Capitulo 122 al 131

 

122

Intentó preguntar todo lo que pudo, pero también se puso nervioso al oírlo. Por supuesto, aquel hombre no podía faltar, y de nuevo, la voz que se escuchó al cabo de un rato estaba llena de arrogancia.

"Eso es porque he creado un vínculo con mi hijo".

"Lo sé.

Si lo tuviera delante, querría gritar: "Di la conclusión y estrangúlalo enseguida", pero, por desgracia, el adversario estaba demasiado lejos. Winston contuvo un hirviente suspiro y continuó.

"¿Cómo construiste ese vínculo?, no debió haber sido fácil".

Parecía oírse una risa baja al otro lado del comunicador. Si hubiera sido cosa de otro, también se habría reído de él. La tragedia era que él era el implicado. El oído de Winston, que se cubría la cara con una mano, escuchó una voz arrogante llena de risa.

"Campbell, el vínculo es proporcional al tiempo acumulado".

“Mi hijo monta a caballo con facilidad porque confía mucho en mí. Sabe que nunca voy a dejarlo caer, así que sube a mis hombros".

Winston podía imaginárselo fácilmente sentado con las piernas cruzadas y levantando la barbilla al máximo. No sabía que llegaría el día en que le rogaría a alguien. Y por eso este tipo. Se enfadó, pero no tuvo más remedio que pedir.

"Entonces, ¿cuál es la forma en que el niño te confíe tanto? ".

La respuesta no fue gran cosa. El hombre respondió suavemente, deslizándose sobre el hielo.

"Tienes que pasar tanto tiempo con tu hijo. Debe haber mucho contacto".

El ceño de Winston se retorció bajo su mano. Al otro lado del comunicador, el hombre continuó. en tono colérico, como burlándose de Winston.

"He cuidado de mi hijo desde que acababa de nacer, haciéndolo lo mejor que he podido. Soy yo quien se levantaba al amanecer y le daba leche, y soy yo quien lo abrazaba hasta que se dormía. Ha tenido una niñera, pero probablemente lo haya llevado más de la mano que la niñera. Porque lo he llevado tanto que se me ha retrasado el paso".

Keith Knight Pittman, que alardea así, se sorprenderá si todo el mundo lo sabe. Quizá algunos se rían de él. Despotricó: "No fue gran cosa, la verdad".

Winston también habría estado entre estos últimos.

Ahora apenas estaba conteniendo su irritación en un lío. ¿Así que no hay nada que pueda hacer después de todo? ¿No has estado cerca de ella desde que nació?

Pero era inevitable. Si no hubiera ocurrido, Winston habría pensado que Angela era su hija sin siquiera dudarlo si no hubiera conocido la relación de su padre con Eugenio hasta el final. Por supuesto que ha estado cerca desde que nació su hijo. No se habría frustrado tanto escuchar ese alarde tan gracioso.

Eso podría haber ocurrido.

La pesadilla de intentar enterrarlo volvió a él. Eugenio, que lo miraba en brazos de su padre, estaba tan vivo como podía ver delante de sus ojos. Incluso su cara que se reía de él desconcertado. En ese momento Winston apretó los dientes, tragó saliva y respiró hondo.

"¿Campbell?"

El hombre lo llamó por su nombre, como si hubiera oído una respiración agitada. A diferencia de antes, era una voz algo aguda. Quizás dudaba del estado de Winston.

"No pasa nada".

Winston abrió la boca en voz baja, como de costumbre.

"No estoy enfermo, así que no te preocupes por eso. Entonces, ¿no tuviste nada especial desde que era pequeño aparte de contactar a menudo con tu hijo?".

Me volví patético al hablar. ¿Hay alguna otra manera? ¿No es una manera muy estándar y natural?.

Aunque lo pensaba, abrió la boca con la sensación de agarrarse al menos a una paja.

"¿Por qué no le compras un regalo o algo? ¿Lo has intentado alguna vez?"

El hombre respondió a la pregunta de Winston en tono despreocupado.

"Lo hacds a diario. Es imposible establecer un vínculo con un niño por eso".

Winston aguantó la vergüenza mientras lo hacía.

"Aunque me ofrecí a dar acciones, no le interesaban en absoluto".

El hombre, que guardó silencio un momento, preguntó.

"¿Cuántos años tiene?"

"Tres, no, cuatro años ya".

Por primera vez, el hombre dejó escapar un breve suspiro, como si estuviera lleno de energía. A Winston, que sintió incluso humillación, añadió con voz tranquila y sobria.

"Mi hijo tiene más o menos la misma edad, pero Spence ni siquiera sabe contar bien. Hasta donde más cuenta es el 10. ¿Pero le vas a regalar acciones? ¿Por qué no le has regalado un perrito?".

"Esa niña no es un niño normal".

Por primera vez, la voz de Winston se mezcló con confianza.

"Angela cuenta hasta no menos de cien. Además, cuando lee los libros y la escuchas hablar, se siente como si tuviera ocho años, aunque no pueda. Es una niña muy inteligente. Debe de ser un genio enorme, un test de inteligencia probablemente le dé un número enorme".

Se sentía mejor en un instante, como si presumiera de su hija. No se detuvo ahí y dio un golpe decisivo.

"Ahora que lo pienso, tu hijo aún no sabe leer, ¿verdad?".

Keith no contestó. Cuando la boca de Winston se deshizo por sí sola ante su primera reacción de silencio, el hombre de enfrente señaló con voz gruesa.

"En cambio, mi hijo monta a caballo sobre mí".

Winston volvió a guardar silencio. En un pesado silencio, el hombre dio su consejo con ligereza, como si se le hubiera aflojado el estómago.

"¿Por qué no lo intentas a partir de ahora? No va a ser fácil. De todos modos, todavía es una niña, ¿no? ¿No sería más fácil ahora?"

Tal vez. Si Angela fuera una niña normal.

"Gracias por el consejo, aunque no sirvió de mucho".

Winston soltó todo el sarcasmo que pudo y colgó sin esperar respuesta. Si lo escuchas más, acabarás estallando. Afortunadamente, Keith no volvió a llamar.

¿Por qué lo llamaste?

Sólo he oído lo obvio. E incluso hablando de la ropa que explota.

Quizá lleva más tiempo porque Angela es muy lista.

Si es así, es espalda con espalda. El hijo del estúpido Pittman y Angela están a otro nivel.

Eso pensaba, pero nunca iba a mejorar su situación si intentaba menoscabar a los hijos de los demás.

¿Me volveré así de infantil cuando tenga un hijo?

Winston parecía seriamente pensativo. En cualquier caso, para obtener el reconocimiento de la niña, hay que igualar ese nivel. Habría funcionado mucho mejor comprar un perro, como dijo Pittman, en lugar de sugerir acciones.

...... Sí, como dijo Pittman.

Winston volvió a llevarse el whisky a la boca. Algo pasó por su mente. No está mal. Entrecerró los ojos. Bebió whisky de un trago, sin poder evitar un suspiro que se escapó de su boca.

Hagámoslo.

Winston, decidido, se levantó de un salto y salió del comedor. Se hizo un silencio sepulcral en la mansión. Sólo se oía el sonido de las olas. Los empleados ya habían regresado, pero aún quedaban dos personas más aparte de él. Sin embargo, sentía que estaba solo. Igual que estaba desde que había roto con Eugenio.

Despierta, no te rindas.

Deliberadamente dio un paso más grande de lo habitual. Debíamos empezar de nuevo, ¿no? El pasado prometió enterrarse. Eugenio lo aceptará a regañadientes mientras gane el corazón de la niña. Puedo hacer que mi futuro con Eugenio, con el que soñé hace mucho tiempo, sea una realidad ahora.

Sí, sólo esta vez.

Al llegar a la habitación situada al final del pasillo, abrió la puerta en silencio. En la oscura habitación, una brillante luz de luna brillaba a través de las rendijas de las cortinas. El entorno estaba quieto, incluso mientras caminaba en silencio. Deteniéndose junto a la cama, Winston fijó la mirada un momento. Sobre la cama, Eugenio dormía abrazando fuertemente a la niña. No habrá otro aspecto tan apacible como éste. Sin embargo, Winston sentía más amargura y ansiedad que estabilidad.

Nunca.

Miró fijamente a Eugenio, apretando y soltando el puño en la oscuridad.

No volveré a perderte por nadie.

***

"Sí, Angie. Lo estás haciendo bien. Ahora, aguanta la respiración, respira de nuevo, aguanta la respiración......."

La voz de Winston sonó hasta el salón. Eugenio permaneció largo rato tumbado en su tumbona observando en silencio.

Hay una piscina justo al salir de la gran puerta corredera de cristal. No habrá vacaciones más lujosas que relajarse allí y contemplar el mar. Y ahora, Winston estaba llevando a su hija y enseñándole a nadar en la misma piscina. Por supuesto, eso no lo sabe ni en sueños. Eugenio sólo los miraba con una sensación extraña.

Qué demonios trama ese hombre.

 

123

No tiene ningún sentido intentar acercarse a Angela cuando ella dijo que mejorará la relación y sigue sin escuchar a Eugenio. No me digas que se dio cuenta de que Angela es su hija, pero por qué lo hace de repente. ¿Es posible tener una relación amistosa con alguien en quien no confías?

No sé si ese tipo lo es, pero no puedo.

Eugenio los miraba con la nariz arrugada. Igual que Winston pondría a Angela en peligro si apartara la vista un segundo. Debe haber algún motivo oculto.

Nunca bajaré la guardia.

Eugenio los observaba con los ojos abiertos. La actual atmósfera de paz puede romperse en cualquier momento. Todo esto es falso. Creía firmemente.

Pero la realidad era otra. Eugenio era el único que se mantenía en vilo.

"¡Ah! ¡Arriba! ¡Vamos!"

Sonó la risa emocionada de Ángela. La alegría de la niña que por fin conseguía flotar en el agua era mayor que nunca. Era la primera vez que oía una risa tan alegre de su hija. Eugenio se quedó perplejo, pero había algo más sorprendente.

"Mira, Angie. Creí que podías hacerlo. ¡Porque es mi hija!"

Al oír las palabras de Winston, Eugenio sintió que el corazón se le caía al suelo. Vaya. Mientras se oprimía un pecho con la mano y respiraba agitadamente, los observó atentamente. ¿De qué está hablando ese tipo? ¿Lo sabía? ¿Quizá por eso hace eso? ¿Quieres quitarme a Angie?

Estaba tan aterrorizado que no podía mover ni la punta de un dedo. Se endureció como estaba y sólo respiraba, pero seguían riendo y hablando en el agua sin darse cuenta de semejante canción infantil de Eugenio.

"No te preocupes, lo haces bien. Avanza poco a poco. Eso es."

Se oyó la apacible voz de Winston. Eugenio los miraba sin pestañear con todo el cuerpo tenso. La imagen de la niña que sujetaba el trampolín con el rostro lo más serio posible y Winston, que le ayudaba a moverse lentamente con las manos alrededor de la cintura, no era más que la de un padre y una hija corrientes.

Mantén la calma.

Eugenio respiró hondo y trató de forzarse a sí mismo. Si realmente lo sabía, Winston no podía haber caído en la trampa tan tranquilamente.

Aparta a Angela y ya está.

Mientras la esquina del corazón se enfriaba, las palpitaciones apenas remitían. Winston no lo sabe. Eugenio los observaba con convicción. La dulce voz de Winston, mezclada con la risa brillante del niño, continuó.

Entonces, ¿qué le pasa?

Eugenio observó a los dos durante largo rato. La pregunta volvía al punto de partida, pero la respuesta seguía sin respuesta. Se quedó allí sentado, con el estómago hirviendo.

***

"¡Fue muy divertido!"

gritó Angela, que había salido del agua para almorzar, mientras se sentaba en una silla en bañador. Para el almuerzo, los empleados prepararon una mesa junto a la hierba en la que acababan de entrar Angela y Winston. Eugenio observó en silencio cómo Winston, que se había puesto una bata sobre el hombro de la niña empapada como si fuera natural, se sentaba en otra silla. Ahí no acabó la cosa. Winston, sentado, empezó a posar como un padre en serio. Primero, levantó la mejilla, cogió la ensalada del plato de Eugenio, luego la pasó al plato de Angela, finalmente a su plato, y la dejó. Frente a Eugenio, que estaba perdido en situaciones inesperadas y sólo parpadeaba, Winston alivió la mantequilla y entregó la mermelada, comprobando minuciosamente si faltaba algo en la mesa.

Pero no se trataba sólo de aceptar el infantilismo de Angela. Winston amonestó a la niña, que sacudía los pies bajo la mesa mientras tomaba sopa, en tono severo, pero sin perder su expresión amable.

"Angie, no puedes sacudirte en la mesa. Es algo malo."

Angela, que se había detenido, miró furtivamente a Eugenio. En ese momento, Eugenio se sintió avergonzado, pero no podía enseñarle a Winston lo malo que era rebelarse. No tuvo más remedio que hablar con la niña de mal humor.

"Así es, Angie. La etiqueta en las comidas es muy importante. La princesa debe ser más digna en la mesa".

La niña no tardó en enderezarse mientras Ángela hablaba con la princesa en la que tan inmersa estaba estos días. Winston recordó una leve sonrisa mientras se sentaba erguido como le había dicho la niña, sujetándose las piernas y comiendo la sopa. Ver esa cara hizo que Eugenio se sintiera raro de nuevo.

Si no hubiera sucedido.......

Habría sido una rutina si hubiera tenido un hijo y lo hubiera criado con Winston sin problemas. Ante la disciplina de Winston, Eugenio no habría sentido ninguna reacción en contra, a veces comprensiva y a veces retrógrada, y habría criado  a la niña lo mejor que hubiera podido.

No era difícil de imaginar. Se hizo realidad y estaba justo delante de mí.

Pero esto no es cierto.

Eugenio cambió inmediatamente de opinión. Una mala experiencia es suficiente. No importa lo que este hombre esté pensando. Winston y Eugenio habían terminado de todos modos, y huir de este hombre lo antes posible era todo en lo que tenía que pensar.

Despierta y no tiembles.

Eugenio se presionó a sí mismo. No se equivoque con su delirio. Ahora es un adulto que conoce el mundo lo suficiente. Tal vez sea un capricho de Winston. Debe haber pensado algo ridículo de mí. Nada cambiará, nunca.

Pensando así, Winston y Angela vaciaron sus platos en un ambiente agradable mientras Eugenio comía. Cuando volvieron en sí, habían terminado de comer. Winston abrió la boca cuando Eugenio, avergonzado por un momento por los dos pares de ojos que le miraban, parpadeó.

"Angela dijo que quería entrar en el agua de nuevo, así que vamos a esperar porque su comida no ha terminado todavía."

"Oh, uh......."

Cuando tartamudeaba, establecía contacto visual con Angela. Tras ver que la niña le miraba con cara desesperada, su mente se debilitó rápidamente.

"Oh, no tienes que esperar...... Nadar justo después de una comida es malo para ti".

"No te preocupes, estaré en el jacuzzi".

Winston, que resolvió fácilmente el problema, miró a Angela y le dijo.

"No puedes meterte en agua fría, pero en cambio hay un baño de burbujas donde sale agua caliente. Vamos a pasar un rato allí y paramos hoy, ¿qué te parece?".

"¿Burbuja?"

Winston consiguió atraer fácilmente la atención del niño. Winston continuó con una sonrisa, dejando atrás a Eugenio, que le miraba con un parpadeo.

"Sí, el agua sigue subiendo así. ¿Quieres verlo?"

"¡Vaya, qué bien!"

Angela accedió de buena gana y levantó los brazos en alto. Fue un hurra, pero Winston malinterpretó la acción. No, quizá no desaprovechó la oportunidad. De todos modos, eso es lo que parecía a los ojos de Eugenio. Winston, que levantó el cuerpo del niño, puso a Angela en un brazo y se movió rápidamente. Pensando que en ese momento estallaría un grito de sorpresa, Eugenio saltó sin darse cuenta, pero no fue así. En un amplio campo de visión, se vislumbraba la espalda de Winston caminando hacia Jacuzzi y la cabeza del niño, tranquilamente acunada en sus brazos.

Poco después, Winston pulsó el botón con el mando a distancia para activar la máquina, y el agua subió inmediatamente, burbujeando. Cuando Angela exclamó: "¡Vaya!", Winston miró a la niña y le preguntó.

"Angie, no puedes meterte en el agua ahora mismo. ¿Qué te dije que hicieras?"

" Uh...... Ejercicio de calentamiento”.

"Esto es agua caliente, así que no te calientes". ¿Qué más?"

"Uh......."

La niña, que había estado agonizando durante un rato, pronto recordó y contestó.

"Mete primero los dedos de los pies".

"Así es, buen trabajo".

Ante el cumplido de Winston, Angela no tardó en mostrarse orgullosa y con la cara colorada. Y Winston no desaprovechó el momento.

"Entonces Angie, ¿qué tal esto?"

Eugenio vio la gran espalda de Winston inclinarse hacia delante. ¿Qué le pasa? ¿Intentas menospreciar a Angie? Una situación increíble se produjo delante de Eugenio, que observaba con asombro y ansiedad. Winston, sujetando el cuerpo de la niña, levantó a Ángela por detrás del cuello, y la niña abrió las piernas y se acomodó sobre el hombro de Winston. Y Winston, en una posición muy estable, se metió en el jacuzzi con Angela a caballito.

 

124

En cuanto lo vio, Eugenio detuvo todos sus movimientos. Se vio a Winston mojándose lentamente hasta el hombro en un amplio panorama. Cuando volvió la cabeza hacia la niña que se había empapado hasta las rodillas y le preguntó algo, Angela asintió y respondió. A continuación, Winston desapareció por completo, y Angela, naturalmente, flotó sola sobre el agua.

"¡Reír a carcajadas!"

Poco después, Eugenio vio a la niña gritar y reír de alegría mientras cruzaba el agua. Estirar los brazos como las alas de un avión y moverse de un extremo a otro en un gran jacuzzi no era algo que una niña pudiera hacer por sí solo. De repente, Winston salió de debajo de la niña que había estado dando tantas vueltas.

Angela estalló en carcajadas encima de él, levantándose con el agua chorreándole por todo el cuerpo. Lo creas o no, Winston también se echó a reír. Y Eugenio lo vio. La visión de Winston bajando a Angela con naturalidad, abrazándola, besándola en la mejilla. También fue un shock, pero lo más asombroso es que Angela no le rechazó.

No necesito un padre.

De repente, la voz de la niña pasó en su oído, pero Eugenio de repente se puso ansioso. ¿Cómo va la situación? A pesar de su vergüenza, los dos siguieron jugando con agua.

***

Tal vez porque había jugado en el agua durante el día, Angela se acostó pronto y se hizo un lío. Después de poner a la niña a dormir, Eugenio, que salió de la habitación, dijo por primera vez las palabras que había soportado todo el día a espaldas de Winston a la habitación.

"¿Desde cuándo te gustan tanto los niños?"

Winston, que acababa de abrir la puerta del dormitorio, le devolvió la mirada. Winston volvió a preguntar con su voz habitual, sin emoción, como solía hacer, mientras se miraba a sí mismo.

"¿Qué hay de malo en querer a tu hija?"

"Es un problema porque no es tu hija".

Su corazón estaba a punto de estallar mientras hablaba. Winston respondió con voz suave a Eugenio, que por dentro tenía miedo, si es que le temblaba la voz.

"Es mi hija. Porque te casaste conmigo".

Si no hubiera seguido enseguida la historia de fondo, podría haberse desmayado de verdad. Se sintió aliviado por dentro, pero su corazón tampoco se calmó. Eugenio continuó, esforzándose por no quedar atrapado.

"Vas a terminar conmigo de todos modos, ¿no?" ¿No hay ningún beneficio en acercarse a la niña?"

Esta vez, no obtuvo una respuesta preparada. Winston abrió la boca tras unos segundos de pausa.

"Volveré a casa de mi madre mañana. Tú también".

Esta vez Eugenio hizo una pausa. Con los ojos muy abiertos, tanteó tarde y preguntó.

"¿Ir, ir? ¿Quieres que yo también?"

"Si”.

Winston, que respondió brevemente, no tardó en añadir con sorna.

"No querías vivir en esta isla para siempre, ¿verdad?"

"¡Claro que no!"

Eugenio lo negó inmediatamente, pero no podía estar contento. Eran cosas increíbles, también, con Angela. ¿De repente? ¿Por qué? ¿En qué estás pensando? Winston continuó hablando con Eugenio, que estaba confundido.

"No pretendía retenerte aquí para siempre. Pensé que podías volver ahora porque debes haber reflexionado sobre tí mismo".

Sonaba como si le estuviera dando la gracia. Eugenio preguntó sarcásticamente lo más posible.

"¿Debo darte las gracias por la amabilidad? Gracias, Su Alteza. No estoy en posición de ser tan generoso con tan gran misericordia."

Elevó exageradamente el tono, se puso la mano en el pecho y exclamó, y enseguida frunció el ceño, como si aquello fuera realmente repugnante. Winston, que miraba a Eugenio con cara inexpresiva, abrió la boca.

"Estoy buscando un jardín de infantes para Angie."

Eugenio hizo una pausa y parpadeó ante la repentina palabra.

¿"Jardín de infancia"?

"Si”.

Winston continuó con frialdad.

"Hizo amigos en la fiesta de cumpleaños, ¿verdad? Si va a la guardería, volverá a encontrarse con sus amigos, así no tendrá que quedarse solo en casa".

Hablando suavemente, miró el estómago de Eugenio.

"Puedes relajarte un poco más".

La espalda de Eugenio se heló en ese momento debido a la significativa mirada. ¿Debo decírtelo ahora? ......No, no tengo que hacerlo.

¿Qué harías si pudieras salir de la isla y Winston echara humo y encarcelara a Eugenio de nuevo en la isla? Un poco de conciencia se puede dejar de lado. No es para tanto.

Creo que es un precio por lo que te dijo e hizo.

Winston lo perdería todo, así que nunca podría ser el mismo, pero Eugenio decidió pasarlo por alto. Porque no tenía otra opción.

Pero quedaban preguntas. Eugenio preguntó con ojo vigilante.

"¿Es esa una razón para que me vaya de esta isla? ¿Por qué?"

¿Cuándo es el momento de cerrarlo y por qué ha cambiado de opinión de repente?

preguntó Winston al interrogador Eugenio.

"Debes querer ver llendo al jardín a Angie"

Claro, pero nunca imaginó que esta persona se lo planteara. Winston torció los labios y se rió de Eugenio, que fue incapaz de contestar.

"No olvides que siempre puedes volver aquí".

No es diferente de saber todas las respuestas. Winston está confiado. Eugenio nunca saldrá de sus manos. Pero esa arrogancia encendió la reacción de Eugenio. De algún modo saldría y vería la cara de ese tipo distorsionarse. Habiendo pensado eso, pronto se corrigió.

No puedes verlo en persona, pero puedes imaginártelo.

Sólo de pensar en el momento se sentía mejor. Primero pasó junto a Winston, que había entrado en el dormitorio, y agarró el picaporte de la puerta del baño, cuando habló por detrás.

"Haré una fiesta en cuanto vuelva".

"¿Fiesta?"

Cuando Eugenio se dio la vuelta despreocupadamente, contestó levantando una botella que había sobre la mesa.

"Haré saber a todo el mundo que tengo un segundo hijo. Todo el mundo estará esperando".

Eugenio se quedó literalmente helado. Por un momento, había olvidado hasta respirar, pero Winston le había dado la espalda, así que no se dio cuenta. Eugenio, que pronto recobró el sentido, se escondió apresuradamente en el cuarto de baño sin decir nada.

Cálmate, está bien.

Al ver que le temblaban las manos para controlar la temperatura del agua, respiró hondo. Es algo por lo que tienes que pasar de todos modos. Cálmate y haz como si no lo supieras.

¿Pero puede engañar a la Sra. Campbell?.

Dos ojos fríos parecían atrapar el corazón de Eugenio. De todos modos, Winston parecía creer que estaba embarazado, pero ¿qué hay de la Sra. Campbell. ¿Creería lo que su terrible hijo está diciendo? ¿O nunca lo creería porque viene de la odiosa amante de su marido?

Ni siquiera podía imaginar en qué dirección. Lo que era seguro de todos modos era el hecho de que las cosas se estaban haciendo inesperadamente más y más grandes, y como resultado tenía que escapar de alguna manera lo más rápido posible.

Tenemos que encontrar la manera.

Eugenio estaba sumido en sus pensamientos y le estaba cayendo agua a borbotones. La mayor variable ahora era un hombre bebiendo solo fuera. Respiró profundamente con frustración, incapaz de imaginar lo que estaba por venir.

***

El mayordomo recogió el correo que llegaba a la mansión y se lo llevó a Lady Catherine. Disfrutando de la relajada hora del té de la tarde, revisando una a una las valijas, vio una de ellas e hizo una pausa, y enseguida rasgó la esquina del sobre con un cortapapeles y comprobó el contenido. Fue entonces cuando su rostro inexpresivo cambió. Georgina, la hija que estaba sentada enfrente, miró a su madre, que se apoyaba lentamente en la silla, ponía rápidamente los ojos en blanco y comprobaba varias veces el contenido. Por fin, Lady Catherine se puso en pie, contemplativa. Entonces Georgina abrió la boca con cuidado.

"¿Qué pasa, madre?"

Extendiendo la mano por encima de la mesa, se coló para comprobar el exterior del sobre, y Lady Catherine murmuró.

"Oh, Dios mío, es ridículo...... ¿Cómo pudo pasar esto?"

Su respiración entrecortada hizo que Georgina se preguntara si su madre volvería a desmayarse. Cuando comprobó la ubicación del mayordomo y volvió a mirar el sobre, Lady Catherine abrió la boca.

"Winston está organizando una fiesta. ......Ha tenido un hijo con él."

 

125

Era sorprendente, pero no podía entender que su madre se sorprendiera hasta ese punto. Georgina ladeó la cabeza y abrió la boca.

"¿No era eso lo que Winston esperaba cuando se casó? Esa era la condición del testamento, y no se habría casado si no hubiera tenido la intención de tener un hijo en primer lugar."

"Bueno, eso es todo."

Lady Catherine tartamudeó, lo que no era habitual. Parecía haber esperado vagamente esta situación, pero no parecía estar preparada. Cuando la Sra. Campbell se enteró del matrimonio, también informó a sus hijos de que era inevitable, pero cuando se hizo realidad, la conmoción fue bastante grande.

Seguro que su madre también recibió esta invitación.

Lady Catherine, sentada en su silla como si se hubiera desplomado, escrutó la invitación con expresión seria. Se preguntó terriblemente si ella también reaccionaría del mismo modo que ella, o si se mantendría tan fría como de costumbre. Tal vez esté bastante contento de cumplir su voluntad. La Sra. Campbell ha declarado que abandonará al niño de todos modos. Si logra su propósito, puede pasar por alto con valentía la más mínima incomodidad del proceso. La idea que Lady Catherine tenía de la Sra. Campbell era la de una mujer así.

Por eso odia tanto a su padre, pero ha vivido con él toda tu vida.

Tras comprobar con los ojos que las palabras seguían igual, se quedó pensativa un rato y acabó levantándose de su asiento.

"Madre, ¿adónde vas?"

Ante la pregunta de Georgina, Lady Catherine desapareció sin responder. Estaba avergonzada en ese momento, pero no era Georgina para rendirse allí. Rápidamente siguió a su madre fuera de la Sala del Desayuno. Lady Catherine ya estaba tan lejos que lo único que Georgina vio fue una sombra que desaparecía escaleras arriba, pero no dudó en moverse. El giro de Lady Catherine era demasiado previsible. Georgina, que abrió suavemente la puerta del dormitorio, escuchó la voz de su madre, pensando: "También". Lady Catherine, distraída con la conversación telefónica, siguió hablando en voz alta sin percatarse de la presencia de su hija.

"Esto tiene sentido, Gordon. Aún así, es como tener un bebé Campbell ".

"Cálmate."

Afortunadamente Lady Catherine estaba hablando por el altavoz. Puede que pensara que no importaba porque estaba solo. Gracias a ello, Georgina pudo oír su conversación sin excepción. Gordon continuó.

"Ya sabías que esto pasaría. ¿Qué te pasa de repente?”.

Ante las palabras de su hermano, Lady Catherine gimió y se tocó la frente con una mano.

"¿Qué dice madre?"

Gordon respondió a la pregunta sobre la falta de brillo.

"No hubo reacción. Dijo que teníamos que centrarnos en el legado".

Como Lady Catherine no dijo nada, Gordon añadió

"Nuestro propósito está claro, no te preocupes demasiado. No pasará nada".

"¿Tú crees?"

Sólo entonces Lady Catherine preguntó con voz renuente.

"Me gustaría creer que Winston no se dejará influenciar, pero no lo sé. ¿Te enteraste de la fiesta de Halloween? Incluso organizó una fiesta de cumpleaños para su hija. Si es sólo un testamento, no tienes que ir tan lejos, ¿verdad?".

Su voz, que había estado tratando de mantener su estado de ánimo normal, aumentó gradualmente e incluso tembló de emoción. Georgina se planteó seriamente si debía entrar corriendo o fingir que no se enteraba si su madre se desmayaba, pero, afortunadamente, eso no ocurrió.

"Claro que lo es. A mí también me molesta".

admitió Gordon en tono pausado.

"Pero, ¿qué puedo hacer? Espero que salga bien. De todos modos, tendrá un hijo, así que madre se ocupará de él la próxima vez".

"¿Cómo?"

Cuando Lady Catherine preguntó impaciente, Gordon se echó a reír.

"Piénsalo, Catherine. Una vez roto, es difícil volver atrás. Winston ya ha perdido toda la fe en Eugenio. Incluso si está temblando ahora, si usa un poco sus manos, se dará la vuelta de nuevo. Podría apostar un millón".

"Deja de jugar, Gordon."

aconsejó Lady Catherine con voz inoportuna, pero sus hombros se relajaron, tal vez aliviados. Georgina, que la había visto bajar los hombros, la escuchó en toda su extensión, y continuó.

"Así es, no hay forma de que mi madre deje que eso suceda".

"Si”.

continuó Gordon, consolando a su hermana.

"Ya ha triunfado una vez. Todo es difícil al principio, pero es fácil al segundo".

"Tienes razón."

La voz de Lady Catherine fue recibida con risas. No podía estar tan tranquila cuando pensaba que la señora Campbell haría cualquier cosa. Parecía aliviada, pero aún le quedaba algo.

"¿Qué hay de ti, Jason? ¿Va todo bien?"

"Todavía no", añadió Lady Catherine, entre suspiros, quejosa.

"Entonces es un alivio, pero lo que más me preocupa es él. Por si se emborracha y comete un error".

"No te preocupes, no pasará".

respondió Gordon con firmeza.

"Bloqueé todas las rutas para comprar medicinas. Cuando le dije que lo llevaría al hospital, se asustó. Madre dice que ahora va a detenerlo, y eso no es asunto mío. Lo único que necesito es que le pongan en un sitio decente, hasta que todo acabe".

"Bueno, bueno, así es".

Lady Catherine habló brevemente, pero en realidad estaba perfectamente de acuerdo con Gordon, al igual que Georgina, lo sabía.

"Me alegro de que estés tranquilo".

"En realidad, no estoy tranquilo. ¿va a estar tranquilo cuando no toma sus medicinas? Estoy usando un pequeño método físico, pero bueno, este lado también es fuerza mayor".

Gordon reía sin parar. No podía sentir ningún afecto por su hermano menor. Por supuesto ocurría lo mismo con Lady Catherine. ¿Su interés será capaz de recibir un legado sin problemas, eso era todo.

No hubo mucho más después de eso. Lady Catherine, que no tardó en dar por terminada la llamada, suspiró y enderezó la espalda. Georgina contuvo la respiración, se inclinó sobre el sofá con un gesto lento y elegante, como de costumbre, y cerró los ojos. Georgina salió por la puerta, convencida de que no habría mucho más que ver.

¿Qué demonios ha pasado?

Cruzó el pasillo con el corazón palpitante. Sabía que había algo entre ellos en la conversación de los adultos, pero no podía averiguar qué era. Después de encontrarme con Eugenio, busqué mucho y rebuscó en los cajones, pero los ingresos eran insignificantes. Cree que hoy por fin ha conseguido algo, pero vuelvo a estar despistado.

De todos modos, seguro que ha habido algún gran incidente.

Georgina entró en su habitación y se quedó pensativa. A este paso, nunca sabrás cuál fue el incidente. Porque los adultos nunca hablarán.

Excepto una persona.

No quería utilizar ese método, pero no podía vencer mi curiosidad. ¿Cuál será la diferencia si hay una boca más que sabe la verdad? De todos modos, nunca sabrán que Georgina lo sabe.

Además, a nadie le importa Jason. Si puedes aprovechar esta oportunidad para ayudar, no estaría mal. De todos modos, es un tío y un pariente de sangre.

Georgina, que había pensado hasta ahí, se decidió y cogió el móvil. Tras pasar unos cuantos nombres por su agenda, encontró uno, pero tuvo que respirar hondo antes de hacer la llamada.

"Whoa."

Sacudió el corazón y respiró con fuerza. Exhaló y pulsó el botón. Le pareció oír un tono monótono y pronto escuchó la voz de Clasmate.

"¡Georgina! Ah, ¡hola!" Lo que te pasó a ti a mí!”.

Georgina, que imitó el característico saludo prolongado, le preguntó brevemente cómo estaba y continuó.

"Tengo una pregunta, te lo dije la última vez. Hay un niño vendiendo medicinas en la escuela".

Esta desviación fue la primera vez en su vida. La gran emoción le dejó sin aliento. Georgina contuvo a duras penas su excitación y preguntó.

"¿Por casualidad tienes su número?"

 

126

42

"Oh, mi princesa. Muchas gracias por invitarme de nuevo hoy".

Georgina, que estaba frente a Eugenio y Angela delante de la puerta principal, se saludó graciosamente con una reverencia. Angela, que salió para que la atropellaran a propósito, la miró con una mueca.

"¡Hoy es un buen restaurante, Georgina!"

"Oh Dios."

Georgina, sorprendida, se tapó ligeramente la boca con una mano y miró furtivamente a Eugenio. Eugenio añadió una explicación con una sonrisa amarga.

"Sucedió de repente por la mañana. No tengo tiempo de revisar la invitación......."

"Ya veo, entonces qué. Chef o gerente”.

Preguntaba por el papel de Angela hoy. Angela respondió con el pecho erguido.

"Llama al chef Angela. Por favor, guíe a los invitados a sus asientos, gerente".

Siguiendo las instrucciones de su hija, Eugenio guió a Charlotte con Georgina. Mientras se dirigía a la habitación de Angela, igual que la última vez, Georgina estaba muy excitada. Mientras tanto, por fin había llegado el momento de comprobar lo que había investigado a su manera.

Sentada tranquilamente en la habitación de Angela, un momento después Angela, con un plausible gorro de cocinera en la cabeza, entró con un delantal alrededor de la cintura. Georgina, que rápidamente sacó su móvil y tomó una foto, esperó a la niña en posición erguida como si nada hubiera pasado. Deteniéndose a unos pasos de la mesa donde estaban sentados los invitados, Angela tosió y abrió la boca.

"Bienvenidos, invitados. Gracias por visitar el buen restaurante de Angela".

La niña, que intencionadamente alargó mucho la última palabra, puso la mano derecha sobre el pecho izquierdo e hizo una leve reverencia. Charlotte y Georgina estuvieron a punto de aplaudir en ese momento, pero Eugenio lo impidió rápidamente. Parecían haber estado ensayando antes de dar la bienvenida a los invitados, así que bajaron las manos con calma y esperaron. dijo Angela, volviendo a levantar la vista.

"El plato de hoy es un filete especial. Le he puesto mantequilla y lo he horneado así. Te gustará mucho".

Terminó Angela, que movía las manos de un lado a otro.

"Entonces, por favor, disfruten de la comida de hoy."

La niña, que dio un paso atrás, volvió a inclinarse, dio media vuelta y se marchó. Tras unos segundos de ausencia después de que se cerrara la puerta, Georgina derramó como una cascada las palabras que había soportado.

"Tal vez, ¿cómo es Angie tan lindo? ¿Cómo sabías lo de TalkTalk? Qué desperdicio, ¡debería haber cogido unos cuantos más!".

Eugenio sonrió amargamente a Georgina, que estaba armando un escándalo y se sentía perdido.

"Es porque últimamente le gustan mucho los programas de cocina. El chef allí...... Bueno, es la taza de té de Angie ".

"Oh, ¿quién es? ¡Dímelo a mí también! Tengo tanta curiosidad que Angie es un hombre que te gusta..."

A instancias de Georgina, Eugenio encontró y mostró la foto del chef. Charlotte y Georgina se inclinaron al mismo tiempo para comprobar la pantalla.

"Ah, este hombre. Está saliendo estos días. A Angie le gustan este tipo de personas".

Tras la admiración de Georgina, Charlotte abrió la boca por primera vez.

"Pensé que le gustaría un chico de su edad, pero es inesperado......."

Eugenio, que oyó la voz apagarse como de costumbre, contestó.

"Angie, ¿cómo decirlo? Es un poco adulta......."

"¿Le gustan los hombres adultos?"

Cuando Georgina cogió rápidamente las palabras de atrás, Eugenio asintió con frialdad.

"Los niños de su edad son infantiles".

"Oh, vaya."

Charlotte se sonrojó y se llevó una mano a la boca. Parecía contener la risa, pero Eugenio no tuvo más remedio que sonreír amargamente.

"Ella es un poco más madura que sus compañeros......."

"Pero el nivel de Angie no encaja con los de su edad".

Georgina asintió y se compadeció como si tuviera razón.

"Como era de esperar, Angie tiene buen ojo. Es muy inteligente y tiene buenos modales, así que ahora mismo es muy popular. Es guapo......."

preguntó Georgina con cara de picardía.

"¿Le gusta porque es guapo?"

"Oh, no realmente."

Eugenio negó con la cabeza.

"A Ange le gusta la gente amable. Cuando lo vió en el programa, parecía muy amable. No sabe cómo es de verdad".

"Oh, ¿eso significa que no verás la cara?"

Eugenio rió torpemente ante la pregunta de Georgina.

"Lo ve mucho".

Angela no desconfiaría tanto de Winston si sólo tuviera buen ojo para su cara. Por supuesto, ahora es diferente.

De repente, Eugenio se sintió extraño al recordar los últimos acontecimientos. A Winston le resultaba incómodo mostrarse amistoso con la niña, pero Angela parecía abrirse poco a poco. Es muy difícil a este paso. Georgina, que no sabía nada de Eugenio, preocupado por dentro, asintió con satisfacción.

"Te fijas en la cara además de en lo básico y en la personalidad". Por supuesto Angie, le gusta".

Eugenio no tuvo más remedio que reírse cuando la vio con el pulgar levantado. Luego, al cabo de un rato, entró Angela, dejando atrás a los empleados. Era una comida de curso que imitaba el plato que mi chef favorito mostró recientemente en el programa.

Georgina no dejó de seguir observando a Eugenio y al niño mientras cenaba amablemente y aplaudía a Angela. Era extraño por mucho que lo pensara. Según lo que se había esforzado en investigar, Eugenio era un padre superficial que sólo sabía de dinero. Pero la última vez y ahora era una personalidad muy tranquila y calmada, lejos de ser ruidosa. No encajaba con la persona cuyos familiares juntaron sus bocas para decir palabras despectivas de desprecio.

Creo que habría sufrido mucho.

Eso es todo lo que podía pensar Georgina, que ya sabía cómo eran sus parientes, incluida su propia familia.

Sin embargo, no podía entender que Winston sintiera lo mismo por mucho que lo pensara.

Estoy seguro de que ustedes dos tenían una relación profunda, pero entonces usted sabe lo suficiente acerca de Eugenio.

Hasta ahora, lo único que Georgina había averiguado era que Eugenio era el amante de Harold, su abuelo, y que lo echaron después de tragarse la ira de Harold mientras intentaba seducir a Winston. Es comprensible hasta cierto punto que la familia siga siendo tan feroz. Si esto es cierto.

Pero, ¿por qué el abuelo invitó a Eugenio de nuevo a la mansión?

Además, el hecho de que incluso pusiera la condición de casarse con su hijo más querido y tener un hijo no cuadra con las últimas palabras de su vida que estaba a punto de jugar con su hijo delante de sus ojos. Incluso le echó él mismo.

Era esta parte la que Georgina tenía bloqueada. Por mucho que lo intentó, nadie se lo dijo, y no pudo encontrar ningún documento especulativo ni nada. Sólo queda un camino. Ni siquiera sé si va a funcionar.

Dijo que podía conseguir medicinas.

Lo importante es que realmente puedas utilizarla. Aun así, era una idea tan peligrosa y atrevida drogar a su tío sólo por curiosidad. También era cierto que se sentía culpable.

No pudo cruzar la última línea y le preocupó, pero de repente apareció el brazo de Charlotte. Un leve moratón reflejado en el extremo de la manga, para ser exactos.

"Oh, ¿qué es esto?”. Georgina, sorprendida, levantó la voz y señaló el brazo de Charlotte. Charlotte, sorprendida en ese momento, se bajó las mangas a toda prisa, pero ya la habían pillado. Eugenio también la miró con los ojos muy abiertos, y ella palideció rápidamente. Al darse cuenta de su error, Georgina se apresuró a cerrar la boca y se dio cuenta. Charlotte puso los ojos en blanco, desconcertada, y abrió la boca a tientas.

"Georgina, no es nada. Estaba haciendo las tareas domésticas y me he hecho daño".

El rostro de Georgina estaba lleno de desconfianza. Parecía tener muchas cosas que decir, pero parecía incapaz de continuar con el tema por culpa de Eugenio. Eugenio también se dio cuenta y se incorporó.

"Déjame ver qué está haciendo Angie".

Georgina esperó y abrió la boca al verle marcharse.

"¿Qué ha pasado? ¿Te ha vuelto a pegar Gordon?"

"¡Georgia!"

Charlotte levantó la voz asustada y se tapó la boca a toda prisa. Sin embargo, la respuesta le hizo saber la respuesta con más claridad que cualquier otra cosa. Georgina puso los ojos en blanco y se atragantó.

"¿Cuándo demonios va a arreglar esa manía? ¿Has denunciado a la policía? Debería ser humillado".

 

127

"¡Ah, Georgina, qué quieres decir!"

Georgina estaba aún más enfadada con el reflejo de Charlotte y miraba a su alrededor. Podía ver claramente estaba aterrizada si Gordon lo oía. Aunque eso nunca podría pasar.

"Estoy bien, Georgina. No ha pasado nada, así que no te preocupes".

susurró Charlotte con una voz más desinflada que de costumbre. Su voz era tan pequeña que sonaba como un mosquito batiendo las alas. Georgina intentó hablar más, pero pronto se calló. Qué se le va a hacer si sólo es una adolescente. Los adultos tienen sus propias razones.

"Lo siento, debo haberlo leído mal".

Cuando Georgina se disculpó, Charlotte hizo un pequeño gesto con la cabeza y la bajó. Hubo un silencio incómodo, y Eugenio volvió con la niña.

"Bienvenido Chef”.

Georgina, que se apresuró a abrir la boca primero, siguió alabando como si hubiera esperado.

"Dios mío, qué gran plato era. No pude evitar admirar cada plato. Qué tal el emplatado. Es un honor de la vida para experimentar una comida tan maravilloso curso....... "

Eugenio sonrió orgullosa y amargamente a su hija, que escuchaba las halagadoras palabras de Georgina. En realidad, Angela no hizo nada. Sólo quería servir la comida que aparecía en el programa, así que les pidió que la sirvieran según el curso........

Por supuesto, aquí no hay nadie que no lo sepa. De todos modos, se sentía agradecido de ver a todos tratando de igualar el estado de ánimo de su hija.

"Chef, ¿cuál es el siguiente plato?"

Angela respondió a la pregunta de Georgina con cara de suficiencia.

"Ahora que han terminado de comer, por supuesto que es la hora del té al aire libre. Tengo un asiento en el jardín, así que por favor síganme".

Eugenio siguió a su hija, que encabezaba orgullosa la marcha, Georgina la siguió y Charlotte por último. Hacia donde se dirigían había un pabellón construido en uno de los lados del jardín. Al ver que en el mantel, espléndidamente bordado, se preparaban diversos refrescos y tés, Georgina exclamó ¡guau! Estaba a punto de sentarse en la silla, pero de repente Angela la agarró de la mano.

"Georgia, necesito mostrarte algo."

"¿De verdad? ¿Qué es eso?"

Georgina lo miró mientras sonreía. Como si no importa que se vaya un momento. Eugenio asintió con una sonrisa y lo mismo hizo Charlotte. Pronto Georgina desapareció con la niña y Eugenio se quedó a solas con Charlotte.

Una repentina sensación de silencio se instaló entre ellos. Eugenio sintió que sudaba a sus espaldas en una incomodidad impensable. Mirando la cara de Charlotte, se esforzó por sonreír y preguntó.

"¿Te apetece un té? También hay café. ¿Cuál prefieres?"

La respuesta de Charlotte fue tibia, aunque habló en voz baja después de mucho tiempo. Apenas hubo respuesta, y sólo se alargó un pesado silencio, y al cabo de mucho rato murmuró con voz rastrera, sin dejar de mirar hacia abajo.

"Me...... me gusta el té......."

"Oh, sí."

Eugenio, que respondió como si hubiera estado esperando, quitó el ticoji que tapaba el puerto. Eugenio y Charlotte observaron en silencio cómo el té negro aún caliente caía largo rato en la taza, humeante. El aroma del té negro pareció aliviar por un momento la tensión entre ellos.

"Huele muy bien. El mayordomo parece haber preparado un buen té".

Se reía y le habló, pero Charlotte seguía sin responder. Eugenio bajó la mirada y se llevó la taza de té a la boca, sintiéndose asfixiado hasta la muerte. No quería hacer más esfuerzos. Le pone de los nervios tratar con Winston todos los días, y no podía creer que tenga que hacerle esto a un invitado.

Sólo una persona no puede comunicarse.

Sin darse cuenta, Eugenio frunció el ceño. Eso es suficiente para Charlotte malentendido.

"Lo siento, yo...... Debes estar frustrado......."

Eugenio sacudió la cabeza sorprendido por la voz susurrante.

"Oh, no, no lo es. Lo pensé mejor. Es verdad."

Hablaba deprisa, pero no parecía creérselo fácilmente. De repente, Eugenio se dio cuenta de que el bello rostro lateral de Charlotte parecía muy empobrecido. Es demasiado para mí pensar que la esposa de Gordon se lo merece. Lo pensé así, pero de algún modo la compasión era inevitable. Él solía ser así. La gente del lado Campbell que tenía la autoestima por los suelos.

De repente, Eugenio no sabía si era afortunado o desgraciado por haber sido expulsado. No hace mucho, tras superar varias crisis cercanas a la muerte, estaba aterrorizado de sentarse de ese lado, pero nunca se había sentido humanamente humillado. Aunque hubiera gente que le mirara por encima del hombro y le menospreciara, era diferente de los de la familia Campbell. Más bien, comparados con los de la familia Campbell, eran insignificantes.

Tal vez este tipo hizo lo mismo.

Pudo ver cómo le habían tratado Gordon y el resto de la familia. Cuando le vió seguir bajándose las mangas para ocultar los moratones de su muñeca, sentía una sensación de homogeneidad. Por supuesto, a Charlotte puede disgustarle saber que Eugenio piensa así.

"Antes......."

Sin embargo, mis labios se movían libremente. Quizá esta persona dañe su autoestima. Hablaba tan fuerte como podía para ser lo más gentil posible.

"Cuando estaba en Delights, hubo un tiempo en que era bastante ruidoso. Me enteré de que un miembro de la familia Campbell dio una paliza a su pareja en una fiesta. El estado de la víctima era bastante grave, pero resultó que no era la primera vez. Harold estaba muy enfadado".

Charlotte le miró con el rostro pálido. Eugenio continuó con cuidado.

"Intentaron encubrir cada vez con el dinero y el poder de la familia Campbell, pero oí que al final fue un poco difícil. Las heridas de la víctima eran bastante graves, y oí que utilizaron movimientos bastante mezquinos porque nunca estaban dispuestos a comprometerse”.

Eugenio, que decía aquello de lejos, miró atentamente la cara de Charlotte. Su rostro, pálido como una hoja de papel, miraba a Eugenio.

"......¿Por qué me dices eso?"

Preguntó con voz débil, como apretando. Quizá estés confundido. Eugenio vaciló y respondió con dificultad.

"Me preguntaba si sería útil......."

"¿Qué sabes tú?"

De repente, la voz de Charlotte cambió bruscamente. Eugenio la miró asombrado por la voz que era completamente diferente a la que había escuchado hasta entonces.

"Gordon nunca hizo nada parecido. Nos queremos y seguimos bien. ¿Qué demonios sabes tú para decirme eso? Es un rumor ridículo......!"

Ah. Se lamentó Eugenio para sus adentros. Se arrepintió al pensar que había hecho algo innecesario. Debería haber fingido no saberlo.

"Lo siento."

Eugenio se disculpó fácilmente y bajó la mirada.

"Creo que me equivoqué. Siento haberte ofendido".

Charlotte se calló tras recibir disculpas repetidamente. Se hizo un silencio más pesado e incómodo que antes. Eugenio apartó la mirada de ella, llevándose la taza de té a la boca, mirando sólo en la dirección que tomaban Georgina y Angela.

"No somos como tú".

De repente, Charlotte lo soltó todo. Mirando hacia atrás despreocupadamente, ella continuó, mirando a Eugenio con una mirada fría.

"No sé en qué estabas pensando, pero tu idea es errónea. Espero que no juzgues libremente ni digas nada presuntuoso".

En lugar de responder, Eugenio sólo la miró a la cara. Charlotte está hablando. No te atrevas a tratarme al mismo nivel que tú.

Debes estar confundido.

Eugenio asintió brevemente, soportando que ella casi se riera.

"Tendré cuidado a partir de ahora".

No ser sarcástico era la mejor consideración que podía tener. Si el oponente hubiera sido Winston, habría sido sarcástico todo lo que hubiera podido, pero no podía contra Charlotte.

¿Será porque a menudo se le miraba con tanto desdén?

Es triste acostumbrarse a la mirada despectiva. Eugenio no quería que su hija creciera así. Al ver que Angela regresaba con Georgina justo a tiempo, reflexionó sobre su promesa.

Angela nunca puede ser criada en esta familia.

 

128

***

"Me divertí mucho hoy, Eugenio, Angie."

Georgina, que saludó alternativamente antes de subir al coche, fijó los ojos en Eugenio y continuó.

"Gracias por invitarme. Espero volver a verte la próxima vez".

"Te enviaré una invitación, Georgina."

Georgina respondió con una gran sonrisa a las palabras de Angela, como si las hubiera estado esperando.

"Esperaré, Angie. Me pregunto qué clase de Angie será la siguiente".

"¡Anímate! Aún no lo he decidido, ¡pero te sorprenderá!".

Cuando Georgina vio a la niña con las mejillas brillando orgullosa, consiguió resistir el impulso de abrazarla y darle un beso salvaje.

"Tan lindo, un día podría secuestrar a Angie".

Los ojos de Eugenio se abrieron rápidamente mientras hablaba con los puños cerrados. Sabía que era una broma, pero el corazón le latía con fuerza sólo con decir que habían secuestrado a su hija. Georgina, que se percató de la reacción, sonrió apresuradamente y gesticuló.

"No, así de bonita es Angie. Jajaja".

Eugenio también sonrió torpemente, pero de repente un débil sonido de motor llegó desde la distancia. Winston, que había girado la cabeza, se detuvo, seguido por Charlotte y Georgina, que fijaron sus ojos en el mismo lugar. Se quedaron mirando el sedán que corría hacia la mansión. El coche, que volvía a lo ancho de la gran fuente, se detuvo a poca distancia. Cuando el mayordomo, que corrió de inmediato, abrió la puerta del coche, el hombre esperado apareció poco después.

Georgina se puso nerviosa en el momento en que un hombre alto y robusto se dirigió hacia ellos. Puede que ya esté acostumbrado, pero esta reacción no ha desaparecido. La mera presencia de Winston asustaba a la gente. Si un hombre con un cuerpo más grande que el de la gente corriente y una atmósfera de alta presión por todo el cuerpo le mira fijamente, cualquiera tiembla de miedo como si se le fuera a parar el corazón. Georgina, al menos por su personalidad natural, se acercó a Winston sin vacilar, pero incluso ella se asustaba así a veces. Mirando de reojo, Charlotte estaba blanca y temblorosa. Georgina sintió pena por ella y reflexionó sobre su pequeño pesar.

Debería haberme ido antes.

Winston había llegado tan pronto, cuando se sentía desanimado. Llegando hasta ellos con pasos más lentos que de costumbre, se detuvo lentamente y abrió la boca.

"Charlott, Georgina."

Georgina y Charlotte saludaron alternativamente a Winston, que estableció contacto visual y dijo su nombre como si se saludaran entre sí.

"Hola, Winston."

"Hola, Sr. Campbell."

Georgina miró su rostro inexpresivo como si se preguntara qué estaba pasando.

"Tomamos el té juntos porque Angie me invitó. Estamos a punto de volver. ¿Verdad?"

Cuando le golpeó con el codo, Charlotte asintió sorprendida.

"Sí, sí...... Sí. Estaba a punto de irnos...... Tenemos que irnos."

Charlotte, que repetía una y otra vez las mismas palabras, bajó los ojos, quizá porque se sentía avergonzada. Winston le miró sin decir gran cosa. Como lo que estás haciendo ahora. Georgina no desaprovechó la oportunidad y rápidamente agarró a Charlotte por el brazo.

"Entonces me voy. Eugenio, Angie, nos vemos. Adiós."

"Oh, adiós......."

Incapaz de terminar bien el saludo, Charlotte saltó a toda prisa al asiento del conductor. Georgina, que a continuación abrió la puerta del acompañante, saludó una vez más a Angela y se sentó. Y Eugenio se quedó en silencio detrás de Angela, que miraba el coche en marcha y agitaba un brazo con todas sus fuerzas.

En cuanto el desconocido se marchó, el entorno se aquietó y se produjo una sensación de silencio y una extraña tensión. Eugenio se volvió de mala gana hacia Winston, sintiéndose nervioso de nuevo. Los ojos que le habían estado mirando se encontraron inmediatamente. Durante un rato, los dos se miraron así, sin decir nada.

"......tu llegaste temprano."

Finalmente, Eugenio, que no podía soportarlo, abrió primero la boca. Entonces Winston miró a Angela después de permanecer en silencio durante un rato.

"Terminé mi trabajo temprano. Angie, ¿te divertiste?"

La niña no tardó en asentir a la voz que se hundía suavemente, a diferencia de lo habitual.

"Georgia es mi amiga. Tomamos el té juntas".

Angela parecía indecisa, pero preguntó con valentía.

"Bueno, ¿puedo invitarla de nuevo la próxima vez?"

Ya la invité dos veces, pero era una pregunta demasiado tardía, pensó Eugenio, pero esperó en silencio la respuesta de Winston. En vista de cómo los trató antes, no le gustarían mucho.......

"Por supuesto, Angie."

"¿Qué?"

Winston y Angela le miraron al mismo tiempo que Eugenio cerraba la boca apresuradamente tras hacer ruido sin darse cuenta. Winston y Eugenio, que fruncieron el ceño, se avergonzaron y dudaron en abrir la boca.

"No, allí...... no sabía que lo permitirías tan fácilmente".

Winston seguía hablando con una mueca mientras se apresuraba a recogerlo.

"¿Por qué? Angie es mi hija. ¿Por qué crees que estoy en contra?"

Para su consternación, Angela también miraba a Eugenio con curiosidad. No pudo hablar por vergüenza y se limitó a callar. Winston lo miró fijamente y pronto se volvió hacia Angela.

"Angie, entonces necesitas esto la próxima vez."

Como si las palabras fueran una señal, el mayordomo le ofreció una caja grande y bellamente envuelta. Eugenio no tardó en darse cuenta de que Winston la había traído al coche del que había bajado. Winston, que había tomado la caja del mayordomo, preguntó poco después a Angela.

"Quieres saber lo que es, ¿verdad?"

"¡Sí!"

Winston sonrió y le dijo a Angela, que contestó inmediatamente.

"Subamos a comprobarlo. ¿Quieres que te lleve en el cuello?"

Para no perder la oportunidad, cuando Winston preguntó, Angela respondió con una pronunciación inteligente.

"¡No!"

Una amargura brilló en el rostro de Winston, pero pronto se movió con una caja, fingiendo estar bien. Luego Eugenio subió lentamente al segundo piso, siguiendo a la niña que a menudo lo seguía a pasos.

"¡Vaya!"

Ángela, que abrió la caja en la habitación, exclamó en voz alta, sorprendida. El juego de taza de té con elegantes dibujos parecía haber venido al mundo para robarle el corazón a una niña. Ángela, que vio que había tres pequeñas patas bajo la taza de té, finalmente no pudo contener su emoción y respiró con fuerza.

"¡Gracias! Es tan bonito!"

Winston sonrió ampliamente cuando la niña, que no se había olvidado de agradecer, gritó. Eugenio, que miraba a Winston sentado en una silla de la mesa de té, observó con cara de felicidad cómo sacaba las tazas de té una a una y, dándose la vuelta, abrió la boca secamente.

"Alguien pensaría que eres un padre muy dulce".

No le gustó que Angela siguiera abriéndose. Winston soltó una sonora carcajada, aunque fue todo lo sarcástica que pudo, y le lanzó una mirada a Eugenio.

"¿De verdad? Me siento bien".

"Ja."

Eugenio estaba asombrado y sólo escupió una breve exclamación. No podía soportarlo más. Le preguntó con el sonido lo más bajo posible para que no oyera la niña.

"¿En qué demonios estás pensando? No sale nada si me halagas a mí o a Angie".

Winston bromeó inesperadamente, aunque respondió con toda su fuerza.

"Hay un niño saliendo, en tu vientre."

"Winston Atticus Campbell..."...."

Eugenio, increíble, apretó los dientes y pronunció su nombre completo. Winston entonces abrió la boca de mala gana.

"Te lo dije, ten cuidado. ¿Qué sentido tiene innecesariamente?"

Así es. Pero hubo un gran error. Era un hecho que Eugenio no tenía intención de llevarse bien con él.

"No estoy de acuerdo con eso".

Winston le miró con una mueca mientras hablaba con obstinación.

"Cariño, ¿cuáles son los beneficios de hacer eso?"

Por supuesto, no existe tal cosa. Pero no quería seguir los caprichos de ese hombre.

"Si me pides que lo haga, ¿debo seguirte sin rechistar?"

"Por supuesto, cariño".

Eugenio se quedó mudo en ese momento por la respuesta que le salió con tanta facilidad. Winston sonrió mientras se rasgaba la comisura de los labios.

"Mi padre está muerto. La familia Campbell es mía. ¿Entiendes de lo que estoy hablando?"

Su sonrisa resultaba especialmente inquietante. Eugenio no pudo responder al bajo susurro y se limitó a mirarle. Winston continuó en un susurro.

"Mi padre te heredó para mí, y todo en esta mansión es mío. Tú también, Angie, todo".

Sentía como si le cubriera de agua fría. Eugenio abrió mucho los ojos con desprecio y se mordió los labios.

"No soy una cosa, nadie puede cambiarme".

Winston dejó escapar una breve carcajada mientras la pronunciaba a duras penas con voz temblorosa.

"¿Por qué me pediría mi padre que me casara contigo y tuviéramos hijos si no lo dijera en serio? Cariño, fuiste tú quien lo aceptó".

"Esa es la única manera que usted puede......."

Eugenio, que estaba hablando, se dio cuenta al momento de que había caído en una trampa. Winston continuó hacia él, que se había callado.

"Sí, ¿lo entiendes ahora? Te vendiste por dinero. Así que ahora eres mío, y no irás a ninguna parte en el futuro".

Eugenio abrió la boca para negarlo, pero las palabras no le salían con facilidad. Tenía tanto que decir que no sabía qué decir. Winston sonrió tranquilamente a Eugenio.

"No te preocupes, mantendré la voluntad. Te dejaré tener todo lo que necesites, todo lo que quieras. Todo lo que tienes que hacer es quedarte aquí".

"¿Una de tus posesiones?"

preguntó Winston a Eugenio, que apenas hablaba.

"¿No es demasiado fácil y sencillo?"

Si no fuera por Angela, podría haberle abofeteado. Sin embargo, todo lo que Eugenio podía hacer ahora era agarrar su puño. Winston se levantó y se sentó en el suelo, seguro de su victoria. Eugenio lo fulminó con la mirada, jugueteando con un juguete con Angela y haciendo una broma escandalosa.

Sí, así eres tan engreído. Así serás más descuidado.

Imaginando lo sorprendido que estaría aquel arrogante hombre cuando un día desapareciera con Angela, Eugenio se sobrepuso a su inmediato sentimiento de desprecio.

 

129

***

Charlotte paseaba por el salón con cara de ansiedad. A la vuelta, no paraba de inquietarme y casi provoqué un accidente dos veces.

"Charlotte, ¿qué está pasando?"

preguntó Georgina asustada, pero no tuvo más remedio que decir que no era nada. Sin embargo, sus manos al volante no dejaban de temblar y, cuando consiguió llegar a casa, casi se desmayó como Lady Catherine. Al entrar en casa, sintió sed a pesar de beber dos vasos de agua fría. Las palabras de Eugenio no dejaban de resonar en su cabeza.

¿Qué hacemos?

Lo pensó una y otra vez, pero no se le ocurrió ningún truco. Finalmente, cuando se cubrió la cara y lanzó un grito sin aliento, la puerta se abrió de golpe y el hombre entró. Una asustada Charlotte se agachó asustada y miró, Gordon frunció el ceño y escupió.

"¿Qué estás haciendo?"

Charlotte se encogió aún más ante las duras palabras. Al verla acurrucarse al máximo, Gordon, pateando su lengua, subió las escaleras. Charlotte, que escuchaba con la respiración contenida los violentos pasos, volvió a inquietarse y acabó por seguirle.

Gordon estaba bebiendo en el bar, como de costumbre. Gordon, que vació el vaso justo a tiempo, la miró con una mueca. Charlotte dio un paso atrás, horrorizada.

"¿Qué pasa? Si tienes algo que decir, date prisa y dilo, ¡no seas frustrante!"

De repente, Gordon gritó. Charlotte dejó de mover la cabeza asustada.

"Ah, no, no, nada".

gritó Gordon detrás de Charlotte, que tartamudeó y echó a correr.

"Un hombre menos distante, todo lo que hace, es”.

Charlotte entró en la habitación, obligándose a cerrar la boca por las lágrimas. Estirándose de hombros con una respiración agitada, no tardó en entrar en el cuarto de baño, abrir el armario y sacar la pastilla para el dolor de cabeza. Sólo después de verter varios huevos a la vez y beber el agua del fregadero pudo pensar en algo.

Eugenio lo sabe.

La cara reflejada en el espejo del lavabo se volvió blanca y se miró a sí mismo. ¿Por qué ha dicho eso? ¿Lo saben todo? Si es así, ¿por qué me lo ha dicho? ¿Intenta intimidarme?

La mera imaginación le hacía sentir enferma. Se estaba volviendo loco de ansiedad. Sólo se le ocurría una cosa. No puedo dejarlo como está. Tienes que hacer algo con Eugenio.

¿Cómo?

se preguntó Charlotte ante el espejo. ¿Qué se supone que debo hacer con él?

Voy a matarlo.

La respuesta era una. Su cabeza, enloquecida por el miedo y la ansiedad, no podía emitir juicios racionales. Charlotte se paseaba por el cuarto de baño, llevándose las manos temblorosas a la boca, mordiéndose las uñas. La noche iba para largo.

***

Hice algo inútil.

recordó Eugenio mientras bebía café con una mueca. Creía saber algo de Gordon, pero no sabía nada de Charlotte. Sobre todo, Charlotte era una santa. Si crees que el trato que recibes es injusto, tienes que superarlo por ti mismo. Si tienes esa voluntad, ayudarás todo lo que quieras, pero si no la tienes, no eres más que un maleducado que mete esto o aquello en la vida privada de otra persona.

Sobre el tema de no hacer bien el trabajo.

Más bien volvía el odio a sí mismo. Eugenio exhaló un pequeño suspiro y volvió a concentrarse en la pantalla. La mayoría de las modificaciones que quería el editor estaban terminadas, pero una escena no funcionó. Después de esto, se acabó. Eugenio se quedó ensimismado, juntando las cejas.

Fue al día siguiente de volver a la mansión cuando se escondió en el estudio de Winston y empezó a utilizar su ordenador. No era difícil utilizar el estudio a escondidas porque tenía una hora fija para ir al trabajo y salir de él. Estaba preocupado porque tardaba en contactar, pero afortunadamente, el presidente de la editorial le tomó el pelo.

"Me preguntaba si lo había cogido otra editorial, ¡pero me alegro de que me hayas llamado!".

Más bien, Eugenio dijo "¡No puede ser!" en voz alta, pero él sonrió con naturalidad. Tras contactar primero con él por el móvil que consiguió recuperar, Eugenio afinaba su escritura siempre que tenía tiempo. Aún quedaba tiempo, pero no veía la hora de enseñarle el manuscrito terminado.

"Soy tu primer fan."

Las palabras del jefe le dieron a Eugenio más que cualquier otra cosa. Hasta ahora sólo había oído palabras despectivas y ridículas, pero me alegró pensar que por primera vez le respetaban tanto por lo que hacía.

Acabemos con esto de una vez.

Eugenio estaba emocionado de trabajar y el final estaba casi a la vista. Una vez que haya resuelto una escena.

Esta escena fue la más difícil incluso cuando la escribí.......

Para ser honesto, pensó que los profesionales son diferentes para señalar una escena que no funcionó correctamente y simplemente se lo saltó.

<No está mal así, pero creo que puedo sacarlo más.>

Recordando el comentario del editor, se quedó mirando la pantalla con el semblante más serio posible. Pensaba una y otra vez con los brazos cruzados, pero sólo había pasado el tiempo. Finalmente, Eugenio, que apagó el ordenador con un gemido, salió y se dirigió a Angela.

"¿Qué estás haciendo, Angie?"

"¡Papi!"

Angela, que estaba leyendo sola, corrió de alegría en cuanto vio a Eugenio. Eugenio, que levantó a su hija con facilidad, escuchó las palabras de Ángela pero pensó de otra manera.

Ya he decidido dónde ir después de dejar la mansión. Soportaré ir en coche de un modo u otro. El problema estaba en otra parte.

Tengo que entregar el manuscrito para conseguir algunos de los altos honorarios.

Todo lo que Winston le dio fue una tarjeta. Si usas esto, te descubrirán enseguida vayas donde vayas. Puedo resolverlo de otra manera, pero.......

Fue fácil salir de la mansión. Winston piensa que Eugenio está loco por el dinero de todos modos, así que es suficiente decir que va a salir de compras o lo que sea. Si recibe el servicio de dinero en efectivo, se puede obtener dinero urgente, pero el mayor problema ahora es cómo alienar a los conductores y guardaespaldas. No se me ocurre en absoluto. Cuando pienso en la última vez que fui de compras, me persiguieron literalmente hasta el baño. Era imposible coger a Angela y salir corriendo, aunque estuviera sola.

Hasta la fiesta, de alguna manera.......

"Papi, papi".

"Que, que”.

Sin darse cuenta, se perdió las palabras de su hija porque estaba pensando. preguntó Ángela asombrada mientras miraba.

"¿Qué te pasa? ¿En qué estás pensando?"

"Oh, no, Angie. Nada."

Eugenio, que sacudió la cabeza apresuradamente, sonrió como si estuviera avergonzada. Mientras intentaba recordar lo que la niña había dicho apresuradamente, oyó de repente un golpe. Cuando volvió la cabeza, entró el mayordomo con un hueco.

"Mi segunda esposa contactó conmigo para invitarme mañana a la hora del té. ¿Qué haría usted?"

"¿Invitación?"

¿De repente?

Eugenio parpadeó desconcertado. Era inesperado decirle que fuera primero a su casa cuando había ocurrido el día anterior. Después de pensarlo, ¿creía que no podía dejarlo pasar?

En fin, dudó porque no creía que fuera a ser algo bueno, pero al final fue la semilla que sembró. Tendré que retractarme. Eugenio abrió la boca con aire de inquietud.

"Me resulta difícil ir a ...... en Delights y decir que está bien tomar el té aquí".

"De acuerdo."

El mayordomo no dijo nada más, se dio la vuelta y salió de la habitación. Volvió poco después para decir que Charlotte vendría a las dos.

"¿Sólo viene Charlotte? ¿No viene Georgina?"

Eugenio respondió con una sonrisa a la pregunta de Angela en sus brazos.

"Bueno, sólo Charlotte vendrá mañana. ¿Echas de menos a Georgina?"

Angela asintió con la cabeza y le brillaron los ojos.

"Georgia dice que pronto habrá una fiesta, así que tenemos que comprar ropa nueva. ¡Me preguntó si quería ir de compras con usted! ¿Puedo ir, papá?"

"¿De compras? ¿Con Georgina?"

En el momento en que preguntó asombrado, algo pasó de repente por su cabeza.

Sí, había una manera.

Sentía como si una campana sonara en su cabeza. Eugenio abrazó a la niña con alegría.

"¡Por supuesto, Angie! ¿Vamos juntos?"

"¿En serio? Wow!"

La niña, perplejo, también se animó y abrazó a Eugenio. Lo siento por Georgina, pero no puedo evitarlo. Eugenio le pidió disculpas sinceras y se decidió.

Seguro que esta vez lo consigo.

 

130

***

El tiempo era soleado después de mucho tiempo. El invierno estaba a la vuelta de la esquina, así que sentía un poco de frío desde por la mañana, pero se sentía fresco. La aburrida reunión terminó pronto y todo fue como la seda. ¿Puede volver a repetirse este día? Era un día tranquilo que me hacía pensar eso, pero Winston no estaba en buena forma.

"Sr. Campbell, ¿se encuentra bien? ¿Quiere que llame a su médico?"

La secretaria dudó largo rato debido al olor a feromonas más denso de lo habitual y al pliegue entre los ojos del admirador Me habló. respondió Winston, frotándose la frente y cerrando los ojos.

"Míra y sigue adelante".

"......Ya veo".

El secretario fijó sus ojos en los papeles con cara de pocos amigos y continuó con lo que estaba diciendo. Winston intentó concentrarse en su voz, pero el dolor de cabeza persistía. Llevaba ya varios días sufriendo este desagradable dolor de cabeza. El dolor empezó muy débil y fue aumentando de intensidad. Conozco la causa. No sacó feromonas durante demasiado tiempo. El límite se acerca. Cuánto tiempo podré soportarlo. Debería sacar la feromona antes de causar problemas serios.

"......fiesta."

"¿Qué?"

El secretario, que esperaba tras el informe, le preguntó sin entender lo que decía en voz baja. Winston seguía abriendo la boca sin mirarlo.

"Mira si hay una fiesta de feromonas. Lo antes posible, hoy es lo mejor".

"De acuerdo."

Sólo entonces se dio cuenta el secretario de por qué su jefe no estaba en buenas condiciones y salió rápidamente de la oficina. Para cuando volvió a informar, Winston tuvo que tragar un puñado de medicamentos para calmar su dolor de cabeza.

Maldita sea.

La palabrota se filtró de sí mismo. Cuando las feromonas se acumulan, hasta las viejas heridas de la espalda duelen. Era como poner a prueba a Winston para ver cuánto podía soportar.

Pero no era habitual soportar tanto. Además, hacía mucho tiempo que no sentía este dolor porque en los últimos años había perdido feromonas con regularidad. Ese era también el límite ahora.

"Sr. Campbell, he encontrado el lugar donde se está celebrando la fiesta de las feromonas. ¿Le gustaría ir de inmediato?"

Winston consultó entonces su reloj. Aún faltaba mucho para que saliera del trabajo, pero no estaba claro cuándo volvería a casa si asistía a la fiesta de las feromonas. Si Rutt viene y pierde el conocimiento, es posible que no pueda volver hoy.

Parecía seriamente pensativo, y enseguida sacó su móvil.

"Prepárate para ir ahora mismo."

"De acuerdo."

Winston llamó al mayordomo detrás de la secretaria, que se volvió enseguida.

"Sí, Sr. Campbell."

"¿Qué está haciendo Eugenio?"

Ante la pregunta inmediata de la voz que salió, el mayordomo respondió con voz de negocios, como de costumbre.

"Está en Seojae. Creo que a menudo lees libros allí estos días".

Winston no respondió inmediatamente. Tenía que pensar una idea, pero la cabeza no le funcionaba bien. El mayordomo vaciló un momento a Winston, que guardó silencio. Estaba a punto de decir que Charlotte iba de visita, pero Winston abrió la boca primero.

"Hoy voy a una fiesta, así que díselo a Eugenio por tu cuenta".

De todos modos, no me esperarás.

Se podía ver claramente lo harto que estaba Eugenio con su cara. Qué más da. De todos modos, lo tengo, así que está bien. Porque es suficiente.

"De acuerdo. Buen viaje".

El mayordomo no se molestó en hablar mucho y dio por terminada la conversación. Para él, el estado de su jefe era lo más importante. El hecho de que Charlotte viniera a tomar el té no era algo que Winston debiera saber ahora.

Winston, que había colgado el teléfono, se apretaba la frente, y la secretaria entró tras llamar a la puerta. Habló con cuidado, mirando a su jefe.

"El coche está listo, Sr. Campbell. Estoy esperando ahora."

Winston se levantó de su asiento sin respuesta y siguió adelante, a horcajadas sobre la chaqueta del traje. Una maldita feromona. De pronto recordó a su padre mientras caminaba por el pasillo sin vacilar con los dientes apretados. Iba y venía de fiesta en fiesta y a veces compraba varios omega y tenía noches salvajes. Como hacen muchos otros alfa extremadamente dominante. Harold, que vivió esclavo de las feromonas toda su vida y sólo se liberó después de morir. ¿Fue una elección inevitable o su voluntad? Tal vez Winston nunca lo sabrá. Porque Harold ya está muerto.

Por qué, por qué.

Dentro del rápido ascensor, Winston cerró los ojos con el ceño fruncido. ¿Por qué me viene así el recuerdo? Cuando la cara de Eugenio, sonriéndose en el brazo de Harold, le vino a la mente con excepcional claridad, se oyó el tono de llamada y el ascensor se detuvo. Winston también dejó de pensar, dio un gran paso y se dirigió directamente a la cabina que le esperaba.

Lo que importa es el presente. Él está muerto de todos modos y Winston está vivo. En el coche en marcha suave, pensó Winston. Ahora no volverá a ocurrir. Nadie en el mundo se atrevería a quitarle a Eugenio a Winston.

La familia Campbell pertenece a Winston. Eugenio también era suyo.

***

"¿Puede que Winston no venga hoy?"

Cuando se le preguntó qué había dicho el mayordomo, respondió con indiferencia: "Sí, sí.

"La empresa está muy ocupada, así que hace horas extras. Dice que va a tener una reunión...... Me ha dicho que hoy descanses primero".

"Ya veo."

Era un mensaje que no significaba mucho. Ni siquiera estaba esperando a Winston, así que no se sentía triste ni preocupado por él. Más bien, pensó que hoy podría relajarse cómodamente, así que le pareció bien. Por supuesto, se reveló en la expresión, pero el mayordomo no se molestó en decir nada.

Justo a tiempo, vió un coche familiar cruzando el jardín por la ventana. Era el coche de Charlotte. Eugenio habló con Angela, que estaba sentada en el suelo y jugaba con ella.

"Angie, despierta. Charlotte está aquí. Vamos a verla."

Cuando salían de la habitación cogidos de la mano, a mitad de la escalera, se abrió la puerta principal y entró Charlotte. Eugenio cogió inmediatamente a la niña y corrió hacia ella.

"Bienvenida, Charlotte."

Eugenio respiró agitadamente y sonrió feliz.

"Sí...... Hola, Eugenio."

Charlotte le saludó cara a cara, pero seguía pálida. No, parecía peor que de costumbre.

¿Qué ha pasado?

Eugenio se preocupó por dentro, pero no podía preguntar precipitadamente. Un error es suficiente. Debe haber una razón por la que Charlotte, que estaba tan enojada, vino a él primero. Ahora pensaba que debía centrarse más en ella. Ángela, que miraba alternativamente a los adultos, abrió la boca oportunamente.

"Hola, Charlotte."

"Ah, ah...... Sí, Angie."

Una leve sonrisa se dibujó en el rostro de Charlotte cuando Angela, de pie junto a ella, la siguió y la saludó. Pensando que era una suerte que la tensión pareciera haberse relajado un poco, Eugenio la guió hasta el salón de té que había preparado de antemano.

"He preparado una roseta, pero si quieres algo más......."

"Oh, no, está bien. Está bien."

Charlotte sacudió la cabeza apresuradamente ante las palabras de Eugenio. Al verla constantemente ansiosa, Eugenio trató de relajarla diciendo cosas inútiles a propósito. Mientras hablábamos de Rosette, de los refrescos que venían con ella, de las travesuras de Angela el día anterior, Charlotte se limitaba a decir, sí, no, ya veo que sólo repetía la bahía. Al final, Eugenio terminó cansándose primero.

"¿Qué quieres decir?"

Al preguntarle sin rodeos, juzgando que no había necesidad de prolongar más la conversación, Charlotte se sorprendió como si la hubiera electrocutado la electricidad. Eugenio se sintió culpable y frustrado al verla temblar mientras se quedaba rápidamente pensativo.

No puedes evitarlo si tienes ese tipo de personalidad.

Mientras le reñía, Charlotte sacó primero el tema para que pudiera hablar aunque fuera un poco más fácil, pero tampoco fue fácil. Eugenio miró a la niña con una sonrisa mientras ella sudaba frío y no sabía qué hacer.

"Angie, ¿te importaría dejar tu asiento un momento? Charlotte debe querer contar una historia secreta".

Ángela parpadeó ante el timbre amistoso y asintió. La niña salía a menudo del salón de té después de saludar cortésmente porque había terminado de comerse el pastel. Tras quedarse por fin a solas, Eugenio volvió a dar una oportunidad a Charlotte.

"Ahora dime. ¿Aún necesitas más tiempo?"

Charlotte, temblando, levantó la vista. Cuando sus ojos se encontraron con Eugenio, sus ojos aterrorizados temblaron enormemente.

"......Lo siento."

Al principio, Eugenio no entendía lo que apenas se decía. Estaba parpadeando y, de repente, Charlotte saltó y le lanzó algo.

"......Oh”.

Eugenio dio un pequeño grito de sorpresa. Poco después, se vio sangre roja frente a él. Fue entonces cuando se dió cuenta de que era su sangre. ¿Qué? ¿Me había hecho daño? Estaba desconcertado por la repentina situación y no se convencía fácilmente. Se vio a Charlotte blandiendo un cuchillo hacia él a la vista de Eugenio, en blanco como si estuviera soñando. Un pequeño cuchillo que se puede ocultar en los brazos, pero su nitidez es tan bueno como cualquier otro. El momento después de su acercándose lentamente como una pantalla lenta entró en la vista.

"¡Ugh......!"

Eugenio se desplomó con un fuerte dolor en un lado del pecho.

 

131

43

Oía débilmente a la gente. Al zumbido le seguían palabras como presión sanguínea o hemorragia. Eugenio sintió una vibración que parecía sacudirle todo el cuerpo, pero no pudo averiguar qué era. Había una débil sensación de dejavú. Sí, ya ocurrió una vez. ¿Cuándo fue eso?

Sus gritos parecían resonar en sus oídos. La voz desconsolada que lloraba enloquecida y gritaba el nombre de Winston.

Oh, Dios. Oh, mi...... Winston, lo siento. Todo es por mi culpa, lo siento.......

Qué le dijo a Eugenio, que lloraba una y otra vez diciendo lo mismo.

¿Dónde te has hecho daño?

Winston levantó la mano empapada en sangre, acarició la mejilla de Eugenio y preguntó.

¿Estás herido, cariño?

Habló con la respiración entrecortada, y pronto frunció el ceño. Winston murmuró a Eugenio, desconcertado por el constante manoseo de Eugenio, sus mejillas, su cuello, y en todas partes.

Vaya, la sangre...... No se quita. Cariño, ¿dónde te has hecho daño?

¡Es tu sangre, estúpido......!

Eugenio, que estaba sollozando, finalmente lloró en voz alta. Oh, así es. Winston sonrió sólo entonces.

Gracias a Dios, no estás herido.

¡Abre los ojos, Winston! ¡Contrólate!

Aunque Eugenio gritaba repetidamente, los párpados de Winston se iban cayendo poco a poco. Ahora, encima de él, caídos sin siquiera una respuesta, Eugenio no podía hacer otra cosa que llorar. Por favor, si hay un dios. Rezó con todo su corazón. Por favor, salva a Winston. Tú puedes con todo. Puedo darte mi vida, ¡por favor!

¡Por favor, no tome Winston......!

El deseo se hizo realidad. Dios salvó a Winston y se llevó la vida de Eugenio. Desde ese día Winston se ha alejado completamente de él.

Las lágrimas se formaron entre los párpados cerrados. Winston, ¿qué debo hacer? Una angustia tardía levantó la cabeza. Si iba a perderte de todos modos, ¿no debería haber rezado así?

Nunca me he arrepentido.

Pensaba que tenías suerte de estar vivo. ¿Se sentía así porque pensaba que no volvería a verte? ¿Habría lamentado desear que sobrevivieras si hubiera sabido que volvería a encontrarte así y recibiría tu odio y tu odiosidad de golpe?

¡Te acostaste con mi padre!

Estaba completamente inconsciente al final de los gritos, que vomitaba sangre, y los ojos dorados le miraban fijamente.

***

El mayordomo miró asombrado hacia atrás al oír el ruido de la puerta, que se abrió violentamente. El hombre que abrió la puerta de la habitación del hospital había estado corriendo todo el tiempo, respirando agitadamente con el hombro, y tenía la cara blanca.

"Sr. Campbell."

En cuanto el mayordomo recitó brevemente, Winston entró en la habitación del hospital.

"¡Sr. Campbell!"

Al verle tambalearse bruscamente, no sólo los guardaespaldas, sino también el habitualmente taciturno mayordomo, se precipitaron hacia él, gritando de asombro. Winston, apenas libre de caer, repitió su áspera respiración con la cintura ladeada.

"Está bien, está bien".

La voz apenas emitida se sentía como si apretara. Se estiró con el tiempo, pero siguió dando tumbos, ya que parecía difícil incluso dar unos pasos mientras se acercaba a la cama. No movía el cuerpo como quería porque aún tenía la energía de la medicina. Le resultaba difícil mantener la razón debido a la fluctuación de las drogas en sus vasos sanguíneos y a la luminiscencia de las feromonas.

Winston, que apenas había llegado junto a la cama, suspiró profundamente sólo después de confirmar que Eugenio dormía con rostro tranquilo. El mayordomo, que observaba a aquel hombre, abrió la boca en el momento oportuno.

"Afortunadamente, lo encontraron rápido, así que no tienes que preocuparte demasiado. No había hemorragias graves, y dijeron que saldría del hospital al cabo de uno o dos días".

"......¿Un día o dos?"

Winston se volvió hacia el mayordomo por primera vez. El mayordomo respondió al verle distorsionando el ceño, como contrariado.

"Podré moverme por ahora...... ¿Debería decir que prolonguen su estancia en el hospital?"

Winston guardó silencio un momento. Mirando la cara pálida de Eugenio, sentía que tenía que estar acostado durante un año por lo menos. Pero no me aliviaba tenerlo en el hospital. Tal vez Eugenio diría que volvería a la mansión enseguida por Angela. Entonces, ¿podemos detenerlo?

Winston abrió la boca en seria agonía.

"¿Qué le pasó a Charlotte?"

En un caso normal, por supuesto, habría caído en manos de la policía. Pero el incidente tuvo lugar en la mansión de la familia Campbell, y un miembro de la familia Campbell. No era en absoluto un caso común. Respondió el mayordomo, mirando de reojo al propietario, que seguía respirando con dificultad y apoyaba las manos en la barandilla lateral como si estuviera forcejeando.

"El primer hijo se la llevó".

Era de esperar. Tal vez Charlotte sabía que sucedería. La familia lo protegerá de alguna manera. La otra parte son los parientes de Harold, al que todos en la familia miran.

Tal vez fue criticada por no matarlo.

Pensando así, la mezcla de risa, irritación, ira y todas las emociones negativas lo hicieron aún más desagradable. Parar mientras sacaba feromonas también ayudó a que se sintiera mal.

"¿No dijo por qué hizo esto?"

"Sí, pero cuando lo descubrimos, decía esto. Eres malo, por qué me dijiste eso, lo siento, no pude evitarlo para guardar un secreto...... Eso es lo que dije".

"¿Secreto?"

Winston frunció el ceño con indiferencia. ¿Era Eugenio tan íntimo como para conocer el secreto de Charlotte? No creo que dijera que Charlotte hiciera eso. Sin embargo, no podía adivinar lo que era para Eugenio ser un secreto de familia que podía oírse en otros lugares, y lo que era para Charlotte hacer esto.

En primer lugar, tenemos que esperar a que Eugenio se despierte. Lo más importante era asegurarse de que realmente no era nada, como dijo el médico. Y el castigo era entonces decidir. ¿Cómo te atreves a hacer esto al compañero de Winston Campbell y estar a salvo.

Winston, que recordaba tan lejos, de repente se sintió extraño. Estaba concluyendo naturalmente que Eugenio era su compañero. No, eso está mal. Eugenio es necesario para el legado. Al final de su contrato se divorciará de Eugenio y se casará con otra mujer digna de su familia. Eugenio debe ser encerrado en el anexo donde solía vivir. Para que no vea a nadie por el resto de su vida y no huya a ninguna parte.

Porque es mío.

Esto no habría pasado si lo hubieras hecho antes. Cuando reflexionó sobre su tardío arrepentimiento, el mayordomo habló con dificultad.

"Yo, y...... El doctor tiene algo importante que decir. ¿Le gustaría reunirse ahora?"

El corazón de Winston pareció desplomarse por un momento. Dijiste que tardaría uno o dos días. ¿Por qué? ¿Le pasa algo a Eugenio? ¿Es un problema ridículamente grande? ¿De qué demonios se trata?

Numerosos pensamientos le vinieron a la mente a la vez, pero no había respuesta entre ellos. Winston se desplomó en el acto, sintiendo en ese momento un gran dolor de cabeza.

"¡Sr. Campbell!"

"No pasa nada".

Winston respondió a la voz del mayordomo apretando los dientes.

"Es que la medicina aún no ha salido. ......Díselo al médico, ahora lo veo. Porque está bien".

El mayordomo vaciló, pero no pudo desobedecer la orden. Detrás de él, que abandonó a regañadientes la habitación del hospital, Winston se quedó a solas con Eugenio.

...... Estoy mareado.

El mareo provocaba incluso náuseas. El lugar donde le pusieron la inyección palpitaba y se quejaba de dolor, pero no era más que uno de los muchos problemas contra los que Winston tenía que luchar ahora.

......Mi corazón.

Se agarró a la barandilla lateral con una mano y se agarró el pecho con la otra.

Mi corazón está a punto de explotar.

Un gemido doloroso brotó de la boca de Winston. ¿Es un efecto secundario de la droga? ¿O es que la feromona por fin empieza a comerse mi cuerpo?

Está bien, no importa.

Lo recordaba vagamente. Desde ese día, no ha vuelto a estar vivo ni un momento. Me las arreglé para llegar hasta aquí con el corazón destrozado. ¿No es suficiente?

En absoluto.

Miró al aire con los ojos inyectados en sangre. Sólo he llegado hasta aquí. Por fin lo he conseguido, pero creo que voy a volver a perderlo.

Nunca ocurre.

Winston consiguió incorporarse con un reflejo. Incluso el insignificante movimiento de sentarse en una silla era para él un acto de exprimir la fuerza que le quedaba.

Winston, que exhalaba cansancio, desplazó lentamente la mirada. El rostro de Eugenio, todavía dormido, apareció a la vista.

Si yo fuera el protagonista del cuento de hadas, te besaría aquí ahora mismo.

Y habrían estado enamorados y vivido felices para siempre. No habría traición, ni resentimiento.

Winnie.

Son los efectos secundarios de la droga. Winston empezó a confundir la realidad con el pasado. Y la memoria desgraciadamente volvió a ese día. El día en que todas las pesadillas comenzaron.