Capitulo 137 al 140
137
Desde el momento en que entró en el aeropuerto, Coy se sintió medio
loco. La parte oriental era diferente de la occidental, donde vivía hasta
ahora. Aquí no se sentía ni el sol caliente ni el viento fresco pero suave en
contraste. La gente no sonreía tanto como el sol.
Caminó con los hombros encorvados asombrado por el ímpetu de la
gente que pasaba rápidamente con rostros inexpresivos. Se sentía extraño cuando
vió el cielo gris por debajo en lugar del familiar cielo despejado. Coy movía
los pies, arrastrando el equipaje con fuerza para evitar que la gente corriera
hacia delante como un caballo de carreras.
Consiguió llegar al motel que había reservado con antelación y
deshizo las maletas. No le resultaba familiar ver cómo la gente se movía en el
metro y se alejaba sin respuesta alguna incluso después de haber sido golpeada.
Pasó horas sintiendo que había llegado a otro nivel.
"¡Coy,
bienvenido!"
En cuanto abrió la puerta y la vio, Coy finalmente la abrazó con
facilidad.
"Cuánto tiempo sin
verte, Al. ¿Cómo has estado?"
"Por supuesto bien,
entra".
Al, que se escabulló, le dejó entrar en la casa. Coy, que le entregó
un ramo de flores desde la entrada, se detuvo al ver al primer hombre que le
saludaba dentro. El hombre sonrió y le tendió una mano.
"Hola, he oído hablar
mucho de ti. Soy Garrett White. Soy el novio de Al".
"Oh, sí. Soy Connor
Niles, compañero de clase de Al. Por favor, llámame Coy".
Ariel intervino tras ver que ambos se daban un ligero apretón de
manos.
"Tienes hambre,
¿no?" Ya casi está hecho. ¿Quieres beber primero? Tengo algo de
vino".
Ariel, que guió a Coy hasta el salón, no tardó en traer el vino
junto con la copa. Mientras se preparaban para el descanso, Coy los observó con
el vino.
Según Ariel, Garrett era un periodista que trabajaba para la misma
prensa que ella. Hacía unos seis meses que vivían juntos y, hasta ahora,
parecían ir bien sin muchos problemas. Se sentaron juntos en una mesa y
bromearon ligeramente, y parecían estar muy familiarizados el uno con el otro
al ver que sus manos y sus pies trabajaban juntos sin tener que hablar.
Una vez terminada la preparación, Coy se dirigió a la mesa, y sus
ojos se abrieron de par en par por la sorpresa de ver la comida llena. Ariel,
que vio la figura, preguntó mientras se sentaba en una silla.
"Te costó venir,
¿verdad?" ¿Encontraste un buen lugar para quedarte?"
respondió Coy, tomando la ensalada que ella le había dado en un
plato.
"Todavía estoy
buscando. Hoy he visto unos dos sitios, pero voy a empezar a buscarlos a partir
de mañana".
"El alquiler debe ser
duro".
dijo Garrett con una mirada preocupada. Coy, que estaba preparado,
no tuvo más remedio que reírse torpemente. De hecho, ésa era una de las razones
por las que Ariel se había mudado con Garrett. También era habitual encontrar
un compañero de piso para cubrir el enorme alquiler mensual. Quizá Coy debería
encontrar una casa así, pensaba vagamente.
"¿No es mejor en el
oeste? Hace buen tiempo".
Ariel interceptó la respuesta a la pregunta de Garrett.
"Es bueno vivir en
otro estado al menos una vez. Yo también he venido hasta aquí".
Ariel llegó a Oriente poco después de graduarse. Desde entonces,
trabaja allí como reportera, y ha adquirido bastante experiencia y se ha
convertido en una existencia conocida. Su ayuda también fue considerable para
que Coy llegara hasta aquí.
Poco después de la muerte de su padre, cuando declaró que vendría al
este, todos los que le conocían reaccionaron con sorpresa. Por supuesto, fue
una reacción tan natural que Coy no se avergonzó en absoluto.
¿Por qué de repente?
Las preguntas de todos eran las mismas. De hecho, cualquiera puede
preguntarse si Coy, que ha vivido toda su vida en el mismo barrio, va a ir al
Este, que no tiene ninguna relación, y además es polo opuesto. Pero Coy sólo
dijo que quería ir. Ariel y Bill eran los únicos que sabían lo que estaba
pasando.
Tardó varios años en ahorrar el dinero suficiente para conseguir
poder ir al Este, incluido el coste de un avión. Pero al final, Coy lo hizo, y
llegó hasta aquí.
"Todavía no puedo
creerlo. No puedo creer que estés aquí".
Después de terminar la comida, Ariel se sentó en el salón a beber
juntos y a hablar. No parecía creer que Coy fuera a venir al Este. Quizá pensó
que lo dejaría así. Ariel reaccionó de forma similar cuando se enteró de que
Coy y Ashley habían terminado. De hecho, Bill no habría creído a Coy si no
hubiera vivido esa situación delante de sus ojos.
Coy aún recordaba con claridad el día en que los tres se sentaron en
la campana verde y le contaron lo que había sucedido. Al principio Ariel
frunció el ceño, sin creer la confesión de Coy. Sin embargo, cuando Bill le
garantizó que todo era cierto con una mirada seria, se calló.
Sin embargo, eso no significaba que estuviera de acuerdo con la
decisión de Coy. Era una idea ridícula ir al este sólo para encontrarse con
Ashley. De hecho, Bill y Ariel pensaron que Coy desistiría porque estaba
cansado de su propia hierba. ¿No es demasiado obvio? Apuestas tu vida por una
relación que ya ha terminado, alguien a quien ni siquiera puedes alcanzar.
Pero Coy finalmente vino aquí. Ariel recordó el día en que recibió
una llamada telefónica de él. No sólo ese día, sino que aún ahora, sentado
frente a frente, no se sentía realista. Realmente no esperaba que Coy lo
consiguiera.
Ha pasado casi una década desde ese día. Mientras tanto, Coy trabajó
día y noche para ahorrar dinero y finalmente vino aquí. Ariel recordó de
repente una expresión de emoción. Ya han pasado años desde que dejó el Oeste.
Pronto empezaron a hablar del pasado.
"¿Cómo estás,
Whitney? ¿Cómo estás todos?
Ariel se alegró de preguntar por su compañera de instituto y por sus
hermanas. Coy contestó de inmediato como lo sabía. Una de las hermanas que se
casó nada más terminar el bachillerato ya tenía un tercer hijo, alguien montó
un pequeño negocio y le va bastante bien, alguien que se muda a otro estado
nunca ha oído hablar de ella.
"Bill se va a otro
equipo esta vez".
Ante las palabras de Coy, Ariel dijo a medias, sorbiendo el vino de
la copa. Bill se hizo profesional y jugó en el equipo de hockey sobre hielo.
Probablemente sea uno de los cinco mejores ex alumnos.
Garrett, que sonreía y a veces añadía campanadas, interrumpió
mientras disfrutaba compartiendo recuerdos del pasado.
"Pero, Coy, ¿por qué
has venido aquí? No fue fácil dejar el lugar donde vivías. Todos tus amigos
están allí, ¿verdad?"
Ariel, que estaba algo borracho, lanzó una mirada feroz a Garrett.
Le advirtió que hiciera preguntas inútiles, pero Coy la detuvo.
"Está bien, Al.
Tienes razón, Garrett. Estoy aquí para encontrarme con alguien".
"...... ¿qué?"
Esta vez, Al suspiró y le dijo a Garrett, que miró a Ariel y
preguntó con atención.
"Tengo que
encontrarme con alguien. Está bien ahora, ¿verdad?
"Oh, ya veo.
......¿Entonces no tienes que quedarte aquí? Un viaje sería suficiente".
Ariel bajó las piernas, que había colocado cómodamente sobre su
muslo, y se disculpó con Coy.
"Lo siento, Coy.
Habla mucho porque también es periodista. Es una rutina husmear".
"Al, sólo quería ser
amigo......."
Coy sacudió la cabeza con una sonrisa amarga al ver que Garrett
protestaba.
"Está bien, Al. Está
bien, Garrett. Bueno, qué debo decir... ... Tengo que ver a alguien, pero no
puedo encontrarme fácilmente...... Estoy tratando de encontrar una
oportunidad...... Quiero decir, si hay una oportunidad, me gustaría que lo fuera......."
sugirió Garrett con los ojos brillantes mientras continuaba su
explicación, divagando porque no tenía palabras para expresarse adecuadamente.
"¿Buscas a alguien?
¿A quién? Está bien, soy un experto en eso, así que dime. Lo encontraré mañana,
o será en una semana....."
"Garrett White".
Finalmente, Ariel juntó las cejas y pronunció el nombre completo.
Cuando Garrett hizo una pausa, Ariel dijo, mirándolo con severidad.
"Sé dónde está. No es
una persona difícil de encontrar. Así que no tienes que venir a ayudar".
"......OK".
"Gracias".
Ariel, que hablaba con el rostro rígido, volvió a centrar su
atención en Coy.
"No hay garantía de
que te vea, ¿sabes?"
A diferencia de Garrett, Coy sonrió torpemente a Ariel, que habló
con una mirada suave.
"Está bien.
Yo......."
Miró hacia abajo, vacilante.
"Yo sólo, quiero
verlo una vez más".
Por eso vine aquí sin
promesa de vivir aquí.
Puede que Ashley no lo vea durante el resto de su vida. Sin embargo,
si vive en la misma ciudad, ¿no podrá verlo algún día? Eso es todo lo que Coy
quería. Ariel miró a tal Coy y abrió la boca.
"Es muy diferente de
lo que solía ser. Si piensas como solía ser, te decepcionarás".
138
Su expresión era más seria que nunca. Coy abrió la boca, mirando el
rostro de Al sin una sonrisa.
"Está bien".
Añadió de inmediato.
"Creo en Ash".
El rostro de Ashley, que le sonreía alegremente, seguía frente a él.
Su expresión sombría al darse la vuelta. Aun así, a Coy se le rompió el
corazón, así que trató de ocultar sus lágrimas bajando la cabeza y fingiendo
que bebía vino.
La naturaleza de una persona no cambia. Así que estará bien. A pesar
de todos los artículos y rumores sobre el abogado Ashley Miller, Coy creía aún
en él.
Sigue siendo el mismo
Ashley Miller.
Ariel le miró y no dijo nada más.
* * *
"Ha sido un placer
volver a verte".
dijo Ariel, compartiendo un abrazo amistoso. Coy la abrazó y
estrechó la mano de Garrett.
"Gracias por
invitarme. Encantado de conocerte, Garrett".
"Vuelve a visitarnos
la próxima vez".
"Manténgase en
contacto, a menudo".
Coy, que asintió a las palabras de Garrett y Ariel y saludó una vez
más, se dio la vuelta. Ariel se quedó de pie sintiéndose incómodo por un
momento, pareciendo fuera de lugar en la familiar calle nocturna. No fue hasta
que Coy desapareció por completo al doblar la esquina al final de la calle que
Ariel se dio la vuelta y entró en el edificio.
"¿La persona que
busca es Ash?"
preguntó Garrett, sujetando el hombro de Ariel y caminando por el
pasillo, pulsando el botón del ascensor. Ariel asintió brevemente y abrió la
boca.
"Sí, Ashley
Miller".
Justo a tiempo, la llegada del ascensor sonó en el pasillo vacío
como un efecto de sonido. Garrett miró a Ariel con ojos de asombro. Ariel dijo,
todavía mirando al frente.
"Sí, el abogado
Ashley Miller".
Luego dejó solo al congelado Garrett y salió por la puerta abierta.
Garrett, que subió al ascensor con un apurado retraso, aún abrió la boca con
una mirada de sorpresa.
"No puede ser, ¿estás
segura? ¿Ese Ashley Miller?
Garrett ha dicho lo mismo una y otra vez, pero nada ha cambiado.
Ariel presionó el piso de llegada y se retiró, murmurando con indiferencia.
"Se dará cuenta
cuando Coy cuando se encontré, cómo ese niño se ha convertido en un hijo de
puta".
* * *
"Jess, quiero café.
Con tres de azucar".
"Sí, abogado".
La secretaria se levantó rápidamente y preparó el café siguiendo las
instrucciones que pasaron por el escritorio. No olvidó su brownie favorito con
mucho chocolate. Poco después de beber un sorbo de café preparado por la
secretaria y llevarse el brownie a la boca, el abogado suspiró y se enterró
profundamente en la silla. La secretaria abrió por fin la boca al ver que se le
habían calmado los nervios.
"Hoy parece
especialmente cansado, abogado".
"Ni lo
menciones".
Agitó la mano y dijo.
"Hubo bastante
preparación. Por cierto, busca el documento del último juicio de Billy Austin.
Creo que será útil".
"Esta bien".
Se detuvo cuando estaba a punto de abandonar su asiento de
inmediato. La secretaria vaciló y sonrió torpemente al abogado, que le miró
como si se preguntara qué estaba pasando.
"Bueno, no hay forma
de que ese lado pueda a ganar, ¿verdad? Bueno, el daño parece obvio....."
La expresión del abogado se endureció ante la cuidadosa pregunta. La
secretaria se rió apresuradamente y glosó sus palabras.
"Oh, no, está
aguantando mejor de lo que pensaba. No creo que vayan a ganar contra Morgan
Pharmaceutical....."
"Es Miller".
"¿Qué?"
La secretaria se detuvo ante las palabras del abogado. Dijo, mirando
a la secretaria con ojos fieros.
"No están tratando
con Morgan, están tratando con el bufete Miller. No hay manera de que un hombre
con menos de mil dólares a la semana pueda vencer".
Es
"humano"".
El abogado suspiró irritado ante la discreta corrección de la
secretaria.
"Entonces, ¿cuál es
la diferencia cuando nos reunimos?"
La secretaria apartó la mirada de sus ojos.
"......No."
"Despierta, lindo
Will".
El abogado se dirigió sin cesar a su secretaria.
"Sólo hacemos nuestro
trabajo. Si querías luchar por los débiles y las débiles, deberías haber
trabajado para un abogado de derechos humanos en lugar de venir a Miller".
"Lo siento."
Se disculpó rápidamente, pero ella no se detuvo ahí.
"Recuerda que si sientes
que pierdes la cabeza, nuestro jefe es Ashley Dominic Miller. No tolera el
fracaso en ningún caso".
"Supongo que sí.
También está Dominic Miller".
El abogado se dirigió con firmeza a la reticente secretaria.
"No olvides que
tenemos un monstruo como jefe".
Luego, echó un vistazo a los trozos de brownie y se los llevó a la
boca. La secretaria se vio obligada a escapar de la habitación.
Y antes del fin de semana, se distribuyó otro artículo en los medios
de comunicación anunciando la victoria del bufete Miller.
* * *
"Como era de esperar,
ha perdido, lo sabía".
Al oír las palabras malhumoradas del jefe, Coy dejó de hacer lo que
estaba haciendo y le miró. El jefe, que estuvo un rato mirando su teléfono
móvil, no tardó en metérselo en el bolsillo trasero del pantalón. El
presidente, que estaba a punto de ponerse a trabajar de nuevo con un martillo,
estableció contacto visual con Coy, que le estaba mirando, y tosió
humildemente.
"Él, la gente que
demandó por los efectos secundarios del nuevo medicamento. Como era de esperar,
perdió la demanda. Estoy seguro de que todo el mundo lo esperaba en cuanto
salió un artículo en el que se decía que Morgan Pharmaceutical había contratado
a Miller como bufete de abogados. Miller, esos bastardos. Estoy seguro de que
un día Dios los castigará".
Coy, que estaba a punto de volver al trabajo por un nombre que no
podía pasar de largo, hizo una pausa.
"......
¿Miller?"
"Sí, oh, ¿dijiste que
eras del Oeste?"
Otro empleado, que también parecía tonto, se encogió de hombros y
continuó su trabajo. Continuó, haciendo coincidir la madera contrachapada según
el tamaño fijado de antemano por el presidente.
"Si les das mucho
dinero, exonerarán al diablo. Sólo en este ensayo, las personas que tuvieron
efectos secundarios del medicamento se reunieron y demandaron, pero lo
perdieron con sofismas. Arriesgaron sus vidas en este juicio. ¿Cómo se supone
que va a vivir a partir de ahora cuando todo el mundo está arruinado? Malditos,
serán castigados".
"Uh......."
En una serie de maldiciones, Coy parpadeó avergonzado y abrió la
boca con cuidado.
"Oye, las
probabilidades de que los efectos secundarios no fueran verdaderos......."
El jefe inmediatamente distorsionó su rostro al escuchar estas
palabras.
"Coy, esto es
América. Es un país donde se puede hacer cualquier cosa con dinero. Además, la
gente como nosotros ni siquiera puede consultar al bufete Miller. Son
básicamente unos cuantos millones de dólares en honorarios, ¿sabes? ¿Así que
puedes ganarles? No, nunca ganarán".
El jefe volvió a sacudir la cabeza y apretó las esquinas del
contrachapado. Tras observarlo un rato, Coy volvió a girar la cabeza y se
dedicó a conectar las tuberías de agua.
Hace aproximadamente un mes se incorporó a una pequeña empresa
especializada en interiorismo y reparación con cierto reconocimiento de mis
habilidades. Era un pequeño taller a una escala vergonzosa para llamarlo
empresa, pero el presidente era una buena persona, y los dos empleados que
trabajaban juntos estaban bien. La vida era más dura de lo esperado, con
precios y alquileres enormes, pero la escasez le resultaba demasiado familiar.
No había ninguna queja en particular. Era un comienzo preparado, no malo.
Sin embargo, lo que fue diferente de lo que se esperaba fue la
reputación de Ashley Miller. Se ha hablado de él de muchas maneras, pero la
conclusión fue la misma.
el diablo en la profesión
de abogado
el diablo en la profesión
de abogado
Cuando todo el mundo hablaba de él, solía soltar palabrotas. Ashley
Miller era objeto de odio y se ocupaba de cotillear sobre él. La gran demanda
contra una gran empresa era el nombre del bufete de Miller. Y siempre ganaba.
por todos los medios No es de extrañar que la gente aquí intercambiara palabras
de forma casual, diciendo: "Si el
bufete Miller es tu oponente, ríndete".
Pero, sin embargo, Coy seguía siendo increíble. Ashley Miller, que
permanece en su memoria, nunca fue un hombre así. El rostro de Ashley, que aún
le sonreía con fuerza, seguía siendo claro en su cabeza. Ya han pasado más de
diez años, y era tiempo suficiente para que cualquiera cambiara. Pero la
esencia no cambia. Ashley Miller no habría cambiado. Volvió a repetirse a sí
mismo y conectó la tubería de agua de la cocina.
Juzgaré la verdad después de conocerlo en persona.
139
"¿Aún no te
encontraste?"
preguntó Ariel, que había almorzado con ella el fin de semana,
frunciendo el ceño ante la confesión de Coy. Coy se sonrojó y murmuró avergonzado.
"Uh, sí...... estoy
ocupado."
"¿No has venido a ver
a Ash?" ¿Qué es más urgente que eso?"
Justo a tiempo, el personal trajo las bebidas y comidas que habían
pedido. Tras la puesta, esperó a que se fuera, y Ariel abrió la boca.
"Sinceramente,
después de escuchar esto y aquello en persona, pensaste que no podrías hacerlo,
¿verdad? No pasa nada, aunque te rindas. Puede pasar, no me extraña que estés
decepcionado. Más bien, bienvenido sea".
"No, no es algo
así".
Coy sacudió la cabeza avergonzado.
"¿Por qué estaría
decepcionado si ni siquiera nos hemos visto? He estado buscando una casa y
trabajando, así que no tengo tiempo......."
"Sabes que es una
excusa, ¿verdad?"
Ariel no ha cambiado mucho. Diciendo palabras que no pudes huir ni
poner excusas. Coy vaciló y habló con dificultad.
"Para ser
honesto...... no tengo el valor".
"¿Pero has venido
hasta aquí?"
"Lo sé".
Coy sonrió con amargura y rebuscó entre las patatas fritas del
plato.
"No es fácil pensar
que nos vamos a ver ahora. Tal vez Ash se olvidó de mí, e incluso si se
acuerda, es una molestia si está saliendo con alguien....."
Las murmuraciones se apagaron sin confianza.
Coy sabía que aún no estaba casado. Ashley Miller era el abogado más
famoso del Este y uno de los hombres más ricos de Estados Unidos. Los artículos
salían de vez en cuando y las noticias sobre ellos continuaban. Es fácil ver la
vida privada de Ashley Miller. Coy ya ha comprobado las fotos de su padre
Dominic Miller, así como el aspecto actual de Ashley.
Dominic Miller ya se había retirado hacía unos años y había dejado
la empresa a su hijo. Incluso en las pocas fotos que probablemente se tomaron
mucho antes, estaba claro que Ashley se parecía a él. Sobre todo en el caso del
rubio platino y los ojos morados, cercanos a la plata.
Pero es diferente.
Coy estaba aturdido. Reconoció que Ashley no sería lo mismo. Sin
embargo, no estaba de acuerdo con la afirmación: "Como era de esperar, el
hijo de Dominic Miller". El aspecto de todos los que decían
"panbak" lo era aún más. A primera vista se parecían, pero a los ojos
de Coy eran completamente diferentes. Sobre todo, Dominic Miller y Ashley, que
tienen caras frías como serpientes, se parecen, y los ojos de todos son
terribles.
Es cierto, la cara de Coy, que le sonreía incluso ahora, le vino a
la mente con tanta claridad. Así que no podía creer su reputación actual y no
tenía el valor de comprobarlo con sus propios ojos.
¿Qué pasará si me encuentro
con Ashley de nuevo? He imaginado mucho hasta ahora, pero cuando se hizo
realidad frente a mí, el miedo estaba por delante.
Tal vez no quieras
verme.......
Ariel permaneció un rato en silencio con el ceño fruncido, pero finalmente
cambió de tema. De todos modos, era una cuestión de ellos dos. No era cosa de
otros y no tenía intención de hacerlo. Sólo los adolescentes se meten en las
relaciones de los demás y hablan entre ellos. Ahora son adultos y todos los
juicios deben hacerse por su cuenta. Porque la responsabilidad de los
resultados es sólo de ellos.
Es mejor que te rindas a
este ritmo.
Fue cuando lo pensó y mordí el bocadillo en la boca.
"Oh, Al."
Una mujer de aspecto familiar la miraba cuando levantó la vista al
oír que alguien la llamaba. Ah, Al, que dejó el sándwich que tenía en la mano,
le saludó con gusto.
"Hola, Julie. Cuánto
tiempo sin verte. ¿Cómo has estado?"
Tras un ligero abrazo, se levantó de nuevo y continuó con una
sonrisa.
"Tengo la suerte de
verte así. Quería volver a verte una vez".
Julie, que lo dijo, miró al otro lado de Ariel. Ariel abrió la boca
cuando notó que ella miraba a Coy.
"Julie, este es mi
amigo del instituto, Coy".
"Hola, soy Julie.
Encantada de conocerte".
El rostro de Julie, que no dudó en pedirle a Coy que le diera la
mano, brilló con fuerza. Ariel era muy consciente de esta situación. Cualquiera
podía darse cuenta de que Julie estaba interesada en Coy. Y Ariel no perdió la
oportunidad.
"¿Te gustaría
almorzar en este momento?" ¿Tienes un asunto por casualidad?"
La sugerencia de Ariel se dirigió inmediatamente a Julie.
"Oh, ¿puedo? Estaba a
punto de irme porque no había sitio".
Ambos ojos se volvieron hacia Coy al mismo tiempo. Por supuesto, no
había ninguna razón para que Coy se negara.
"Gracias".
En cuanto cayó el acuerdo, Julie sonrió mientras retiraba la silla
entre Ariel y Coy. Ariel levantó la mano hacia la empleada y pidió un libro de
menús, y examinó cuidadosamente a Coy.
Tras graduarse en el instituto, Coy creció de repente más de 10
centímetros. Sus hombros se han vuelto bastante anchos y su bonita cara, que se
veía bien en el travestismo, se ha vuelto bastante varonil. De hecho, nadie
esperaba que cambiara así. Tal vez los compañeros del instituto no reconozcan
ahora a Coy. Incluso a Ashley.
Bueno, no esperaba que Coy fuera tan guapo.
Es un hombre adulto, pero Coy sigue teniendo un encanto infantil,
por lo que incluso se siente fresco. En el instituto, había una atmósfera débil
y delgada y una atmósfera oscura, pero ahora ni siquiera podias imaginarla.
Sería bastante popular si ahora fuera Coy. Al igual que la mujer frente a él
muestra este interés.
El problema es que Coy es muy torpe.
Más bien, eso podría ser un punto atractivo. Además, su imagen de
chico fresco era bastante positiva.
A Julie también le gustaba Coy, por lo que su sonrisa no desapareció
de su rostro. Ariel bebió su bebida satisfactoriamente mientras observaba la
respuesta de Coy, arrastrado por las hábiles habilidades de conversación de
Julie. Pensó que debía tener una oportunidad y marcharse.
Y al final de la comida, Coy tenía información de contacto de Julie.
* * *
Un viernes por la tarde, Coy recibió la orden de ir a una mansión de
las afueras. Consiguió salir de la carretera bloqueada y corrió durante algún
tiempo por el tranquilo camino del bosque. Todos los días eran agitados, pero
se estaba adaptando bastante bien. El fin de semana decidió ver una película
con Julie. Era la primera vez que tenía una cita con alguien que no fuera Ariel
desde que llegó al Este. El hecho de que la persona no fuera Ash pesaba en una
parte de su mente.
Pero era inevitable. La semana pasada, finalmente se armó de valor
para visitar a Ashley. Se metió en el edificio frente a un lujoso edificio con
un bufete de abogados, pero fue atrapado por el guardia. En cuanto mencionó que
quería ver a Ashley Miller, lo echaron. Trataron a Coy como un vagabundo o un
terrorista.
〈 Es tan obvio. 〉
dijo Ariel con firmeza cuando se enteró de la situación por Coy.
〈¿Ahora lo entiendes?
Ashley Miller se ha convertido en una persona imposible de transmitirle un
simple mensaje. 〉
Se dio cuenta de que él también lo creía. Pero eso no significaba
simplemente alejarse. Hace falta alguna otra forma que no sea sólo visitar y
dejar un nombre. Mientras conducía con agonía, llegó a su destino antes de
darse cuenta.
Las coloridas mansiones que se alzaban a lo largo de la carretera
estaban situadas a gran distancia de la misma y en silencio a su alrededor. Al
ver los caros coches aparcados frente a la mansión de destino, Coy recogió el
equipo del viejo camión en el que había estado y se dirigió a la puerta
principal.
Lo único que tuvo que hacer fue revisar el fregadero de la cocina
que no estaba bien desaguado. Según el presidente, cuando el propietario compró
la casa por primera vez, su empresa hizo el interior y la construcción de toda
la casa, y después la repararon de vez en cuando. En resumen, son clientes
habituales.
Coy, tosió y llamó al timbre. Cuando recordó la advertencia del
presidente: "Has todo lo que puedas para no hablar porque es un mal
cliente", oía pasos en el interior y pronto se abrió la puerta.
"Hola......."
Coy, que intentaba sonreír y hacer un saludo estereotipado, se
sorprendió y se endureció. El hombre que estaba frente a él se puso una bata
interior sobre el pantalón del pijama, como si acabara de revolcarse en la
cama, y tenía la cabeza estirada en todas direcciones. Sus ojos apagados y su
complexión de mosca parecían los de un enfermo, pero no fue su aspecto lo que
sorprendió a Coy.
Ya han pasado más de 10 años, pero Coy pudo reconocerlo enseguida.
¿Cómo podría olvidarlo? La cara del perpetrador que hizo de la vida de Coy un
infierno hasta que Ashley lo salvó.
Nelson.
Coy estaba contemplando y se quedó mirando.
140
Todo estaba tranquilo. Coy miró a Nelson congelado. De repente,
sentía que había vuelto a esa época en la que era infinitamente despreciable.
Al mirarlo, Coy, que estaba encogido y asustado por reflejo, volvió a la vida
de repente. Creía que ya lo había olvidado todo, pero no fue así. Tenía la boca
seca y le ardía la garganta, así que no podía emitir ningún sonido.
Se sentía como si tuviera una pesadilla que nunca podría suceder.
Coy se quedó inmóvil. El tiempo parecía no tener fin.
Fue Nelson quien rompió el silencio primero. A pesar de que ya era
casi la hora de la cena, bostezó hacia un lado con una cara decaída como si
acabara de despertarse.
"Entra".
Coy recobró el sentido tardíamente cuando lo vio hablar en voz alta,
volver a rascarse la cabeza y bostezar. Cuando se apresuró a entrar, el lujoso
interior quedó a la vista enseguida. Coy, que ya había visto el tamaño de la
mansión desde fuera, pero que dudó un momento en el interior, que era lo
suficientemente amplio como para ser admirado, recuperó rápidamente la
conciencia y abrió la boca.
"Bueno, ¿dónde está
el problema?"
Cuando se le preguntó en voz baja porque temía que le temblara la
voz, Nelson se hizo a un lado sin responder. Las escaleras divididas a ambos
lados se unieron en una sola en el centro y luego se volvieron a dividir en
dos. Coy caminó en silencio detrás de Nelson y trató de calmarse.
Nunca imaginó que volvería a ver a Nelson. Cuando estaba a punto de
graduarse, causó problemas y dejó la escuela, y nadie lo ha visto desde
entonces. Pero no podía creer que esté en el Este. Además, parecía que se había
hecho muy rico. El enorme tamaño de la mansión era espléndido, con mármol por
todas partes y pintura dorada, y su aspecto parecía hablar de su éxito. Sin
embargo, Coy tenía un asunto más importante que ese.
Supongo que no me has
reconocido.
La reacción de Nelson fue muy normal. No era más que el dueño que
saluda a un visitante que viene a reparar la casa.
Bueno, Al dijo que he
cambiado mucho.
Sobre todo, era sorprendente que sus ojos tocaran la cabeza de
Nelson. Cuando era joven, pensaba que Nelson era enorme, pero ahora era más
pequeño que Coy. De hecho, normalmente habría sido alto o un poco más bajo. Coy
era más pequeño que él, y sólo era mucho más débil. Le resultaba extraño pensar
así.
La pérdida de cabello está comenzando.
Nelson abrió la puerta de una habitación, cuando Coy notó que la
parte superior de la cabeza de Nelson ya estaba vacía.
"Aquí es".
Nelson se detuvo en el salón del segundo piso. El salón estaba
revuelto con botellas vacías y todo tipo de basura, y pude ver a varios hombres
y mujeres enredados aquí y allá bebiendo o quedándose dormidos. Probablemente
estaba agotado de jugar toda la noche, pero no parecía haber entrado en razón
todavía. Coy hizo oídos sordos y se apresuró a entrar en la cocina situada en
un lado del salón. En la pequeña cocina había un fregadero en el que tenía que
arreglarse, listo para beber y comer simplemente. Por supuesto, allí también
estaba todo desordenado.
Estaba limpiando la basura que se tiró al azar antes de la
reparación, y escuchó un fuerte ruido desde la parte trasera.
"¿Qué, quién más está
aquí?"
Como era de esperar, Nelson respondió a la pregunta con un tono
ligeramente diferente cuando estaba borracho y con una pronunciación poco
clara.
"Para arreglar el
suministro de agua. Déjalo estar".
"También me pregunté
quién vino a nuestro cielo".
Otra voz chirriaba. Coy, que estaba recogiendo la basura en un lado,
lo vio por casualidad. Mientras se acercaban sigilosamente, el polvo blanco se
amontonaba sobre la mesa. Por un momento, la advertencia del presidente
apareció en la cabeza de Coy, y al mismo tiempo, se dio cuenta. Cómo consiguió
Nelson esta riqueza.
"Vaya, tus cosas son
las mejores. ¿De dónde sacas cosas de tan alta calidad?"
Coy se convenció de que su suposición era correcta al olfatear y
admirar. No había tiempo para más demoras. Comenzó a moverse más rápido que
antes. Lo único en lo que podía pensar era en hacer las cosas rápidamente y
salir de aquí. Nelson soltó una risita detrás de él.
"Te lo dije, soy el
único que puede salvar esto. No pienses en tonterías, si me tocas, no estarás a
salvo".
Era una advertencia bastante inquietante, a diferencia de la
pronunciación mal aplastada. Por supuesto, Coy no quería relacionarse con
personas que se dedican a ese tipo de drogas, así que abrió urgentemente el
suministro de agua para comprobar el problema. Dijo otro hombre detrás de él.
"Haaaaa... Estás
diciendo que no hay nada de malo en que desborde esto por el resto de mi vida,
¿verdad? No son borrachos ni adictos a las drogas. Maldita sea, y el dinero
está podrido".
Pronto el humo acre se extendió. Coy pensó que se trataba de un
cigarrillo, pero a primera vista no parecía un cigarrillo. Otro preguntó,
encendiéndolo.
"Has estado allí,
¿no?" una fiesta de feromonas ¿No es allí donde se usan la mayoría de las
drogas?"
"Tengo curiosidad.
¿Cómo va todo por allí? He oído que hay un montón de alfas extremadamente
dominantes ¿Son todos de ojos púrpura?"
"He oído que hay
mucho alcohol y medicinas caras, pero allí cogen a cualquiera y tienen
sexo".
"Es el cielo".
"Es el cielo".
Entonces se oyó una fuerte carcajada. Coy separó en silencio el tubo
de desagüe y comprobó las sustancias extrañas acumuladas en su interior. De
nuevo, se oyó la voz de Nelson rascando los grumos de restos de comida y los
grumos desagradables desconocidos.
"No importa lo buenos
que sean, ni siquiera pueden recordar cuando las feromonas se acumulan. La
fiesta no rodaría sin mis medicamentos de todos modos....."
Otra mujer que estaba escuchando el autoelogio que siguió pronto
preguntó.
"Entonces, ¿te ocupas
de la ultra-alfa aunque no sea una fiesta? ¿Sabes su número?"
"Por supuesto, ¿quién
soy yo? ¿Quién más en esta ciudad puede darme esta medicina de alta calidad de
vez en cuando?"
A continuación, comenzó a nombrar con orgullo a los famosos alfa
extremadamente dominante. Empezando por políticos, famosos, presidentes de
empresas y destacados profesores, todos escucharon con admiración los nombres
que salían uno tras otro.
"Entonces no tendrás
que preocuparte pase lo que pase".
Nelson asintió con arrogancia al comentario de alguien.
"Por supuesto. ¿Quién
es mi abogado?"
El nombre que siguió no tardó en salir, y Coy, sin saberlo, detuvo
su mano ocupada.
"Es Ashley Miller. Lo
conoces, ¿no? El tipo de la firma de abogados Miller".
"¿Qué?"
"¿Miller? ¿De
verdad?"
Como para representar la mente sorprendida de Coy, la gente de
alrededor gritó aquí y allá.
"¡Es muy caro allí!
¿Y Ashley Miller es su abogado?
"No tiene sentido.
Estás mintiendo, ¿verdad?"
"Sí, fue demasiado
lejos".
Poco después, cuando surgieron los abucheos, Nelson se enfadó de
inmediato y emitió una voz áspera.
"Chicos, ¿no me
creen? Ashley Miller y yo estabamos en el mismo instituto".
Ex instituto.
Coy estuvo a punto de soltar una exclamación de sorpresa. Consiguió
aguantarlo, pero la reacción de todos no fue muy diferente a la suya.
"Estás yendo
demasiado lejos, en serio".
"Deberías tomar
alguna medicina".
"Sí, tienes un
agujero en la cabeza. Como él".
Luego vino una risa tonta. Todo el mundo se reía a carcajadas. Sólo
dos personas, Coy y Nelson, no se rieron. Nelson, que temblaba de rabia, se
levantó de repente de su asiento y corrió hacia algún lugar. Al poco rato,
tenía una pistola en la mano.
"¡Cállate, maldita
sea!"
gritó Nelson. Coy miró a su alrededor apresuradamente, pero la gente
que había estado riendo y hablando hasta entonces volvió a reírse de él. Estaba
completamente fuera de sí bajo la influencia de las drogas. En la visión
contemplativa de Coy se vio a Nelson apretando el gatillo, seguido de un fuerte
disparo.
Pasaron menos de 10 minutos antes de que la policía, que fue enviada
a la denuncia del vecino, los detuviera a todos.
Por desgracia, Coy también estaba con ellos.
* * *
Los gritos, los llantos y los ronquidos proliferaban por todas
partes. Encogido en una pequeña celda, Coy seguía desconcertado. No podía creer
que estuviera encerrado. ¿Por qué iba a estar aquí si sólo se le habían pedido
que venga a reparar?
Desde el momento en que fue detenido, siguió afirmando que no tenía
nada que ver con el asunto, pero la policía lo entregó a medias y los metió en
un espacio de forma brusca. Gracias a ello, Coy se quedó en un estrecho centro
de detención con Nelson, así como con los narcotraficantes de la primera vez.
¿Qué se supone que debo
hacer?
Su cabeza se llenó sólo con la forma en que estaban drogando.
Pensando en que si tenía antecedentes penales con esto, pensó que e dolería la
cabeza. Ah, ah, fue cuando dejó escapar un suspiro espontáneo.
"¡Nelson, haz
algo!"
Alguien gritó. Toda la atención de los pequeños que volvieron en sí
se concentró en un lugar. Coy también lo miró casualmente, y Nelson escupió
irritado.
"¿Qué quieres que
haga, hijo de puta? Todo es por culpa de ustedes".
La primera persona que gritó a la flecha que regresó inmediatamente
no se desanimó y escupió.
"Que alguien venga a
sacarte de aquí. He oído que conoces a mucha gente. Llámala, di que se dé prisa
y nos saque de aquí".
"¿A quién debo
llamar?"
El sarcasmo de Nelson como si estuviera asombrado, y otro gritó de
la nada.
"¡Ashley Miller!
¡Dijiste que era tu abogado!"
Nelson se ha ceñido a su inesperado nombre.