que se
quede solo después. ¿Será capaz Jae-ha de aguantar incluso después de saber
todo esto?
Lee-jae, que se giró al oír sus pasos acercarse y huyó a su
habitación, cerró los ojos con la espalda apoyada en la puerta.
Con el sonido de la respiración de Jae-ha y sus pasos en sus oídos,
exhaló el aliento que le produjo la completa desaparición de su presencia.
"Lo siento...."
Ya había ingresado una vez en un hospital psiquiátrico debido a la
conmoción que le produjo su muerte. No podía quitarse semejante carga de
encima.
"Lo siento..."
Así, Lee-jae decidió preparar la despedida a solas para Jae-ha.
113
"Mamá..."
A medida que pasaba el tiempo, incluso recuerdos que rara vez habían
surgido antes empezaron a volver. Lee-jae, que se despertó, se despertó de
repente con recuerdos de su madre.
¿Sobrevivió mamá? Desde que Do-hae la tomó como rehén hace 10 años, cuando amenazó
con hacerlo, no volvió a saber nada de ella.
Lee-jae, que tenía una buena labia debido a la ansiedad, se levantó
de la cama y salió rápidamente de casa con su tarjeta y el dinero que había
reunido.
"¿Dónde puedo
llevarte?"
"Por favor, vaya a la
prisión de Sewon."
Lee-jae, que le habló al taxista de la prisión donde se encontraba
la señora Koo, miró por la ventanilla con un largo suspiro. No podía
preguntarle a Jae-ha por su madre, así que tenía que preguntarle a la señora
Koo. Lee-jae, que llegó a la prisión de Sewon, que tarda unas tres horas en
coche desde Chahyeon-dong, respiró largo y movido.
"Es la XX
visita".
Lee-jae, que llevaba un rato esperando tras presentar una solicitud
de entrevista, se dirigió a la guía del personal. Era la primera vez que veía a
la señora Koo desde que ingresó en prisión.
Mí madrastra. No. ¿Qué debo
decir primero cuando veo a una mujer que trata de usarme hasta el final, que no
tiene nada que ver conmigo
Lee-jae, que miraba a la entrada de enfrente con una ventana
transparente en medio, hizo fuerza con el puño mientras miraba fijamente a la
señora Koo, que finalmente apareció.
Se enfrentó a un rostro sin maquillaje, a diferencia de su aspecto
glamuroso habitual. En cuanto vio a Lee-jae, Lee, que distorsionó su expresión,
dijo: "Como siempre, le ignoraré".
"Sí. Has actuado como
si no fueras a venir toda tu vida, así que ¿por qué has venido?"
Incluso después de cometer un delito e ir a la cárcel, la Sra. Koo
actuó con seguridad, como si no tuviera nada que ver con el distanciamiento. No
pudo decir nada porque se sentía tan acalorado por dentro que ni siquiera podía
decirle lo que tenía que decir.
"Gasté mucho dinero
para criarte hasta la muerte, pero es inútil. Así que qué bonito sería
aferrarme a Kang desde el principio. Debería pensar en ti y al menos quedarme
embarazada..."
"Madre".
La voz fríamente apagada de Lee-jae llegó hasta la señora Koo más
allá de la pared de cristal transparente. Suspirando profundamente con las
cejas arrugadas, ella miró la palabra "madre" y levantó la cabeza.
Cuando le miró con suspicacia, sentía náuseas. Lee-jae apretó el puño y abrió
la boca.
"¿Por qué me hiciste
eso?"
"De qué estás
hablando... Tú, no puedes..."
"¿Qué demonios... por
qué hiciste eso?"
Tenía mucha curiosidad de humano a humano. ¿Qué habías hecho tan mal
y cómo eras tan duro contigo mismo? Se estaba volviendo loco por saber qué tipo
de rencor había destruido su vida.
"¿Te divertiste
engañándome a mí e incluso a Jae-ha?"
"Así que ahora, tu
memoria ... ..."
Incluso en esta situación, estaba enfadado con la mujer, que no dijo
ni una palabra de que estaba equivocada. Lee-jae, que abrió la boca con los
dientes como vomitando su ira, le gritó.
"¡Cómo puedes decir
semejante mentira!"
"......Aquí
también."
"¡Do-hae!"
Las lágrimas que había contenido cayeron bajo la mejilla de Lee-jae,
que gritó con todas sus fuerzas. Lee-jae, que apretaba el puño con tanta fuerza
que sus uñas podían penetrar y en sus palmas se veía sangre, miraba a la señora
Koo con resentimiento.
"¿Por qué estoy
haciendo eso? ¿Por qué me engañaste para hacer eso? ¿Por qué me hiciste vivir
con eso?"
Si la Sra. Koo no le hubiera mentido, su vida no habría cambiado tan
desastrosamente. Lee-jae se sintió sofocado al ver sus labios fuertemente
cerrados y no decir nada.
Quería romper la ventana de inmediato, agarrar a la Sra. Koo y
gritarle: "¿Por qué has hecho eso?", pero le molestaba la realidad de
que no podía hacerlo.
"¡Qué demonios! ¿En
qué estabas pensando? ¿Qué he hecho mal? Hahhhh..."
Sólo tenía 15 años. Un niño de 15 años que perdió a su padre en un
instante y tenía una madre que se encontraba en la encrucijada de la vida y la
muerte varias veces al día.
Sólo necesitabas utilizarte hasta que te hicieras adulto. ¿Cómo
puedes hacer esto hasta el final?
Nunca he sido feliz en mi
vida en mi casa. Siempre me sentía solo, asustado y no moría.
"Do-hae, no, Lee-jae."
Él fue el único que le salvó de tal infierno. Él lo era todo para Lee-jae.
Cómo se lo quitó.
"Ugh...."
En ese momento, sentía un fuerte dolor como si alguien le estuviera
apretando el corazón. Lee-jae, que se aferraba al dolor, se preparó para éste
agitando las pestañas y rodando el cuerpo lo más redondo posible.
"Tos, ugh,
ugh...."
Los labios de Lee-jae, que tosía como si estuviera vomitando,
sangraban. Lee-jae sacó apresuradamente un pañuelo del bolsillo y se tapó la
boca, inspirando aire.
"Tú..."
Los ojos de la señora Koo temblaron enormemente cuando lo descubrió.
Lee-jae se limpió la boca con un toque familiar y enderezó la cabeza.
"Para Jae-ha..."
Lee-jae sonrió tristemente al recordar la cara de Jae-ha mirándole
fríamente. Sí, era inútil venir a la señora Koo así y llorar y gritar.
El pasado ya estaba irrevocablemente desordenado y le quedaba
demasiado poco tiempo. Lee-jae, que se mordía la carne amarga de la boca y
despegaba los labios con dificultad, miró fijamente a la señora Koo y le dijo.
"Por favor, guarda el
secreto a Jae-ha para siempre. Para que pueda vivir conociéndome como...
Koo-hae."
Parecía confusa mientras miraba alternativamente el pañuelo
ensangrentado y el rostro delgado de Lee-jae.
"Puedo hacerlo por
mi. Si tienes la menor conciencia. Por favor, quédate con esto".
"... ¿Estás...
enfermo?"
"Voy a morir".
"¿Qué quieres decir
con morir?"
"Me voy a morir.
¿Estás triste?"
Lee-jae, que tenía una sonrisa de autoayuda, dibujó sus labios. Con
sus labios azules, dijo, mirando a la cara de la sorprendida de la señora Koo.
"Me estoy
muriendo."
Las lágrimas de Lee-jae, que se habían detenido, volvieron a
formarse alrededor de sus ojos. Lágrimas cada vez más espesas caían por sus
mejillas y le empapaban la cara.
"He oído que no queda
mucho tiempo de vida. Estoy aquí para decírtelo".
Es alguien a quien odio tanto que realmente quiero matarlo. Por
Jae-ha, no tenía más remedio que rogarle así. No sabía lo que la Sra. Koo le
diría a Jae-ha después de que muriera, así que tuvo que conseguir una promesa
de la Sra. Koo porque podría sentirse herida por ello.
"Así que, por favor,
prométemelo. Huhhh”
Lee-jae, que miraba al frente con el labio inferior aguzado, asintió
lentamente e inspiró bien sólo entonces.
* * *
"Jae-ha hyung...
Mamá..."
A través de la Sra. Koo, pudo conocer a su madre. Su madre todavía
estaba viva. Y hasta ahora, no ha sido otra que Jae-ha quien ha servido a su
madre.
"Incluso sin mí,
mantuviste tu promesa hasta el final..."
No hizo nada por él. Sólo le hizo daño, sólo le dio culpa. ¿Qué
estoy haciendo…?
Lee-jae se frotó los ojos con las mangas porque pensó que volvería a
llorar. No tardó más en llegar a Seúl que en bajar a Sewon-si.
Lee-jae, que llegó al hospital de Kangmyung para ver a su madre,
tanteó la memoria y se dirigió a la sala VIP.
"¿Cómo estás
aquí?"
"Oh...."
Pensándolo bien, no era diferente de una visita al azar sin previo
aviso. Desde su punto de vista, una persona que no había visitado en los
últimos 10 años apareció de repente. Lee-jae, que dudó durante un rato, despegó
cuidadosamente los labios.
"Me gustaría visitar
a Kim Hee-joo en la sala VIP. ¿Es posible?"
"¿Cómo es la relación
con el paciente?"
"Soy su hijo..."
A Lee-jae, a quien se le partía la carne de la boca al mirarle a los
ojos como si sospechara, le pidieron que rellenara su DNI y sus documentos, e
inmediatamente negó con la cabeza.
"La sala VIP es muy
difícil de visitar. Por favor, espere aquí".
"Sí."
Fue él quien vino después de 10 años, así que podía esperar todo lo
que quisiera. Lee-jae, que esperaba tranquilamente en la silla de hierro
señalada por el personal, levantó lentamente la cabeza al oír pasos lejanos
mientras pasaba el tiempo.
"¿Quién eres tú para
estar aquí?"
"......Jae-ha,
¿Hyung?"
Jae-ha, que frunció el ceño ante las palabras de Lee-jae, se rió en
vano y dijo con voz fría.
"Ja. Eso es
increíble."
"Oh. No, no es
eso...."
"Serás el único que
pueda manejarme así".
Lee-jae, que más tarde se dio cuenta de que le había llamado
"Jae-ha Hyung" sin darse cuenta, se sintió avergonzado e intentó
arreglar la situación. Sin embargo, Jae-ha, que cortó sus palabras como si no
quisiera oírlo, torció los labios y dijo.
"¿Qué clase de juego
estás jugando esta vez? ¿Estás decidido a imitar a Lee-jae en público
ahora?"
Podría pensarlo. No esperaba tener noticias de Jae-ha cuando venía a
ver a su madre. Lee-jae, cuyo cuerpo se encogió al verle, no supo qué decir.
"¿No puedes quedarte
quieto?"
"......Lo
siento."
"No me pongas de los
nervios. Te digo que actúes como si no los tuvieras".
Confiaba en que no le haría daño, pero las palabras de Jae-ha le
apuñalaron en el corazón. Lee-jae, que se puso el puño cerrado sobre el pecho
caliente, le respondió con el labio apretado porque no sabía qué decir.
"Esto es sólo... Sólo
quería venir aquí una vez. No te molestaré a partir de ahora. Lo siento."
Cada vez que Jae-ha veía a Lee-jae, se enfadaba. Pensaba que si no
veía su cara, sus sentimientos confusos se resolverían, pero un año después,
seguía igual.
Mientras tanto, creo que he comido o cenado, pero tengo el cuerpo
flaco, la cara sin vitalidad e incluso una herida en la frente.
"Nervioso..."
Lee-jae se estremeció y sus hombros temblaron ante el lenguaje
abusivo de Jae-ha. Cuanto más le veía, más enfadado estaba. Dijo con voz fría
ante el misterioso enfado que desprendían sus despiadadas palabras con el ceño
fruncido.
"No puedo ir a casa
por un tiempo."
"...Oh, si es por mi
culpa."
"No tiene nada que
ver con el Sr. Koo Do-hae, pero pronto estaré en rutt."
Sí, Jae-ha tenía un Omega diferente....... Lee-jae, que recordaba a
la mujer con la que se había cruzado hace poco delante de su casa, sonrió
amargamente y asintió.
Una frustración desconocida continuaba como si una pesada roca
hubiera pesado sobre su pecho. De alguna manera, Jae-ha, que volteó a Lee-jae
con el rostro herido, pensó en lo que se había perdido, pero al final no pudo
encontrar una respuesta.
104
* * *
¿Cómo es prepararse para el final? Normalmente, la gente se sentiría
triste cada día si le dijeran que no queda mucho tiempo, pero no fue así.
Sólo quería terminar todo y descansar pronto. Si sólo había un deseo
para él, quería ver la cara de Jae-ha tanto como fuera posible antes de irse.
"¿No vendría otra vez
hoy..."
¿Era sólo una excusa que el ciclo del rutt se acercaba? Esperé a
Jae-ha, pero no pude reunirme con él durante las últimas dos semanas. Sólo
quería ver su cara, pero incluso eso parecía no estar permitido.
"Ojalá tuviera al menos
una foto..."
Originalmente, volvió a visitarlo para ver si el presidente Koo y la
señora Lee ya se habían hecho cargo del equipaje que yo tenía, y no pude
encontrar mis cosas originales por ninguna parte. Debería haber tomado todas
las fotos posibles cuando Jae-ha y Jae-ha estaban en buenos términos. Si había
algo que desear, eso era una cosa.
Lee-jae, que cerraba los ojos y dibujaba a Jae-ha en su cabeza,
salió del dormitorio después de un buen rato. Abrí la puerta de la nevera, pero
no había nada para comer, salvo agua embotellada.
Podría haber sido natural que Jae-ha hubiera dicho eso, pero Lee
tampoco venía a trabajar cuando él no estaba en casa. Era una persona que
trabajaba para Jae-ha, no para sí misma.
Finalmente, Lee-jae, que se llenó el estómago de agua embotellada,
se trasladó a la lavandería. Intentó mover un montón de ropa seca de la
secadora que había puesto en marcha por la mañana, pero se le cayó uno de los
calcetines.
¿Estoy siendo demasiado avaricioso? Lee-jae, que sonreía torpemente
ante la incómoda situación, encontró una camisa tirada entre la secadora y el
armario de la ropa sucia.
"¿Por qué está esto
aquí?"
Pensó que a la señora Koo se le había caído sin saberlo. Lee-jae,
que se agachó y recogió su ropa, gritó "Ah", mirando la camisa
demasiado grande para ser suya.
Pensó que era una talla grande, pero creía que era la ropa de
Jae-ha. Lee-jae, que tiene la marca de la marca que lleva a menudo, sujetó con
fuerza la camisa de Jae-ha en su mano.
"Te echo de
menos..."
Le echaba tanto de menos como para querer dejarlo todo y correr
hacia Jae-ha incluso ahora. Lee-jae, cuyos ojos estaban calientes, sostuvo la
camisa de Jae-ha en sus brazos durante un rato y se tragó las lágrimas.
Lloró tanto que sentía como si se le hubieran arrugado los ojos. Lee-jae,
que barría el cosquilleo de la piel con la punta de los dedos, parpadeó
mientras miraba la camisa arrugada.
¿Está bien si plancho la
camisa?
Quizá fuera la última vez que pudiera planchar la camisa de Jae-ha. Lee-jae,
que llevaba un rato agonizando por el impulso que surgía en su corazón, se
apresuró a salir al salón.
Lee-jae, que llevaba mucho tiempo dando vueltas buscando una plancha
que había visto mientras limpiaba la casa, se rió feliz cuando la encontró.
Exhalando con dificultad debido a la falta de aire, extendió
ampliamente su camisa sobre la plancha de hierro. No lo hacía a menudo, pero ya
lo había hecho algunas veces. Lee-jae empezó a planchar con cuidado,
tartamudeando su memoria.
"Sigh...
Whoo...."
Estaba tan absorto que se le formó sudor en la frente. Secándose la
frente con el dorso de la mano, se puso una camisa bien planchada en los ojos y
pareció satisfecho.
Lee-jae apagó la plancha, se levantó y se puso delante de la
escalera con pasos cuidadosos.
Mientras Jae-ha estuvo en Estados Unidos, nunca subió al segundo
piso. Finalmente, sin embargo, pensó que estaba bien hacer tanto.
Lee-jae, sosteniendo en una mano una percha con una camisa bien
planchada, se quitó las suelas de los pies. Se sentía incómodo subiendo las
escaleras, pero no dudó en actuar.
"Es tan...
fácil".
Lee-jae, que tenía una sonrisa amarga, entró en el camerino de
Jae-ha y colgó la camisa que había planchado bien.
No quería dejar este lugar lleno del olor corporal de Jae-ha. El
abrigo negro de Jae-ha apareció a la vista de Lee-jae después de dudar un rato.
Eso me recordó la primera vez que se enfrentó a él en el almacén.
Jae-ha se quitó gustosamente la ropa por mí, que estaba nerviosa por
el frío. Él era originalmente así. Una persona cálida y amable con cualquiera.
Fue después de conocerle que Jae-ha cambió. Si no hubiera sido por
él, no habría sido tan duro como es ahora. Lee-jae, que apretó los labios con
cara de culpabilidad, salió del camerino apretándose el pecho congestionado.
"Sigh...."
Era el momento de que Lee-jae, que respiraba entrecortadamente, se
dirigiera a la entrada de las escaleras. Lee-jae, que dejó de caminar, giró la
cabeza y miró la habitación más interior. Era un lugar en el que ya había
querido entrar una vez, pero no había tenido oportunidad.
De alguna manera, sentía con fuerza que debía ir allí. Como si
estuviera poseído por algo, Lee-jae, que se dirigía a la puerta, bajó la mano
que sujetaba el gancho de la puerta. Lee-jae, que se fijó en la habitación
donde estaba la puerta abierta con un sonido repentino, perdió fuerza en las
piernas y casi se desplomó en el suelo.
"Es una
tontería..."
La voz húmeda de Lee-jae llenó la habitación.
"No sé de qué estoy
hablando... Sólo olvido las cosas como yo..."
Los recuerdos de Jae-ha estaban llenos aquí. Sus cosas, que pensaba
que Lee-jae había tirado, y los anillos que no pudo entregar a Jae-ha. Todos
vivían y respiraban aquí.
Lee-jae, que miraba lentamente alrededor de la habitación, captó los
libros de la estantería. En ella, había un cuaderno en el que escribió sobre lo
que había aprendido durante su clase con Jae-ha, así como un libro de
referencia que dejaba huellas de haber estudiado solo después de recoger lo que
Do-hae había tirado.
"¿Por qué sigues
teniendo todo esto?"
Fue una estupidez tan grande que no pudo dejar de llorar. Se dió
unas palmaditas en el pecho con el puño, pero lo más profundo de su interior le
dolía demasiado. Lee-jae encontró un cuaderno relativamente nuevo entre los
objetos descoloridos después de mucho tiempo. Los ojos de Lee-jae se abrieron
de par en par mientras extendía la mano y lo abría.
[2 de abril de 20xx. La
primavera ya ha llegado aquí. Cuando veo cerezos en flor, pienso en la
primavera contigo. No, todas las estaciones que he estado contigo pueden haber
sido primavera para mí. Te extraño, Jae-ha. Te veré en nuestros sueños la
próxima vez. Te quiero].
[20xx 29 de julio. Hoy
comí tu batido de chocolate favorito. El Secretario Choi me preguntó por qué
comí esto. Lo se. No sé por qué ordené esto. Supongo que sólo pensé en ti]
[20xx 25 de diciembre.
Feliz Navidad]
[20xx 1 de Enero. Hola
Jae-ha. Hoy es el comienzo del nuevo año. Todavía tienes 21 años, pero yo soy
el único que envejeció tanto. No sé si te burlas de mí por ser un viejo cuando
veas más tarde]
[20xx 22 de marzo. Hoy has
aparecido en mi sueño. Sonreías tan alegremente como si fueras feliz. Siempre
recibo energía al verte así. Gracias, Jae-ha. Te extraño tanto hoy]
[20xx 14 de Septiembre. Te
amo, Lee-jae]
[20xx Diciembre 20. Lee-jae.
Por favor vigila desde el cielo para que me vaya bien]
Había numerosos mensajes de Jae-ha hacia él. Podía ver cómo había
vivido los últimos 10 años.
Lee-jae sabía mejor que nadie cómo es el infierno para una persona
que se queda sola sin poder dejar marchar a los muertos. Por eso no quería que
la persona que amaba sufriera como él.
"Jae-ha..."
Si se quedara un poco más de tiempo, si su memoria volviera antes de
enfermar. De repente, algo caliente fluyó por su nariz. Se apresuró a dejar
caer lejos la nota que tenía en la mano, pero la sangre esparcida por el papel
dejó claramente una marca.
"¿Qué hago?"
Lee-jae, que se mordía los labios agitados, frotó el papel con la
manga, pero la mancha de sangre se extendió más.
"Oh, bien...."
A Lee-jae se le nublaron los ojos y empezó a dolerle la cabeza. El
cáncer que se había extendido al cerebro parecía indicar que le quedaba poco
tiempo.
Lee-jae, que se agarró el pelo que estaba a punto de romperse, jadeó
mientras tocaba el suelo con la palma de la mano. Lee-jae, que gemía mezclado
con dolor por la afluencia de dolor, retorció su cuerpo y puso las uñas hacia
arriba. No fue hasta mucho después del sonido de arañar el suelo que Lee-jae,
que volvió en sí, abrió los ojos con cara de cansancio.
"Ah, ah...."
Lo he ido retrasando porque quería ver a Jae-ha una vez más, pero
por fin hoy ha podido tomar una decisión.
Cuando sacó el teléfono del bolsillo y llamó a algún sitio,
enseguida oyó la voz de la otra persona.
"Bueno, la casa de la
que me hablaste. En seguida, dijiste que podías entrar, ¿verdad?"
Fue un lugar que eligió después de pensar dónde pasar su último
tiempo. Era perfecto para organizarlo todo él solo. Cuando buscaba casa, les
informó de antemano de su estado físico y dejó una dirección a la empresa que
se encargaría del funeral.
"Sí, entonces déjeme
entrar enseguida. Gracias".
Lee-jae, que colgó el teléfono, exhaló un largo suspiro y acarició
el cuaderno con la punta de los dedos. Lee-jae, que estaba mirando en la
habitación para ver si había dejado algo en su lugar original, desvió la mirada
y miró por la ventana.
Con el mundo del invierno en los ojos, salió de la habitación con
una sonrisa tranquila. Era hora de organizarlo todo de verdad y marcharse.
115
* * *
Iba a irse a Parim mañana por la mañana después de adoptar a los
gatos. Era una zona remota que tardaba dos horas en salir de la ciudad, pero la
elegí sin dudarlo porque el aire era tan limpio que podía ver las estrellas a
menudo por la noche.
"Me alegra oír eso
aunque....."
Se preveía que la ola de frío continuaría a partir de mañana. Le
preocupó mucho por la gata madre y el gatito que parieron en un día tan frío,
pero tuve la suerte de encontrar al mayordomo antes de irse.
Pensando que era su última noche aquí, hoy no ha podido dormir
mucho. Lee-jae, que parpadeaba y miraba al techo, rememoró lentamente su
matrimonio con Jae-ha.
Desde la primera vez que lo conoció, los días en los que estaba
feliz y ansiosa por ver cómo Jae-ha se abría poco a poco a él, hasta la
realidad en la que acabó hundido en el fango.
Hubo muchos momentos felices en su matrimonio durante los últimos
tres años, pero pensó que no podría hacerlo si le pedían que volviera a repetir
lo mismo.
¿Es porque está muy cansado? Lee-jae, que recordaba el pasado,
sonrió débilmente con un rostro sin remordimientos ni arrepentimientos.
No creía que pudiera dormirse aunque se tumbara más. Pronto llegó la
hora de la cita. Antes de darse cuenta, una luz azulada asomaba por la ventana.
Bajó de la cama frotándose los ojos agarrotados y salió con una chaqueta
acolchada.
"Hace frío..."
Este invierno parecía ser especialmente frío. Se puso una chaqueta
más gruesa que tenía, pero le dolía la piel por el frío que le calaba hasta los
huesos. Los pasos de Lee-jae, que recordaba a los de los gatos que viven a la
intemperie con este frío, se aceleraron.
Bajó las escaleras y salió por la puerta, pasó por delante del
aparcamiento y se dirigió a alguna parte, con una manta y pienso en una mano.
Miau, miau. Los gatos ya lloraban como si estuvieran dando la
bienvenida a Lee-jae. Reflejando la manta que estaba colocada sobre la caja,
Lee captó a la madre y a los gatitos tumbados sobre la manta que había tendido.
"Hola."
Afortunadamente, bajó al amanecer para comprobarlo y reponerlo, así
que la bolsa de agua caliente y la compresa caliente que guardaba bajo la manta
no se enfriaron. Lee-jae puso con cuidado agua caliente de casa en un cuenco y
la depositó en la caja.
"Tienes mucha sed.
Bebe, miau".
Lee-jae, que parpadeó lentamente al ver a su desconfiada madre gata
poco después de dar a luz, abrió una lata de comida y la colocó junto al cuenco
del agua, luego dio un paso atrás.
¿Reconoció el gato los esfuerzos de Lee-jae? El gato se movió
lentamente y empezó a comer lo que le había dado.
Quería llevármelos a casa, pero no podía. Además, le quedaban pocos
días para responsabilizarse de esos niños.
Lee-jae, que veía a la gata madre con manchas en la cara comer con
ganas, esbozó una pequeña sonrisa.
"Por suerte, tengo a
alguien que cuida de ti. Me preocupaba que fuera especialmente frío este
invierno, pero es bueno, ¿no?".
Lee-jae, que estaba agachado en el suelo y observaba a los gatos con
las rodillas abrazadas, se levantó de su asiento mientras veía a la gata madre
vaciar una lata. Luego, abrió la boca quitándose la compresa caliente que traía
y volviéndola a colocar bajo la manta.
"Mantente sano y
saludable".
No podía porque le cogería cariño si le ponía nombre. Lee-jae se
saludó con gatos con miradas diferentes.
Cuando tocó la pantalla del teléfono para comprobar la hora, ya era
hora de que viniera alguien a llevarse a los gatos. Lee-jae, que comprobó la
ventana de mensajes con la que había contactado justo a tiempo, salió del
callejón para facilitar la llegada del mayordomo de los gatos.
* * *
Afortunadamente, el mayordomo parecía ser una buena persona. Es
veterinario y actualmente trabaja en un hospital de animales cercano, y dijo
que quería adoptar a todos los gatos y bebés de su madre, así que se puso en
contacto con él primero, y cree que fue un acierto.
Sin embargo, el pesar que permanecía en su corazón no desapareció. Lee-jae,
que entró en la casa con un largo suspiro, encontró en ese momento los zapatos
delante de la puerta principal.
Los zapatos no estaban allí hasta que me fui por la mañana. ¿Está
Jae-ha aquí? Los pasos de Lee-jae hacia el salón por el pasillo se aceleraron.
"Debes estar muy
ocupado por la mañana".
"Oh, ¿cuándo estás
aquí?"
"Vine hace un
rato".
Pensó que se iría sin conocerle porque no vino anoche. Lee-jae, que
abrió mucho los ojos de alegría, se acercó a Jae-ha bebiendo café.
Pero cuando se acercó a él, se quedó sin palabras. Puso rápidamente
los ojos en blanco, presa del pánico, y retiró los labios al ver la taza en la
mano de Jae-ha.
"Yo también... ¿Puedo
tomar una taza de café?"
La mirada de Jae-ha alcanzó a Lee-jae como si fuera inesperada. En
lugar de responder, Jae-ha, que le miraba fijamente, movió su cuerpo para
preparar café y se lo entregó a Lee-jae.
"Gracias, yo..."
Tuve suerte. Pensó que no vería a Jae-ha, pero pudo verle la cara e incluso
tomarse un café con él. Lee-jae, que se frotaba el picor de las mejillas, se
dio cuenta de repente de que había estado en un ciclo de laúd y abrió la boca.
"¿Te sientes bien?”.
Jae-ha le miró fijamente ante la pregunta de Lee-jae. ¿Es algo que
decirle a su Alfa que volvió de un ciclo de rutt? Además, pensó que tenía otro
omega.
Era él quien quería que Do-hae lo malinterpretara y luchara, pero
cuando lo vio enfadado por alguna razón y no dijo ni una palabra para culparse,
se sintió frustrado.
"Te habría dicho que
no te importara".
Por eso, las palabras que salían de su boca eran demasiado frías.
No es eso.
Jae-ha, que entrecerró las cejas, miró a Lee-jae agachando la cabeza
mientras sacudía los hombros y apretaba los dientes.
Ahora que lo pensaba, se preguntaba si esta persona era así de
pequeña. Al principio era delgado y débil. Si no lo cuidaba, no comía, y a
menudo se lastimaba en alguna parte.
Pero parecía ser demasiado. Llevaba ropas gruesas, pero sus huesos
destacaban sobre la piel expuesta. Jae-ha, que causó una impresión feroz, abrió
la boca a Lee-jae.
"Sr.Do-hae. Algo no
va bien..."
Pero en el momento en que se encontró con sus ojos, Jae-ha sintió
ganas de morderse la lengua. Estuvo a punto de balancearse así otra vez.
Después de frotarse el hueso de la ceja que sobresalía, Jae-ha se levantó,
dejando su taza de café, que aún no se había enfriado, sobre la mesa. Volvió a
abrir la boca con voz fría.
"Me voy a marchar.
Adelante, haz tu trabajo".
Después de decir eso, Lee-jae-ha miró a la espalda de Jae-ha
caminando de espaldas a mí.
¿Este es el final? ¿Es la
última vez con él?
Era más rápido mover las manos que hablar. Lee-jae, que agarró el
brazo de Jae-ha, le miró y habló.
"Sr. Jae-ha, si aún
no ha desayunado... ... conmigo......"
"¿Por qué estaría
comiendo con Do-hae?"
Lee-jae, que captó el rostro de Jae-ha y se dio la vuelta, rememoró
el recuerdo de reunirse de nuevo con él.
Jae-ha dio la misma respuesta cuando le pidió comer juntos en ese
momento. Cuando volvió a la casilla de salida, Lee-jae sonrió amargamente y
separó los labios.
"...... Lo siento.
Haz como si no me hubieras oído".
No quería perderse ni por un momento el regreso de Jae-ha. Lee-jae,
que le miraba fijamente mientras subía las escaleras con los ojos lo más
abiertos posible, estalló en un suspiro que aguantó cuando vio desaparecer a
Jae-ha.
Aun así, estaba agradecido de poder hablar con él y ver la cara de
Jae-ha. Lee-jae, que se levantó lentamente de su asiento, fue a su habitación y
levantó su maleta que ya había hecho.
Esperaba este momento, pero también esperaba que no llegara. Por
supuesto, todavía lo espero. Lee-jae fue capturado por una mente compleja que
él ni siquiera podía conocer.
Lee-jae, que salió lentamente del dormitorio y cruzó el salón, miró
hacia el segundo piso, donde por fin estaba Jae-ha. Luego habló en voz baja,
como si hablara consigo mismo.
"Adiós, Jae-ha."
* * *
Le sorprendió un poco que el tiempo en Parim fuera más frío de lo
que pensaba. Hace una semana que llego, pero todavía no se acostumbro.
"Sigh...."
Lee-jae, que inhalaba y exhalaba mucho, miró el aliento que se
dispersaba en el aire.
"Es
interminable".
Aún así, empezo con la idea de limpiar el patio porque pensaba que
estaba muy descuidado al ser una casa donde vivía gente. Sin embargo, desistió
a los dos días de venir porque lo guardo repetidamente, se acumula y se acumula
cuando se quita.
Lee-jae, que miraba al cielo nevado como si la elección hubiera sido
acertada, recordó la foto que hizo anoche.
La mayor razón por la que vino aquí fue por el dicho de que vio
muchas estrellas, pero estaba bordado innumerables veces en el cielo como si
las estrellas se derramaran por la noche.
Cuando vió un cielo nocturno así, pudo entender un poco su mente
porque se preguntó si Jae-ha empezó a hacer fotos con esta mente.
"Oh...."
El dolor golpeaba su cuerpo como si fuera a devorarle de nuevo. A
medida que pasaba el tiempo, el dolor aparecía con más frecuencia e intensidad,
pues parecía que tenía prisa por salir de casa. En este estado, habría sido
difícil para Lee-jae ocultar su estado físico.
Era difícil moverse, pero Lee-jae, que salió con avidez, se apresuró
a entrar, mordiéndose los labios con tanta fuerza que podía verse sangre.
"Ugh... Ugh... ¡Ugh!
¡Ugh!"
En cuanto entró en el dormitorio, le flaquearon las piernas. El
suelo, que ya había dejado huellas de dolor, abrazó a Lee-jae. Lee-jae, que
respiraba agitadamente y gemía, levantó los párpados en ese momento al oír una
vibración procedente de algún lugar.
"Jae-ha, Ugh,
Hyung..."
El remitente no era otro que Jae-ha. ¿Sabe ahora que no está en
casa?
Lee-jae quería contestar al teléfono aunque jadeaba como si le
faltara el aire en cualquier momento. Estaba en un cuerpo al que no le
resultaría extraño morir en cualquier momento. Su mente, tan débil como su
cuerpo, no dejaba de agitarle.
Ha terminado.
"Sigh, hah...
blah."
Pero, por alguna razón, el teléfono se colgó de repente. Mirando la
pantalla ennegrecida del móvil, Lee-jae se dio la vuelta y se rascó el suelo
con las uñas de pie, dolorido.
116
Jae-ha, que llegó pronto a casa después de mucho tiempo porque el
proyecto en el que trabajaba había terminado pronto, entrecerró las cejas al
ver la casa desolada de hoy.
Aunque normalmente se mantenía limpia como ahora, sentía una sutil
diferencia. Sentía como si nadie viviera aquí.
Jae-ha, que se encontró con la directora Lee, que entraba en la casa
justo a tiempo, la llamó.
"Directora Lee."
¿"Vicepresidente"?
¿Qué le trae hoy por aquí tan temprano? Todavía se tarda en preparar la cena.
Si hubiera sabido que esto pasaría, debería haberlo preparado más rápido".
La directora Lee, que le sonrió alegremente, trató de moverse
afanosamente, diciendo que se prepararía a toda prisa.
"¿Sabes lo que ha
estado haciendo últimamente Do-hae?"
Frunció el ceño ante las respuestas posteriores con las que se dirigió
a ella.
"Bueno, ¿no está en
la habitación? Parece que se acuesta todos los días".
La persona que gestionaba la casa no parecía saber nada de Do-hae.
Obviamente, lo que ella tenía que hacer era mirar a Do-hae.
preguntó Jae-ha, que de pronto recordó la última imagen de Lee-jae,
con una cocina vacía en los ojos.
"Koo Do-hae, ¿come
bien?"
Como desconcertado por la repentina pregunta de Jae-ha, Lee no pudo
abrir la boca. Al notar tal reacción, Jae-ha movió su cuerpo con rostro firme.
"¡Vice,
vicepresidente!"
La directora Lee se apresuró a coger a Jae-ha del brazo y se dirigió
a la cocina. Sin embargo, se confirmó que no había rastros de su uso en el
refrigerador vacío, vajilla y utensilios de cocina.
"¿Cuándo
empezó?"
"......."
"No tienes que venir
a partir de mañana".
"¡Vicepresidente!
¡No, señor!"
Fue como un rayo salido de la nada. ¿Qué quieres decir con no salir
de repente? Había estado cuidando de Jae-ha incluso antes de que naciera. Le
rompió el corazón ver que su hijo, Jae-ha, lo pasaba mal con Omega. No podía
haberle hecho esto. Cuando Jae-ha se volvió hacia su súplica, la directora Lee
se apresuró a agarrarle del brazo.
"Vicepresidente, me
equivoqué. Dame otra oportunidad. ¿A dónde voy desde ir?"
"No quiero decirlo
dos veces. Vete".
No sabría decir cuándo empezó a trabajar así. ¿Desde cuándo está en
Estados Unidos? ¿O incluso antes?
De hecho, pensaba que podría haber sido así desde el día en que
Do-hae llegó por primera vez a esta casa. Jae-ha, que ahora se ha dado cuenta de
la identidad de la sensación de heterogeneidad que sentía cada vez que hablaba
de Do-hae con la directora Lee, lanzó un profundo suspiro.
Todas estas razones se debían a él. Como no le trató bien a él
primero, los que le rodeaban ignoraron a Do-hae. Jae-ha, que estaba tenso con esto, se movió y
se detuvo frente al dormitorio de Lee-jae.
Era un espacio que nunca antes había estado allí. Whoo, Jae-ha, que
exhaló durante mucho tiempo, dudó un momento y levantó la mano y llamó a la
puerta.
Toc, toc.
"Sr. Do-hae. Ya
llegué. ¿Puedo entrar un momento?"
Jae-ha, que se sentía extraño por la respuesta que no volvía con el
tiempo, volvió a abrir la boca.
"¿Koo Do-hae?"
¿Salió? Jae-ha, que intentaba darse la vuelta, entró en el
dormitorio de Lee-jae con la cabeza erguida de nuevo.
"Ja."
Fueron tres años. Era un espacio demasiado simple para decir que
aquí vivió gente durante ese tiempo. No había nada personal, salvo una cama, un
escritorio y un armario.
La mirada de Jae-ha, mientras recorría con la vista el austero dormitorio,
se posó en un viejo cuaderno pegado en el escritorio.
Extendió la mano y la abrió, y recordó a Lee-jae con una letra
redonda en los ojos.
Los gemelos se parecen a
algo como esto.
Si lo piensas, salvo por su personalidad, se parecían mucho. Tenían
hábitos alimenticios, comidas favoritas e incluso comportamientos al andar y al
hacer.
Jae-ha, que intentaba cerrar la nota en su boca amarga, pudo
encontrar un grafiti dibujado en una esquina.
En cuanto lo vi, sentí que
se me caía el corazón. Espera un momento. Aunque sean gemelos, ¿cómo puede ser
igual este garabato?
Esto era como un hábito de Lee-jae. La estrella que pinta parece un
poco diferente a las de los demás. De repente, cuando se dió cuenta de eso,
todo lo que Do-hae ha hecho hasta ahora comenzó a parecer diferente.
Cuando miento, le tiemblan las pestañas, y tenía la costumbre de
bajar la mirada hacia la parte inferior derecha cuando ve un sentido del humor,
y apretar el puño sobre el pecho.
Pensando que podría haberlo leído mal, Jae-ha subió al segundo piso
a gran velocidad con su cuaderno en la mano.
Entrando en una habitación llena de cosas de Lee-jae, sacó un libro
cualquiera y pasó la página rápidamente.
"Esto es..."
No era de Do-hae. Garabatos y escritura a mano, como la misma
persona. Todo eso coincidía.
El corazón de Jae-ha latía inestablemente. Al darse cuenta de un
hecho increíble, sus ojos temblaron rápidamente.
Mientras tanto, Jae-ha encontró una nota que estaba insertada en una
posición ligeramente diferente a la anterior.
En el momento en que abrió los labios pensando que no se lo podía
creer, la página con sangre le llamó la atención. Viendo el color, parecía una
marca reciente.
"......sangre?"
Alguien más debe haberlo tocado. Pero, ¿por qué quedan estos
rastros? Jae-ha, que entrecerró las cejas, sintió que su corazón iba a estallar
de misteriosa ansiedad.
Por ahora, era urgente reunirse con Do-hae. Jae-ha, que había estado
moviendo los labios con ansiedad, le llamó, pero poco después escuchó un aviso
de que su teléfono estaba apagado.
Hacía mucho tiempo que no se sentía tan nervioso. De mal humor,
apretó el puño y llamó a Choi.
"Sr. Choi. Tengo que
pedirle un favor".
- Vicepresidente. Iba a
contactar contigo de todas formas.
"Lo siento, pero
tratemos el asunto urgente mañana".
- No, se trata de Do-hae.
¿Do-hae? ¿Por qué ese
nombre sale de la boca de Choi? ¿Y por qué sigo sintiéndome así...
"Dímelo".
- Bueno, el
vicepresidente.
"Te escucho".
Sin darse cuenta, Jae-ha, que hablaba nerviosamente, buscó
cigarrillos en el bolsillo interior de su chaqueta como si no pudiera hacerlo
por la frustración.
- E SrD o-hae: "Creo
que tienes mucho dolor.
"¿Qué acabas de
decir?"
- Acabo de recibir una
llamada del equipo VIP del Hospital Kangmyung. Do-hae visitó el hospital, así
que parece que los registros médicos están vinculados al hospital, así que por
favor compruébalo.
Jae-ha tenía dolor de cabeza como quien recibe un golpe. ¿Cómo puede
doler tanto? ¿Desde cuándo? Qué malo es Choi hablando con esa voz.
"Cuánto.
¿Dolor?"
preguntó Jae-ha, esforzándose por mantener la calma para no perder
la razón en lo posible.
"Sr. Choi."
- Dice que está en fase 4
de cáncer gástrico.
En cuanto oyó las palabras, su tinnitus resonó en su cabeza. ¿Cáncer
de estómago en estadio 4? No puede ser.
Alguien debe estar engañándome.
"Eso es ridículo.
¿Por qué Koo Do-hae tiene cáncer de estómago?"
A pesar de su respuesta de que ya había comprobado el historial, no
podía creer lo que decía Choi. Aunque no tenía buen aspecto, no tendría cáncer
de estómago. No, tenía que tenerlo. Jae-ha, que daba fuerza a su mano que
sujetaba el cuaderno, se giró rápidamente como quien recuerda algo de repente y
se dirigió al dormitorio de Lee-jae.
La puerta del armario se abrió bruscamente con el sonido de un golpe
seco. Su ropa habitual no aparecía por ninguna parte, salvo prendas sin
etiquetar o casi nuevas.
Jae-ha, que había estado rebuscando en el armario de Lee-jae como un
poseído por algo, pudo darse cuenta de que su bolso había desaparecido. Con las
manos en la pared, apenas movió su dura mandíbula y le dijo a Choi.
"......Sabes dónde
estás ahora mismo, Koo Do-hae."
- Vicepresidente.
"Puedes movilizar
todos mis recursos personales. Encuéntralos rápidamente, pase lo que
pase".
No había ninguna pista de adónde había ido. ¿En qué estaba pensando?
¿Por qué no se dijo nada a sí mismo?
Jae-ha, que levantó la mano y apartó una cara, salió sintiendo un
corazón que parecía a punto de estallar.
Mientras buscaba a Do-hae, tenía una cosa más que hacer. No podía
permitirse pedirle a otra persona que lo comprobara.
Se dirigió a la agencia de pruebas genéticas más cercana que condujo
rápidamente el coche. Junto a los chirridos y sonidos, resonaba el ruido
generado por el desgaste de los neumáticos sobre el asfalto. Jae-ha, que abrió
bruscamente la puerta y salió del coche, entró a toda prisa en el edificio con
un montón de tendones saliéndole del cuello.
117
"¡Un momento, Sr.
Vicepresidente! No puede entrar así........."
Jae-ha se apresuró a empujar las manos de las secretarias que le
secaban y se dirigió al despacho del presidente.
Abrió la puerta de golpe y forzó la entrada, y se acercó al
presidente Kang, que estaba mirando su despacho.
Frunciendo el ceño ante el grosero comportamiento de Jae-ha, dejó
los documentos en la mano y levantó la cabeza.
"¿A qué viene todo
este alboroto?"
"¿Lo hizo mí
padre?"
El presidente Kang, que estaba alzando la voz ante la repentina
visita, miró fijamente a Jae-ha a la cara con una voz ligeramente distinta a la
habitual.
"¿Estás...?"
La barbilla de Jae-ha estaba firmemente fija como si estuviera
conteniendo su ira. El Presidente Kang, que sintió algo extraño y bajó la
mirada, vio un documento en su mano y sus ojos temblaron un poco.
"Do-hae. En realidad,
es Seo Lee-jae. Le pregunté si mi padre lo sabía todo y me engañó."
"Jae-ha."
"Do-hae. No, el
resultado de la prueba de ADN de Lee-jae. ¿Vas a decir que no lo sabes?"
No quería creerlo. Nunca imaginó lo que su padre hubiera hecho algo
así. Sin embargo, Kang era la única persona de su entorno que podía hacer algo
así.
Mientras tanto, todas las pruebas de ADN se han realizado en el
centro de pruebas genéticas perteneciente al Hospital Kang Myung. Si hubiera
habido una orden de alguien más poderoso que él, habría sido muy fácil cambiar
los resultados de las pruebas.
Mientras venía aquí, lo pensó docenas o cientos de veces más. No lo creo. Creyendo que debía haber
algo mal, Jae-ha perdió fuerza en sus piernas tan pronto como se encontró con
los ojos de Kang temblando rápidamente.
"¡JAE-HA!"
Cuando el cuerpo de Jae-ha flaqueó, el Presidente Kang, que saltó de
su asiento, se acercó a él. Jae-ha, que empujó con fuerza la mano que le
sujetaba, miró a su padre con cara fría.
"Ja. Era
verdad".
Dejó escapar un suspiro abatido y abrió la boca con una sonrisa
amarga al mirarle como preocupado.
"¿Lo sabe mí
madre?"
"Jae-ha. Todo esto es
para ti..."
"¡Cómo!"
Los ojos de Jae-ha, con el rostro ensombrecido por los repetidos
golpes, estaban inyectados en sangre roja. Gritó con voz helada y miró al
presidente Kang con resentimiento.
"¿Cómo crees que es
para mí?"
"......."
"¡Cualquiera que sepa
cómo he estado! ¿Por qué me engañaste todo este tiempo si no sabes lo duro que
vivió Lee-jae?"
Sus padres sabían que Lee-jae había perdido la memoria. No sabía que
le permitió casarse con él porque lo sabía en primer lugar. Sabían todos los
planes que tenían para vengarse de Se-jin usando el viejo sistema.
¿Hasta dónde llegaron mis
padres para engañarnos a Lee-jae y a mí? ¿Cómo trataron así a Lee-jae a pesar
de que sabían todo sobre él?
Jae-ha sabía que Lee-jae era llamado a menudo a casa de sus padres
mientras estaba fuera. Pero pensó que no tenía nada que ver con él. No, sólo
quería que Lee-jae tuviera tantas dificultades como él. Los ojos de Jae-ha, que
se volvieron locamente arrepentidos, finalmente derramaron lágrimas.
"¿Cómo diablos puedes
pensar que es para mí?"
Debería haberlo sospechado desde el principio. Fue culpa suya no
haberlo hecho aunque debería haberlo pensado de muchas maneras. Jae-ha siguió
hablando con voz entrecortada y se agarró el pecho como frustrado.
"¿Por qué no me
impediste destruir a Lee-jae y Se-jin?"
"......Lo hice porque
temía que hicieras esto".
Kang, que había permanecido en silencio durante mucho tiempo,
despegó los labios con dificultad.
"¡No tienes miedo de
nada de él! Tú eres quien debe llevar a Kangmyung. ¡Qué es todo ese sentimiento
personal!"
No le gustó desde el principio. ¿Qué tiene de malo? No había nada
que mirar excepto a Omega dominante.
Por eso se lo ocultó a Jae-ha, aunque después del accidente dio a
conocer todos los hechos.
Mirando a Jae-ha, que estaba inconsciente por la muerte de un niño
llamado Seo Lee-jae, el presidente Kang y la señora Shin decidieron ocultar la
verdad.
Dijo que el niño pierde la memoria de todos modos y vive pensando
que es otro. Cuando se enteró de que el rasgo llamado Omega dominante, que
valía la pena mirar, se entusiasmó, su decisión se hizo aún más sólida.
En Jae-ha, Lee-jae no era adecuado. El niño era definitivamente un
veneno para su hijo. Así que como padre y dueño del grupo Kangmyung, no podía
dejar que Jae-ha tomara el camino equivocado.
"Fortaleza. Ja, ¿qué
es todo eso?"
Jae-ha, que tenía los labios apretados y se apartaba la cara con una
mano, continuó, sintiendo una lágrima caliente en los ojos.
"Padre, ¿sabes por
qué me he esforzado tanto en apoderarme de Kangmyung durante los últimos nueve
años?".
"......."
"Deseaba vengarme de
este hombre, porque deseaba vengarme de él. Mi padre lo dijo hace nueve años.
Puedo hacer todo lo que quiera si acumulo fuerzas".
"...¿Así que ahora
vas a derribar a este Abby?"
El presidente Kang, que despegó los labios, miró a Jae-ha. Hoy, Kang
Myung-eun estaba más centrado en Jae-ha que en él, el presidente. Con las
acciones que Kang, el predecesor, donó a Jae-ha, las acciones que poseía y el
poder de los accionistas que le seguían, fue capaz de salir de esta posición.
"Tal vez. Pero sé que
no será una venganza contra mi padre".
El presidente Kang, que parecía nervioso, se le quedó mirando,
mordiéndose los labios, sin saber qué intentaba decir Jae-ha.
"Piensa que no has
tenido hijos desde hoy".
"¿Qué? ¡Kang
Jae-ha!"
Pero las palabras de vuelta no eran la historia que él pensaba.
"Ya no tengo
oportunidad de ver a mi padre y a mi madre, ni de vivir como un hombre de
Kangmyung".
Jae-ha, que terminó el relato con voz tranquila, inclinó lentamente
la cabeza y se despidió. La cara del Presidente Kang mirando a su hijo estaba
coloreada por el shock.
Parecía que todo terminaría así. Todo su cuerpo sentía que este
sería el último día que se enfrentaría a Jae-ha.
"¡Ahora, Kang Myung!
¿Vas a abandonar a tu madre?"
Mirando la espalda de Jae-ha, se apresuró a abrir la boca. Sin
embargo, a pesar de los gritos de Kang, Jae-ha salió de la oficina del
presidente sin detenerse.
El presidente Kang agitó el puño cerrado con los ojos mostrando el
asiento vacío que había quedado tras la desaparición de Jae-ha. Sus ojos, ante
el resultado de su avaricia, se fueron espesando de arrepentimiento.
* * *
No sabía dónde había desaparecido Lee-jae aunque soltara a la gente
y siguiera buscando. Tardé más de lo que pensaba en encontrarlo porque usaba el
punto ciego como si hubiera salido decidido de casa.
"¿Todavía estás
lejos? El registro de llamadas".
"Es información
personal, así que está llevando algo de tiempo. Rastreamos CCTV y cajas negras
cercanas y descubrimos que fue a la terminal de Seúl Este, así que por favor
espere un poco más."
A medida que pasaba el tiempo, sentía que le ardía el estómago. De
acuerdo con los registros de las pruebas recibidas a través de Choi, el cáncer
estaba progresando rápidamente. Lee-jae, que tenía que ser tratado a toda
prisa, no aparecía por ninguna parte.
Choi gritó con urgencia a Jae-ha, que buscaba cigarrillos como por
costumbre, suspirando profundamente.
"¡Lo encontré, Sr.
Vicepresidente!"
"¿Dónde está?"
"Recientemente, esta
es la dirección que averigüé a través de una empresa de servicios funerarios
contratada por Lee-jae."
Servicios funerarios. ¿Pensaba en esas cosas para tí mismo? Jae-ha
se sintió lleno. Pero no podía dejar que Lee-jae se fuera así. Como puede ser
este el último.
Jae-ha, que se levantó a toda prisa apretando los dientes, se
dirigió rápidamente al aparcamiento con la llave del coche en la mano. Jae-ha,
que apartó a las secretarias dispuestas a servirle y se subió al asiento del
conductor, pisó el acelerador al máximo y enrolló las frías yemas de sus dedos.
'Lee-jae, espera un poco,
espera un poco. Iré a verte ahora. Por favor’.
* * *
Hoy, extrañamente, no le ha costado respirar. Lee-jae se dio cuenta
instintivamente de que estaba en un estado tan ligero como para olvidar que
estaba enfermo. Que hoy podría ser su último día.
[Un espectacular
espectáculo espacial tendrá lugar mañana por la noche, ¿verdad? Especialmente,
se espera que esta lluvia de meteoritos tenga más de 500 estrellas fugaces por
hora, algo inusual por primera vez en 100 años].
Lee-jae volvió los ojos hacia las palabras que salían del televisor
que encendió inconscientemente al abrir los ojos porque tenía miedo de quedarse
solo en silencio.
Meteoros. Quería ver esta lluvia de meteoritos con mis propios ojos,
ya que la razón principal por la que vine aquí era ver muchas estrellas y hacer
fotos.
Pero, ¿puede mi cuerpo
aguantar tanto?
[Ya que hay un dicho que
dice que tu deseo se hace realidad cuando rezas por la estrella fugaz que cae,
¿por qué no pides un deseo con tus seres queridos?]
Lee-jae, que apagó el televisor la última vez tras oír la voz de un
locutor que hacía un comentario final con voz brillante, decidió limpiar su
entorno cuando estaba con energía. Tras su muerte, contrató a una empresa para
celebrar un funeral por su cuenta, pero aún así quería hacer lo que pudiera él
mismo.
"Tiremos esta ropa y
también esto".
Para empezar, no traía mucho equipaje, pero cuando recogió lo que
tenía que tirar uno a uno, había bastantes cosas. Un anillo de boda apareció a
la vista de Lee-jae cuando intentó darse la vuelta con ellos apilados a un
lado.
¿Por qué está esto aquí?
Sacó su anillo de casado y lo acarició con cuidado por encima
después de agitar las pestañas con cara de desconcierto. Había intentado no
pensar en Jae-ha a propósito, pero acabó así.
Pensó que había llorado tanto que ya no lloraba más, pero le empezó
a dar fiebre alrededor de los ojos.
"No, no lloremos.
Terminemos con una cara feliz".
Lee-jae, que inspiraba con fuerza mientras contenía las lágrimas,
cerró el puño mientras se le nublaba la vista.
"Sigh, hah...."
Quizá porque estaba nervioso, de repente se quedó sin aliento y sin
fuerzas en el cuerpo.
"Ah, ah, ah..."
Lee-jae, que se vio obligado a arrastrarse de rodillas y se tumbó
junto a la cama, se mordió los labios con fuerza. Esperando la última, sacó la
punta de sus temblorosos labios y sonrió débilmente.
No pasa nada. No te dolerá.
Ya habrá pasado.
Lee-jae, que respiraba agitadamente mientras se calmaba solo, sintió
aún el tacto del anillo de boda que sostenía en la mano y exhaló un suspiro.
"Huhhhhhhhh..."
En realidad, tenía miedo. Tenía mucho miedo de morir solo. Lee-jae,
que se acurrucó todo lo que pudo, juntó las manos y besó el anillo.
"Ha, Jae-ha, Ha, Ha,
hyung..."
Cuando cerraba los ojos y pensaba en él en su cabeza, parecía que ya
no estaba solo. Como si Jae-ha hubiera abrazado su cuerpo, podía sentir su
calor, que siempre era cálido.
Lee-jae rezó, sintiendo que su cuerpo perdía lentamente las fuerzas.
"Deja que Jae-ha sea
feliz." "Por favor, olvídate de mí y debes conocer gente buena para
que no lo pase mal nunca más. Así dejas de estar solo."
Las lágrimas corrían por los ojos apretados de Lee-jae. Al cabo de
un rato, la mano que sujetaba el anillo cayó impotente y la respiración de Lee-jae
se detuvo por completo.
118
* * *
¿Cómo pudo llegar a tal lugar solo? Un lugar al que es difícil
llegar incluso moviéndose en coche... No había ningún autobús que fuera de Seúl
a Parím de una vez. Además, caminar por la zona cubierta de nieve blanca no
habría sido posible en las condiciones físicas de Lee-jae.
Jae-ha suspiró profundamente mientras miraba a su alrededor, que era
difícil de mover incluso en coche. Cada vez que respiraba, un aliento gris se
esparcía por la ventanilla.
Finalmente, Jae-ha, que abandonó el coche y se bajó del asiento del
conductor, se trasladó a la casa donde se alojaba Lee-jae. Cada vez que
caminaba, sus pies caían por la espesa nieve.
Finalmente, el paso de Lee-jae para encontrar el edificio al que
apuntaba la aplicación del móvil se hizo más rápido. Era cierto que Lee-jae
estaba aquí. El corazón que latía con fuerza decía la verdad. Jae-ha, que se
apresuró a abrir la puerta y entrar, llamó al timbre del porche.
Ding dong.
Incluso mientras esperaba una respuesta, no podía ocultar su
nerviosismo. Sabía por qué Lee-jae le dejó, así que se preguntaba qué decir
cuando se encontrara con él de nuevo.
Lee-jae no sabía que él era Seo Lee-jae, no Koo Do-hae. ¿Podrá Lee-jae
entender su excusa si revela la razón de su duro trabajo hasta ahora?
No, era demasiado chocante para él aceptarlo en primer lugar. En
primer lugar, lo más importante era el tratamiento de Lee-jae.
En primer lugar, iba a decirte toda la verdad después de que el
cuerpo de Lee-jae se recuperara. Jae-ha tocó el timbre una vez más.
Ding dong.
Sin embargo, no importaba cuánto esperara, no había respuesta desde
el interior. La expresión de Jae-ha que sentía algo extraño se distorsionó
gradualmente. Como si agonizara, crujió los labios y finalmente agarró el pomo
de una puerta y lo bajó.
Ruido.
Con el sonido de las viejas bisagras al abrirse, la puerta principal
se abrió con facilidad. Al abrirse la puerta, el rostro de Jae-ha se endureció
de inmediato por el olor a sangre de pescado que había dentro. Bajó la mirada y
captó los zapatos de Lee-jae en el suelo de la puerta principal, y entró con un
suspiro de alivio.
Jae-ha, que se apresuró a pensar que por fin encontraría a Lee-jae,
frunció el ceño cuando un escalofrío le tocó la planta del pie, haciéndole difícil
creer que alguien viviera allí.
Ya no podía dejar a Lee-jae solo aquí. Los pasos de Jae-ha se movían
apresurados para encontrarlo.
A trompicones. Con sólo el sonido de sus pies procedente del
interior de la casa, Jae-ha, dirigiéndose al dormitorio principal,
herméticamente cerrado, hizo rodar su puño pequeño, y pronto abrió la puerta y
entró.
"Lee-jae."
En cuanto vió a Lee-jae tumbado en la cama, las lágrimas cayeron por
los ojos de Jae-ha. Al ver su delgado rostro sin verlo, le dolió como si
alguien le arañara el corazón con algo afilado.
Jae-ha, que dio un paso más hacia él mientras inspiraba, se sintió
extraño al acercarse a Lee-jae.
"¿Lee-jae...?"
Su pecho, que no se movía lo suficiente como para decir que se había
dormido profundamente, puso nervioso a Jae-ha. Extendió la mano y rodeó la de Lee-jae,
y su corazón se hundió en su brazo que caía débilmente.
"Lee-jae, levántate,
mírame..."
Jae-ha, que estaba ahogado por la tristeza, se esforzó por despegar
los labios y se abrazó a la mano de Lee-jae con cara de incredulidad.
"¿Estás enfadado por
no haberte reconocido? ¿Eh?"
Esto no debería haber pasado. No podía haber muerto detrás de él.
suplicó Lee-jae-ha, que enterró la cara mientras agarraba con fuerza su mano
que fluía débilmente.
"Por favor, sólo una
vez. Lo he hecho todo mal, así que por favor mírame sólo una vez".
Por favor, abre tus ojos
cerrados y mírame sólo una vez. Espero poder oír la respiración de Lee-jae. Jae-ha, que gritaba con voz húmeda como si se aferrara a Lee-jae,
apretó su mano.
"No. No lo hagas. Por
favor, di que no. Lee-jae, por favor. No puedo. Cómo puedo dejarte
ir....."
Fui tan estúpido. Lamentaba
cada día del pasado. Todo era un error y una equivocación suyos. Jae-ha sintió el dolor de apretar su corazón y gritó con un
estallido de voz como si se hubiera convertido en una bestia herida.
"No deberías hacer
esto, no deberías. ¿Qué demonios te pasa?"
¿Por qué Dios sólo le da
tal calvario a Lee-jae que no hizo nada malo? Si se lo va a llevar, debería
haberle quitado el aliento en vez de a Lee-jae. Deberías haberte castigado por
un crimen que no puedes perdonar, ¡por qué no a Lee-jae!
La cama, que aún tenía calor, hizo que Jae-ha se arrepintiera más.
Si hubiera venido un poco más, un día, o una hora antes, no habría dejado solo
a Lee-jae.
"No. No puedo dejarte
ir, ¿cómo puedes irte así? Lee-jae, no. Por favor... ¡No te vayas, aún no estoy
listo, para, Lee-jae...!"
Ah, Jae-ha, abrumado por la emoción, se apretó el pecho con fuerza y
gritó. Sentía que el corazón le iba a explotar. Más bien, quería morir
siguiendo así a Lee-jae.
Los rastros de Lee-jae aparecieron en los ojos de Jae-ha, que
lloraba mientras abrazaba su pequeño cuerpo. El fondo y las uñas rotas con
marcas claras como si estuviera luchando solo por el dolor. Las sábanas
manchadas de sangre y las claras líneas rojas en el cuello de Lee-jae.
Jae-ha, que lloraba desesperadamente mientras abrazaba su cuerpo,
que ya se había enfriado, miró por la ventana oscurecida y despegó los labios.
"A casa... Vamos, Lee-jae."
La áspera voz de Jae-ha, cuya garganta había sido acallada, resonó
en la casa. Tras inspirar con fuerza, barrió la frente de Lee-jae y despegó los
labios.
"Aquí hace mucho
frío. ¿Por qué hay tanta gente que se resfría fácilmente? Mira, yo ya tengo
mucho frío".
Jae-ha, que se quitó la ropa que llevaba puesta, cubrió
meticulosamente con su chaqueta el cuerpo de Lee-jae. Jae-ha siguió cogiéndole
la mano e inspirando, pero la temperatura corporal de Lee-jae, donde su corazón
se detuvo, no volvía.
Jae-ha con ojos llorosos se mordió el labio inferior con fuerza y lo
levantó. El cuerpo de Lee-jae era tan ligero que no podía creer que fuera un
hombre adulto.
¿Qué haría su marido
mientras adelgazaba así? Se quedó indiferente, sin saber que Lee-jae se estaba
muriendo y sin saber que se estaba preparando para el final solo.
Jae-ha, que despegó sus pasos con los ojos vacíos, caminó en
silencio hacia el coche, abrazando a Lee-jae entre sus brazos como si fuera
precioso.
* * *
"Vicepresidente".
Choi, preocupado por Jae-ha, que desapareció pese a que su
secretario se negó a acompañarle, no pudo salir del trabajo y permaneció en su
casa de Chahyeon-dong. Cuando encontró a Jae-ha, se apresuró a acercarse a él.
"Oh, Sr. Choi. Lee-jae,
lo encontré. Así que no te preocupes y puedes volver".
Los ojos de Choi, mirando las palabras de Jae-ha, temblaron
finamente. El pequeño cuerpo estaba oculto por una gran chaqueta, pero el dorso
de la mano que caía por debajo era azul sin sangre como el de un muerto.
"Vicepresidente. En
primer lugar, el hospital..."
Sin embargo, podría haberse equivocado. Como enfermo de cáncer, su
estado físico podía ser distinto al de la gente corriente. Choi, que miraba con
nerviosismo en los ojos, supo que era demasiado tarde cuando se encontró con
los ojos rojos de Jae-ha.
"Entra aquí".
Su actitud de actuar despreocupadamente le recordó a la de hace
nueve años. Incluso entonces, Jae-ha se negó a aceptar la muerte de su ser
querido y optó por hacer la vista gorda. ¿Es la misma situación ahora? Choi
miró a Jae-ha con cara de ansiedad, preguntándose si tomaría la decisión
equivocada.
"Sr. Choi."
Sí, ahora Jae-ha necesitaría tiempo. Choi, que aplicó presión en sus
labios, se inclinó lentamente, se dio la vuelta y salió de su casa.
Jae-ha, que subió al segundo piso con Lee-jae en brazos, lo tumbó
con cuidado en su cama. Sus mejillas, con claros rastros de ropa aturdida y
lágrimas, le llamaron la atención.
Jae-ha, que se levantó de su asiento, trajo una toalla caliente y
una muda de ropa para Lee-jae.
Los ojos de Jae-ha, que se quitó la ropa vieja y sucia de Lee-jae,
se estremecieron enormemente. Lo doloroso era que su pecho estaba lleno de
moratones de color rojo oscuro. Jae-ha, que temblaba débilmente con una toalla
en la mano, contuvo las lágrimas y le tendió los brazos.
"Eres tan bonito. Eres
tan bonito. ¿Por qué no te reconocí hasta ahora?"
Limpió la cara de Lee-jae después de hablar con voz entrecortada.
Jae-ha, que miraba fijamente como si fuera a grabar su imagen en sus ojos, dijo
con voz pesarosa.
"Es tan igual que
hace 10 años cuando te vi por primera vez. ¿Por qué lo hice?"
Jae-ha, que estaba pasando el dorso de la mano de Lee-jae por su
cara, su delgado cuello y sus hombros, se quedó mirando la piel limpia y sin
cicatrices.
"Que no haya lesiones
leves no significa que no pueda salvarte".
Cuando lo pienso de nuevo, tanto el corazón cálido que se asemeja a
la primavera como la buena personalidad que piensa en los demás más que en él
demostraron que él es Lee-jae. Jae-ha, que se esforzaba por estirar las
comisuras de los labios, continuó con voz temblorosa.
"Siento dejarte solo,
Lee-jae.... No pude protegerte, y no te reconocí primero como un
tonto...."
Finalmente, las lágrimas de Jae-ha cayeron sobre el dorso de la mano
de Lee-jae. Intentó contener sus lágrimas tanto como pudo porque no merecía
llorar, pero las lágrimas que ya habían fluido rápidamente empaparon la mano de
Lee-jae.
Qué miedo debió de sentir
en el momento en que murió solo. Lo solo que debió sentirse. Lamento no haber
estado tanto a su lado.
Sin Lee-jae, la razón de su vida desaparecería de todos modos. Sin
él, ya no quería vivir. Jae-ha, que se había cambiado la ropa por ropa limpia,
besó los labios de Lee-jae con cara de cansancio. Cogiéndole en brazos, Jae-ha
sacó una pistola de la caja fuerte y se dirigió a su cuarto de estudio. "No
sabía que acabaría usando lo que pasé de contrabando a través de un
intermediario hace nueve años", dijo.
Jae-ha, que estaba sentado frente a su escritorio con una pistola en
la mano, abrazó a Lee-jae y volvió la cabeza hacia la ventana. Numerosos meteoros
se precipitaban sobre el cielo nocturno completamente oscuro.
Sabía que hoy era el día porque se había informado a través de todo
tipo de medios de comunicación durante unos días. Jae-ha, que captó la lluvia
de meteoritos con la mirada, susurró en voz baja mientras barría el flequillo
de Lee-jae.
"No te dejaré solo.
No nos separemos más".
Jae-ha se apuntó a la cabeza con la cara de Lee-jae en los ojos.
"Lee-jae, te
amo."
Tras decir eso, Jae-ha, que apretó el gatillo, sintió que la sangre
caliente le corría por la frente con el sonido de una espiga. Antes de tomar
aire por completo, Jae-ha exhaló un último suspiro, rezando para que, si
existía Dios, le diera una oportunidad más.
119
'Duele... duele... duele
tanto, duele...'
¿Por qué duele tanto incluso cuando muero? Pensó que todo había
terminado cuando muriera, pero pensó que podría ponerse cómodo, pero la cara de
Lee-jae palideció debido al dolor que aún golpeaba su cuerpo.
"Uhhhh".
La ilusión de que una mano intangible le apretaba el cuello dominó
su mente. Un gemido doloroso brotó de los labios de Lee-jae, que sin darse
cuenta apretó los dedos.
"Tos,
whoops........."
En ese momento, volvió en sí como si alguien tirara de él hacia la
superficie. Lee-jae, que abrió los ojos, jadeó con una respiración agitada.
Cuando Lee-jae, que se sentía vivo, vio que aparecía tarde, sus labios
temblaron.
"......Hospital
Kangming".
Era un nombre escrito en el uniforme de su paciente. ¿Todavía estoy
muerto? Estaba en Parín hasta que cerré los ojos, ¿por qué estoy aquí?
¿Jae-ha se trajo a sí mismo aquí? ¿Cuánto sabes sobre mi condición
física? No me digas que incluso descubriste que soy Seo Lee-jae, ¿verdad?
Mientras tenía más pensamientos, sus ojos se fruncían por el dolor
de cabeza que le llenaba la cabeza. Lee-jae, que apretaba los dientes y cerraba
el puño, bajó la mirada y se miró el dorso de la mano.
Entonces, le dolió el corazón y le dolió la punta de la nariz. Fue
cuando Lee-jae, que respiraba brevemente con el labio inferior, levantó sus
pesados párpados.
"Mi mano... ¿Tenía que
estar así?"
Lee-jae sintió extraño en su aspecto que algo había cambiado. Con
los brazos levantados, captó su complexión en sus ojos. Incluso el brazo, que
sólo tenía los huesos, parecía tener un poco de grasa adherida.
Sujetando fuertemente el extremo de la manta con sus manos
temblorosas, salió de la cama con fuerza. Sus piernas, que estaban a medio
cocer, entraron en los ojos de Lee-jae. Su rostro temblaba, con una sensación
de deja vu.
Cojeó y entró lentamente en el cuarto de baño con los muslos
apretados. Finalmente de pie frente al espejo, se sofocó al verse.
"Esto es,
cómo..."
La autocrítica que salió de sus labios no tenía palabras. No podía
creerlo. Definitivamente estaba muerto en Parín, y no era tan joven. Es como
retroceder en el tiempo.......
"De ninguna
manera..."
Los hombros de Lee-jae vibraron finamente. ¿Está ilusionado con
algo? En realidad, todo es un sueño y mi imaginación, pero ¿quizás quería creer
que era real?
"¿Entonces inventaste
todo, que soy Seo Lee-jae?"
Lee-jae, que se sentía débil y tambaleante, se agarró con fuerza al
lavabo y levantó la cabeza temblorosa. ¿Estoy realmente loco? ¿Me he dejado
llevar por el cansancio?
Lee-jae hizo contacto visual consigo mismo en el espejo y enterró su
cara en su palma. No. Cómo puede ser una ilusión cuando todos esos recuerdos
son tan vívidos.
La cara de Lee-jae-ha fue lo primero que le vino a la mente tras
respirar agitadamente. Si hubiera vuelto al pasado. Si tuviera otra oportunidad
de vivir...
"No, no, no, no,
no."
Sin embargo, mirando hacia atrás, Lee-jae sacudió la cabeza y pensó.
Él y yo teníamos una mala relación. No, al menos ése era el caso de Jae-ha.
"¿Cuándo he vuelto?
Si aún no nos hemos casado..."
Lee-jae, que se dio la vuelta a toda prisa y buscó su teléfono con
las piernas cojas, pudo encararse con la enfermera que abrió la puerta de la
habitación del hospital y entró.
"Por favor,
tranquilo, paciente. No deberías andar así sin muletas. Es posible que necesite
cirugía entonces si su ligamento está distendido, así que debe tener
cuidado."
Lee-jae, que fruncía el entrecejo, suspiró para sus adentros y abrió
la boca sobre su móvil, que no se veía por más que lo buscaba.
"Disculpe.... ¿Qué
año es hoy?"
"¿Qué?"
La enfermera le miró como si fuera extraña a su pregunta. Era fácil
confundirse con una persona extraña, pero tenía que saber cuándo lo era. Lee-jae,
que se quitó la pesadez de boca, volvió a preguntarle.
"¿Qué año es
ahora?"
"Oh, ya estamos en
enero".
La enfermera, que murmuraba para sí misma, miró inmediatamente a Lee-jae
como si fuera natural y siguió hablando.
"¿Has preguntado qué
año es? Es 20xx. ..."
Espera. ¿20xx años...? ¿Y
ya ha pasado enero?
"¡Paciente!"
Al verse balancearse, la enfermera le llamó urgentemente. Lee-jae,
que cayó al suelo mientras se sujetaba a la barandilla de la cama, exhaló con
cara de mosca.
Era cierto que había vuelto al pasado. El corazón vibrante y
palpitante le decía que seguía vivo. Pero, ¿cómo demonios...?
Lee-jae, que se mordía los labios, sujetó a la enfermera que
intentaba pulsar urgentemente el botón de llamada.
"Está bien, está
bien. Sólo estoy mareado un momento..."
"¿Puedes levantarte
por ahora? Deja que te ayude".
Lee-jae, que subió a la cama con la ayuda de una enfermera, se rascó
la palma de la mano con las uñas.
"¿Debería contactar
con tu tutor? O un cuidador..."
"¡No, no
puedes!"
Fue después de casarse en enero. Hubo un malentendido con Jae-ha, y
se fue solo de viaje de negocios a la isla de Jeju. Lee-jae, que se partía los
labios, sacudió la cabeza y le dijo.
"Puedo estar solo. No
pasa nada".
"......Entonces
avísame si necesitas algo".
Ni él ni yo sabía que estaba hospitalizado porque estaba muy
enfermo. Lee-jae miró a la enfermera saliendo de la habitación con una sonrisa
amarga y se tumbó en la cama.
¿Por qué volví después de la boda? Nosotros ya estamos casados sobre
el papel. Si hubiera vuelto al pasado, sólo habría tenido que romper su
matrimonio.
Lee-jae, que se pasó el brazo por la frente, lanzó un profundo
suspiro y murmuró para sí.
"No. Todavía no,
todavía habrá una oportunidad."
Jae-ha no tenía corazón para sí mismo. Más bien, estaba lleno de
odio hacia él.
Así que no sabía que su futuro cambiaría si se divorciaba
rápidamente antes de encariñarse con él. ¿Qué debo hacer? ¿Qué debo hacer...
Lee-jae, que cerraba los ojos con el pecho frustrado, se sintió más
congestionado al recordar los ojos de Jae-ha mirándole. Sentía como si una
pesada roca pesara constantemente sobre su cuerpo.
En ese momento, el móvil, que creía perdido, vibró en alguna parte y
un fuerte timbre telefónico llenó la habitación.
A Lee-jae, que encontró un móvil atascado entre las camas,
naturalmente se le hinchó el puño al ver el nombre "Madre" que
aparecía en la pantalla.
¿Cómo demonios puede ser esta persona mi madre? Lee-jae, que sentía
fiebre alrededor de los ojos, respiró hondo y contestó al teléfono.
- ¿De qué estás hablando?
¿Sigues en Seúl?
Su voz aguda recordó de repente a la señora Koo del pasado. Sí.
Incluso en ese momento, la Sra. Koo estaba preocupada por no haber pasado el
ciclo de calor con Jae-ha.
¿Cómo has podido intentar utilizarme así? Lee-jae, que se rompió los
dientes, dijo en voz baja y apagada.
"Me torcí el tobillo.
No me lo he roto, me he estirado ligeramente el ligamento".
Sin embargo, la señora Koo y su esposo no debieron darse cuenta de
que lo sabían todo. ¿No cometieron un error demasiado grande contra mí y
Jae-ha? Ahora que han vuelto, no iban a vivir como querían.
- ¿Qué demonios estabas
haciendo? ¿Qué pasa con el ciclo de calor? ¿Eh? ¿No estabas con Kang Jae-ha?
Como era de esperar, la voz de la Sra. Koo se escuchó a través del
teléfono. Le preocupaba mucho que Lee-jae pudiera dar a luz a un sucesor de
Kang Myung.
"Sí. No estábamos
juntos, no teníamos un ciclo de calor."
Mitad verdad, mitad mentira.
- Seguro que funciona. Lo
averiguaré primero, pero no. Es bueno que no hayas desperdiciado el ciclo de
calor. Estaré allí ahora, así que espera un poco.
"No. No vengas."
La señora Koo no dijo nada, como si le avergonzaran sus firmes
palabras. No, ella debe estar preguntándose si lo escuchó mal. Lee-jae no era
de las que decían eso en el estúpido pasado.
"No quiero ver la
cara de mi madre por un tiempo".
No podía revelar que el recuerdo haya vuelto, pero no tenía
intención de volver a dejarse llevar por ellos como en el pasado.
- Oye, ¿estás diciendo que
te di un inductor del ciclo de calor? Esto es todo para ti...
Contrariamente a la determinación de mantener la calma, la ira que
le embargaba por dentro parecía inevitable. Lee-jae, que se reía y juntaba la
boca, dijo con la respiración baja.
"¿Por qué? ¿Te
preocupa que no te sea útil porque no puedo dar a luz a un sucesor?".
- .......
"No puedes hacerlo
con la ayuda de Kang Myung de todos modos. Ustedes dos tampoco lo saben."
- ¡Eh, de qué estás
hablando!
"Estoy cansado, así
que voy a colgar ahora."
Ya no quería luchar más con la señora Koo. Lee-jae, que colgó
primero el teléfono con cara de cansancio, se apoyó en la cama con un largo
suspiro. Estaba nevando por la ventana antes de que se diera cuenta.
Era la misma escena que hace tres años. Ese año volviste al
invierno. Entonces, esos tiempos...
Lee-jae, que se partía la muela con fuerza, cerró el párpado
mientras miraba la nieve que caía a cántaros. Otra vez... No quería volver a
aquella época. No quería repetir su vida pasada.
"Quiero vivir como un
ser humano".
Lee-jae, que hablaba consigo mismo en voz baja, prometió con el puño
cerrado sobre el pecho. En el futuro vivirá para él. No ser utilizado por nadie
y vivir para alguien, sino sólo su vida.
Sus finas pestañas temblaron y sus ojos negros quedaron al
descubierto, y mantuvo su cara reflejada en la ventana en sus ojos durante
mucho tiempo.
120
Ya han pasado tres días desde que permaneció en el hospital. Cuando
se despertaba cada mañana, se preguntaba si todo volvería a su estado original,
pero seguía volviendo a su vida de hace tres años.
Cuando aceptó plenamente que había vuelto, ya no podía dormir bien.
Por eso, Lee-jae parpadeaba sin dormir hoy y miraba constantemente a la ventana
donde caía nieve blanca.
Se sentía sofocado porque sólo estaba en la habitación del hospital.
Lee-jae, que fruncía un ojo en el aire turbio, salió de la cama. Subió al
ascensor sin ropa y se dirigió al jardín de la azotea.
"Está bien..."
Pensó que estaría cerrado porque era tarde, pero, afortunadamente,
la puerta de la azotea estaba abierta. El aire en su mejilla era frío como si
le helara la piel, pero el interior cargado se volvió fresco.
Lee-jae, que inhaló con fuerza, captó el aliento brumoso que se
extendía a lo largo de la exhalación.
La nevada cesó antes de que se diera cuenta, pero la nieve que había
caído durante mucho tiempo estaba amontonada en el suelo. Lee-jae, que miraba
el suelo limpio sin que nadie lo pisara, estiró los pies.
Es muy bonito.
Cada vez que daba un paso, se creaban huellas una a una. ¿Qué tiene
eso de asombroso? El rostro de Lee-jae, que sonreía y reía ante las huellas que
yo dejaba, se endureció débilmente.
Con un momento de vacilación, sacó su teléfono y miró la pantalla
negra.
Sabiendo que no tendría noticias suyas, no pudo soltar el móvil ni
un momento. Qué quiero cuando pienso que de todos modos es una relación que ha
terminado y he decidido no repetir el pasado.
"Sigh...."
Un aliento turbio se esparció por el aire. Lee-jae, que miró al
cielo durante mucho tiempo, sólo pudo abandonar el lugar cuando se elevó una
luz azulada.
* * *
¡Bang!
Lee-jae se despertó con el sonido de la puerta abriéndose
bruscamente, como si fuera a romperse en cualquier momento. Apenas se durmió
hasta la mañana, pero en cuanto abrió los ojos, comprobó la vista de la
habitación del hospital y mantuvo la boca cerrada.
"¡Do-hae!"
Lee-jae, que se dio cuenta de quién había entrado en la habitación
del hospital tras abrir la puerta, levantó la cabeza y miró fijamente a la
señora Koo.
"¿Qué dijiste por
teléfono? ¿Cómo te atreves a decirle algo?"
No sabía que vendría así en persona. No ocurrió en el pasado, así
que pensó que volvería a ocurrir esta vez.
"¿Estás estimulando
demasiado?"
Quizá la razón más importante fue la referencia a las cifras. Lee-jae
se levantó de su asiento al ver a la mujer exhalar bruscamente con cara de
emoción.
"¿Cómo es que has
llegado tan lejos ... ..."
Oh, vaya.
Lee-jae sacudió las pestañas ante su bronca antes de darse cuenta de
que había sido abofeteado por la señora Koo.
"Oh...."
"¿Cómo te atreves?
¿No puedes hacer eso de todos modos? ¿Por qué me harías eso?"
La señora Koo, que tenía el puño cerrado, siguió golpeando la cabeza
y el cuerpo de Lee-jae. Puck, su mano, que una vez comenzó a abofetear la mano
de Lee-jae, no se detuvo, aun sabiendo que su cuerpo se tambaleaba enormemente
y Lee-jae no se mantenía en pie correctamente.
"Para".
Lee-jae, que consiguió sujetar la muñeca de la señora Koo, quedó
impresionado por el sabor a pescado de la sangre en su boca.
En el pasado, no venía aquí tan imprudentemente porque miraba al
grupo Kangmyung, pero creo que perdió la compostura por el trabajo de Do-hyung.
"Mocoso malcriado. He
sacrificado tanto por ti. ¿Cómo te atreves a actuar así sin conocer la gracia
que criaste?"
Le dolía y le dolía todo el cuerpo, quizá porque le golpearon nada
más despertarse, o quizá porque no se encontraba muy bien en ese momento. Lee-jae,
que alzaba la vista mientras tragaba saliva manchada de sangre, la miraba
fijamente a ella, que siempre que se enfrentaba a mí utilizaba la palabra
"sacrificio".
"Sacrificio...
Ha."
La boca de Lee-jae se iluminó. Mirando a la señora Koo con los ojos
embadurnados de un asco insoportable, se estremeció y miró su expresión
temblorosa y retiró los labios.
"¿Qué he hecho? ¿Qué
he hecho mal?"
La señora Koo, que se desanimó brevemente por el sutil cambio de
actitud de Lee-jae, gritó con la cara roja.
"Se siente como si
estuvieras en tu mundo ahora que estás casado, ¿verdad? ¿No hay nada que puedas
ver ahora que te has convertido en la nuera de Kang Myung?"
Sentía que estaba lleno de emoción. Por eso era importante el
linaje. De repente, llegó el arrepentimiento y un jarrón apareció a la vista de
Lee-jae mientras entreabría sus labios pintados de rojo.
"...supongo que sí.
Deberías irte ahora. Como dijo mi madre, este es el Hospital kangmyung. No el
Hospital Sejin."
La cara de la señora Koo se puso roja de vergüenza. ¿Cómo te atreves
a tratarme así? Pensó que habría sido mejor ponerle mala educación a la pasta
de pimiento rojo. Ese era el papel de los padres.
"Esta cosa inútil.
¡No te iba a traer!"
No era lo que él quería. Si se hubiera dejado en paz, podría haber
vivido una vida normal. Podría haber agradecido las pequeñas cosas y haber sido
feliz viviendo una pequeña vida con la persona que amo.
Sin embargo, él ya estaba negro por dentro. Ahora que estaba
cansado, todo lo que tenía que hacer es llorar y lamentarse cuando pienso en su
amada Jae-ha. Aunque su corazón ha retrocedido en el tiempo, no se ha curado.
Sin embargo, a Lee-jae se le atragantó algo en el corazón por la
actitud desvergonzada de la mujer al hablar así.
"...¿Quién te pidió
que lo criaras? ¿Por qué no lo dejaste en paz?"
"¿Qué? ¡Sí, muérete!
No necesito nada como tú, ¡muere ahora!"
La señora Koo, cuyos ojos estaban desorbitados por las palabras de Lee-jae,
extendió la mano y sujetó el jarrón. Con los brazos levantados por encima de la
cabeza mientras lo sostenía, lanzó el jarrón hacia Lee-jae. Lee-jae intentó
esquivarlo, pero sus incómodas piernas no se movieron como si se hubieran
endurecido.
"Ugh..."
En ese momento, Lee-jae, con los ojos fuertemente cerrados,
reconoció el tacto que me rodeaba y, al mismo tiempo, pudo oír cómo se rompía
el jarrón. Emitió un fuerte rugido, como si lo hubiera golpeado algo sordo, y
los fragmentos de cristal caídos se esparcieron por el suelo.
Sin embargo, no sentía ningún dolor en el cuerpo. Lee-jae, que
parpadeaba, podía sentir un olor corporal familiar en sus brazos que me
envolvían con fuerza. No podía respirar ante el fuerte abrazo, pero Lee-jae no
tuvo más remedio que quedarse quieto.
"Jae-ha
hyung..."
No había olvidado ni por un momento estos brazos. Lee-jae-ha, que
sentía la cálida temperatura de Jae-ha, se mordió los labios temblorosos y
contuvo las lágrimas. Pudo enfrentarse a Jae-ha, que le miraba con expresión
distorsionado como si estuviera conteniendo las lágrimas, mientras retiraba
lentamente la cabeza de sus brazos.
"Aquí, eh,
cómo..."
Era hora de seguir en la isla de Jeju. En primer lugar, nunca le
visitó en el hospital.
"... Sr. Do-hae. ¿Se
encuentra bien?"
Lee-jae captó a Jae-ha acariciándole con cuidado como si le hubiera
herido algo muy preciado. Sus ojos temblaban finamente mientras tocaba sus
mejillas y miraba por todo su cuerpo.
'De ninguna manera...
Jae-ha también...'
Lee-jae sintió de repente que estaba por si acaso, pero pronto dejó
de pensar. Aunque Jae-ha también volviera al pasado como él, no sabría que era
Seo Lee-jae.
"¡Vamos, Do-hae!
¿Estás bien?"
Lo que rompió el silencio fue la voz de la señora Koo, que sonó como
un grito. A la vista de Lee-jae, apareció el rostro de Jae-ha, que parecía
avergonzado y perdido.
"Me acuesto por
ahora. No me veo muy bien".
"......."
Jae-ha tumbó a Lee-jae en la cama y lo cubrió cuidadosamente con una
manta después de ignorarlo como si no hubiera oído las palabras de la señora
Koo. El dorso de la mano de Jae-ha se acercó, apretando el puño con tanta
fuerza que las venas saltaron a los ojos de la señora Koo. Creía que
estrangularía a la señora Koo en cualquier momento. Se volvió hacia Jae-ha
antes incluso de hablarle, y sólo entonces se acercó a la señora Koo y abrió la
boca.
"¿Querías tirarle
esto a Do-hae?"
A diferencia de cuando hablaba solo, salía una voz muy triste.
Aunque sabía que no hablaba con él, Lee-jae temblaba sin darse cuenta.
"Ya está. Ya está.
Sí, accidentalmente se me resbaló la mano...."
"Ja."
La boca de Jae-ha se torció como si quisiera decir algo que tuviera
sentido. Jae-ha, que miraba fijamente a la señora Koo con un frío ojo hundido,
dijo con una mirada de advertencia en su rostro.
"¿Le has hecho esto a
Do-hae?"
"No, sólo son peleas
de madre e hijo. No es para tanto, no me malinterpretes".
"No es para
tanto".
Jae-ha sonrió burlonamente y miró los escombros que rodaban por el
suelo. La Sra. Koo, cuya tez se tornó más azul ante la visión, tembló en
pequeños pedazos.
"Es un error. ¡Todo
es un error! Do-hae, ¿no es así? ¿No es algo así normalmente?"
Jae-ha, que impidió que la señora Koo se acercara a Lee-jae, se
peinó el flequillo y habló.
"Tarde o temprano iré
a Seongseong-dong. Entonces, hablemos de nuevo."
"¿Lo haces tú
mismo?"
"¿O te gustaría venir
a la empresa? De todas formas hay mucho de que hablar sobre inversiones, así
que sería mejor".
Acristalada por la palabra inversión, tragó saliva con la boca seca
y despegó los labios con cara de expectación.
"De acuerdo. Te veré
entonces, Kang Occidental. Me iré hoy. Espero su amable cooperación".
La señora Koo, que salió corriendo de la habitación del hospital
como si huyera, cerró la puerta con cuidado y desapareció. Tenía un fragmento
de cristal pegado a la espalda, quizá porque Jae-ha se golpeó con un jarrón en
su lugar.
¿Y si estaba gravemente herido? Era hora de que Lee-jae, que se
apresuró a estirar su pie hacia él, se moviera.
"No te
levantes."
Ah, sí. No quieres que me acerque a ti. Tal vez estaba siendo
amigable sólo porque no podía dejar a alguien que casi fue atropellado.
Lee-jae, que tenía sed, chasqueó los labios sin saber qué decir. Una
suave voz de Jae-ha llegó a su cabeza.
"Es peligroso porque
un trozo de cristal cayó al suelo".
"......."
"Voy a limpiar este
lugar, así que quédate en la cama."
"Oh, no. Eso es lo
que yo... "
"Por favor...
...déjame hacerlo".
El corazón de Lee-jae tembló ansiosamente cuando lo escuchó. Si
Jae-ha sabía que él era Lee-jae y también regresaba...
Lee-jae se mordió los labios nervioso, se apartó de él y cerró los
ojos como si se apartara de la situación.