Capitulo 172 al 181

 

172

Espera, ¿qué he oído? ¿Quizás esto es un sueño? Sí, probablemente todavía estoy dormido. Obviamente.

Pero sabía bien que aquello era real. Eugenio apenas abrió la boca con una voz tan temblorosa como su mano que sostenía un teléfono móvil.

"Ugh, ¿de qué estás hablando? Uh... ¿Cómo lo supiste?"

"Estoy condenado".

Grant, que soltó una palabrota mezclada con un suspiro, continuó rápidamente antes de que un desconcertado Eugenio pudiera decir algo.

"Huye, Campbell irá allí".

"¿Qué? ¿Winston? ¿Aquí?"

Eugenio estaba tan sorprendido que no tuvo más remedio que repetir lo que había dicho. Grant respiró hondo e inesperadamente se disculpó ante las palabras gritadas.

"Si me lo hubieras dicho con antelación, me habría preparado para ti, pero lo siento. Vino de repente... no pude evitarlo".

Ante la inesperada disculpa, Eugenio sacudió la cabeza asustado.

"Oh, no. Yo soy el que lo siente. Ho... No hiciste nada, ¿verdad?"

Imaginar que Winston podría haber hecho algo terrible le producía escalofríos. Grant respondió brevemente a la voz temblorosa de Eugenio.

"Sobreviví por ahora".

“Por ahora", qué palabra tan siniestra. Eugenio intentó preguntar más, pero Grant continuó delante de él.

"No es el momento de estar así. De todos modos, apártate rápido, llámame cuando consigas un lugar".

"Ah... oh, sí. Lo haré. Lo siento mucho, Grant."

Volvió a disculparse, pero Grant dijo brevemente: "Ya basta", antes de colgar el teléfono. Como si no pudiera permitirse dar más largas al asunto. Volvió en sí como si le hubiera caído un jarro de agua fría ante el repentino silencio. Eugenio saltó rápidamente de la cama y empacó a toda prisa. No podía permitirse empacar mucho. Metió algo de ropa sencilla en una pequeña maleta, guardó el dinero en el bolsillo del abrigo y salió a toda prisa de la habitación.

"Angie, Angie."

Angela murmuró y se frotó los ojos somnolientos mientras pronunciaba su nombre, agarrando con cuidado el hombro de su hija, profundamente dormida.

"Despierta, Angie, debemos irnos de aquí."

Sentía pena por ella, pero no podía aguantar mucho tiempo. Bajó apresuradamente las escaleras, sosteniendo a su hija, que aún no podía abrir bien los ojos. En ese momento, llamaría a un taxi si se tratara de otra persona, pero no era el caso de Eugenio. Su corazón se agitaba y no podía respirar sólo porque tenía que subir al coche.

¿De qué hablas en una situación tan urgente? Se reñío, pero eso no hizo que me sintiera mejor. Más bien, sintiendo que ahora se mareaba, Eugenio cerró los ojos y respiró hondo.

(Suspirando) (Suspirando).

Sólo después de unas cuantas respiraciones con los hombros arriba y abajo, se calmó por fin la excitación. La fría brisa invernal ayudó a calmar su cabeza.

"Uhhhh".

Tal vez debido al frío, Eugenio se apresuró a abrazar a la niña con más fuerza en respuesta a las vueltas que daba su hija en sus brazos.

"Lo siento, Angie. Aguanta."

Tenía que entrar en el coche de alguna manera para Angela. No podía simplemente caminar por la calle en este frío invierno.

Se le ocurrió de repente cuando llegaron aquí. Incluso en ese momento, Eugenio iba en coche desde la estación de tren hasta aquí, pero no pudo soportarlo, así que tuvo que bajarse y caminar desde la mitad. También era dudoso que hubiera un taxi para llegar aquí en ese momento.

Se apresuró a buscar en la aplicación y encontró un taxi. Sin embargo, como era de esperar, no había taxis cerca. Intentó llamar a una compañía de taxis, pero cuando oía la dirección, le dio vergüenza y se negó. Seguí perdiendo el tiempo y al final desistió.

Por ahora, tenemos que ir hasta el centro.

Eugenio no tardó en decidirse y empezó a caminar por el oscuro sendero nocturno. Tiene que ir tan rápido como pueda y tan lejos como pueda. El peso de la niña ya le había entumecido los brazos, pero hizo caso omiso y caminó mientras corría. Una pequeña maleta fue arrastrada hasta el suelo y emitió un fuerte traqueteo. Tenía las orejas y las manos heladas por el viento frío y sentía el dolor. Caminaba y caminaba con fuerza en la oscuridad, apretando los dientes.

Eugenio vio de repente dos luces que corrían hacia él. En cuanto se dio cuenta de que eran los faros del coche, todo su cuerpo se endureció. Entonces oyó el ruido de pisar el freno y el traqueteo del coche. La luz brillante que le golpeaba y el estruendo que parecía salir de los oídos volvieron rápidamente a la vida como si acabaran de ocurrir.

"¡Hehe...!"

Sujetó a Angela entre sus brazos con fuerza, conteniendo la respiración como un grito. Una luz deslumbrante se derramó sobre él, que instintivamente se acurrucó para proteger a la niña y cerró los ojos con fuerza.

Eugenio, que temblaba de miedo, se dio cuenta de repente de que el entorno estaba quieto. Sólo oía el ruido del motor del coche. Cuando dudó y levantó la cabeza, vió un coche parado durante un rato. Su corazón pareció detenerse ante la sombra negra de un hombre que se dirigía hacia él con la espalda contra la luz de los faros. Eugenio parpadeó varias veces con sus ojos finos entornados. La saliva seca pasaba sola y el pulso fluctuaba rápidamente. Eugenio se limitó a observar cómo el hombre se acercaba a él a paso lento.

***

La puerta principal estaba abierta. Podía sentir el aire frío sobre la puerta que se abría impotente. Un presentimiento ominoso pasó por su corazón ante el silencio que no podía sentir en absoluto una señal de estar vivo.

Winston movió lentamente el pie y entró tras detenerse allí un rato. Lo único que oía era el ruido de sus pies, y una sensación de silencio sepulcral flotaba a su alrededor. Los guardaespaldas se apresuraron a registrar la casa, pero él ya lo sabía instintivamente. Eugenio ya había abandonado este lugar.

En vez de maldecir, salieron risas burlonas. Sí, hagámoslo. Gírame al revés así, qué pasa.

No dijo nada cuando los guardaespaldas de rostro pálido se miraron. Se limitó a sacar el cigarrillo y morderlo en la boca. El entorno permaneció inmóvil hasta que Winston encendió el cigarrillo y escupió una bocanada de humo. Finalmente, el valiente jefe de equipo dio un paso al frente y abrió la boca.

"Bien, Sr. Campbell."

"Es suficiente."

Antes de que pudiera hablar más, Winston le cortó. Winston se dirigió sarcásticamente al jefe de equipo, que se apresuró a abrir la boca.

"No tengo que escuchar sobre Eugenio si estás diciendo que no está allí. Yo también tengo ojos".

El jefe del equipo se sintió avergonzado y no tuvo más remedio que dimitir. Winston, que estuvo fumando un rato como si pensara, abrió la boca.

"Grant".

"¿Qué?", preguntó el jefe del equipo, haciendo una pausa al oír la voz baja. Tras inhalar y exhalar el humo, Winston continuó.

"Él lo sabría".

***

"Gracias por llevarme allí".

Eugenio, que salió del coche, volvió a darle las gracias antes de cerrar la puerta. El anciano al volante dijo con una sonrisa.

"Qué, pasaba por aquí. Casi me meto en un lío. No esperaba que nadie pasara por allí a esa hora".

Al oír una risita, Eugenio se disculpó, avergonzado.

"Lo siento, te sorprendí".

"No, no. Ya me he disculpado bastante. Ya está bien".

El hombre sacudió la cabeza y añadió pensativo.

"Gracias por darme la oportunidad de hacer el bien. Que Dios os bendiga a ti y a la niña".

Eugenio sonrió y se dirigió a un hombre con una bonita sonrisa.

"Que Dios te bendiga a ti también."

Finalmente, cuando Eugenio cerró la puerta del coche, se marchó poco después. Eugenio abrazó a la niña.

Tuve literalmente suerte de conocerle. El miedo a Winston, que vino después del miedo a ser atropellado por un coche, desapareció cuando el hombre habló con él. Se sorprendió al ver a su padre y a su hija reflejados en los faros al pasar, y pisó el freno. El hombre, que sonrió ampliamente diciendo que estaba nervioso al pensar en un fantasma, se ofreció a llevar a Eugenio. Seguía nervioso, pero no había otro remedio. Sentado en el asiento trasero con la excusa de la niña, cerró los ojos con fuerza mientras corría, y finalmente exhaló un suspiro congestionado cuando el coche se detuvo.

Es un alivio.

Afortunadamente, se marchó después de dejar a su padre y a su hija en un motel sin hacer preguntas. Eugenio respiró aliviado y entró en un motel destartalado. El motel era viejo y destartalado, pero se mantenía limpio. Estaba ordenado y tranquilo cuando entro en la habitacion asignada. Era una posada que un hombre que había estado conduciendo un camión podía presentar con confianza.

 

173

"Whoa."

Eugenio gritó y espiró, y luego colocó con cuidado a la niña en la cama. Angela murmuró a Eugenio, todavía medio dormido.

"¿Dónde estamos, papá? ¿Por qué estamos aquí?"

"Uh, uh... lo siento, salí porque no podía quedarme en esa casa".

"Uhhhh..."

La niña parecía desconcertada, pero no respondió adecuadamente porque aún tenía sueño. Eugenio besó la frente de su hija y le susurró dulcemente.

"Te lo diré mañana. Duerme más, Angie. Todavía falta mucho para la mañana".

"Uhhhhhh..."

Angela murmuró como si hablara en sueños y volvió a dormirse. Cuando vió a su hija susurrando con cara de tranquilidad y sin preocuparse, su ansiedad se calmó un poco. Exhaló en voz alta, pero pronto llegaron sus preocupaciones.

¿Adónde debo ir ahora?

Todo lo que tengo es una pequeña maleta y no tengo mucho dinero. Se ha dejado la muñeca favorita de su hija. Qué vergüenza si Angela se despierta y encuentra la muñeca.

Le dolía la cabeza, así que cerró los ojos con un suspiro. Vamos a dormir por ahora. De repente, llegó el cansancio y huyó de la realidad. Parecía que no podía dormir, pero inesperadamente, Eugenio se durmió rápidamente como si se hubiera desmayado.

***

Tenía tanto sueño que se estaba volviendo loco. Pero Grant yacía en paz y no podía dormir; todo se debía al hombre de ojos púrpura sentado al otro lado del sofá.

Apenas regresó a casa después de un lío, terminó preocupado su ducha y se preparó para irse a la cama. Fue cuando se tumbó en la cama y cerró los ojos cuando oyó un fuerte timbre y unos golpes en la puerta.

Lo ignoraba e intentaba seguir durmiendo, pero era imposible. Una serie de timbres sonaban por toda la casa, se puso una almohada en la cara e intentó ignorarlo en la medida de lo posible, pero al final se dio por vencido y se dirigió a la puerta principal.

"¿Quién es, loco, oh Dios mío."

Grant abrió la puerta de golpe y gritó, pero cuando vio a un hombre enorme frente a él, se atragantó como si se le fueran a salir los ojos. Pero antes de que pudiera decir nada, le agarró primero por el cuello, forcejeó y tuvo que retroceder. El hombre, que agarró despreocupadamente al casero por el cuello y entró en la casa, miró una vez alrededor de la habitación e inmediatamente se dirigió al salón. El cuello de Grant estaba agarrado, por supuesto.

"¡Oh, Dios!"

Tirado en el sofá, Grant gritó. Consiguió recuperar su feo cuerpo arrugado, y el hombre que lo miraba abrió la boca.

"¿Dónde estás?"

El sonido grave le adormecía. Grant levantó la vista, tragando saliva seca. Winston Campbell estaba erguido a la luz de la luna que entraba por la ventana. Escalofríos parecían recorrerle la espina dorsal, pero no había palabra que le viniera a la mente. Tragó saliva seca y se le pegaron los labios, y habló con dificultad.

"¿Quién, qué, por qué?"

"Ja."

Winston respiró asombrado ante las palabras que salían sin estar bien escritas. Poco después, al verle volverse, Grant albergó momentáneamente una débil esperanza, pero por supuesto era una esperanza vana. Al verlo sentado en el sofá de enfrente, un suspiro salió de sí mismo. Poco después, se sintió un presentimiento ominoso. Un terrible presentimiento de que el hombre no volvería atrás hasta conseguir lo que quería. Y se hizo realidad.

"Dí dónde está Eugenio."

Winston rugió al cerebro como un gruñido en voz baja. Sintiendo la piel de gallina en el dorso de la mano, Grant se frotó las palmas contra los muslos a toda prisa.

"Yo, yo tampoco lo sé."

Por suerte, Eugenio huyó bien. Pero no esperaba que volviera a él. No, ¿fui demasiado imprecisa? recordó Grant de mal humor. Tal vez debería haber esperado que Grant volviera a investigar si no lo encontraba. Claro que, aunque lo hubiera sabido de antemano, Grant habría llamado a Eugenio para avisarle.

Nunca habría soñado que la situación fuera tan aterradora.

Winston sólo miraba a Grant, que se encogió como un ratón ante un gato y le miró. Como si fuera a esperar a que abriera la boca por sí mismo. Poco a poco fue pasando el tiempo, y la tensión se fue debilitando poco a poco, y la somnolencia empezó a hacer acto de presencia. Winston se echó a reír cuando vio que Grant, que había estado conteniendo la respiración, le robaba la boca con urgencia mientras su cabeza se inclinaba por fin hacia atrás. Winston habló despacio mientras observaba a Grant, que se sobresaltó.

"Se lo dijiste a Eugenio, ¿verdad?"

Ya tenía la convicción y negarlo sólo era una pérdida de tiempo, porque era cierto.

"Lo siento."

"¿Qué?"

Winston se rió como si hubiera esperado inmediatamente cuando se disculpó.

"¿Dormiste con mi pareja?"

"¿Qué?"

Sorprendido, Grant se levantó de un salto como si fuera a saltar del sofá.

"Ugh, ¿de qué estás hablando? Tengo esposa".

"Están divorciados."

Winston hablaba despacio con la boca torcida.

"Está bien, te habrá seducido Eugenio de todos modos. Sé que sólo eres una víctima".

¿De qué demonios habla este tipo?

Grant se sentó en el sofá con las manos en la mano tras unos instantes de silencio.

"No, realmente no tengo ni idea de lo que estás hablando. ¿EI y yo nos acostamos? ¿Dijiste eso?"

"Rompe con la basura de inmediato y ven a mí".

Grant respiró agitadamente cuando recuperó lo que había gritado en la oscuridad. Winston continuó con voz tranquila dirigiéndose a él, a quien se le encogían las manos y los pies y se le erizaba el vello por todo el cuerpo en aquel vergonzoso pasado.

"Estoy segura de que Eugenio hablaba mucho de mí. Te habrá contado cómo lo maltrataba y cómo era infeliz. ¿Lloró? Está bien, él me lo hizo. Es sólo su truco. No tienes que avergonzarte".

Grant se quedó sin aliento ante aquella charla inimaginable.

"No, no es eso, no es eso".

"¿No?"

Tras negarlo repetidamente, Winston frunció el ceño y sonrió satisfecho.

"Entonces, ¿estás diciendo que estás enamorada de Eugenio desde el fondo de tu corazón?"

"Oh, no. De verdad que no. No, me gusta Eugenio, no tengo esa sensación..."

"¿No intentaste esconderlo en una habitación separada y disfrutar de la fiesta secreta? Incluso me lo has robado de los ojos".

preguntó Winston una tras otra, como si no hubiera pruebas más concluyentes. Grant, que le rodeó con la cabeza, acabó por agarrarle del pelo y tirarle de él.

"Espera un minuto, por favor."

El guardaespaldas le siguió inmediatamente cuando se levantó y se dirigió al estudio. Era ridículo estar vigilado de cerca en su propia casa. Grant cogió un libro del estudio y salió, conteniendo las palabrotas.

"Ahora, mira."

dijo Grant, que dejó el libro sobre la mesa con un crujido, mirando directamente a los ojos de Winston.

"Por eso le di el lugar a Eugenio".

Winston frunció el ceño y bajó la mirada. Grant continuó con la mirada recorriendo el título del libro.

"Es un libro escrito por Eugenio."

Por un momento, pudo ver que Winston hacía una pausa. Grant, que confirmó que sus grandes hombros se movían, se irguió orgulloso con los brazos cruzados, sintiéndose satisfecho por primera vez.

"Eugenio es el autor de este libro para nuestra editorial. Firmé un contrato para su próximo libro. Así que sólo le proporcioné un entorno para escribir un libro como gestión de escritor".

Winston no dijo nada. Sólo miraba el libro sobre la mesa. Ahora, ¿qué le diría? Sólo de imaginárselo disculpándose, desconcertado por su grosería y especulación, a Grant se le dibujó una sonrisa en la boca. Mientras esperaba la reacción con cara de satisfacción, Winston abrió lentamente la boca.

"He oído que dejaste a tu familia para montar una editorial".

Escuchó el tono pausado y se volvió hacia Grant, enderezando la espalda hacia el sofá, con la espalda relajada.

"¿Has pensado alguna vez en lo patético que se sentiría tu padre si supiera que estás fabricando una coartada para la mala escritura de tu difunto marido?".

"¿Qué has dicho?"

La cara de Grant se puso roja de ira. ¿Existe un hombre así? Por primera vez, sentía que sabía cómo se sentía Eugenio cuando huía de ese hombre.

"No quiero hablar más contigo".

Grant apretó los dientes y declaró.

"Es un desperdicio para alguien como tú que no sabe ni conoce lo que hace su pareja. Aunque sepas dónde está, no te lo diría. ¡Preferiría tenerlo oculto si pudiera!"

A medida que hablaba, su voz se hacía más fuerte y más airada. Tras la última declaración, siguió una respiración agitada. Winston sólo le miró con ojos finos.

 

174

"Gracioso, prueba más".

Lo que dijo con una sonrisa burlona impidió que Grant hablara. ¿Se había pasado tanto de la raya?

"¿Cómo diriges esa enorme empresa cuando eres tan inflexible? ¿O es que tu flexibilidad sólo funciona cuando haces negocios?".

Winston se rió brevemente de Grant, que se sintió avergonzado y preguntó. Grant estuvo a punto de disculparse por su error ante el cinismo del adversario político. Afortunadamente, recapacitó antes de hacer algo tan feo.

"No creo que un hombre que robó a Eugenio de mis ojos diga esto".

El tono de Winston seguía siendo tranquilo. Si no fuera por el fuerte olor a feromonas que le rodeaba, no habría tenido ni idea de lo enfadado que estaba. Grant contraatacó, agradecido de ser beta.

"¿Qué no puedes hacer? Esto es América. No eres un rey, todos somos iguales bajo una gran constitución".

Qué ser humano tan arrogante pretender ser un rey sobre un tema que ha invadido libremente la casa de otro. Winston sonrió a Grant, que se mostró tan abierto como pudo. Por supuesto, no era una sonrisa amistosa en absoluto.

"No es pecado matar una hormiga con el dedo meñique".

El rostro de Grant se sonrojó.

"¿Qué? ¿Vas a prensar mi empresa como una hormiga y deshacerte de ella?"

"No hay nada que no pueda hacer, ¿verdad? Si te hacen daño, puedes apelar a la misma ley que dijiste, aunque el veredicto llegará después de tu muerte."

Winston contestó despreocupadamente a Grant, que protestaba con el rostro gris. Grant estaba enfadado, pero, por otra parte, se había quedado mudo. A él, que se limitaba a apretar y temblar, Winston se levantó lentamente y le dijo.

"Creo que la conversación ha terminado, así que vuelve. No tendré que decirte lo que pasa si vuelvo a perder de vista a Eugenio".

Ya te lo he dicho, ¡voy a pisar tu empresa como una hormiga!

Mientras Grant miraba sin aliento, Winston estiró la cintura y lo miró. Winston le abrió la boca tras retroceder momentáneamente bajo la enorme presión única que emanaba de un hombre alto y enorme.

"Tendrás que pensártelo bien. A menos que quieras acabar con tu juego infantil y volver con tu familia".

Lo que dijo no era sólo una amenaza. Grant parecía asfixiarse al pensar que la empresa que acababa de instalarse desaparecía como el polvo ante sus ojos. Podría volverse loco si se divorciaba por ello y perdía su empresa siguiendo a Kate. Winston sonrió como si le gustara la reacción de Grant, que temblaba de pensamiento.

"Tus padres deben estar contentos".

Le dio unas ligeras palmaditas en el brazo, como dándole ánimos, y dejó de intentar darse la vuelta. Grant se limitó a observar cómo Winston salía con el libro de Eugenio, que había depositado sobre la mesa.

***

Cuando Winston se sentó en el coche, el guardaespaldas cerró inmediatamente la puerta y se retiró a toda prisa. Poco después, en un coche en marcha, se encontró de repente con un gran oso de peluche a su lado. Eso era todo lo que Eugenio había dejado atrás. Tal vez su olor a feromonas perduró porque se apegaba a Ángela con tanta frecuencia. Angela quería mucho al osito.

Winston acarició suavemente el osito de peluche. El contacto de su mano le hizo sentir extraño. Estoy de muy mal humor, pero el muñeco es tan suave. Como si le reconforta.

Dicen que por eso les gustan las muñecas, pero el tacto suave les da sensación de estabilidad. ¿Eso se aplica también a los adultos?

Ni siquiera tiene gracia.

Winston sonrió y sacó la mano. En cuanto sacó un cigarrillo e intentó encenderlo, el muñeco le llamó la atención. Tras mirarlo un rato, se lo quitó lentamente de la boca, lo volvió a guardar en la funda y corrigió su postura.

Angie odiaría que la muñeca oliera a cigarrillo.

Entonces sintió sus feromonas flotando a su alrededor. Angela también odiaría esto. Winston pulsó el botón para abrir la ventanilla y eliminar el olor del coche. Cuando volvió a cerrar la ventanilla después de ventilarla un rato, ya no había olor a feromonas. Tras quitarse la feromona, cogió el muñeco y lo olió. Afortunadamente, el olor de Eugenio permanecía.

Después, un suspiro de alivio le salió de forma natural, pero no se dio cuenta. Winston miró la muñeca en silencio. Recordaba la primera vez que compró la muñeca. Se dice que esta muñeca tiene el mismo peso que un bebé. Así, los niños se sienten más seguros.

El peso de un bebé.

Recordándose a sí mismo, abrazó lentamente la muñeca. Lo único que le quedaba era la muñeca.

***

"¿Qué? ¿Quieres que vaya a Delight?"

Georgina, que estaba desayunando por orden repentina, gritó en voz alta. Lady Catherine frunció graciosamente el ceño y culpó a su hija.

"¿Qué estás haciendo, haciendo un ruido tan fuerte. Cálmate."

¿Qué hay más insaciable que decirle que se calme? Georgina abrió los ojos aún más excitada por las palabras de su madre.

"No tiene sentido. ¿Por qué debería ir a Delight? ¿Para qué?"

"Georgia, cálmate por ahora."

Incluso su padre le ayudó desde un lado. Georgina miró a su padre, pero ya no pudo protestar. Lady Catherine abrió la boca a su hija, que estaba llena de boca y resollaba.

"Ya han pasado tres meses desde que desapareció. Ve a ver cómo está Winston. Si hay algún problema, tienes que estar preparada".

"¿Cuál es el problema?"

Cuando Georgina preguntó con una mueca, el padre respondió con una mirada avergonzada.

"Si tan sólo Si pudiera hacer algo con la empresa..."

"¿Va a vender las acciones antes de fracasar?"

El padre tosió y la madre frunció el ceño hacia la hija, que rápidamente interceptó las palabras.

"Georgia, mantén tu dignidad."

"¿Por qué, no es digno hablar de dinero?"

Georgina, que sabía bien que a sus padres les gustaba el dinero más que a nadie en el mundo, se quedó boquiabierta. Lady Catherine le hablaba así a su hija con delicadeza.

"Claro que sí, pero es indigno exagerar".

Georgina sentía varias contradicciones, pero no estaba en condiciones de discutirlas. Al fin y al cabo, era menor de edad y, bajo la protección de sus padres, vivía casi todo lo que quería y sin carencias.

"Entonces, ¿por qué debería ir? Estoy seguro de que Winston me odia mucho ahora mismo. Podría estrangularme si pudiera verme".

También oyó con qué ansiedad Winston buscaba a Eugenio. ¿Cómo actuaría si Georgina, que había desempeñado el papel más importante en la huida de Eugenio, apareciera ante ella? dijo Lady Catherine, mirando a Georgina temblorosa.

"No te preocupes. Winston sabe que no es culpa tuya. ¿No te dije que estaba bien entonces? también, que lo malo era Eugenio que se aprovechó de ti, que era un ingenuo ".

"Eso es verdad. Winston lo sabe".

pensó Georgina al ver a su padre asintiendo con la cabeza mientras la ayudaba. ¿De verdad es así? Si pensara tan racionalmente, querría abofetearme la cara como mínimo.

Por supuesto, Winston era mucho más maduro que Georgina, y estaba mucho más sobrio, así que no haría algo así. Sin embargo, era demasiado imprudente para él ir a Delights y observar las tendencias de Winston.

"¿Por qué no van mí madre y mí padre?"

Su padre respondió a Georgina, que le preguntó con voz voluptuosa.

"Ya he ido. Ni siquiera me ha conocido".

"Entonces, ¿qué pasa conmigo?"

"Tienes una causa".

La madre ayudó desde un lado. Mientras Georgina miraba con el ceño fruncido, rieron y dijeron al mismo tiempo.

"Di que estás aquí para disculparte por la situación de Eugenio."

"¿Qué?"

Georgina abrió la boca todo lo que pudo y se echó hacia atrás, gritando un sonido extraño. Pero los padres le sonreían con una expresión más sincera que nunca.

 

175

56

El cielo se llenó de nubes durante todo el día y de vez en cuando parecían oírse truenos. Georgina estaba de pie con el ceño fruncido frente a su enorme mansión que se erguía ante ella. Habían pasado exactamente tres semanas desde que mis padres me asignaron una ridícula tarea al frente de la mesa. Por supuesto, Lady Catherine y su padre deseaban que su hija cumpliera la tarea lo antes posible, pero era una tarea muy difícil. Winston trabajaba sin descanso, e incluso cuando llamaba a la empresa, la secretaria decía constantemente: "Ya se lo diré", y nunca llamaba.

Llamaba todos los días a la mansión para preguntar por el día libre de Winston. Cuando por fin la secretaria le dijo que era hoy, Lady Catherine limpió a su hija, y Georgina, a regañadientes, la empujó hacia atrás y vino a esta posición. Rezó mucho, pero no valió la pena.

Terminaste aquí.

Se sentía como si se hubiera convertido en un extra de una película que murió inmediatamente en una vieja casa encantada embrujada, pero no podía volver atrás. Esto es porque todo es el precio por lo que ha hecho.

Todo es por Eugenio.

Georgina movía los pies hacia una cara harapienta. Cuanto más pensaba en ello, más repugnante resultaba. El hecho de que Eugenio la utilizara para huir no la convertía en una indulgencia. De todos modos, ¿no sabe Eugenio que Georgina sabe la verdad? Teniendo en cuenta lo preocupada que estaba Georgina por eso, Georgina estaba bastante en desventaja. Sobre todo, Georgina es una intrusa que no tiene nada que ver.

Si tuviera que hacerlo, sería como la hija de un cómplice.

Georgina, que recordaba con amargura, negó inmediatamente con la cabeza. De todos modos, no tenía nada que ver conmigo. ¿Para qué averiguarlo?

Podría decirle esto a Winston, ¿no te preocupes?

De repente, el recuerdo de aquel día volvió a él. Los pasos de Georgina se ralentizaron y, a los pocos pasos, se detuvieron. Justo antes de entregarle la medicina, Andrew sonrió algo risueño a Georgina, que dio un paso atrás.

Nunca lo dirás.

¿Por qué? ¿Parezco una mala mentirosa?

En la medida de lo posible, Andrew se rió y sacudió la cabeza, enfadado y sarcástico.

No, eres una chica lista. No hay forma de que no puedas hacer esta simple matemática.

le dijo Andrew a su sobrina con el ceño fruncido.

Nunca lo dirás porque sabes que Winston te quitará todo lo que tienes si lo sabe.

Georgina no podía negarlo. Estaba resentida, pero Andrew le dijo la verdad. Incluso ahora, buscaba diligentemente una razón para no contárselo a Winston. No puede decírselo a Eugenio porque se fue de todos modos, no puede ayudarle porque la engañó y la metió en problemas, o no puede ayudarle de todos modos, así que es mejor no intervenir y revelar una vieja historia de todos modos.

Pero también sabía que todo esto era una excusa cobarde. En cualquier caso, a pesar del hecho de que Eugenio fue falsamente acusado, y que Winston también había jugado en ello, ella optó por taparse la boca. Porque era tan obvio el tipo de desventaja que ella tendría.

Perderás todo lo que tienes.

Estoy seguro de que Winston se vengará. Irá dirigida contra sus padres Catherine y George, pero Georgina tampoco podrá evitar verse incluida en ella. Si sus padres lo pierden todo, Georgina tampoco podrá reclamar ya todos los beneficios de los que ha disfrutado como miembro de la familia Campbell.

Por ello, optó por mantener la boca cerrada. Pensó que era una decisión que incumbía a todos, ignorando de algún modo la conciencia que no dejaba de remorderla.

"Señorita Georgie, esto no es una buena idea."

El mayordomo la siguió y continuó.

"El Sr. Campbell regresó de Londres esta madrugada, un descanso de dos semanas. Usted no sería bienvenido a venir sin tal cita".

"¿Qué puedo hacer? Por más que me pongo en contacto con ustedes para concertar una cita, no hay respuesta".

Georgina dio al mayordomo una voz cortante, como si se estuviera quitando el mal genio.

"Entonces deberías haberme llamado antes. No vine aquí porque me gustará".

"Soy consciente de la preocupación de Lady Catherine por el Sr. Campbell."

El mayordomo dio un paso atrás y dijo.

"Pero Georgina, para mí, no puedo evitar darle más importancia a las intenciones del Sr. Campbell. Hoy el Sr. Campbell dijo que descansaría; que no se reuniría con nadie".

Claro que sí.

pensó Georgina con un bufido. No se sabía si realmente estaba engañado por las pretenciosas palabras de su madre o fingía estarlo. En cualquier caso, lo que le importaba a Georgina era el hecho de que Winston se negara a reunirse con ella.

Tuvo el impulso de darse la vuelta y marcharse, pero no pude ponerlo en práctica. Porque si lo hacía, Lady Catherine podría agarrarme por la espalda y traerme de vuelta. Por supuesto que dejará a Georgina frente a la mansión y se irá.

Georgina, que tenía mucha tos, reprimió sus emociones y abrió la boca con calma.

"Sólo necesito asegurarme de que Winston está bien. No llevará mucho tiempo".

Dicho esto, frunce el entrecejo y no tarda en cruzarse de brazos.

"¿O hay alguna razón por la que no pueda reunirme con Winston ahora?"

El mayordomo pareció debatirse por un momento. Si debía atraer así a huéspedes no invitados o respetarla como miembro de la Casa Campbell. Georgina había esperado que se retirara, pero la elección del mayordomo fue la contraria.

"Ya veo."

Continuó con un suspiro.

"Entonces le preguntaré primero al Sr. Campbell. Si el Sr. Campbell dice que no se reunirá, no tendremos más remedio que usar nuestra fuerza...."

"Sí, por favor. Por favor, hazlo, por favor".

Cuando Georgina habló con sinceridad, el mayordomo puso cara de amargura, se dio la vuelta y se dirigió a alguna parte. De repente dejó de mirar mientras apartaba la vista y se frotaba las palmas de las manos contra la falda, dejándola en el pasillo. Al final del pasillo estaba la habitación de Winston, y la siguiente, la de Angela. El mayordomo fue en dirección contraria, por lo que parecía que Winston estaba en un estudio u otro espacio.

El entorno estaba inmóvil. Georgina, de pie torpemente en el pasillo que no sentía en absoluto, movió de repente los pies bajo un impulso libre. Afortunadamente, la puerta estaba desbloqueada cuando agarro la manilla de la puerta y la giro lentamente. Entonces se detuvo de repente ante la habitación abierta. El dueño de la habitación no estaba allí, por supuesto. De alguna manera había un ligero aroma dulce.

¿Por qué huele esta habitación a la feromona de Winston? Georgina ladeó la cabeza, pero rápidamente lo descartó. Su olor a feromonas está impregnado por toda la mansión. La habitación de Angela no cambiará.

Bienvenida, y me alegro de que te hayas unido a mi hora del té.

El rostro de Eugenio, que sonreía con la niña pequeña, que la saludaba con dulzura mientras le levantaba la falda del vestido, volvió a la vida con claridad. Georgina entró en la habitación paso a paso, con el corazón ahogado por una sensación de añoranza. El paisaje de la habitación era muy distinto al de la última vez que la vio. Había juguetes esparcidos por aquí y por allá, y quedaban rastros de los dos sentados en la mesa de té. Georgina pensó que tal vez Eugenio y Angela habían desayunado allí por última vez.

¿No lo limpiaste y lo dejaste como está?

Era imposible un mayordomo perfecto para todo. Georgina ladeó la cabeza y volvió a mirar a su alrededor. Fue entonces cuando encontró un libro en la mesa del sofá del salón.

Uh.

Al ver la conocida portada, se dejó llevar como por un imán y cogió un libro. Cuando abrió bien los ojos tras confirmar que sus pensamientos eran correctos, de repente llamaron a la puerta.

"¡Ruido!"

En sus ojos, mirando hacia atrás con asombro, apareció la imagen de un hombre enorme de pie sobre el marco de la puerta.

Winston.

Georgina, que se dio cuenta de que había llamado la atención al golpear ligeramente la puerta abierta, tragó saliva sin darse cuenta.

 

176

Dios mío, qué está pasando aquí.

Georgina casi gritó y saltó por la ventana. El hombre que estaba de pie mirándole era tan horrible que no se lo podía haber imaginado. Sus mejillas delgadas resaltaban, su cara era prominente, tenía el pelo desordenado y la barba rebelde. Llevaba traje, pero la corbata no estaba en ninguna parte, la camisa arrugada, la chaqueta en el brazo y el chaleco completamente abierto.

Georgina pensó que habría ido a trabajar o habría salido, a pesar de su aspecto tan feo. De todos modos, lleva un traje. Es un desastre. Tal vez Winston acaba de llegar a casa. Supongo que sí, he oído que ha estado buscando a Eugenio todo el tiempo excepto para trabajar en la empresa. Sin embargo, no podía creerlo en absoluto, aunque hice especulaciones razonables. Los cócteles de Winston frente a él eran algo que nunca le ocurriría como ella sabía.

¿Sabe la Sra. Campbell cómo está ahora su precioso hijo menor? Georgina, que recordaba el rostro frío de su abuela, sintió en ese momento un escalofrío. Una vez más, ella no debía venir aquí. Los remordimientos la inundaron, pero ya era demasiado tarde. No tenemos más remedio que escapar de esta situación. Georgina, que tenía prisa por girar la cabeza, se quedó atónita al ver cómo Winston la miraba con los ojos inyectados en sangre.

"Oh, hola, Winston. Te ves bien."

Winston enarcó una ceja en el momento en que una aterrorizada Georgina lo pronunciaba. Inmediatamente se hizo un frío silencio. ¡Idiota! Casi le da una bofetada en la mejilla, se apresuró a cortarse las manos y consiguió evitar otro percance. Jaja, Winston agradecido se giró hacia el otro a la cara de su sobrino que sonreía torpemente. Había un signo de fastidio, pero era bastante agradecido por Georgina. Winston finalmente abrió la boca a ella, que le dio un pequeño suspiro de alivio.

"¿Qué pasa?"

Tanteaba habitualmente su pecho antes de dejarlo en el suelo. Georgina se dio cuenta enseguida de que Winston había dejado de buscar cigarrillos. Su padre también era fumador, así que con frecuencia sacaba cigarrillos de los bolsillos de la chaqueta de su traje. Le extrañó su comportamiento familiar y se detuvo, pero lo primero que había que hacer era salir de aquí.

"Estoy aquí preguntándome cómo estás. Todo el mundo está preocupado".

Esta vez, no tanteó mucho y lo hizo bastante bien. Ignorando que le temblaba un poco la voz, Georgina llegó a sonreír con dificultad. Winston la miró y sonrió satisfecho. Como si estuviera diciendo algo ridículo. Los ojos de Georgina temblaron de sorpresa cuando le pareció oír lo que había dentro. Después de toser rápidamente, consiguió serenarse y hablar.

"¿Has oído hablar ya de Eugenio?"

"Seguro que hay algo más por lo que sientas curiosidad".

Winston interrumpió a Georgina de repente. Winston continuó en un tono frío a ella, sólo para sacudir sus hombros para moverse de nuevo.

"Puedes decirle a Catherine exactamente lo que viste. Si te preocupa la empresa, puedes vender las acciones, porque a mí no me interesa".

Realmente lo parece.

Georgina volvió a escudriñar todo su cuerpo con profunda reflexión. Nadie trataría con este hombre si no supiera que era Winston Campbell. ¿Cómo podía estar tan destrozado? Por lo que Georgina recordaba, Winston siempre había sido perfecto con su aspecto, pero ahora parecía como si hubiera renunciado por completo a su vida.

¿Por Eugenio...?

Aparte de eso, no había motivo. Que Eugenio le gustara tanto era chocante en un sentido diferente. Lo sabía en el pasado, pero ¿cómo puede seguir gustándome tanto la gente? Es más, el punto de vista de Winston era una tremenda traición.

"¿Todavía amas a Eugenio..."

preguntó Georgina por capricho. Siempre sabiendo que ese temperamento causaba daño, no había forma de detenerlo. Los ojos de Winston se volvieron hacia ella de inmediato ante la repentina pregunta. Hubo un momento de oro en sus ojos púrpura, y se sintió un fuerte aroma dulce. Inmediatamente pude ver la ira de Winston, aunque estaba de pie a bastante distancia. A Georgina apenas se le ponía la carne de gallina por todo el cuerpo. No, mi cuerpo podría haberse congelado. Winston abrió lentamente la boca hacia su joven sobrino, que se quedó mirándole.

"¿Crees que volveré a ser engañado por ese tipo?"

Aún no lo sabes.

A Georgina se le encogió el corazón. Por supuesto, nadie le dijo la verdad. No importa cuánto diga Eugenio, no lo creerá. Quién puede negar lo que vio con sus propios ojos.

pero.

"¿Has pensado alguna vez que podrías haber caído en una trampa?"

Ah.

Esta vez sí que fue un error. Georgina se tapó apresuradamente la boca con la mano, pero ya era demasiado tarde. Winston la miraba con el ceño fruncido.

57

Hubo un pesado silencio entre ellos. Georgina no cabía en sí de gozo, como si se le fuera a salir el corazón. El silencio continuaba. El tiempo de un minuto había pasado tan lentamente que parecía que tardaba incluso unas horas.

De repente, Winston sonrió satisfecho.

"Georgia, todo lo que ese prostituto te dijo es falso."

añadió con su habitual tono frío.

"Lo vi con mis propios ojos, lo que el prostituto está haciendo."

Claro que sí. Ya lo sé.

Georgina consiguió tragarse las palabras que esta vez casi se le salen por la boca. Tenemos que salir de aquí. Antes de que cometamos más errores. Cómo puedo terminar sus palabras.

Buscando algo que decir a toda prisa, encontró un libro que tenía en las manos más tarde. Poco después, Georgina habló sin mucho tiempo para pensarlo antes y después.

"¿Por qué está este libro aquí? ¿Lo leyó Winston?"

Forzando la atención de Winston hacia el libro, se apresuró a continuar.

"Es muy divertido. Es conmovedor y lloré después de leerlo todo. Es el mejor libro que he leído. Es tan popular porque es un bestseller. Estará aquí y allá estos días".

Winston se quedó mirando a Georgina con cara inexpresiva. Georgina dejó rápidamente el libro y sonrió torpemente.

"Pensé que no sería del gusto de Winston, pero fue fascinante... sí. Mira, me voy. Cuídate, sí..."

Se limitó a mirar a su sobrina, que tartamudeó y recogió el galimatías de saludo. Como si fuera una pérdida de tiempo saludar.

"Entonces, ¡adiós! ¡Nos vemos!"

Georgina apuró por última las palabras por el pasillo. Winston se quedó con las cejas fruncidas y se giró brevemente con la lengua en la espalda como si le persiguiera algo.

La habitación de Angela estaba tan tranquila y fría como siempre. Cerrado a sus espaldas, se movió lentamente y se dirigió al sofá. Relleno, sentado en una silla, apretó los ojos cansados y suspiró. No podía dormir aunque estaba cansado como si se le derritiera el cerebro. Aunque dormía, últimamente no podía dormir. Era más como un desmayo en vez de dormir, pero duraba menos de 10 minutos.

El insomnio no empezó hace poco. Para ser exactos, desde el día en que Eugenio le traicionó, se le pegaba constantemente como si fuera una parte de sí mismo y le molestara. Como si nunca hubiera caído en un sueño profundo desde su nacimiento.

Por supuesto, eso no era cierto. Era una persona activa y su rutina diaria consistía en estudiar y practicar todo tipo de deportes durante el día y dormirse sin soñar por la noche. Eugenio le cambió la vida por completo. Desde entonces, el insomnio espantoso, la incredulidad en los demás y la personalidad cínica se han convertido en todo un problema.

¿Cómo puede ser igual que antes? Traicionado por la persona en la que más confiabas y a la que más querías.

Incluso ahora, cuando cerraba los ojos, el recuerdo de aquel día le molestaba. Lo que era aún más imperdonable era el hecho de que Eugenio nunca le había pedido perdón como era debido. Más bien, fue Winston quien tuvo que rogar y rogar. Ridículamente.

¿Cómo te atreves a engañarme y huir?

Cuando apretó los dientes, recordó de repente lo que dijo su sobrina. Entonces, se echó a reír a carcajadas.

¿Amo? ¿Yo? ¿Eugenio?

¿El hombre que me dejó y huyó de nuevo?

De ninguna manera, eso fue ridículo. Georgina aún es joven, así que puede hablar ingenuamente de amor o de lo que sea. También se engañó brevemente, por lo que una adolescente estaría enferma.

Pero ya está. No lo dejaré pasar más. Tras una pausa con los ojos cerrados, sacó su móvil. Ya es suficiente. Es hora del último recurso.

"Sí, Sr. Campbell."

Winston abrió la boca ante la voz de la secretaria que se oía desde el otro lado de la calle.

"Haz lo que se te ha ordenado, ahora."

"Ya veo."

Winston colgó a su secretaria, que respondió sin demora. Miró al aire con los ojos inyectados en sangre y pensó. Este aburrido escondite terminaría pronto.

 

177

'No cumpliste tu promesa conmigo'.

De repente recordó las palabras de una anciana que había olvidado. La voz de Sam volvió a sus oídos, donde sin darse cuenta frunció el ceño, como una alucinación.

¿No ibas a escucharlo? Confié en tí y lo convencí. ¿Pero qué has hecho? Has hecho todo lo que Eugenio te dejó'.

Las arrugas grabadas en el ceño de Winston se profundizaron aún más con sus palabras, que brotaron del rencor.

'Fui una tonta al creer en ti. No puedo evitarlo, tú también, vive tu vida lamentándote'.

Y añadió como una maldición.

"Como yo."

Sam se volvió ante sus ojos y se alejó, dejando una fría última palabra. Winston no se molestó en abrazarla. Por alguna razón, no se atrevía a abrazarla.

¿He hecho algo mal?

Eso fue una tontería. Todo es culpa de Eugenio. Me traicionaste y me dejaste otra vez. Incluso dije que te perdonaría.

"Estoy condenado".

Cuando se frotaba la cara con la mano con lenguaje abusivo, de repente apareció un libro sobre la mesa.

<Niños en noviembre>

Llamaba la atención el título, escrito con bonitos dibujos y letra redonda, como un libro para niños. Nunca abrió el libro después de traerlo. No podía alcanzarlo como si se escondiera un monstruo debajo de la cama. Sabía vagamente la razón, pero hacía la vista gorda a propósito. Sin embargo, a pesar de su voluntad, el texto del lomo entró por sus ojos aunque no le gustara.

<El niño en noviembre, el niño en Acción de Gracias, el niño con todos los frutos del año, todos envidian a ese niño. Un niño que no sabe lo que le falta se va de viaje. ¿De qué mes es el primer niño que conoces en una larga distancia?>

De repente, se sentía extraño. Por lo que Winston sabía, Eugenio era el que menos tenía. No había recibido una educación adecuada, y siempre estaba esperando al único visitante que llegaba solo de una apartada casa unifamiliar.

Cuando recordó que era su padre, una sonrisa de autoayuda asomó a sus labios. Winston volvió a darse cuenta de que era un iluso. ¿Acaso Eugenio no tenía padre? Había muchos hombres además de su padre. Era su propia ilusión que nunca hubiera tenido uno, pero estaba tan conmovido a sabiendas.

Por eso no quería leer ese libro. ¿No son todas las novelas falsas de todos modos? ¿Qué tan brillantes son para engañar a la gente con sus habilidades discursivas? Si es así, debe ser un libro muy bien escrito.

"Wennie".

No te agites.

Apretó los dientes y sacudió la cabeza. Todo esto es porque tengo la cabeza rara por el insomnio. Tal vez las feromonas sean las culpables. Nunca me volveré a enamorar de ti, nunca, nunca.

Nunca me volverán a hacer daño.

Entonces, ¿qué miedo tienes de leer ese libro?.

De repente, una idea diferente le vino a la mente como un contragolpe. Winston se quedó un rato mirando el libro ante el pensamiento que se había apoderado de su cabeza como una provocación. De todos modos, no se inmutaría. Confiaba en que lo que Eugenio dijera no lo debilitaría. Nunca, jamás, caería en las palabras de Eugenio y volvería a enfrentarse a tal miseria.

Winston estiró la mano lentamente. Las yemas de sus dedos temblaban débilmente como las de un niño que confirma que no hay nada debajo de la cama, pero él era un adulto. Pronto Winston cogió un libro y abrió la cubierta como si lo hubiera cogido. Una línea de la primera página apareció a la vista.

<Para mí querida hija, todo mi mundo para Angela>

Durante un rato, lo miró fijamente, deteniéndose como estaba. De alguna manera, no podía pasar de página. Tras unos segundos más de silencio, abrió lentamente el siguiente capítulo. Por fin empezó el libro después de pasar por unos cuantos capítulos formales para adaptarse a la composición básica del libro. Winston leyó el libro inmovilizado durante varias horas completas después de aquello. Cuando cubrió el último capítulo, ya era más de medianoche y se acercaba el amanecer.

Ha, se frotó los ojos cansados con los dedos y suspiró. Las yemas de sus dedos estaban húmedas y Winston se dio cuenta de que estaba llorando.

Un niño con todo. Pero un niño sin nada.

Sin embargo, el niño de noviembre acabó siendo feliz. ¿Será capaz de ser feliz también en la vida real?

El niño de November se volvió infeliz porque no tenía mantequilla de cacahuete para la leche. Sólo por eso. Qué bonita sería la vida de Winston si fuera tan sencilla.

No hay nada.

Suspiró abatido. No tengo nada.

Fue entonces cuando se encontró con un enorme oso de peluche mirándolo.

Winston se quedó mirándolo y extendió lentamente la mano. El osito de peluche que llegó a sus brazos parecía estar sosteniendo a un niño.

Con Eugenio, con él, con Angela.

Cuando acercó la nariz al osito, de repente se sentía a gusto. Aunque ya no había olor, Winston se quedó sentado un rato con el osito en brazos.

El mayordomo acudió a la habitación unas horas más tarde y se sorprendió. Su jefe, que llevaba varios años sufriendo insomnio, estaba dormido en el sofá. Con un enorme osito de peluche en los brazos.

***

Por alguna razón, no se encuentro bien desde por la mañana. Eugenio intentó obligarse a salir y prepararse. Tendrás problemas si no te preparas ahora porque casi no tienes dinero. Por supuesto, era obvio que el dinero vendría de él. Tienes que preguntarle a Grant si puedes conseguir más regalías por adelantado. Eugenio fue a la parte delantera y le preguntó si podía usar el teléfono. Porque dejó el teléfono de prepago que tenía justo antes de salir por si acaso.

"Por supuesto que es posible".

Grant contestó al teléfono con mucho gusto. Eugenio, que se lo agradeció con alegría, le dio la dirección del motel donde se alojaba, y Grant, que la tomó tal cual, prosiguió.

"Eugenio, te diré algo genial. Tu libro se está vendiendo como loco ahora mismo. Ya lleva más de un mes en el número 1 de los más vendidos".

"¿Qué? ¿En serio?"

Eugenio, que sin darse cuenta había hecho mucho ruido, bajó rápidamente el volumen y volvió a preguntar.

"¿Estás seguro, Grant?"

"Por supuesto. ¿Por qué iba a mentir?"

Grant, que se rió entre dientes, continuó.

"Probablemente te sorprenderás si recibes el cheque. Tenía que pagarte rápido, pero estaba entrando porque no sabía cómo hacerlo. ¿Cómo está Angela?"

"Sí bien, gracias a ti".

Cuando Eugenio respondió con una sonrisa, Grant dijo que sí y suspiró brevemente.

"Lo siento, mi hija cometió un error."

"Oh, no. Más bien te estoy molestando..."

"No, no lo es. Este es el dinero que debo darte..."

Eugenio terminó la llamada sólo después de alternar palabras como "No pasa nada, no pasa nada, lo siento", etcétera. No olvidó dar las gracias al dueño del motel por dejarle usar el teléfono.

Cuando recibo el cheque, voy al banco a cambiar el dinero......

"Papá, ¿estás bien?"

preguntó Angela ansiosamente a Eugenio, que volvió a la habitación y suspiró. Eugenio sonrió y asintió con dificultad. Si están enfermos, tienen un gran problema. Ahora ni siquiera pueden ir al hospital. Eugenio se quedó ensimismado mientras miraba a su hija jugar a dibujar en un cuaderno.

Es ridículo huir así el resto de tu vida.

Faltan pocos meses para el periodo del testamento. Mientras tanto, sólo tendrá que evitarlo bien.

¿Cómo?

De repente se le pasó algo por la cabeza. ¿No podríamos ir a Canadá si seguimos así hacia el norte?

Fue una buena idea. ¿Por qué no se me ocurrió antes? Si me hubiera ido a Canadá en primer lugar...

Seguro que lo pillaron enseguida.

Eugenio dejó de pensar amargamente. De todos modos, era un alivio que el libro se vendiera bien. Puede que entre más dinero del esperado. Entonces encontraré una nueva casa con Angela...

"¿Papá?"

Angela, que estuvo coloreando las flores durante mucho tiempo, miró hacia atrás asombrada. Desde hacía un rato, Eugenio estaba sumido en un profundo sueño. Al verle susurrar y exhalar tranquilamente, Ángela ladeó la cabeza, luego sacó la sábana de la cama y la cubrió sobre el cuerpo de Eugenio.

"Canción de cuna, canción de cuna."

Ángela, que incluso había acariciado el brazo de papá, lo miró un momento y volvió la cabeza hacia otro lado. La puerta seguía firmemente cerrada. De repente, abrió la puerta y sentía como si entrara un hombre enorme. Con el dulce aroma que siempre había estado exhalando.

Pero, por mucho que esperara, nunca llegaba, y Angela acabó tumbándose junto a Eugenio, dándose por vencida. Y dos días después, llegó el cheque.

***

"...¡Sr. Campbell!"

De repente, Winston abrió los ojos al sentir que cantaba repetidamente y se sacudía el cuerpo. La brillante luz del sol entraba a raudales en la habitación y él se cubría los ojos con los brazos. Tal vez porque seguía dormido, tenía la mente en blanco y no podía pensar correctamente. El mayordomo se dirigió rápidamente hacia él, que parpadeó varias veces y gimió en voz baja.

"Lo encontré. ¿Quieres ir ya?"

Tardó unos segundos más en comprender al mayordomo. Y por fin, Winston dio un respingo y se incorporó como un resorte cuando se le grabó en la cabeza.

"Oh, vaya."

Entonces, el muñeco que sostenía casi se cayó al suelo y lo agarró a toda prisa. La mirada del mayordomo se desvió hacia el gran oso de peluche y volvió a Winston.

 

178

Bueno, el mayordomo, que atenuó la agitación con una pequeña tos, continuó en tono de negocios como de costumbre.

"¿Quieres ir en persona o preparar un coche?"

"Ahora mismo..."

Winston, que tenía prisa por levantarse mientras hablaba, se detuvo un momento. Sin reparar en la mirada asombrada del mayordomo, enterró la nariz en el muñeco que sostenía en brazos, olfateó sonoramente y luego frunció el ceño. La muñeca se llenó de su dulce aroma antes de que pudiera darse cuenta.

"Lava esto primero ahora mismo".

Lanzó el muñeco a su secretaria y lo vomitó rápidamente.

"Tráelo limpió para que no huela a feromona y déjalo secar, hasta que vuelva".

"Ya veo."

No pude decir nada aunque tenía la boca desgarrada. Winston, que esta vez iba a dirigirse a la cortés respuesta del mayordomo, se sorprendió al sacudir de nuevo la barbilla. La desagradable sensación en la palma de su mano le produjo malestar. Cuando de repente recordó cómo sería su aspecto, se sintió aún peor.

Cuando estaba a punto de salir de la habitación, cambió de dirección y se dirigió hacia el cuarto de baño a grandes zancadas. El rostro reflejado en el espejo del lavabo era peor de lo esperado. Sus mejillas eran delgadas y hundidas, y había sombras oscuras debajo de ellas. Sus ojos rojos e inyectados en sangre parecían mostrar lo largas que eran las noches de insomnio y, sobre todo, su barba, que crecía espesa en su barbilla, era como la de un vagabundo en la calle.

Al igual que mostrar lo desordenada que era su vida después de que Eugenio se fue.

Ja, se le escapó un suspiro maravilloso. Estaba de pie mirándole en el espejo, y el mayordomo, que le estaba mirando, le habló por encima de la puerta del baño.

"¿Qué hago? ¿Lo preparo ya?"

"......No."

Abrió la boca tras una pausa.

"Cinco minutos, no, diez minutos después".

Winston cerró entonces la puerta del baño, se desnudó y lo tiró al suelo sin esperar respuesta. Le molestaba que su madre lo criticara con disgusto, pero no podía dejarlo pasar porque pensaba que pronto se encontraría con Eugenio. El orgullo nunca permitía a Winston admitir que había metido la pata de esa manera porque había huido. Sacó nerviosamente el detergente y lo frotó bruscamente contra su cuerpo bajo el chorro frío.

***

"Bienvenido, gracias por su visita".

A Eugenio le extrañó que el gerente le saludara con una sonrisa radiante. No se podía creer que el gerente saliera a saludar en persona a pesar de que sólo estaba cambiando el cheque por dinero en efectivo. ¿Es así como suelen actuar todos cuando se trata de visitantes primerizos? Eugenio era torpe en todo porque no tenía mucha experiencia en banca hasta ahora. Sin embargo, el gerente también lo era. A pesar de su torpe comportamiento, el gerente escuchó atentamente a Eugenio explicar la situación con paciencia y en tono amable.

"Ya veo. No se preocupe, el Sr. Grant es un viejo cliente de nuestro banco. Haré todo lo posible para no causarle molestias".

"A, gracias."

Eugenio, estupefacto por la excesiva hospitalidad, tartamudeó y apenas lo dijo. El director asintió brevemente y le guió hasta su despacho. Abriendo la puerta acristalada del centro de la pared de cristal que se veía claramente en todo el amplio banco, hizo un gesto a Eugenio como para que se diera prisa en entrar. Cuando tomó asiento como correspondía, el director habló pacientemente.

"¿Quieres que te prepare algo de beber mientras esperas?"

Fue una sugerencia amable, pero ahora no podía permitirse vagar bebiendo agua.

"Uh, no, gracias. Gracias a ti".

"Papá, quiero leche".

Angela, que vino con el saludo, se negó, pero tenía una idea diferente.

"Angie..."

"Bueno, ¿entonces un vaso de leche o frío?"

Eugenio, que intentaba hablar en voz baja, se sintió avergonzado por las inesperadas palabras y parpadeó. Sin embargo, Angela sonrió alegremente y asintió con la cabeza sin saber lo que había dentro. La cara de la niña sonriente parecía tan feliz que Angie no tuvo más remedio que decir que sí. Cuando la gerente lo vio, se echó a reír y Eugenio levantó torpemente las comisuras de los labios, incapaz de hacer nada para remediar su vergüenza.

"Ahora, aquí. Por favor, espere en silencio."

Poco después de regresar con su propia leche, sonrió suavemente a Angie y luego se volvió hacia Eugenio.

"Qué niña tan bonita. ¿Cuántos años tienes?"

"Oh... tengo cuatro años."

"Ya veo, te pareces mucho a papá".

Eugenio se limitó a sonreír vagamente ante las palabras habituales. Cuando comprobó el reloj de la pared, el encargado que se dio cuenta dijo con una sonrisa irónica.

"Por favor, espere un momento. Lleva tiempo comprobar el cheque. La cantidad es tan grande..."

"Oh, sí."

Eugenio asintió con frialdad, pero no se permitió tomarse el tiempo. Simplemente aceptó que no tenía elección. Intentó calmarse y tranquilizarse todo lo posible, pero el director volvió a hablar.

"¿Cómo le va, Sr. Grant? Solía venir a menudo a nuestra sucursal, pero hace tiempo que no le veo últimamente..."

***

El coche circulaba por la carretera a gran velocidad, pero a Winston le parecía demasiado lento. Después de ducharse, se cambió de ropa y subió al coche preparado sin secarse el pelo. Winston daba golpecitos nerviosos con el dedo en el reposabrazos del coche que se apretujaba entre los coches parados.

Seguro que es esta vez.

Cuando recordó la última vez que le echó de menos delante de sus ojos, su ira hirvió. La ira corría por sus venas y le golpeaba el corazón. Si se encontrara a Eugenio delante de sus ojos, no podría decir por sí mismo lo que haría. Lo que era seguro era que Eugenio se enfrentaría intacto a esta tremenda ira. Y también pagará por ello.

Cuando me vuelva a encontrar con Eugenio.

De repente, el conductor informó desde el asiento del conductor.

"Llegaremos a la vuelta de la esquina".

El cigarrillo se puso blanco en su puño fuertemente cerrado. Un gran signo del banco se formó finalmente en sus ojos dorados.

***

"Disculpe."

Eugenio finalmente abrió la boca, incapaz de hacer nada por sí mismo, que estaba constantemente nervioso. Habían pasado ya 30 minutos desde que entró en el banco.

"¿Ocurre algo? ¿Cuánto más tengo que esperar?"

No pudo hacerse con el dinero hasta que Angela terminó de beberse un gran vaso de leche. El encargado, que daba largas hablando de cosas pasajeras, parecía avergonzado cuando Eugenio le preguntó, que no soportaba el dolor del tiempo.

"Echaré un vistazo. No va a tomar tanto tiempo."

Eugenio miró al fondo del despacho con el ceño fruncido mientras ella volvía a añadir palabras torpemente.

Está bien, cálmate.

Suspiró y se apartó el pecho. Le ñ molestaba que hubiera permanecido demasiado tiempo en un espacio abierto, pero Winston nunca habría imaginado que Eugenio estuviera en un lugar así. Está bien, trató de mostrarse lo más tranquilo posible cuando intentó consolarse de nuevo. Cuando encuentre el dinero, compraré un teléfono de prepago y comprobaré el horario de trenes para mañana. La próxima vez, volveré al motel a terminar el resto del pago y haré las maletas. Será mejor que coja el primer vagón que salga al amanecer. ¿Cómo puedo llegar a la estación de tren? No puedo evitarlo, Uber....

La mera idea de coger un taxi ya me producía náuseas y mareos. Ja, ja, le temblaban los hombros mientras respiraba agitadamente, ladeaba la cabeza y respiraba hondo. Una, dos, tres veces.

Whoo.

Consiguió calmarse hasta cierto punto y abrió los ojos. ¿Va a volver el director? Fue cuando giró con curiosidad y miró hacia atrás.

......¿Qué?

Al principio, no se dió cuenta enseguida. Él también lo haría, porque era un hombre que nunca podría estar aquí, y nunca debería estarlo. En algún momento se hizo el silencio dentro del banco. No, tal vez no podía oír nada de los oídos de Eugenio. Todos en el amplio banco los observaban. El hombre alto que destacaba en todas partes, como siempre, estaba hablando con su gerente, dejando atrás a unos cuantos guardaespaldas con trajes negros.

Tras parpadear varias veces, Eugenio empezó a mover lentamente el cerebro. Como un viejo reloj de chatarra haciendo girar a la fuerza una rueda dentada, era muy difícil. El hombre que sacó los ojos del gerente miraba a Eugenio. Como si en un vídeo de ralentizar tanto como sea posible, era demasiado lento.

"...... Ah, ah!"

Eugenio saltó de su asiento asombrado. Winston entornó los ojos. Eugenio no podía moverse del sitio, como si el tiempo se hubiera detenido.

 

179

***

"Bienvenido, Sr. Campbell."

Winston, que entró inmediatamente en el banco nada más salir del coche, fue recibido por un empleado que le estaba esperando. No tardó en echar un vistazo y preguntar.

"¿Qué pasa con Eugenio?"

"Por aquí."

El personal también se encargó de guiarle rápidamente. Pronto se pudo encontrar la apariencia de Eugenio. Winston fue el primero en ver a Eugenio sentado sobre el cristal transparente. Y como para demostrar que era el verdadero Eugenio, también apareció la imagen de una niña sentado con él. Tras una breve pausa, el paso se aceleró rápidamente. Como si corriera, la distancia que lo separaba de Eugenio se acercó a toda prisa. El corazón de Winston empezó a latir con fuerza.

Eugenio hizo una pausa, como para sentir algo. Y despacio, muy despacio, giró la cabeza. Finalmente, Eugenio encontró a Winston. Winston confirmó claramente que sus ojos crecían lentamente y su rostro se blanqueaba.

Después.

Casi suelto un suspiro de alivio en voz alta. Esta vez, es real. Solía decepcionarse cada vez porque muchas veces confundía a alguien que se parecía a él, pero esta vez era diferente. Era realmente Eugenio. Justo ahí.

Que me abandonó y huyó.

"Ah....."

Eugenio gritó y se puso en pie de un salto, conteniendo la respiración al apretar los dientes con una ira latente. Se asustó como si fuera a huir de nuevo, pero ya no se movió. La ira de Winston creció sin control al verle completamente congelado por el miedo. No importaba cuántos ojos hubiera a su alrededor. La atención de Winston se centraba en una sola cosa. Si hubiera un arma, habría disparado en el acto. Rápidamente apretó los dientes una y otra vez, cerró el puño y lo abrió, pero de repente Angela saltó de su silla y gritó.

"¡WINNIE!"

Winston se detuvo un momento. Se detuvo sin darse cuenta de su asombro, pero abrió mucho los ojos y fijó la mirada en la niña.

Ahora, ¿qué...?

"¡No, Angie!"

Eugenio gritó de repente y agarró a Angela. Eugenio, que arrebató a la niña que intentaba correr hacia él, salió corriendo del despacho y empezó a correr hacia el otro lado de Winston.

"Ja."

Winston soltó brevemente una exclamación maravillosa. ¿Vas a huir otra vez? ¿De mí?

¿Cómo te atreves?

"Déjalo".

Inmediatamente contuvo a los guardaespaldas que intentaban perseguirle. Para ellos, Winston todavía miraba en la dirección en la que Eugenio desapareció, y abrió la boca.

"No hay otro lugar para escapar de todos modos."

Ja, ja, ja. Ja, ja.

Eugenio corrió hacia el interior del edificio pensando mucho. ¿Qué debo hacer? ¿Qué debo hacer?

Por si acaso, salió corriendo hacia la puerta de emergencia que había conocido de antemano, pero los hombres seguían esperándole allí. Eugenio corrió despavorido escaleras arriba por el pasillo. El sonido de innumerables pasos que le perseguían por detrás sonaba temeroso. Se apresuró a abrir la puerta de emergencia del piso siguiente y salió corriendo de nuevo al pasillo, y recordó.

Ese hombre podría matarme.

Eugenio lo vio claramente. A primera vista, el color dorado se mezclaba en los ojos púrpura oscuro de Winston. Al mismo tiempo, Eugenio se volvió contemplativo y asustado. Daba mucho miedo enfrentarse a la fría ira de Winston. Prefería saltar por la ventana. Lo habría hecho hace tiempo si no hubiera la niña en sus brazos.

"¿Papá?"

Eugenio, que se escondió a duras penas en busca de un almacén que parecía guardar provisiones, cerró la puerta y se acurrucó, y Angela, que había estado conteniendo la respiración hasta entonces, le llamó con cuidado. Pero Eugenio no pudo decir nada. Solo abrazaba a la niña con fuerza. No hay ningún sitio adonde huir. Quizá cogieran a Eugenio. Pronto, pronto.

Si eso ocurre.

El momento en que Winston imaginó que se estrangulaba a sí mismo se grabó claramente ante sus ojos como si fuera real.

Oyó girar la manilla de la puerta. Para ser precisos, era un sonido sordo bloqueado por la cerradura al intentar girar la manilla. Una manilla que no se movía traqueteó en el amplio campo de visión mientras él se sobresaltaba. El mismo sonido se repitió unas cuantas veces más, y pronto se calmó. Eugenio miraba fijamente la puerta bien cerrada, apoyándose en la débil luz, con gran tensión. Tal vez fuera un error suyo. Cuando incluso sentía que sus sensibles nervios estaban a punto de agotarse.

Un clic, un sonido fresco y refrescante resonó en la oscuridad. A la vista de Eugenio, que dejó de respirar, el picaporte de la puerta, que se había mantenido firme hasta entonces, giró lentamente. Lentamente, muy lentamente, la puerta se abrió, seguida de una luz brillante en el espacio oscuro.

Eugenio cerró los ojos por reflejo y se encogió ante la repentina lluvia de luz en su pupila abierta de par en par. Todos los sentidos se concentraron en sus oídos. El sonido de palmaditas, golpecitos y pasos lentos resonaba ominosamente. Contrariamente a lo que tenía en mente, no podía sentir ningún aroma dulce. Pensó que la feromona de Winston, enfurecida, aplastaría todo el cuerpo de Eugenio.

El ruido de pasos se detuvo justo delante de él. Lentamente, pudo ver por la señal que se estaba inclinando. Sólo podía sentir el débil olor a polvo de la sala de suministros. ¿Era el guardaespaldas de Winston? recordó Eugenio de repente. Levantó los párpados con cuidado, temblando de miedo. Después de parpadear un par de veces más a causa del débil enfoque, vio la cara del hombre claramente definida en su visión, y se quedó completamente helado.

Winston lo estaba mirando, mirando fijamente la cara de Eugenio, con un rostro frío y endurecido.

Esta vez, ni siquiera pudo gritar. Su cuerpo aterrorizado se estremeció. Sólo entonces se dió cuenta de lo atroz que había hecho. ¡Mal, Angela! Eugenio quería suplicar, pero no había sonido. En cuanto vio que Winston levantaba la mano, contuvo la respiración, cerró los ojos con fuerza y rodeó a Angela con los brazos desesperadamente.

Winston no se movió durante un rato en ese estado. Eugenio sólo temblaba, sin saber qué significaba aquel silencio. Lo único que quería era que Ángela, en sus brazos, saliera ilesa. Él sólo esperaba el siguiente movimiento de Winston con su propia determinación, pero de repente sentía un calor en la cabeza.

......¿Qué?

Esta vez, la mano que acariciaba lentamente la cabeza de Eugenio, que se había endurecido por otros motivos, bajó hasta sus hombros. Luego, sus brazos envolvieron su cuerpo, y el calor se extendió por todo su cuerpo. Más tarde, Eugenio se dio cuenta de que le habían abrazado.

"...... ¿Estás bien?"

Winston abrió la boca por primera vez. La voz era más baja que de costumbre, y descansaba mucho. Eugenio se enteró tarde de que el brazo de Winston que le sujetaba temblaba.

"¿Estás herido? ...¿Estás bien?"

Eugenio se dio cuenta de que incluso su voz temblaba ligeramente cuando le hicieron la siguiente pregunta. El miedo que atenazaba su corazón desapareció gradualmente y se calmó poco a poco cuando supo aquello. Eugenio, que estaba dudando, torció cuidadosamente su cuerpo y escapó del brazo de Winston. Inesperadamente, Winston le dejó ir.

No olía la feromona a pesar de estar tan cerca. ¿Por qué?

¿Por qué retiene este hombre la feromona?

Cuando pensó en ello, por fin apareció la cara de Winston mirándose a sí mismo. Su rostro, con los labios agrietados con mucha distorsión, distaba mucho de estar enfadado.

En cuanto leyó el dolor, la agonía, el letargo y toda la frustración, le entró el pánico. ¿Por qué?

¿Por qué me miras con esa cara....?

"Wennie".

No podía decir nada porque estaba confuso, pero de repente Angela le llamó. Al romperse el incómodo silencio, Eugenio fue testigo de un espectáculo increíble. La imagen de Ángela extendiendo los brazos hacia Winston, y Winston sosteniendo el cuerpo de la niña con la boca desgarrada.

"Gracias a Dios, Angie. Estás a salvo".

Winston abrazó con fuerza a la niña y le habló con voz entrecortada. Eugenio tampoco tuvo más remedio que admitir que era una verdad sin mentiras. Angela se abrazó al cuello de Winston delante de Eugenio, que parpadeaba sin comprender.

"Winnie, te he echado de menos."

Winston respiró hondo ante la difícil confesión de la niña, luego respiró hondo y replicó.

"Yo también".

Eugenio los miró así.

 

180

***

Eugenio se sentó inexpresivamente en el sofá, apoyando la cabeza en el respaldo. Volvía a un lugar familiar llamado Delight, pero le resultaba desconocido, como si fuera la primera vez. Las veces que había huido de aquí le habían parecido un sueño.

Tras reunirse con Winston, no ocurrió nada hasta que regresó a Delights. Se vio obligado a seguir a Winston fuera del edificio y se quedó helado en cuanto vio el coche esperándole.

"Si, no quiero... ¡No voy a montarlo, no voy a montarlo!"

"¡Papá, papá!"

Angela, que estaba en brazos de Winston, gritó reflejada al verle perder la cabeza, gritar y forcejear. Winston entregó a Angela al guardaespaldas y abrazó rápidamente a Eugenio.

"Está bien, está bien. Está bien, cálmate".

Una y otra vez, habló inmediatamente con el guardaespaldas.

"Mira si hay un lugar cerca para aterrizar un helicóptero".

Sus órdenes se cumplieron de inmediato. Pudieron regresar a Delight en helicóptero utilizando el helipuerto situado en la azotea del edificio. Y Eugenio estaba completamente agotado mientras pasaba por esas cosas.

Oyó abrirse la puerta, pero Eugenio se tumbó y no se movió. Naturalmente, fue Winston quien entró. No se sentía motivado para fingir que dormía, así que se quedó callado, pero Winston, que cruzó la habitación, lo miró. Tras confirmar que Eugenio estaba despierto, abrió la boca.

"Angie se quedó dormida. Vio el osito y estaba encantada".

Eugenio no contestó. Se limitó a pensar vagamente en su cabeza qué era un osito de peluche.

"El oso de peluche que dejaste en la villa de Grant."

¿Es que hay una sensación extraña en el nombre "Grant"? De repente, Eugenio movió la mirada y se dirigió a Winston. Cuando sus miradas se cruzaron, de repente se creó una atmósfera fría.

"...pensé que podrías matarme."

Eugenio abrió la boca como si estuviera poseído. Winston torció la boca y rió sin poder evitarlo.

"Quería hacerlo".

Parecía haber mucho significado oculto en él. Obviamente, estaba lleno de ira incluso en el momento en que encontró a Eugenio. Cuántas veces repitió su ominosa y cruel imaginación. Ciertamente no creía que se convertiría en realidad.

Cuando Eugenio se dio cuenta de que estaba realmente frente a él, toda su ira se desvaneció de golpe. Todo lo que cundió en su corazón fue alivio, alegría y lástima. Pensó que el mero hecho de que Eugenio estuviera bien era suficiente. No había nada más que desear. Eugenio no tenía ni idea de lo aliviado que se sentía Winston de que siguiera en su habitación tan tranquilo.

Permaneció en silencio porque no sabía cómo reaccionaría Winston esta vez. Su rostro, que le miraba en silencio, distaba mucho de estar enfadado, pero no se atrevió a adivinar lo que significaba. Winston abrió por fin la boca cuando se mordió los labios, reflexionando sobre su vaga determinación.

"......el coche."

Con una prisa inesperada, Eugenio no comprendió inmediatamente. Winston continuó lentamente mientras parpadeaba.

"¿Por qué no puedes entrar en el coche? ¿Qué ha pasado?"

Eugenio le miró en silencio durante un rato. No había ninguna emoción en el rostro de Winston. No estaba ni sarcástico por lo que estaba haciendo ni enfadado por hacerle molestar.

"¿Por qué tienes curiosidad por eso?"

preguntó Eugenio. Hablaba en tono seco, incluso para sí mismo. Winston respondió tras una pausa.

"Sólo".

Con un incómodo silencio de por medio, añadió.

"Porque quiero saberlo".

Eso fue todo, pero por primera vez desde que se reencontraron, Eugenio sintió de alguna manera el sentimiento más honesto y puro en él. No había odio, ni desprecio, ni ningún sentimiento negativo que se hubiera sentido. Winston sólo quería saber.

¿Por qué?

"¿De qué me vas a culpar esta vez?"

Winston no respondió a la pregunta con una sonrisa burlona. Se limitó a mirar fijamente a Eugenio.

De alguna manera, parecía muy cansado. Había una leve arruga alrededor de su boca, una abolladura en sus mejillas, y estaba mucho más delgado que antes. Eugenio perdió de repente toda su determinación. No tendría sentido aguantar una espina contra un hombre en este estado.

"...hubo un accidente."

Sintiéndose de algún modo desesperado, Eugenio abrió la boca. Sin dejar de mirarle, habló despacio en un tono monótono.

"Después de que me echaron de Campbell's... no tenía nada. Vagaba por las calles buscando en los cubos de basura. Entonces conocí a Sam y... conseguí un trabajo, pero un día mi compañera me dijo que me acompañaría a casa".

Eugenio continuó hablando con una rara moxibustión como para reavivar su memoria.

"Era un buen hombre. Me preocupaba mucho porque decía que no tenía dinero ni adónde ir cuando yo estaba a punto de dar a luz. ... Yo estaba muy débil en aquel momento, así que lloré mucho mientras le escuchaba. Así que lloré mucho...".

Al evocar el recuerdo de aquel día, se le puso la piel de gallina por todo el cuerpo y se quedó sin aliento. Eugenio cerró los ojos con fuerza.

"Me estaba consolando y cometió un error".

La luz de los faros, que había brillado ante sus ojos, permanecía nítida en su memoria. Eugenio seguía agachándose todo lo que podía, rodeando su cuerpo tembloroso con los brazos.

"No vió que venía un coche del otro lado. Me enteré más tarde, pero creo que cruzó de carril porque conducía bajo los efectos del alcohol. Intentó evitar el accidente como pudo, pero... no tuvo más remedio que chocar, y él y yo resultamos gravemente heridos".

El miedo de aquel momento revivió y las lágrimas parecieron salir. Eugenio se tragaba los sollozos a duras penas y respiraba. Winston le tendió la mano, pero eso fue todo. Eugenio, que apenas reprimía sus emociones, abrió la boca mientras vacilaba, incapaz de hacer nada con la mano que se detenía en el aire.

"Al cabo de dos semanas, volví en mí, y creo que estuve hospitalizada casi medio año. Angie tenía algunas citas previas, pero tuve que dar a luz antes. Nació por cesárea y estuvo mucho tiempo en la incubadora. Yo no estaba en condiciones de cuidarla entonces, así que..."

Eugenio se culpaba siempre, diciendo que era culpa suya que Angela fuera débil y más pequeña de lo que le correspondía por su edad. Cuando tenía a su hija, no comía bien y no cumplía todos los plazos para dar a luz. Si hubiera nacido de otra persona que no fuera Eugenio, habría crecido mucho más feliz y sana.

Cuando pensaba en Angela, se atragantaba y no podía seguir hablando. Winston le observó en silencio mientras se tragaba a la fuerza su sollozo.

De repente, sentía un movimiento. Eugenio pudo ver que Winston se daba la vuelta y se alejaba. Pensó que iba a salir tal cual, pero al cabo de un rato, volvió.

"Bébetelo".

Winston le tendió un vaso de agua, hablando en voz baja. Eugenio miró inexpresivamente el vaso que sostenía y movió la mano. Mientras se pasaba el agua fría por el esófago, su emoción fue remitiendo poco a poco. Después de vaciar toda la taza, Eugenio la dejó sobre la mesa con un suspiro. Fue entonces cuando Winston, que vio la taza vacía, abrió la boca. Todavía volviendo la cara, Eugenio habló primero.

"El niño, no estoy embarazada".

Winston dejó de moverse ante la repentina conversación. Eugenio preguntó a Winston sólo entonces, mirándole a los ojos.

"No te sorprende, ¿verdad?"

Tenía la intención de decirle que no mintiera si decía que no. Winston, sin embargo, no se molestó en hacer algo tan innecesario.

"Sí, lo sabía".

Al ver su rostro tranquilo, se sentía algo rebelde. añadió Eugenio frunciendo el ceño.

"¿De verdad? ¿Entonces lo sabías? Soy infértil".

Eugenio continuó.

"El accidente me impidió tener más hijos. No puedo quedarme embarazada. Ni siquiera tendre un aborto espontáneo, eso está bien".

Llevo todo este tiempo esperando este momento. Qué estimulante. No, debería estar encantado. ¿No ha estado este hombre aguantando tantas mentiras para verle frustrado y desanimado ante sus ojos? Sólo para este momento.

Sin embargo, la expresión de Winston al mirar a Eugenio no cambió. Eugenio parpadeó desconcertado. Lentamente, sus labios se abrieron, y una voz baja salió.

"Lo sabía".

Eugenio no pudo responder inmediatamente a la voz baja. Winston continuó hacia él, que se quedó con la mirada perdida.

"El médico dijo en el hospital cuando Charlotte casi te mata. No estás embarazada y no lo estarás".

¿Qué significa esto? Eugenio estaba completamente perdido en su mente diciendo algo que ni siquiera podía imaginar. ¿Lo sabías todo? ¿Compraste la ropa de un niño, me llevaste de un lado a otro, y quedaste bien en mi obra así?

"Por supuesto, lo sabes desde entonces..."

"Desde el principio".

Winston corrigió las palabras de Eugenio.

"Sabía desde el principio que no estabas embarazada".

dijo Winston con una sonrisa irónica a Eugenio, que volvía a estar hipnotizado.

"Te lo dije, no confío en nadie".

"¿Pero por qué... lo sabías, por qué?"

Eugenio no podía formular una frase y seguía tartamudeando. Estaba tan sorprendido y avergonzado que no podía hablar correctamente. Winston, que le miraba, replicó.

"Sólo".

"¿Sólo porque sí?"

Era una serie de palabras ridículas. Winston abrió la boca tras un suspiro repentino.

"Lo es."

Se le quebró la voz y dejó de hablar. Tras una pequeña tos y un suspiro, Winston continuó.

"Fue bueno sólo pensar que tendrías a mi hijo".

Los ojos de Eugenio se abrieron demasiado para añadir. Winston sonrió amargamente y murmuró despotricando.

"¿Esperabas que ocurriera si lo fingías?"

¿Qué? ¿Tú y mi hijo?

Winston barrió su rostro con una mano, como si quisiera responder a una pregunta que no sonaba. Entonces salió una voz débilmente temblorosa.

"No lo necesitaba”.

Winston exhaló un suspiro corto. Eugenio esperó la siguiente palabra, involuntariamente nervioso. Por fin salió de él una confesión increíble, con un momento de silencio entre medias.

"Sólo te quería a ti".

Se hizo un silencio impresionante. Eugenio se quedó completamente blanco. ¿Habla en serio? ¿Es posible que diga palabras de amor con una cara tan afligida? ¿Tan difícil es admitir que me ama?

"No mientas."

Eugenio exhaló entrecortadamente. Cuando Winston, que había hecho una pausa, se quitó la mano de la cara y lo miró, Eugenio continuó con su lluvia de ideas sin detenerse.

"¿Cómo puedes decir que me amas cuando ni siquiera quieres escucharme? Si amas, deberías haber confiado en tu oponente pase lo que pase. Nunca intentaste escucharme entonces. Siempre me culpaste cuando nos volvimos a ver. He intentado decírtelo una y otra vez..."

"¡Te acostaste con mi padre!"

El rostro de Winston, que le gritaba con odio, volvió a la vida con claridad. Eugenio pronunció con voz mezclada con llanto.

"¡Todavía no confías en mí!"

Ah, ah, su respiración se volvió naturalmente agitada por la intensa emoción. Winston no respondió inmediatamente al torrente de palabras. Sólo miraba la cara de Eugenio. Lo miraba con aliento áspero, y un hombre que no había hablado durante un tiempo suspiró brevemente. Eugenio le vio moverse y sentarse en el sofá unipersonal de la mesa principal. Winston, que habitualmente se palpaba el pecho, no tardó en bajar las manos con impotencia y apoyar los brazos en el reposabrazos. Sólo después de arrastrar el tiempo con una serie de acciones sin sentido, abrió la boca.

"Cuéntame, qué te pasó ese día."

Había un leve odio en su voz, que hasta entonces se había apaciguado impotente.

"Me pregunto por qué no tuviste más remedio que acostarte con mi padre ante mis ojos".

Eugenio tragó saliva sin querer mientras miraba sus ojos morados oscuros. Se preguntaba si los relámpagos caían con fuerza al otro lado de la ventana, seguidos de un tremendo ruido de truenos. Como si fuera una señal ominosa.

 

181

59

Mientras las campanas sonaban una tras otra, Eugenio se apresuró a comprobar el bloc de pared, extrañado. Un rostro familiar se reflejaba en la pantalla.

Andrew.

Eugenio, que descubrió al hermano de Winston, suspiró aliviado sin darse cuenta. Empezó a visitar la casa en algún momento, siempre agitando drogas o alcohol, y marchándose antes de que llegara Winston. Tal vez se deba a que no hay lugar para tomar medicinas en la mansión ni en ningún otro sitio.

Al principio, Eugenio se sentía muy incómodo con Andrew, pero con el tiempo fue mejorando poco a poco. Andrew sólo tomaba muchas medicinas y alcohol, y ni despreciaba ni actuaba con rudeza con Eugenio. Más bien, era uno de los miembros más amables de la familia Campbell, a excepción de Winston. A Eugenio tampoco le caía mal porque a menudo decía cosas graciosas.

Pero no sería bueno tomar tanta medicina...

Eugenio no podrá disuadir a Andrew una vez que entre. ¿Qué debo hacer? ¿Debería fingir que no tengo? No, sé que estoy casi en casa de todos modos......

Mientras agonizaba, volvió a sonar un fuerte timbre como si lo estuviera apurando. Eugenio dudó y pulsó el botón de la pantalla. Mientras el hombre subía en el ascensor, se recompuso y esperó al cliente. Cuando se oyó un sonido mecánico que anunciaba que había llegado a la puerta principal, Eugenio se dirigió apresuradamente a la puerta principal, mesándose el pelo bruscamente con las manos.

"Hola, Andrew..."

Cuando se abrió la puerta, Eugenio, que intentó saludar al hombre que apareció primero, se detuvo. No estaba solo cuando entró. Cuando varios hombres más aparecieron detrás de Andrew, Eugenio se sintió inmediatamente alertado por una extraña tensión.

"¿Qué pasa con Winston? ¿Es hora de trabajar?"

Eugenio respondió a la apariencia de Andrew de mirar alrededor de la casa con confianza, como si fuera su casa, con otros hombres de refilón.

"Sí... ...allí, ¿para qué?"

"Es obvio".

Andrew se rió y sacó del bolsillo interior de su chaqueta una bolsa de plástico que contenía polvo blanco. Luego, los hombres que le seguían también enseñaron los dientes y se rieron mientras sacaban botellas de alcohol y bolsas de medicamentos.

"Oye, Andrew..."

Eugenio cogió a Andrew entre los hombres que iban delante y hablaron por separado. A él mirando hacia abajo con asombro, Eugenio abrió la boca con una mirada de preocupación en su rostro.

"Medicación... Creo que estás haciendo demasiado. No quiero que tomes medicinas en mi casa a partir de ahora, Winston se dio cuenta y encima me metí en problemas el otro día por hacer excusas...... Trayendo a tus amigos".

Andrew se rió a carcajadas de Eugenio, que tenía una cara de vergüenza, y contestó despreocupado.

"No te preocupes, Eugenio. Ya lo sé. No voy a tomar más medicinas, no voy a ir a tu casa".

"¿En serio?"

Cuando Eugenio, sorprendido, preguntó con los ojos muy abiertos, Andrew asintió: "De verdad".

"Por eso los he traído conmigo. Es la última vez, así que hagamos una fiesta juntos porque he estado en deuda contigo".

"Uh..."

Pensé que era una "fiesta propia" más que una "fiesta juntos", pero de todos modos fue bueno dejar la droga.

"Si no vienes a medicarte, puedes venir a verme cuando quieras".

Cuando se dio la vuelta, Andrew miró sorprendido a Eugenio, que se aferró a Andrew y le dijo, y pronto levantó la boca y se rió.

"Gracias, Eugenio. Eres muy amable".

Tras acariciarse ligeramente las mejillas, se dio la vuelta y siguió los pasos de sus amigos. Eugenio miró la escena y se apresuró inmediatamente a sacar el alcohol y el vaso. Era porque pensaba que para beber aunque fuera un poco menos de medicina, tenía que beber mucho. Por supuesto, el alcohol es malo, pero es mejor que la medicina.

"Vaya, es verdad. ¿Cuánto es esto? ¿Es whisky de casa?"

"Oye, quiero probar esto. ¡Es alucinante! ¡Es increíble!"

"¡Bebe, bebe!"

Eugenio se angustió al ver a los hombres que maldecían y hacían ruido. Andrew se mezclaba entre ellos, maldecía y hablaba igual, pero se sentía extranjero y no podía llevarse bien con los hombres. ¿Será porque Andrew es de la calle Campbell? Eugenio pensó que sí y se sentó un poco alejado de ellos y miró a su alrededor.

"Lo siento, Eugenio. Es demasiado ruidoso, ¿verdad?"

Andrew habló con Eugenio cuando estaba un poco achispado. Eugenio respondió honestamente, un poco.

"Quiero que vengas la próxima vez".

Rara vez se acostumbraba a un ambiente tan ruidoso. Prefería mantener una conversación tranquila y sosegada tomando el té. Cuando Eugenio lo dijo, Andrés lo miró extrañado.

"¿Quieres que vaya solo?"

"Sí, por supuesto".

Por alguna razón, Eugenio asintió a la voz más baja de lo habitual.

"No traigas a tus amigos en el futuro."

"Yo me encargo".

Inesperadamente, Andrew contestó de inmediato.

"Lo haré, si quieres estar a solas conmigo".

Ahí se escondía un doble sentido. Volvió a intentarlo como Andrew, pero Eugenio era demasiado ingenuo para darse cuenta.

"Sí, a mí también me gusta".

La boca de Andrew, que seguía mirando a Eugenio, subió lentamente. Andrew dijo con una sonrisa con una cara brillante que nunca había visto antes.

"Ya veo."

Andrew, que había dicho hasta aquí, vació enseguida el alcohol de Glass y enrolló el billete para aspirar el polvo que había sobre la mesa.

"Hoy es el último día".

continuó Andrew, frotándose con los dedos el reflejo de la nariz moqueante.

"Ahora no habrá medicinas ni alcohol. Te lo estoy diciendo".

"Eso sería estupendo. Bien pensado, Andrew. No hagas esto en el futuro".

Mientras Eugenio asentía con una sonrisa, Andrew se le quedó mirando.

"Contigo, puedo hacerlo, como Winston".

Sólo entonces Eugenio sintió algo extraño, pero pronto lo ignoró.

"Sí, por supuesto. Yo también te animaré".

Las palabras de Eugenio le alegraron la cara. Aquel día se bebieron todas las medicinas que habían traído, así como el alcohol que Eugenio había sacado, y se fueron borrachos a casa. Andrew, que tropezó y salió por la puerta principal, prometió con una pronunciación retorcida: "Volveré la próxima vez. Volveré, tan rápido como el viento, más que un avión...".

"Es una obligación, tienes que entrar bien".

Eugenio aceptó su bebida con una sonrisa.

"No te vas a olvidar porque estás borracho, ¿verdad?"

A Eugenio, que añadió con picardía, Andrew frunció el entrecejo y contestó en tono más bien serio.

"Nunca lo olvidaré".

Eugenio asintió ante su decidida determinación.

"Bueno, esperaré".

Eugenio, que salió a la puerta principal para despedirle, le saludó con la mano y Andrew se dio la vuelta de repente y le abrazó.

......¿Qué?

Eugenio parpadeó asombrado. Sentía náuseas por el olor a medicina y alcohol que desprendía el cuerpo de Andrew, pero conseguía aguantarse. Le dio una palmada alentadora en la espalda a Andrew, que se la quitó y dijo con una sonrisa.

"Vete ya, estoy ocupado porque tengo que limpiar antes de que venga Winston".

"...... sí."

murmuró Andrew en un tono inoportuno y dio un paso atrás.

"Yo iré."

"Bueno, adiós".

Tras despedirse por más tiempo del habitual, Eugenio consiguió cerrar la puerta y volver al salón. Allí le esperaba más caos que nunca. Andrew solía marearse solo, pero esta vez vinieron algunas personas y armaron un alboroto, como era natural. Eugenio suspiró, encendió el ventilador para eliminar el olor y se limpió rápidamente.

Cuando Winston regresó, no era muy diferente de lo habitual. Como de costumbre, volvió a casa después de medianoche e inmediatamente fue a su dormitorio para ver cómo estaba Eugenio. Eugenio, que había estado durmiendo la siesta, abrió rápidamente los ojos al verle y saludó a Winston con alegría.

"¿Qué has hecho hoy?"

Eugenio sonrió y respondió a la pregunta amistosa que siguió al beso.

"Jugué con mis amigos".

No era mentira. Winston no sabía que Andrew iba a venir a casa. Debía de enfadarse al enterarse de que se estaba medicando en su casa. Eugenio no se lo dijo a Winston, porque no quería perder a la única persona de la familia Campbell con la que apenas se había hecho amigo.

Dijiste que ya no tomarías ninguna medicina...

Si realmente no tomas la medicina la próxima vez que vengas, puedes decírmelo entonces. Eso pensaba Eugenio. Winston estará bastante contento de que su hermano haya dejado de tomar medicamentos. Cuánto me alabaría si le convenciera para que lo dejara.

Ya estaba tan orgulloso que no podía evitar reírse. Winston pensó que Eugenio se alegraba de acordarse de jugar con sus amigos durante el día.

"Whoa."

Al ver que Winston se frotaba un hombro, Eugenio borró enseguida su sonrisa y preguntó en su lugar con rostro serio.

"¿Estás cansado?"

Winston no paraba de trabajar. Podía contar los días que salía puntual del trabajo. Winston sonrió y sacudió la cabeza al ver una mirada de preocupación.

"No, esto. Está bien, así que vamos, te he esperado. "