Capitulo 7 y 8
Capitulo 7
-¿Una cita a ciegas? No te gustan esas
cosas. Dijiste que te gustan los encuentros naturales.
"Te pediré un favor. Puedo salir sin
ninguna presión".
dijo Hyun-dal,
apretándose los párpados palpitantes con los nudillos. Sólo había unos pocos
amigos en Corea que pudieran pedirle que lo presentara, así que no le gustaba
la situación de acabar pidiéndoselo a Hyun-ah, pero no tenía otra opción.
-¿Y la chica que te gustaba mucho? ¿Supongo
que no fue bien?
"Simplemente ocurrió".
-¿Qué he dicho? Dije que algo era raro,
¿verdad? Así que normalmente
"Hermana, me tengo que ir, lo siento.
¡Cuelgo!"
En cuanto
Hyun-ah empezó a hablar apasionadamente, Hyun-dal colgó el teléfono. Lo siento,
pero no estaba de humor para escuchar sus quejas. Un osito de peluche en el
sofá le llamó la atención mientras se secaba la cara. Se negó, preguntando si
había aprendido algo de la lección de la película de adoptar con cuidado, pero Joo
Geon-ah acabó trayendo un muñeco tan grande como su cuerpo a cuestas.
¿Por qué
demonios trajiste esto? Geon-ah no lo compré, pero mi ex me lo dio.
No es el
momento. Hyun-dal encendió su portátil después de deshacerse de pensamientos
inútiles.
Recibió una
notificación de aceptación definitiva de una de las grandes empresas a las que
se presentó. Aparte de otras cuestiones como el sueldo y el bienestar, lo que
más le apetecía era ser redactor publicitario, que no tenía nada que ver con su
especialidad, pero le interesaba la publicidad, así que participaba activamente
en actividades externas mientras iba a la universidad. No hay muchas empresas
que contraten a nuevos redactores, así que la empresa de publicidad con la que
Hyun-dal más esperaba contactar le ha sugerido que vaya ganando experiencia
poco a poco trabajando como ejecutivo de cuentas (AE).
Respondió que
aceptaría la oferta. Y no mucho después, comenzó un terrible insomnio. La
llamada de Joo Geon-ah por disfunción eréctil fue poco después.
Tenía que ir a
trabajar dentro de dos semanas, pero estaba muy preocupado. Si quieres aprender
habilidades prácticas, no puedes concentrarte en ello con la mente despejada,
así que trastornos del sueño y dolores de cabeza.
Hyun-dal
encendió un bloc de notas y anotó sus prioridades.
1. Superar los
trastornos del sueño sin caída del cabello. Mantente en contacto con Joo
Geon-ah.
2. Trazar una
línea. Mantén tu actuación recta.
3. Resuelve
todas las confusiones como muy tarde esta semana y adáptate bien a tu nuevo
trabajo.
De todas
ellas, la más difícil es, con diferencia, la segunda.
A Hyun-dal
básicamente le gustaba la gente. Disfrutaba conociendo gente nueva y pasando el
rato con ellos. Joo Geon-ah es bastante extrovertido. Ríe y habla bien. Es una
persona con una personalidad clara, con la expresión "buen hablar" o
"buen discurso". No le aburría cuando tenía una conversación porque
tenía buen sentido. A Hyun-dal le gustaba especialmente la gente ingeniosa.
A Ha Hyun-dal
le gustaba Joo Geon-ah. Cómo cruzamos la línea varias veces, fue
inevitablemente difícil trazar el límite.
El problema
era que se sentía inapropiado si rodeaba con sus brazos los hombros de su
amigo, le abrazaba, intercambiaban regalos, bebía con él y se quedaba dormido,
y hacía algo que resultara suficientemente convincente. Era difícil ser inusual
cuando de repente sentía la presión de comportarse correctamente aunque lo
estuviera haciendo bien. Por ejemplo, llamar a Hye-sung con el que parece
improbable ponerse en contacto o que no quiere ponerse en contacto, darle una
tarjeta de visita como para verla delante de él, o pedir una cita a ciegas con
la intención de escapar, no de conocer gente.
"Mi cabeza".
El teléfono
sonó tan pronto como se tocó la frente. Era Joo Geon-ah. Hyun-dal se quedó
mirando el móvil un rato y contestó al teléfono.
"Hola".
-¡Eh! ¿Qué haces? Si no tienes trabajo,
vamos a dar una vuelta por el café.
"¿No me escuchaste? Te lo dije, no
tenemos que vernos hoy".
- Sí. ¿Quién lo decidió?
"¡Lo hice!"
-¿No te duele la cabeza?
"No pasa nada. ¿Y tú? Creo que se
acabó la medicina".
¿efecto débil? ¿Es así?
"Ahora estás de pie".
Hyun-dal
escupió con brusquedad y cerró la boca. Después de pasar todo el día con Joo
Geon-ah, parecía estar demasiado relajado. Geon-ah le preguntó si estaba
preocupado por avergonzarle.
-¿Cómo lo sabes?
"Ayer me iba a dormir, pero te
levantaste y salíste corriendo excitada. ¿No es un problema hormonal levantarse
tan de repente? Ve al hospital".
-... ¿Yo hice eso?
"Uh. Enormemente."
-Oye, leí "El nombre de la rosa".
Geon-ah cambió
el tema a la supervelocidad. Hyun-dal se vio obligado a reír. Siempre era así
cuando charlaba con él.
"¿Qué te parece?"
No sé de qué me está hablando. ¿Hay dos
libros? Hice una nota porque pensé que debía leerlo mientras tomaba notas.
"¿Incluso un cuaderno?"
Sí. ¿No lees cómics? Como webtoons.
"No lo veo mucho. Estaba pensando en
ver algunos famosos, ¿hay algo interesante?".
- "El tomate rosa se convierte en
omega"
"......."
-El apodo del protagonista es tomate.
"¿Es picante?"
Sí. Pero es artístico. El escritor es
realmente bueno dibujando el cuerpo humano.
"¿Qué pasa cuando se convierte en
Omega?"
-Conoce a Alpha y conviértete en caliente
Pink.
"...... Lo buscaré".
-Esto es realmente famoso. Es el número uno
en estos días. En mi opinión, pronto será llevada al cine.
Hyun-dal
buscaba webtoons con el móvil pegado al hombro. No podia ver la portada porque
le pidieron que se autentificara como adulto, pero era genial desde la primera
línea de la introducción. Tomates llenos de semillas saltarinas, maduran tal
cual y están a punto de estallar.......
Es sólo un
dibujo animado para adultos. Hyun-dal sonrió y se desplazó hacia abajo. Tenía
curiosidad por el contenido porque la introducción era interesante. Mientras
leía la introducción hasta el final sin pensar, Geon-ah preguntó de repente.
-¿Quieres que nos veamos más tarde? Cuando
te venga bien.
"He dicho que no. Aguanta hoy. Te veré
mañana".
-Entonces, ¿por qué no nos encontramos la
próxima vez en dos días y luego en tres días? En una secuencia o qué.
Las continuas
y bruscas quejas eran creativas. Hyun-dal arregló su móvil con una gran
sonrisa. La respiración de Geon-ah sonó desde el más allá.
Es bonito.
Es un tipo muy
divertido. Si entras en la empresa y trabajas en el proyecto en serio, habrá
casos en los que saques ideas de Joo Geon-ah. Hyun-dal tosió en vano y borró su
sonrisa.
"Tengo algo que hacer. Es porque no
soy libre".
Se vio una
expresión en silencio. Una cara que parece gorda, se sacude y asiente con la
cabeza bruscamente.
-De acuerdo. Saluda a Guns.
"¿Qué es Guns?"
-La muñeca que te regalé.
"¿Por qué le has cambiado el
nombre?"
-Se lo dio quien me lo dio.
¿De verdad tenemos que recordárselo?
Hyun-dal exhaló irritado por un momento, pero cuando se dio cuenta de que no
tenía motivos para ser sarcástico, cerró la boca. Sacudió la cabeza para
dejarlo pasar, pero no salió como quería. Acabó llorando.
"¿Tu ex te regaló un muñeco con un
apodo?"
Ni siquiera es
un regalo. Acabo de sacarlo y no quería cogerlo, pero estaba bromeando cuando
dijo que se lo llevaba. La casa está amontonada. En fin, cuelga. ¡Adiós!
La llamada
terminó con un breve saludo. Se sacudió la incomodidad, levantó la cabeza y sus
ojos se encontraron con el osito.
"¿Qué estás mirando, Guns?"
Se parecía más
cuando decía su nombre. No debía cargarlo en su espalda y decirle que usara su
nombre, así que no podía tirarlo.
Le llegó un
mensaje de texto cuando estaba a punto de levantarse, pensando que debía beber
un vaso de agua fría.
Bien, te presentaré una cita a ciegas. Es
amigo de mi superior cercano, así que hazlo bien.
* * *
"¿Cuál es mi problema? En realidad soy
muy meticuloso".
preguntó con
las manos en el pecho. Geon-ah intentó seguirle y puso la mano en el pecho,
pero se contuvo.
"Es porque tienes que conocer a
alguien porque te gusta, y usas a una persona como medio para tener el amor
perfecto. ¿He oído que no te entusiasma Alfa? No sé por qué sigues insistiendo
en eso. Tienes que mostrar tu sinceridad. No estás buscando un
laboratorio".
"Entonces, ¿qué debo hacer?"
"Tanto si la otra persona es Alfa como
Omega, deja de obsesionarte con ello, e interésate y sé sincero con la persona".
Geon-ah miró
el reloj mientras pronunciaba sus últimas palabras. Se acabó el tiempo. Ha sido
un buen comentario para terminar. Hazlo lo mejor que puedas. Es redondo como un
anuncio de servicio público, así que no le toca en absoluto.
"Voy a limpiar poco a poco mi
despacho".
En cuanto
Geon-ah confirmó que el tiempo asignado había terminado, ofreció su despedida
preparada. La reelección, que había permanecido inexpresiva durante toda la
consulta, abrió la boca sorprendida.
"¿Qué?"
"Eso es lo que ha pasado. Puedo
devolver el resto del dinero o continuar con él, pero creo que deberíamos
terminarlo dentro de este mes si es posible."
"Oh...... ¿Qué debo hacer porque estoy
triste?"
"Así es. Es una lástima que realmente
voy a renunciar ".
Geon-ah sonrió
amablemente con palabras vacías. Le resultaba extraño terminar lo que había
estado haciendo durante unos años, pero no estaba tan mal. Más bien, la
reelección, que estiraba las comisuras de sus labios, parecía más decepcionado
que él.
"Entonces, ¿a dónde vas ahora? ¿Te
mudas de zona o de trabajo?"
"Estoy estudiando para abrir una
cafetería". Tengo problemas porque no sé nada".
"¡El café es bueno!" Me interesa
mucho. Pregúntame si no sabes algo".
"Oh, ¿lo sabes bien?"
"Soy un maniático del café".
"Mi amigo me dijo que tengo que
establecer un buen concepto. No quiero que sea un gran éxito, sino que se venda
para poder pegarlo a lo bruto. Pero había muchas dificultades".
Cuando pensó
que era la última vez, sus palabras privadas salieron con facilidad. Cuando
salió la charla del café, una luz sombría desapareció de la cara de la
reelección. Divagaba sobre sus opiniones.
"Hoy en día, no se puede ignorar el
boca a boca, así que cuanto más claro sea el concepto, más fácil será que la
generación más joven lo consiga. Por supuesto, lo básico tiene que estar claro.
El café tiene que estar delicioso. Pero el espacio no es tan grande,
¿verdad?".
"Sí. No voy a hacerlo grande, pero
¿cinco o seis mesas pequeñas?".
"Entonces el concepto debe ser más
firme. No se trata de competir con asientos o llamar la atención con el diseño
interior
"¿Pero no es ambiguo el
concepto?" Las cafeterías son todas parecidas. "¿No es como vender
algunos tipos de café y una panadería adicional?"
"Básicamente, pero la clave está en
cómo subdividirlo y cómo envolverlo. Si el plato principal es un té
tradicional, se puede utilizar una bonita tetera y servir postres como refresco
o frutos secos, o si queremos apelar a que es una especialidad de café, podemos
fundirlo bien en el interior. O podemos elegir un país y salir con postres y té
con leche al estilo de Hong Kong. Ya me entiendes, ¿verdad? Y cuando decides
cosas así, tienes que mirar bien los distritos comerciales de alrededor. Por
ejemplo, si hay una universidad cerca o muchas empresas".
"Jae-sun, eres una persona
completamente diferente cuando se trata de temas que te interesan."
Geon-ah, que
escuchaba con la boca abierta, golpeó alegremente su rodilla. La reelección, de
la que se había estado hablando una tras otra, retrocedió la parte superior de
su cuerpo.
"¿Lo hice?"
"Sí. Incluso las expresiones faciales
son diferentes. Pareces segura de ti mismo y mucho más atractivo".
"Ah."
Re-elección se
mostró tímido, rascándose la cabeza y bajando los ojos. Como era la última vez,
a Geon-ah no le importó y le lanzó unos cuantos cumplidos más. No pasa nada.
Voy a ponerme a hablar. Es una voz de confianza....... Los cumplidos se
hicieron cada vez más pícaros con la diversión de ver su cara roja.
"Si necesitas conocer a Alfa en el
futuro, busca Alfa al que le guste el café. ¿No hay un club de café o algo así?
Entonces tendrás muchas más posibilidades de que te vaya bien. En serio."
"Gracias. Yo, y..."
Cuando las
palabras se cortaron, Geon-ah hizo un guiño con la intención de continuar.
Antes de abrir la boca, la reelección confirmó una vez más la expresión de
Geon-ah.
"Me gustaría que terminaras el resto
de las sesiones, no un reembolso."
"Sí, lo haré. Claro. ¿Cuándo sería un
buen momento para ti?"
"Bueno, por casualidad, ¿podemos
vernos fuera? Hace tan buen tiempo estos días. Veámonos en mi cafetería
favorita. Tiene el tamaño de cinco o seis mesas. Colaboramos con la panadería
del edificio de al lado y la regentamos de una forma única. Creo que será útil
que le eches un vistazo".
La reelección
se disparó sin pausa por si se cortaba. Geon-ah, que escuchaba mientras giraba
el bolígrafo, sonrió y cambió de expresión al instante.
"Bien. ¿Cuándo nos veremos?"
* * *
"¡Eh!"
Joo Geon-ah
apareció por detrás y le golpeó suavemente el hombro. Sorprendido, Hyun-dal se
dio la vuelta con los ojos brillantes, frunció el ceño e hizo una expresión
juguetona. Contrariamente a la impresión de que llegaría tarde pronto, Geon-ah
mantuvo la hora de la cita como un cuchillo.
"Me muero de hambre. Vamos
rápido".
No sé si es
porque lo he visto o porque tengo hambre.
No sabía por
qué iba a comer pizza primero cuando dijo que espiaría en la cafetería popular
(por poner la palabra que escribió Geon-ah) pero Hyun-dal, a quien le gusta la
pizza, no se molestó en decir. Geon-ah dijo que puedes conocer la pizza que
ganó una competición muy famosa.
"Ojalá no hubiera gente".
"Es de día entre semana, ¿pero no lo
habría?".
"Hay mucha gente aquí entre semana y
los fines de semana".
El olor de la
piel y de los cigarrillos ligeros se mezclaba en él que parloteaba.
¿Llegó pronto
y fumó porque le quedaba tiempo? Normalmente los fumadores se alejan unas
cuantas veces cuando están juntos, pero en retrospectiva, Joo Geon-ah nunca ha
hecho eso. ¿Es un fumador ligero? Hyun-dal se preguntó vagamente y siguió a
Geon-ah.
"¿Dormiste bien ayer?" Estoy un
poco decepcionado".
"Me desperté un par de veces, pero
estaba bien. Espera un momento. ¿Están todos esperando?"
Geon-ah arrugó
la cara y corrió con pasos frecuentes. El empleado, que estaba de pie con un
bloc que figuraba claramente en la lista de espera, se rió como si le diera
vergüenza encontrarlo.
No se puede.
Hyun-dal sonrió. Sólo con mirar la hosca nuca de Joo Geon-ah, podía leer su
expresión. Lo mirara como lo mirara, se relamería de arrepentimiento ante la
ridículamente larga lista.
"Hey. No, no."
Geon-ah volvió
sacudiendo la cabeza con las manos en los bolsillos del jersey.
"Más de 20 equipos están esperando.
Oh...... Qué lástima. Quería comer pizza Bismarck".
"Comamos cualquier cosa cercana.
Dijiste que tenías hambre. ¿O quieres ir enseguida a una cafetería? Te dije que
está al lado de la panadería. A mí también me gusta el pan".
"No. Debo comer pizza". Caminemos
por aquí y entremos por donde salimos".
Empezaron a
caminar hombro con hombro. No mucho después, salió otro restaurante italiano.
Geon-ah, que confirmó que no había cola de espera, se giró y le guiñó un ojo
para pedirle su opinión. Hyun-dal, que no le importaba, contestó con un gesto.
El interior
era moderadamente espacioso y estaba moderadamente abarrotado. Aunque era de
día, las luces oscuras y las velas daban un ambiente sutil. Sólo después de
pedir una pizza y una pasta retomaron la conversación. Como habíamos quedado
después de las dos, ya había pasado la hora de comer.
Geon-ah buscó
el menú durante un buen rato después de terminar su pedido y se relamió.
"No es Bismarck, pero la pizza de
Dochi también está deliciosa".
"Hay muchas cosas aquí. No lo sabía
porque no venía a menudo a esta ciudad".
"He oído que hay muchos cafés. Hay una
persona con la que estuve consultando y me dijo que este es un lugar de moda.
He oído que el café al que vamos a ir después de comer es lo que, dijeron que
estaban vendiendo algo, pero de todos modos, el pan es famoso ".
"¿Dónde vas a abrir tu
cafetería?"
"Estoy pensando. En principio iba a
hacerlo, pero quizá sea porque hay muchas empresas por aquí, pero hay muchos
cafés".
"Si hay muchas empresas alrededor, la
gente se reunirá siempre que sepa bien. "Piensa en un evento en el que te
hagan un descuento al sacar o un descuento al presentar el carné de
empleado".
Geon-ah, que
le miraba fijamente, escupió una pequeña exclamación. Hyun-dal entrecerró los
ojos.
"¿Por qué?"
"No, todos parecen ser genios, menos
yo, que pienso montar una cafetería más adelante".
"Mi hermana tiene un café."
"¿En serio?"
"Sí. Mi hermana lo hace cerca de la estación
Gyeongbokgung por allí. No olvides el marketing de SNS. Así es como mucha gente
viene a ver. Cuando abres por primera vez, si publicas una foto en las redes
sociales, te dan bebidas o galletas. Mi hermana también lo hizo".
"Oye. Para un segundo."
De repente,
Geon-ah rebuscó en su bolso y sacó su cuaderno. Después, revolvió los brazos
durante un buen rato y por fin encontró un bolígrafo. Apretó la punta del
bolígrafo para hacer un tic-tac, fingiendo ser verosímil, y luego desdobló la
nota. Quizá no se usaba mucho, pero no se abría bien a la primera.
"¿Qué es eso?"
"Nota".
"Sé que es una nota. ¿Para qué la
llevas?"
"Si hay algo de lo que tenga que tomar
notas, tomaré notas. Marketing SNS y descuentos para llevar......."
Geon-ah
escribió una larga línea en su cuaderno. Luego, dobló y desdobló el final de la
nota sin volver a meterla en la bolsa. Hyun-dal esperó tranquilamente a que
Geon-ah dijera lo que quería decir.
"Mira esto. Tomé notas de "Rosa y
Nombre".
Joo Geon-ah abrió
amablemente la primera página y se la tendió. Hyun-dal sonrió mientras cogía la
nota. Es un clásico que me pida que le recomiende un libro y lo lea sin
pensárselo mucho. No habría sido fácil de leer, pero se alegró verle decir que
incluso tomaba notas.
"Es el nombre de Rose"
"Había una foto aparte en el libro
para explicar lo duro que es esto".
Hyun-dal miró
la inesperadamente pulcra letra de Geon-ah. Incluso garabateé aquí y allá. No
estaba seguro, pero cree que dibujó un árbol.
"Es más cómodo utilizar un cuaderno
que un bloc cuando se derrama de forma rápida y brusca".
Mientras
Geon-ah seguía abriendo y cubriendo las dos notas escritas a mano delante de
ella, Hyun-dal, que le miraba la barbilla, levantó lentamente las comisuras de
los labios.
"¿Has traído esto para
enseñármelo?"
Fingía buscar
con ahínco, pero eso era lo único que había en la bolsa, dado el ruido de las
manos aplaudiendo en cada rincón de la bolsa. Geon-ah echó un vistazo y
olfateó.
"Sí. Es una presión silenciosa para
recomendar libros que no tienen por qué serlo tanto a partir de ahora".
"¿Cuántas páginas has leído?"
"Creo que he leído hasta cien
páginas".
"Has visto mucho. No lo he leído
todo".
El mes
siguiente aguardaba. Hasta que el shock golpeó la cabeza de Geon-ah y el
cerebro envió señales a los músculos de su cuerpo, revelando finalmente
emociones en su rostro. Geon-ah abrió la boca de par en par.
"¿Qué? ¿De verdad quieres morir?"
"No, dejé de leerlo antes. Ni siquiera
recuerdo el contenido. Pero te lo recomendé porque tenía buenas críticas. ¿No
querías leer un buen libro?".
"Ja."
"Léelo y dime si es divertido".
"Los seres humanos deben ser honestos,
Hyundal. Los tomates pudieron expresar sus sentimientos con honestidad y se
volvieron rosa picante".
"Es completamente obsceno. Entiendo tu
gusto".
Hyun-dal
incluso pagó por el webtoon recomendado con autentificación para adultos.
Contrariamente al título de lo improbable del desarrollo, los tomates no
renacieron como omega, sino que nacieron originalmente con omega. La razón por
la que tomate es un apodo es que su nombre es 'Oh Sun-oh', por lo que la
primera letra y la última son iguales, así que ¿por qué el apodo de un amigo
con un nombre corriente se llama Pickle? Por más vueltas que le daba, estaba
claro que traía los ingredientes del bocadillo que comía el escritor y los
utilizaba sin pensar demasiado.
"¿Cuál es mi gusto?"
preguntó
Geon-ah con la boca abierta. Hyun-dal se encogió de hombros como si fuera
natural.
"Tomate. Lindo, lindo......."
Su voz era
cada vez más grave.
"Sexy".
"Ese es el tipo ideal perfecto de todo
el mundo"
"No existe la perfección".
"¿Lo viste todo?"
"No. Dejé de verlo. No era lo
mío".
"¿Cómo no te va a gustar? Los tomates
son tan bonitos".
"Fue sólo un poco".
"¿Por qué?"
"Hay muchas escenas de llanto. Y es
una locura que el protagonista de Alpha se emocione viéndolo allí".
"Vaya. Todos los dibujos animados
subidos de tono lo hacen".
"No lloraba en la cama porque le
gustara, pero todo era una situación normal. Lloraba porque le daba pena su
amigo, lloraba porque su trabajo a tiempo parcial era duro, recibía un regalo,
se emocionaba, se incomprendía a sí mismo y lloraba porque no quería
solucionarlo. Eso me molesta".
"No, ¿dijiste que sentías pena por el
psicópata porque estaba enfermo?"
"La gente es intrínsecamente
contradictoria".
"Pobre tomate, te daré un
abrazo".
Geon-ah
parecía bastante decepcionado, como si fuera gran cosa decir que no le gustaba
un webtoon. La pizza salió mientras miraba porque era gracioso que sus hombros
se hundieran para hacer juego con su cara hosca. La pizza caliente olía a
sabroso queso. Hyun-dal cogió rápidamente el tenedor porque sintió el hambre
que había olvidado.
"Se ve delicioso".
"Sí. Vayamos juntos la próxima vez.
Tenía muchas ganas de comer Bismarck, pero es una pena".
¿Es la pizza
Bismarck el segundo curry? utilizado sólo como excusa para prometer la próxima
reunión.
Él miraba,
pero Geon-ah estaba ocupado mordiendo sin arrugas la pizza que tenía delante.
Hyun-dal puso su parte del trozo en el plato. Bismarck o Dochi tenían un punto
aparte.
"Lo probaré y te lo diré".
"¡No! Ven conmigo."
"Tengo curiosidad, así que lo probaré
primero. Puedo comer contigo más tarde. Pasado mañana tengo una cita a ciegas.
Debería hacer una reserva con antelación".
Geon-ah
escuchó lo que decía a propósito. La mandíbula, que había estado murmurando, se
ralentizó poco a poco.
"¿Una cita a ciegas?"
"Sí."
"Pensé que estabas interesado en
Hye-sung"
"Él no está interesado en mí. ¿Quieres
ver la foto? Es bonita".
"Sí."
Es una
conversación natural que puedes tener con tus amigos. Hyun-dal soportó la sutil
incomodidad y cogió su móvil. Geon-ah miró la foto y asintió con la cabeza sin
hacer ningún comentario. Hyun-dal no sabía lo que significaba, así que sacó una
historia que ni siquiera preguntó.
"Es florista". Lo estoy deseando.
Porque me gustan las flores".
"¿Cuál es tu flor favorita?"
preguntó
Geon-ah, incapaz de apartar los ojos de la foto. Le molestó más porque no podía
leer la expresión tranquila. respondió Hyun-dal, intentando distraer la
atención de la reacción de Geon-ah.
"¿Yo? Es la rosa".
"Todavía tengo lo que me diste en
casa".
"Es bonito, pero a mí también me gusta
el azul. El color era bueno. ¿Cuál era el significado de la flor? ¿Era un
éxito? Así, cuando la gente celebra algo o le desea suerte, la compra como
regalo. Lo he oído antes cuando he ido a comprar flores".
"¿Las rosas azules crecen azules desde
el principio? Hay muchos colores de rosas".
¿"Creo que se tiñe el pétalo"? Se
lo tiñen con los colores del arco iris".
"Ya veo."
Geon-ah dobló
por la mitad la pizza que sostenía y se la metió en la boca. Ambas mejillas se
hincharon de grasa y sólo respondió con un movimiento de cabeza a las palabras.
"¿No estás comiendo demasiado de un
bocado?"
Hyun-dal, que
no podía ver a Geon-ah, que estaba deprimida, al final alargó la mano y le robó
la boca con una servilleta. Geon-ah finalmente sonrió.
* * *
La cafetería
no estaba demasiado lejos del restaurante. Caminando diligentemente por la
carretera mientras miraban el mapa, llegaron a la cafetería en menos de cinco
minutos. Era un café que daba la impresión de no ser moderno y frío. Ni
siquiera era un local pequeño, pero sólo había unas pocas mesas.
Afortunadamente, había sitio para sentarse porque la hora después de comer era
ambigua.
No me gusta el ambiente. Preguntó
Hyun-dal, relamiéndose los labios.
"¿Es famoso este lugar?"
"Sí. Compramos el pan aquí y nos lo
comemos en la cafetería de enfrente. Supongo que es con la panadería. La
panadería de mi amigo es un poco famosa y yo también quiero hacerlo".
"Sólo pienso en comer crudo".
"El hombre es un animal social.
Tenemos que depender unos de otros".
De hecho, el
menú de la panadería era demasiado sencillo para llamarlo panadería. Geon-ah,
que estaba a su lado, sacudió suavemente sus hombros de un lado a otro y golpeó
el brazo de Hyun-dal. Hyun-dal le rodeó la espalda distraído con el brazo.
"¿Qué debo comer?" Tengo
curiosidad. Bollos de almendra".
"Me gusta todo, así que elige dos,
incluido el mío".
"¿Entonces croissant de crema de
arándanos?"
"Sí."
Cogieron el
pan y se dirigieron a la cafetería de enfrente. La cafetería estaba más vacía
que la panadería. Geon-ah sonrió mientras miraba alrededor de la mesa dura y
estrecha.
"¿Es realmente un lugar
caliente?"
"¿No hay nadie porque la hora es
ambigua?" Hoy en día hay muchos sitios así. No digo que sea insalubre,
pero hay restaurantes y cafés que dan la sensación de estar poco
decorados."
Pensemos positivamente que hemos llegado
hasta aquí. Hyun-dal exprimió las mejores palabras para que Geon-ah no se
sintiera avergonzado, pero Geon-ah estaba ocupado mirando a su alrededor y
quejándose.
"La silla es muy incómoda. Mira la
altura de la mesa y de la silla. ¿Me estás diciendo que coma rápido y me
vaya?"
"Bueno, vayas donde vayas, tiene que
ser rápido. ¿Cómo lo llamas? La gente vino en Algo que te gusta ".
"¿La rotación debe ser rápida?"
"Oh, eso es. No podía pensar en
coreano."
"¿No es mejor hacerlo a tiempo
parcial?" En vez de convertir una silla en una piedra".
"Hay mucha gente a la que no le gusta
el medio tiempo. A mí no me molesta el restaurante, sino la cafetería".
"El croissant es increíble. Oye,
¿debería hacer algo así?"
Geon-ah rompió
el cruasán y se lo dio como si se hubiera quejado. La crema de arándanos era
dulce y el pan sabía bien porque estaba blando por dentro y crujiente por
fuera. El pan llegó frente a mi boca una vez más cuando hice contacto visual y
moví la cabeza en señal de consentimiento.
"Es barato si lo copias igual, así que
me compraré uno y te lo daré como amigo y te diré que lo hagas bien".
Geon-ah se
comió el pan chupándose los dedos. Un pequeño croissant se evaporó en un
instante. Geon-ah, que estaba viendo a Hyun-dal cortar el bollo con un tenedor,
agarró el pequeño trozo cortado con la mano. Puede que éste no le gustara, así
que inmediatamente se limpió las manos con toallitas húmedas.
"Hay una iglesia en la zona en la que
estoy pensando. Es bastante grande... Así que me pregunto si debería ir a la
iglesia, pero me preocupa".
"¿Vas a la iglesia? ¿Por qué?"
"Al principio, la iglesia tenía mucha
influencia en el distrito comercial local. "Al principio, tienes que
fingir que vas a la escuela para sobrevivir".
Hyun-dal
estalló en carcajadas. Para él, que había pasado su época escolar rodeado de
devotos creyentes, las palabras que acababa de pronunciar le parecían muy
inapropiadas, ingratas y divertidas al mismo tiempo.
Como las
carcajadas rara vez cesaban, Geon-ah se ruborizó y gritó.
"¿Por qué te ríes? Lo digo en
serio".
"No, ya veo. Intenta dar una vuelta.
Tengo curiosidad. Podrías arrepentirte si tienes fe".
"Believe...... "Hyun-dal, en lo
que creo es".
Geon-ah bajó
la voz con seriedad e inclinó la parte superior de su cuerpo para acercarse. El
olor a cigarrillo había desaparecido y había un dulce olor a pan.
"Creo que las sillas deberían ser
fáciles de conocer".
Está inclinado
hacia la izquierda Está inclinado hacia la derecha Cuando dijo que seguiría
cambiando de postura, parecía que le dolía mucho el culo. ¡Sr! Geon-ah, que no
podía soportarlo, abandonó su asiento nervioso. Pudo sentir cómo la pareja
sentada en la mesa de al lado le miraba sorprendido. La expresión de Geon-ah
era feroz. La gente que no lo sabe pensará que es una pelea.
"Si abro una cafetería, pondré algo
como un sofá tan cómodo que no pueda levantarse una vez sentado".
"¿Entonces no girará en
absoluto?"
"¿Debería llevar una cafetería de
habitaciones en su lugar?" Ven y túmbate, no importa el volumen de
negocio".
"Estás diciendo cualquier cosa en este
momento, ¿no?"
"Es porque me duele mucho el
culo".
Tras mirar a
su alrededor, pidió permiso a otra mesa y sacó una silla vacía. Aunque la forma
era diferente, la silla tampoco parecía especialmente cómoda esta vez, y no
tenía respaldo. Pensando que era demasiado, Geon-ah se sentó con una silla a su
lado. En cuanto me senté sin respaldo, mi cuerpo dio un pequeño traspiés.
Hyun-dal, sin darse cuenta, rodeó la cintura de Geon-ah y sujetó su tembloroso
cuerpo.
Geon-ah
levantó suavemente los ojos y sonrió. Refunfuñó con las orejas enrojecidas.
"Esto también duele".
"¿Qué debo hacer? ¿Quieres ir a
casa?"
"No."
"Ten paciencia. No puedes sentarte en
mi regazo".
Oh, qué estoy
diciendo. Hyun-dal se arrepintió de lanzar una broma improvisada. Geon-ah, que
miraba de reojo, sonrió y esta vez le dio de comer el bollo. Hyun-dal pensó que
sería mejor callarse, así que lo cogió sin decir nada.
¿Realmente Joo
Geon-ah quiere abrir una cafetería? ¿Es sólo uno de los temas que un tipo que
vive bien y no se arrepiente del auge y caída de los negocios saca a relucir
para jugar con las palabras? Sea lo que sea, Hyun-dal quería ser útil. Joo
Geon-ah, que dijo que no quería hacer nada, no parecía tener mucha pasión.
"Te presentaré a mi hermana. ¿Quieres
conocerme y escucharla?"
Hyun-dal
estaba decidido a hablar. El café de Hyun-ah era bastante famoso y ella era muy
habilidosa. Geon-ah saltó de su asiento y miró con los ojos muy abiertos la
historia de su hermana.
"¡Vaya! ¿De verdad puedo hacer
eso?"
"¿Hay algo que pueda?" Pero hay
una condición."
"¿Condición?"
"Si escuchas tu nombre ahí, mi hermana
podría decir algo raro, pero prométeme que no responderás".
"¿De qué estás hablando?"
"Una vez le hablé a mi hermana de ti
cuando te enviaba mensajes. Seguro que mi hermana me preguntará esto y lo otro
si te llevo".
Geon-ah siguió
poniendo los ojos en blanco. Estaba claro que Ha Hyun-dal estaba deduciendo a
grandes rasgos de qué trataría "su historia". Geon-ah se encogió de
hombros como si no le pasara nada a Hyun-dal, que estaba inquieto y repetía
respiraciones profundas.
"Que pregunte por lo que tenga
curiosidad. No pasa nada".
"Lo odio".
"¿Eres de los que controlan a los
demás? Si tienes un amante, no le dejas llevar ropa picante".
"¿De qué estás hablando de repente?
¿Eres mi amante?"
"No, ¿no eres ese tipo de persona
cuando tienes novia?"
"No soy de los que dicen a los demás
lo que tienen que hacer con su ropa".
"Entonces cuando vaya a verla..."
"Por favor, vístete adecuadamente y
con sentido común".
Hyun-dal lo
dijo claramente. No pudo evitar intervenir porque tenía miedo de lo que dijera
Ha Hyun-ah. Vestido con sentido común. Geon-ah murmuró repetidamente y se rió.
"Por cierto, ¿dónde has bebido toda el
agua americana y tienes el corazón así de cerrado?".
"¿Cómo de conservadora es América
cuando entras y vives?" Lo digo porque no sabes nada".
"Abre tu corazón cerrado, Hyun-dal.
Entonces abre un mundo de fantasía que nunca has experimentado".
"¿Estás seguro de que no eres un
pseudo?"
"No lo soy".
Geon-ah se
golpeó juguetonamente los muslos y sonrió con los ojos. Esto es bonito. Llévalo
tal cual. murmuró Hyun-dal mientras pellizcaba la manga de la camisa a cuadros
de Geon-ah, que estaba sujeta a la punta de su muñeca. Era un estilo sencillo y
pulcro, así que no había lugar para destacar y estaba bien.
"¿Es bonito?"
Entonces Joo
Geon-ah preguntó en voz baja. 'En secreto' era la opinión personal de Hyun-dal,
pero había una buena razón para pensar así. Joo Geon-ah parecía traviesa con
los ojos entornados, y cuando sus miradas se cruzaron, posó ligeramente los
ojos en el suelo y los llevó con cuidado de nuevo a su cara. Una pequeña mirada
fue muy lenta y descarada.
"Bonito".
Sin embargo,
Hyun-dal finalmente respondió honestamente. Si eliges cada palabra, no puedes
estar con amigos, y mucho menos con amigas.
Geon-ah se
tocó el extremo de la camisa y sonrió en silencio.
* * *
Geon-ah
encontró a Jae-sun temprano delante del café. Llegó antes de la hora acordada y
vestía un traje impecable, como de costumbre. Era la primera vez que coincidía
con él fuera de casa por la noche, así que se sentía algo incómodo, a pesar de
haber coincidido con él muchas veces.
Bueno, no
importaba. Probablemente sea la última vez, así que sugerí tomar una taza de
té.
"¡Hola!"
La reelección
sonrió alegremente. Geon-ah se saludaron con una sonrisa.
"Hola".
"Aquí es donde lo dije".
"Ah, es muy limpio".
Aunque ya
había venido con Hyun-dal para preguntar el nombre del café, Geon-ah fingió
estar viéndolo por primera vez. Fue útil para la actuación que pareciera un
lugar completamente diferente porque estaba abarrotado de gente en un espacio
reducido.
La reelección
hábilmente llevó a Geon-ah al escaparate y le preguntó.
"¿Te gustan los postres como Dacquoise
y Canule?"
"No sé mucho de eso".
"Pruébalo hoy".
Intentó pedir
otro cruasán que ya había comido, pero sus ojos se distrajeron con la idea de
probar varios postres y referirse a ellos. Mientras estaba ocupado moviendo los
ojos para elegir algo que no había probado, intervino en la reelección.
"Vamos a pedir uno por uno para cada
tipo."
"¿Por tipo? No creo que pueda
terminarlo".
"Pero por ahora, es para investigar
datos".
Hay unos seis
tipos de pan, que son bastantes. Jae-sun eligió y pidió sabores por tipo. Al
final, la pregunta, "¿Dos vasos de americano helado?", fue rápida.
Geon-ah, que estaba pensando si tomar café u otra bebida, asintió bruscamente
con la cabeza.
"Yo lo pagaré. Es mi
investigación".
"No. Ya he pagado mi tarjeta. Cómprala
la próxima vez".
¿Siguiente?
¿Vas a pedirme
que te vea fuera en la próxima sesión? Parece que le gustan los cafés, por lo
que parece estar muy emocionado, ya que coincidió con el ritmo. Aún así, fue
una gran cosecha sólo por iluminar su rostro, que siempre estaba oscuro, por lo
que parecía bien hacer el resto de la sesión en el café.
Recogieron el
pan, lo compartieron y se dirigieron al café. Geon-ah frunció el ceño mientras
buscaba a su alrededor un asiento donde sentarse. Otra vez hoy, sólo con mirar
la silla le dolía el trasero.
Se supiera o
no mirando fijamente a la silla, el reelegido pinchó una historia irrelevante
con cara de emoción.
"También hay una cafetería vegana por
aquí".
"¿En serio?"
"Los cafés con objetivos tan
específicos suelen concentrarse en zonas pequeñas y baratas. Creo que va a
estar lejos de lo que quiere Geon-ah, pero estaría bien ir allí. No pasa nada
por verlo".
Con las
palabras de su reelección en una oreja, buscaba asiento a su alrededor. Geon-ah
encontró una cara familiar entre la gente.
Ha Hyun-dal estaba sentado frente a una
mujer.
¿De qué se trata? ¿Por qué está Hyun-dal
aquí.......
Geon-ah
finalmente recordó la cita a ciegas de Hyun-dal. Es una cita a ciegas, pero no
esperaba venir aquí porque no era un ambiente tranquilo. Sucedió que era el día
de la reelección y la visita.
"Allí hay un asiento. Debe estar un
poco lleno porque es la hora de cenar".
Jae-sun, que
dio un golpecito en el hombro de Geon-ah, que se quedó quieto, señaló la única
vacante que quedaba en el café. Era una mesa junto a la mes actual.
¿Qué debo hacer?
Geon-ah rodó
rápidamente la cabeza. No podía decir por qué no va al café vegano que
mencionó, dejando un asiento que parece ridículo ahora que está sosteniendo un
montón de pan. Hyun-dal seguro que se da cuenta. ¿Qué debería decir? ¿Debería
fingir que lo sé? ¿Es más divertido fingir que no lo sabes? ¡Adiós! ¿Debería
tirarlo y luego bajar la cabeza?
Dijo que era
florista, y el contrincante sentado frente a Hyun-dal llevaba un prendedor de
flores en la cabeza. Colorido y brillante era bonito. Su pelo también es
bonito. Hyun-dal parece un poco nervioso delante de ella. Era el mismo cuando
Geon-ah lo conoció por primera vez. Un hombre guapo que se sentaba con un ramo
de flores y miraba a su alrededor, confundido con sentimientos de impaciencia o
expectación.
De repente,
Hyun-dal levantó la cabeza y miró hacia aquí. En el momento de descubrirlo,
Geon-ah tragó saliva. Cuando Hyun-dal le vio, frunció el ceño y entrecerró los
ojos.
Afortunadamente,
la reelección los bloqueó. Por desgracia, para instalarse en la mesa justo al
lado de Ha Hyun-dal.
* * *
"¿No te duele esta silla?"
"¿Estás enfermo?" ¿Nos
movemos?"
"Y la otra silla".
"Espera un minuto."
El hombre se
levantó de un salto y salió corriendo. Joo Geon-ah, que se había quedado solo
con demasiado pan para los dos, se sentó lejos, poniendo los ojos en blanco.
Hyun-dal se
esforzó por no mirar de reojo, pero la camisa verde de Joo Geon-ah se veía tan
claramente que tuvo que prestarle atención. Además, Joo Geon-ah, que de repente
perdió a su oponente, estaba sentado solo con dos mesas pegadas, y delante de
él había tres platos de pan.
¿Por qué pediste pan tan ignorante, y el
amigo que vino contigo desapareció de repente, y cómo sucedió a esta hora del
día.......
"Esto está delicioso. "¿Tiene
arándanos por dentro?"
Ji-hee
recomendó Croissant. Es un croissant de crema de arándanos que sabe a lo que
sabe gracias a Geon-ah, que se lo metió en la boca uno tras otro. Hyun-dal
volvió a centrar su atención en ella, que había estado apartada durante un
rato. Cuando intentó decir algo con lo que estaba de acuerdo, el oponente de
Geon-ah, que acababa de ausentarse, volvió.
"Siéntate aquí".
"Oh, Dios mío."
El hombre
trajo una manta grande y se la tendió. Efectivamente, era lo bastante gruesa
como para resultar suave al doblarla y colocarla sobre un cojín. Se la pidió al
mostrador y se la dieron. Geon-ah abrió mucho los ojos y la boca ante las
amables palabras del hombre. El borde de la oreja va a ganar dinero.
"Oh, no tienes que hacer esto por mí.
Es vergonzoso."
"No, la silla debe ser cómoda. ¿No has
tocado el café mientras me esperabas? Pruébalo antes de que se enfríe".
"Sí, gracias."
Joo Geon-ah se
rió. Geon-ah, que mantenía la línea y era educado, parecía más tranquilo. El
hombre parecía haber quedado por negocios, no por amistad.
"¿Qué te parece? ¿Te gusta?"
"Sí. Me gusta este croissant."
"Te lo cortaré".
"¿Qué? No, estoy bien".
O también es una cita a ciegas.
"La pizza de antes estaba deliciosa.
Estoy conmovido. Voy a llevar a mi amigo conmigo la próxima vez".
Ji-hee de
repente juntó las manos y dijo alegremente. En el asiento de al lado donde
pensaba que la sonrisa era bonita, vió a Geon-ah mirando de reojo justo a su
lado. Hyun-dal continuó, mirando a su alrededor. La pizza Bismarck, que al
final se comió tras 30 minutos de espera porque no había reserva aparte, estaba
deliciosa como se rumoreaba.
Sabía que
Geon-ah lo oiría, pero sólo podía pensar en lo que Joo Geon-ah dijo. Hyun-dal
añadió vacilante.
"La pizza ganó un premio en una gran
competición".
"¿En serio? La próxima vez, probaré
otra pizza".
"La próxima vez, creo que esperaré
menos si voy a tiempo para la inauguración"".
Hyun-dal tenía
los oídos bien abiertos mientras hablaba con Ji-hee, sentado frente a ella. El
problema era que tenía excelentes habilidades multitarea para concentrarse en
una sola cosa. Geon-ah fue visto dejando caer sus piernas lentamente bajo la
mesa.
El hombre
sentado enfrente empezó a hablar. Geon-ah cortó el extremo del pan con un
tenedor y lo masticó durante largo rato, luego sonrió avergonzado.
"Técnicamente es hora de que yo pague,
pero es un poco raro gastarlo así. Jae-sun también compró el pan".
Hyun-dal no
fue el único que abrió los oídos. Esta vez, incluso Ji-hee frunció el ceño y
enderezó la espalda. una vez por dinero. Era obvio el malentendido que había
iniciado, pero no había razón para que Hyun-dal lo explicara. La conversación
en la mesa de al lado continuaba sin cesar.
"No, no lo es. El dinero que pagué no
es un desperdicio en absoluto. Me he divertido mucho hasta ahora...... Se
siente diferente y agradable conocerte afuera después de conocerte siempre en
un cuarto oscuro."
El hombre
agitó las manos y puso voz alegre. dinero pagado. una habitación oscura. Las
pupilas de Ji-hee empezaron a temblar con fuerza. Antes de darse cuenta,
dejaron de hablar y escucharon atentamente.
"Es una pena que ya no trabajes y
dirijas un café. No sé adónde más ir".
"Bueno, en realidad hay mucha gente
que trabaja en ello. ¿Hay algo especial en mí?"
"Fue especial para mí. Fue sincero y
simpatizó con mis sentimientos, y eso me reconfortó mucho".
"Ja, ja".
"Tal vez sea una excusa, pero creo que
es una persona con mucho talento en este campo. Si abre un café, volverá a
verme...... Es una propuesta que he decidido hacerle porque no creo que tenga
ocasión de conocerle a solas, pero gracias por su alegre respuesta."
"No es que no podamos vernos siempre,
pero puedes venir a visitarme cuando abra el café. Y si realmente me necesitas,
siempre estoy abierto, así que no pienses que es difícil y contacta
conmigo".
Ji-hee abrió
la boca y le guiñó un ojo a Hyun-dal. Hyun-dal no sabía cómo reaccionar de otro
modo, así que sólo parpadeó en silencio. Geon-ah, a quien parecía no importarle
en absoluto la situación circundante, bebía café y lo añadía sin prisa.
"Y como he dicho, no tienes que
insistir en el alfa. Experimenta una variedad de experiencias y encuentra un
partido que se adapte a tu corazón ".
Para empeorar
las cosas.
Desde aquí,
Hyun-dal también está perdido. Volvió a hablar con Ji-hee, que parecía estar
completamente presente en la mesa de al lado.
"Uh...... Lo sé, la tienda de Jihee
está en Ilsan."
"Oh, eso es. Por favor, ven a jugar.
Si vienes, te enseñaré esto y aquello".
Mientras
hablaba, Hyun-dal seguía prestando atención a la charla de Geon-ah. Geon-ah
continuó aconsejando al hombre.
"Y si encuentras una nueva pareja, no
le pidas favores extraños. Siempre debes estar seguro, ¿y si se pone
enfermo?"
Geon-ah bajó
la voz, pero Hyun-dal escuchaba atentamente, así que podía oírlo todo. Hyun-dal
se sorprendió lo suficiente como para olvidarse de contestar a Ji-hee por un
momento y luego, tardíamente, despegó la boca.
"......¿Cuál es el nombre de la
tienda?"
"Jardín Secreto".
Al mismo
tiempo que Ji-hee contestaba, el hombre se enfadó con Geon-ah y levantó la voz.
"No soy un vago que coquetea con nadie
así. No te preocupes".
Ji-hee se
apresuró a añadir sobre el nombre de la tienda.
"Libro", es el nombre del libro.
Cuando era joven, me gustaban mucho los cuentos de hadas. Un jardín secreto es
romántico".
La sonrisa de
Ji-hee, que la obligaba a hablar, era rígida. No podía concentrarse en absoluto
en la conversación, por lo que sentía que estaba a punto de tener un calambre
en la cara. Geon-ah arrancó la mitad del pan y se lo tendió al hombre, como si
le gustara el pan que estaba comiendo. Aunque la distancia era bastante grande
y ni siquiera se encontraban a la altura de los ojos, el hombre se inclinó para
saludarle con la boca. Los ojos de Geon-ah brillaron como si estuviera a punto
de estallar en carcajadas.
Fue entonces
cuando Hyun-dal se dio cuenta de que Geon-ah llevaba la camiseta de
"él". Le dijo que se la pusiera cuando lo conociera.
"Bueno, está delicioso".
"Me gusta el pan blando como éste. No
me gusta el pan duro y rígido".
"Escribe aquí tu tipo de pan favorito.
Si lo escribes, podrás pensar en cómo organizar el menú. Cuando el menú esté
más o menos decidido, saldrá el concepto general y el diseño interior."
"Oh, espera un minuto."
Joo Geon-ah
sacó una nota durante la conversación. Hyun-dal sabía que el resumen de
"El nombre de la rosa" estaría escrito al principio. El hombre mostró
interés por las notas de Geon-ah.
"Oh, ¿lo estás escribiendo aquí?"
"Sí. Te mostraré lo que he planeado
hasta ahora. Lo que hice".
Geon-ah empezó
a reír como si se sintiera mejor.
"Mi amigo me dijo que hiciera esto.
Marketing SNS. Creo que será divertido. ¿Hay una cuenta que tiene muchos
suscriptores? ¿Estaría bien si te pido que la promociones?"
"Oh, hago mucho marketing SNS, pero no
estoy seguro. También es un tiempo después de todo. Incluso eso prendió, pero
en estos días, está disminuyendo gradualmente ya que es criticado por ser
viral. El marketing de SNS tiene ventajas y desventajas claras, y si uno se
equivoca, la velocidad a la que se extiende hasta el boicot es increíblemente
rápida. En cualquier caso, hay que tener cuidado con cualquier lapsus linguae.
Al final, creo que es la sinceridad y la honradez del empresario lo que atrae a
los clientes habituales a largo plazo".
Vaya. Eso es
sólo una palabra elegante. La calidad es un hecho, ¿y no es "sin dolor no
hay ganancia" la base del negocio? Qué estupidez cuando se trata de
marketing. No se lo creería si no fuera tonto.
Hyun-dal
resopló. Lo hizo tan fuerte que volvió a preguntarle a Ji-hee si le había
llamado.
"¿Entonces no debería hacer marketing
SNS?"
preguntó
Geon-ah con la mirada enfurruñada. El hombre negó con la cabeza y bajó la parte
superior del cuerpo hacia delante. Pensemos en eso más tarde y decidamos
primero el menú. ¿Cuál es el primero? Correcto, americano, café con
leche.......
Mientras él
tomaba notas diligentemente, el hombre naturalmente redujo la distancia y se
tocó los nudillos mientras agregaba palabras una por una. Las cejas rectas de
Geon-ah se arquearon. Parecía estar pensando en algo, pero dejó que el hombre
le hiciera cosquillas en la mano y se concentró en pensar en el menú. No hay
nadie a quien no le guste un helado delicioso, por eso dicen que quieren añadir
affogato al menú, o que deberían añadir hielo raspado en verano.
"Está hecho. Oh, organicé un menú,
pero creo que estoy a medio hacer."
"¿Estás orgulloso?" Esa es la
cara".
"Sí. Me siento muy bien".
Cuando el
tonto se rió, el hombre se rió a carcajadas. Olfateó una vez, volvió a guardar
el cuaderno y el bolígrafo en el bolso y sacó otra cosa. Era un paquete de
cigarrillos y un mechero.
"Lo siento, pero espera un
minuto."
"Sí, sí, adelante".
"Gracias. Enseguida vuelvo".
Geon-ah dejó
atrás al hombre. Al salir por la puerta se sintió extraño.
Oh, qué demonios es todo esto.
Mientras
tanto, al preguntarle por la rosa azul, Ji-hee explicaba con entusiasmo su
pasión. Mientras asentía a las palabras que seguían, Hyun-dal pensó en Geon-ah,
que estaba fumando fuera. La cabeza, que no le dolía, parecía dolerle, y no
podía concentrarse porque había muchas preguntas que quería hacer.
"-Se pueden cultivar rosas azules,
pero teniendo en cuenta el proceso y el coste, son tan ineficaces que casi se
tratan con tintes".
"Bien, Sra. Jihee."
"¿Qué?"
"¿Puedo ir al baño un segundo?"
"Ah, sí. Adelante."
La expresión
de Ji-hee al contestar así no era muy buena. Pensando que debía volver y
terminar cortésmente su asiento, Hyun-dal empujó la puerta tan fuerte como
pudo.
Capitulo 8
Es tan incómodo.
Geon-ah
suspiró, encendiendo un cigarrillo. Nunca había tenido a un cliente tan
descaradamente en su consulta, pero se ha estorbado para escribir porque le ha
estado tocando mucho las manos. Dado que nunca ha sido el caso cuando sólo
había dos personas en un espacio, se ha creado la excusa de que está bien que
el espacio abierto cruce la línea, o que la última ruptura fue un shock mental
y se puso urgente. Sea cual sea la razón, Geon-ah iba a responder adecuadamente
porque sólo quedaban unas pocas veces. Siempre que siente que está cruzando la
línea, utiliza los cigarrillos como excusa para refrescar el ánimo.
Lo único que
podía ver era a Hyun-dal, que se sentaba a su lado por una ridícula
coincidencia. La expresión que cambia a cada momento era tan graciosa y bonita
que le daban ganas de coger un trozo de pan y estrujarlo. Miraba a su
reelección con una cara ambigua que ni fruncía el ceño ni sonreía, y cuando
criticó el marketing de SNS, que fue idea mía, incluso resopló y sorprendió a
su oponente.
Qué bonit.
Geon-ah
encendió su móvil y sonrió al revisar los mensajes que había intercambiado con
Hyun-dal.
La mayoría de
los mensajes de este mes eran respuestas cortas. No contestaba o llamaba por
teléfono si la conversación trivial se prolongaba, como si fuera de los que
chatean con mensajes de texto en primer lugar. Se dió cuenta de lo fascinado
que estaba al principio de la relación con Joo Geon-ah, que no existía en
ninguna parte.
Ha Hyun-dal en
ese momento, que respondía inmediatamente aunque le enviará mensajes todo el
tiempo. Geon-ah se sintió arrepentido pensando que probablemente no habría
forma de saber el mes en curso en ese momento para siempre. Había momentos en
los que sentía curiosidad por los momentos en los que no podía captar su
mirada, en los que susurraba que le gustaba, sostenía el móvil constantemente y
esperaba un mensaje de texto, o en los que sólo aguantaba Rutt con medicinas y
se quejaba cutremente.
Cada vez que
se encuentra con los ojos que le miran tranquilamente, se parece dulce sin
darme cuenta, y cada vez que le miro avergonzado, escucha un "Hey"
bajo por todas partes.
Cuando se
juntó, estaba agrio, pero parece que le gustó más de lo que pensaba, así que
volvió a visitar este lugar con otra persona, y estaba sentado con otro
croissant con el que comía deliciosamente, que era todo bonito. ¿Les envolvemos
el cruasán y se lo tocamos? Geon-ah se regocijó, imaginando cosas imposibles.
Dio una calada
profunda a su cigarrillo y se metió el móvil en el bolsillo. Era divertido en
muchos sentidos, pero pensaba que debía marcharse pronto. En realidad, no era
muy agradable sentarse tan cerca como para oír todas las conversaciones y mirar
sólo a personas diferentes. Ya no quería ver a Hyun-dal sonriéndole a otra
mujer, y si seguía en este estado, podría invitarle a su casa. Le alegro de que
esté en casa, pero vió bastantes moteles por el camino.
Geon-ah abrió
la boca llena de humo de cigarrillo y sonrió suavemente. De repente, le vino a
la mente Hyun-dal, que preguntó cómo hacer una rosa azul. Recordó la pregunta
que Geon-ah le hizo para cambiar de tema. Sabe que no significa mucho,
pero.......
"Hey."
Y otro momento
"hey".
A Geon-ah casi
se le cae el móvil.
El
protagonista de la voz desconocida le puso la mano en el hombro. Geon-ah se
sorprendió y se apresuró a pisar el cigarrillo que sólo había lavado un par de
veces.
"Oh, no tienes que apagarlo."
"Me has asustado".
Cuando se puso
la mano en el pecho y actuó exageradamente, una sonrisa se dibujó en su rostro
inexpresivo. Quizá porque se trataba de una cita a ciegas, su rostro luminoso
parecía más brillante aunque estuviera arreglado. Geon-ah sacó el chicle del
bolsillo y lo recomendó. Hyun-dal negó con la cabeza.
"¿Por qué pides tanto pan? ¿Te
anuncias para espiarme?"
"Es un mundo tan pequeño encontrarnos
así. ¿No te parece?"
"No lo hagas. No pasa nada".
Hyun-dal, que
no podía verlo, agarró del brazo a Geon-ah, que agitaba las manos
frenéticamente para ventilar el aire circundante. Geon-ah fue arrastrado hacia
sus brazos y rebotó. gemido y el ceño fruncido en su nariz que no salió en
vano.
Fue incómodo.
Geon-ah recordó de repente que la mujer que estaba sentada con Hyun-dal tenía
el mismo aire que Hye-sung. Elegante, dulce, y capaz de dirigir conversaciones
hábilmente con temas por los que Hyun-dal podría sentir curiosidad. Ella olía a
flores, por no hablar de los cigarrillos.
"Pero estás en una cita a ciegas.
¿Llevas una máscara con olor a cigarrillo?"
"¿Quién es?"
preguntó de
repente Hyun-dal. Geon-ah, que tardíamente se dio cuenta de que le estaba
preguntando por la reelección, se rascó la cabeza.
"Oh, ¿el hombre con el que estaba? Mi
cliente."
"Cliente...... Su conversación sonó un
poco extraña".
"¿Estás confesando que escuchaste la
conversación de otra persona?"
"Puedo oírlo todo. ¿Qué debo hacer?
Además, ha estado flirteando allí, así que es difícil no mirarte".
Hyun-dal
respondió con un suspiro. Como era de esperar, fue evidente para los demás. No
se sentía tan mal cuando vió a Hyun-dal, que parecía avergonzado pero en cierto
modo molesto. Geon-ah pateó el suelo varias veces sin motivo, mirando las
colillas muertas.
"Al principio no estabas interesada en
mí, pero hoy de repente está así. Rompió con su amante, supongo que está en
problemas".
"¿Qué tiene que ver sentirse atraído
por ti con estar necesitado?".
Después de
responder sin interés propio, los ojos quedaron claros y limpios. Geon-ah, que
se avergonzó, se rió, rascándose la nuca. Así fue. Susurró para sí disperso.
Geon-ah deseó que sus mejillas, que se estaban calentando, no estuvieran
demasiado rojas.
"Digamos que todo es así. "¿Por
qué hablas de compatibilidad interna?"
preguntó
Hyun-dal sin esperar más. Geon-ah finalmente se dio cuenta de por qué la
siguió.
"Me seguiste para preguntarme eso,
¿no?"
"¡Es porque estás diciendo un montón
de cosas raras! Ji-hee te malinterpretó completamente."
"¿A quién le importa? Yo no soy el que
se reunirá de nuevo ".
"Nos volveremos a ver".
"No, eso es ......."
Geon-ah se
mordió los labios un momento y miró a Hyun-dal. En el rostro enfrentado, los
labios destacaban insatisfechos.
¿Lo
malinterpretó y se sintió mal? No hay razón para sentirse mal si no tenemos
ninguna relación. Geon-ah respondió con un poco de esperanza.
"Para eso soy consultor. "Citas.
Últimamente está metido en algo raro y estoy muy preocupado".
"¿Por qué?"
"Quiere salir con Alfa. Dijo que
saldría con Alpha y lo convertiría en su Omega. La gente dice cosas raras como:
"Si tienes relaciones varias veces, te convertirás en Omega". ¿Qué
clase de alfa loco saldría con él después de oír eso?"
"...¿Qué? Qué cosa más
repugnante".
"Literalmente, sí".
Hyun-dal
frunció el ceño y arrastró con cuidado la espalda de Geon-ah para sujetarse.
Luego miró a su alrededor y bajó la voz. Por qué conocerías a alguien así.
Tu.
Esa parte sonó
excepcionalmente fuerte.
"Aún quedan algunos sesiones, y estaba
pensando en venir al café por última vez. Creo que sabe mucho de cafés".
"Mi hermana lo sabe mejor. Si esperas
unos días, ¿no podrás resistirte?".
"¿Cuándo la veré?" ¿Cinco días
después?"
"¡No es una secuencia! ¿Cuándo tienes
tiempo? Ve en cuanto puedas".
Hyun-dal, que
estaba inusualmente molesto, era bonito. Geon-ah torció las comisuras de los
labios, sonrió y bajó los ojos.
"Jajaja, no, yo también estoy libre en
cinco días".
"¿En serio?"
¿En qué estás
ocupado antes de eso? preguntó Hyun-dal en voz baja. Geon-ah terminó por
sonrojarse.
"No estoy ocupado, pero quiero quedar
bien contigo, así que voy a preparar mi corazón".
"¿Qué hay que mostrar bien?"
"¿No puedes prepararte para estar más
bonito cuando salga?"
"Sólo sal. Con esta camisa puesta. Es
bonita".
Hyun-dal le
agarró de la manga y le dijo mirándole directamente a los ojos. Geon-ah inclinó
ligeramente el dorso de su mano y frotó su dedo índice en la mano de Hyun-dal.
Su mano firme estaba caliente.
Era imposible
que Hyun-dal no se hubiera dado cuenta del contacto intencionado. Hyun-dal
soltó la manga y dio un paso atrás.
"De todos modos, no vuelvas a
encontrarte con esa persona extraña. No es un asunto que pueda forzar".
"¿Estás preocupado?"
"Por supuesto que estoy
preocupado".
Como si lo
protegiera, el anciano se sintió tan feliz que se le derritió el corazón.
Geon-ah tensó la boca hasta que se le salieron los hoyuelos. Debía de ser
gracioso verle perder fuerza alrededor de la boca y seguir poniéndose blando.
Aun así, no podía calmarse, así que bajó la cabeza un rato, arregló su
expresión y luego levantó la barbilla. Mientras tanto, Hyun-dal permanecía en
silencio con una mano metida en el bolsillo trasero de sus pantalones.
Pensando que quería
que le cogiéramos de la mano, Geon-ah negó con la cabeza para no preocuparse.
"De todas formas, no volveremos a
vernos después de la reunión".
"¿Sesión de asesoramiento?" Sólo
devuelve el dinero".
"No es una cuestión de dinero, y es un
poco raro que se esfume así el final. De todas formas, no quedan tantos.
"¿Tres veces?"
"¿Vas a verlo tres veces más?"
"Sí. Sólo nosotros dos en un espacio
cerrado".
Guiñó los ojos
para gastar una broma, pero Hyun-dal endureció sus músculos faciales como
nunca. Geon-ah no tuvo más remedio que morder lo que dijo de inmediato.
"Hey, estoy bromeando. No te
preocupes. Mírame a mí. ¿Quién crees que va a ganar? Soy bueno en lo que hago.
¿qué dijo Jihee? ¿Puedes dejarla solo así?"
"Oh, es verdad. Dije que iba al baño y
salí, pero debería entrar despacio".
"......."
"¿Por qué me miras así?"
"Estás dentro, en el baño".
Hyun-dal cerró
los ojos con fuerza. Caray. Recitó una palabrota en voz baja y gimió.
Intentó
aguantarse, pero Geon-ah estalló en carcajadas primero. Haaah. Con un largo
suspiro, agarrándose a su cuerpo que retrocedía, Geon-ah se cruzó de brazos con
fuerza. con una sonrisa en la cara y una mirada rastrera.
"Diles que has estado orinando al aire
libre".
"¿Te estás burlando de mí?"
"¿Quieres beber conmigo?"
Geon-ah se
arriesgó. Le animó la cita a ciegas de Hyun-dal, que parecía haber terminado
ya. Hyun-dal no parecía muy disgustado.
"¿Ahora?"
"Sí. Vamos a tomar nuestros asientos y
sólo un poco. ¿Qué tipo de alcohol te gusta? Me lo tomo todo".
"¿No acabas de conocerlo?"
"Pero, si hablo del café durante mucho
tiempo, ¿quizás una hora?" Y no traje mi coche porque quería beber hoy.
Originalmente pensé que bebería con él".
Si no bebes,
saldré con Ahn Jae-sun. Hyun-dal estalló en carcajadas ante el cobarde truco
que se le veía claramente. En cuanto tuvo la descarada expectativa de que la
respuesta que quería no volvería, le puso el brazo en el hombro e inclinó la
cabeza para establecer contacto visual.
"Vámonos."
"......."
"Y que te devuelva el dinero. No le
digas tu dirección aunque montes un café, y no lo vuelvas a ver".
La voz
preocupada era firme y amable. Geon-ah levantó el dedo meñique, diciendo que lo
haría encantado. Hyun-dal abrió su gran mano, la sujetó con fuerza y la soltó.
Geon-ah cerró en círculo sus labios suaves y fundidos.
* * *
No quería
hacer esto, pero no sabe cómo ha ocurrido. Hyun-dal pensó mientras miraba la
mesa vacía.
Ji-hee se había
ido cuando volvió. Por supuesto no hay vergüenza en culparla. ¿Quién no se
enfadaría porque la cita a ciegas saliera corriendo y se fuera durante más de
10 minutos después de excusarse para ir al baño dentro? Se sentó impotente y
esperó a que terminara la conversación en la mesa de al lado. A diferencia del
solitario Hyun-dal, Joo Geon-ah fue calurosamente recibido por el hombre en
cuanto regresó.
"Oh, comiste mucho en ese tiempo"
"Sí. Tenía un poco de hambre".
"¿Qué es lo mejor?"
Pensó que se
despediría en cuanto se sentara, pero Geon-ah fue educado mordiendo el
delicioso pan. Gracias a esto, Hyun-dal tuvo que comerse solo el cruasán frío
mientras hablaba en la cola sobre el pan que el hombre comía deliciosamente.
No podía creer
que vaya a beber. No sabe cómo ha pasado, pero es mejor. Beben juntos, hablan
con franqueza, se abrazan por los hombros y comparten inyecciones para
convertirse en amigos completos.
Acaba rápido.
Hyun-dal fingió estirarse y le miró fijamente. Eventualmente, no mucho después,
Geon-ah trajo un saludo final.
"Bueno, Sr. Jae-sun. No creo que me
paguen hoy, así que sólo diré que pasamos un buen rato juntos. Gracias por
todo. Creo que va a ser mucho".
"Oh, no puedo hacer eso. Por mí no hay
problema. Espero que podamos vernos y hablar cómodamente durante el resto de
las sesiones."
Hyun-dal
resopló una vez más, sin saber cuántas veces había sido hoy. Si podemos
reunirnos y hablar cómodamente, probablemente iremos al bar. Un espacio oscuro
con música tranquila. Beber un poco de cóctel o licor e intentar apretar la
mano de nuevo.
"Pero creo que no estoy haciendo mi
parte y sólo estoy jugando, así que la próxima vez, reunámonos en el lugar
donde nos conocimos".
Era hora de
que Geon-ah se negara con más firmeza. La reelección intervino antes de que
pudiera terminar la frase.
"Geon-ah, ¿qué te gusta?"
"¿Qué?"
"¿Películas? ¿Comida? ¿Libros?
¿Juegos? "¿Qué le gusta hacer en su tiempo libre?"
Las piernas de
Geon-ah, que temblaban, se detuvieron de repente. Geon-ah miró al hombre con
los ojos muy abiertos, como avergonzada. Parecía que iba a levantarse de nuevo
de la mesa.
"Me gustan los juegos".
"¿A qué tipo de juegos juegas?"
"Es un juego de disparos,
gordito."
"Oh, ya lo sé. Yo no lo hago, pero mis
amigos lo hacen a menudo. Él bebe y sobre todo lo hace a menudo en la sala de
PC. Yo siempre he estado fuera, pero tendré que probarlo juntos la próxima
vez".
"Es divertido. Juego a muchas cosas y
ésa es mi favorita. Se me da bien".
"¿Tienes buenos reflejos?"
"No lo sé, pero es bueno porque la
partitura sale bien. La historia no es complicada, y el objetivo está
claro".
"Así es. No podía hacer nada demasiado
difícil. Es complicado si debo hacer esto o aquello".
Lo que tienes
que hacer es levantarte y desaparecer ahora mismo antes de que termine el
croissant.
Empieza a
molestarme oírlo. ¿Quizás no debería haber quedado para beber? No puedo creer
que vaya a beber con Joo Geon-ah, a quien debería haber conocido en unos días,
según la secuencia. No, no es una secuencia en primer lugar. Mientras tanto, la
conversación continuaba sin parar.
"¿Te gustan los libros?"
"¿Libro?"
"Sí. Si miras tus libros favoritos,
puedes ver tus gustos e ideas. Sólo tengo curiosidad".
Geon-ah miró
fijamente al hombre. Luego cerró la boca en redondo. Parpadeó varias veces y
los ojos se me fueron cayendo poco a poco.
Entonces, el
móvil que había puesto sobre la mesa se iluminó. El teléfono silencioso estaba
sonando. Era Hyun-ah.
Hyun-dal
ignoró el espantoso parpadeo del móvil. Todo el camino. Continúa. Hasta que su
mensaje finalmente aparece en la pantalla.
¿Qué quieres decir con que dejaste sola a Jihee
y de repente seguiste al hombre a tu lado que estaba vendiendo su cuerpo e
hiciste un alboroto?
* * *
Geon-ah llevó
a Hyun-dal al bar Pocha. Esto se debe a que cerca del café se veía una cadena
de restaurantes con un ambiente agradable y juvenil donde se pueden degustar
diversos aperitivos en pequeñas cantidades.
El Hyun-dal
que seguía en silencio era de baja presión, y estaba decaído desde el
principio. Parecía preocupado por su cita a ciegas, que se había ido sin decir
palabra. Intentó repetidamente enviar mensajes de texto mientras echaba un
vistazo a su móvil. Geon-ah pensó que debía aliviar de alguna manera su estado
de ánimo.
"¿Pedimos soju y cerveza?"
"Sí."
"¿Y los aperitivos? Me gustan
todos".
"No tengo hambre, ¿debería pedir un
tangryu?" Sopa de pastel de pescado".
"Entonces pidamos una sopa de pastel
de pescado y patatas fritas".
"Sí."
No tienes que
preocuparte de ponerte enfermo por haber comido mucho pan. Geon-ah hizo un
gesto con su largo brazo al camarero. El camarero trajo primero el licor, el
agua y un simple cuenco de arroz.
"Te haré somaek".
"¿No puedes mezclarlo y
comértelo?"
"¿No lo sabes? ¿No se come lo mismo en
los bares coreanos de EE.UU.?
"De alguna manera, no tenía muchos
amigos coreanos cuando estudiaba en EE.UU. Suelo beber sólo en el bar".
"Eras estudiante".
"Estudié bien".
"Me gusta el tsunami, me gusta el
tornado".
preguntó
Geon-ah solemnemente, sosteniendo botellas de cerveza y soju en ambas manos.
Hyun-dal puso una vez los ojos confusos en blanco y contestó. Tsunami. La
respuesta estaba clara sin saber lo que significaba.
Geon-ah
canturreó y empezó a servir cerveza. No debería haber espuma cuando la sirves.
canturreó enérgicamente. Hyun-dal abrió mucho los ojos y vio cómo un vaso de
soju se zambullía en un vaso de cerveza. Geon-ah agarró el vaso con una mano
sin demora y lo golpeó rápidamente con sus palillos. Con el sonido de choque,
unas burbujas blancas se elevaron por el borde del vaso, luego se hundieron y
volvieron a llenarlo.
Hyun-dal abrió
la boca y se admiró. Era, en efecto, un tsunami.
"Es lo mejor".
"¿En serio? Te haré un torbellino más
tarde"".
"¿Hay un terremoto si hay un tsunami y
un tornado?""
"Oh, ¿tangtangju? También te lo
prepararé más tarde. Tómalo por ahora."
Chocaron sus
vasos. Geon-ah vació la mitad de la copa por ahora y dejó el vaso. Hyun-dal
bebió sólo un sorbo. Como se acostumbró a Jae-wook, que hizo el primer trago
incondicionalmente, Hyun-dal, que bajó el vaso después de probarlo, era lindo.
Se estaba
relamiendo cuando salieron las patatas fritas. Tan pronto como alcanzó las
patatas fritas calientes, Hyun-dal preguntó.
"Sabes beber bien, ¿verdad?"
"Sí."
"¿Te gusta más el soju y la
cerveza?"
"Sí."
Geon-ah
respondió con una sonrisa burlona. No sabe si era la bebida lo que le calentaba
o Hyun-dal, que se interesaba por sus gustos, pero se sentía bien. Esperando a
que Hyun-dal bebiera un poco más para mantener el ritmo, Geon-ah cogió un
puñado de patatas fritas, se las metió en la boca y las masticó.
Debería
consolarlo, ¿verdad? Hyun-dal tenía una personalidad amistosa, así que no sabía
que era difícil aceptar que había hecho algo tan grosero a alguien. Geon-ah
palmeó a Hyun-dal en el hombro con una palabra mal intencionada en la boca.
"¿Es porque la cita a ciegas no fue
bien?" No pasa nada. Conoceré a alguien mejor la próxima vez".
"¿Oh? No importa. De todas formas
pensé que no podía permitirme quedar con nadie ahora mismo. Me voy a trabajar
pronto".
Hyun-dal dijo
esto y vació el vaso que quedaba. Geon-ah sonrió al ver la cara que ponía.
"Serás bueno en todo. Salud en ese
sentido".
"Miremos el menú que hiciste
antes".
"¿Qué? Oh, el menú del café".
"Sí."
Mientras
Geon-ah sacaba la nota de la bolsa, Hyun-dal vaciaba el segundo vaso. Puedes
verlo porque está oscuro. Geon-ah le tendió la nota, rascándose torpemente la
mejilla.
Hyun-dal miró
las notas que se habían añadido mucho más de lo que había visto hace unos días.
Cuando leí el menú y pasé la página, el "Crimen y Castigo" escrito en
su totalidad estaba en la parte superior como una valla publicitaria. Debajo
estaba escrita la siguiente línea.
Rosa = Rosion
= Rosion Romanov = Raskolnikov.
"¿Estás viendo el pecado y el
castigo?"
"Sí. Estoy muy confundido con el
nombre. Así son las novelas rusas. Somos la misma persona, pero nos llamamos
por nombres diferentes".
"Así es. Así es."
Geon-ah dejó
de hablar y miró fijamente a Hyeon-dal. Empezó a prestar demasiada atención a
la inocente botella de soju bajando los ojos oblicuamente.
De ninguna manera.
"Ni siquiera lo viste".
"......."
"Oh, fui enfadado."
"¡Salud!"
Hyun-dal
levanta el vaso vacío y dobla los ojos. Geon-ah grita antes de que su corazón
se derrita en su sonrisa.
"Ah, ¡recomienda lo que viste!"
"Está bien, está bien."
Hyun-dal
levantó la parte delantera de las cejas, pareció avergonzado y se echó a reír.
Justo cuando estaba a punto de distraerse con el sonido de la risa, su mano que
sostenía el vaso salió de repente y acarició la mejilla de Geon-ah. La mesa no
era grande y la distancia era corta porque ambos estaban inclinados. Umji le
pinchó la mejilla y se cayó. La irritación de Geon-ah, que no era irritante,
duró poco tiempo, hasta que sus manos se atascaron y se cayeron.
Geon-ah llenó
el vaso sin decir una palabra. No se llamaba bebida de castigo, pero Hyun-dal
se llevó un vaso a la boca.
"Disculpen, ¿están ustedes dos
aquí?"
Fue entonces
cuando alguien se acercó a su mesa. Dos hombres borrachos hablaban conmigo. Uno
de ellos tropezó y se cayó junto a Geon-ah. Cuando Geon-ah cogió al hombre y lo
sentó correctamente, la otra persona se sentó, pensando que era su permiso.
"¿Nos acompañas?"
Hyun-dal
respiró ante la pregunta tardía.
"Oh, lo siento, pero nosotros..."
"¡Gracias! Mi nombre es Park Siwon. He
tenido un día duro todo el día, y el final es bueno. Es agradable conocerte
así. Eres guapo".
"Bueno...."
"Escúchame. ¿Sabes lo que ha pasado
hoy? Primero tomemos una copa".
El hombre le
dio un vaso a Geon-ah y le sirvió soju directamente. Hyun-dal movió la cabeza
para enviar una señal, pero quedó oculta porque el Hombre 2 empezó de repente a
bailar violentamente. Geon-ah se sintió abrumado por el increíble alboroto y se
bebió el alcohol que recibió. Cuando intentaba dejarlo después de beber sólo la
mitad, el Hombre 1 cantó la canción.
"Me lo comeré, así que no
llores".
"Oye, no te lo comas. Cariño."
Geon-ah se
sirvió el licor que quedaba en la boca tras enviar un guiño que significaba que
estaba bien. Fue entonces cuando los alborotadores detuvieron el alboroto.
Volvió a continuar con lo que estaba diciendo.
"Acabo de romper. ¡Pero! ¡Lo que este
gamberro me dijo fue! "
Al final de su
vista, pudo ver a Hyun-dal tirando suavemente de la silla y acercándose. Hizo
un pequeño gesto con la barbilla cuando sus ojos se encontraron con Geon-ah.
¿Qué significa esto? Mientras contemplaba, Hyun-dal se acercó y se detuvo en
una posición adecuada. Entonces tiró de la pata de la silla de Geon-ah.
"Eh. Levanta el culo. Es pesado."
susurró
Hyun-dal, mirando hacia la silla inmóvil. Mientras Geon-ah seguía su ejemplo,
Hyun-dal tiró de la silla entre los dos. Entonces, el Hombre 1 recibió otro
chorro de alcohol en su lugar y se lo dio al Hombre 2. El Hombre 2 estaba medio
dormido antes de darse cuenta, se sorprendió y le dio las gracias.
"¿Por qué bebes alcohol de alguien que
ni siquiera conoces?"
Hyun-dal
susurró. Esta vez, estaba más cerca que antes, así que sentía como si sus
labios tocaran sus oídos. Geon-ah no podía moverse porque pensaba que se le
pasaría si se movía un poco.
Había veces
que se peleaba con el de la mesa de al lado en una fiesta de copas, y cuando
bebía en un bar del centro hasta tarde, cazaba, inyectaba y vomitaba, y era
fácil reírse de esas groserías. Era más nuevo sentarse cerca de Hyun-dal y
beber todo el alcohol que entraba que beber de otra persona que no conocía.
Salió sopa de
pastel de pescado. Mientras Hyun-dal explicaba la situación al empleado, los
borrachos devoraban los pasteles de pescado. Aunque el empleado le disuadió, ni
siquiera fingió escuchar.
"Bien, señor. Lo siento, pero ¿podría
volver a su asiento? Podría molestar a otros clientes".
"¡Ese gamberro a mí también! Eso es
exactamente lo que dijo. Su existencia en sí es una molestia. ¿Eh? ¡No has sido
de ninguna ayuda en mi vida! ¡Cómo te atreves! He estado cuidando de él todo el
tiempo preparándome para el examen".
Al final de
las palabras, Geon-ah miró al hombre con cara sonriente. El hombre hizo un
gesto más triste cuando sus ojos se encontraron.
"¿Es culpa mía haber suspendido el
examen?" Estaba tan feliz porque dormía en una relación tan
patética".
"Qué mal tipo".
Hyun-dal
susurró en un susurro. No respondas.
"Si no encuentras la causa del
fracaso, no podrás soportarlo. Ya lo sé. Hay mucha gente así".
"¿De verdad? Tengo el corazón tan roto
que no puedo vivir".
"Toma, come sopa de pastel de pescado.
Está caliente porque acaba de salir".
"Yum, yum, es delicioso......."
"Más".
"Llorando......
Está caliente."
Geon-ah, que
confirmó que el hombre se había golpeado completamente la cabeza en el plato de
sopa de pastel de pescado, miró de nuevo a Hyun-dal. Vamos. Vamos. Gritó en
silencio con la boca y se asomó a la puerta. Hyun-dal cogió rápidamente la
bolsa y se levantó.
* * *
Al final, la
fiesta de la bebida terminó en menos de una hora. A diferencia de Hyun-dal, que
se avergüenza de ver esto por primera vez, Joo Geon-ah terminó rápidamente el
cálculo y salió corriendo con una sonrisa. Hyun-dal, que estaba esperando
fuera, puso los ojos en blanco en cuanto se enfrentó a Geon-ah.
"Y yo que pensaba que volvías a tener
una enfermedad profesional".
"¿Enfermedad profesional? Entonces,
¿crees que te daré consejos de citas en el acto?" Soy caro".
¿No has visto
cuántos panes había? Tirando de Geon-ah, que le estaba tocando en broma, le
pasó los brazos por los hombros, y Hyun-dal avanzó lentamente. No comió mucho,
pero lo bebió rápido, así que se sentía un poco mareado y con la garganta
caliente.
Quizá sea
porque su cuerpo está caliente. dijo Geon-ah, retorciéndose entre sus brazos
cuando la miró de reojo.
"Quiero comer una hamburguesa".
"¿A estas horas? Incluso comiste pan
antes".
"Después de que Jae-sun terminara de
comer el pan, apenas lo comí. Hey, hay una hamburguesería. Terminemos después
de comer una hamburguesa bulgogi. "¿Sí?"
Geon-ah se
acercó y señaló la señal de allí. Justo cuando cambiaba la señal, corrieron
juntos y cruzaron la calle.
Fueron a la
hamburguesería y pidieron hamburguesas bulgogi uno a uno y se sentaron frente a
frente. Hyun-dal levantó la cabeza porque su cara parecía arder como si se
estuviera emborrachando poco a poco. Geon-ah, que come hamburguesas con
diligencia, tenía un aspecto normal sin ninguna rojez.
"Bebiste tanto antes, así que supongo
que eres muy fuerte. Está bien".
"Sí. Suelo beber bien".
Para Hyun-dal,
que está familiarizado con las hamburguesas americanas, la hamburguesa bulgogi
dulce no era de su gusto en absoluto. Cortó su parte por la mitad y la puso
delante de Geon-ah.
"Come más. ¿No tienes una
inyección?"
"Bueno...... Texto y llamar a los
niños cuando estoy borracho. "
"Eres un borracho."
"No, sólo pregunto qué estás haciendo
y no digo mucho. Si no te gusta, no tienes que responder a mis llamadas. Te
haré una advertencia. Tampoco contestes al teléfono por la noche".
"Deberías habérmelo dicho antes. No es
porque lo haya entendido ahora".
Geon-ah, que
estaba masticando la hamburguesa bulgogi, se rió. Hyun-dal intentó
inconscientemente limpiarse los labios con las manos desnudas, pero volvió en
sí y le pasó una servilleta.
Cuando Geon-ah
terminó una y recogió la mitad restante de las hamburguesas, Hyun-dal, que
había estado observando con la barbilla apoyada en la espalda, le llamó.
"Hey."
"¿Qué?"
Geon-ah miró a
Hyun-dal, que estaba más callado. Hyun-dal abrió la boca con moxibustión.
"Sinceramente, ¿qué piensas? ¿Crees
que podemos ser amigos?"
"¿De repente?"
"Honestamente, te gusto,
¿verdad?"
¿Hubiera sido
mejor que fuera un bar? ¿No una mesa de plástico donde el olor a hamburguesas y
cebollas caramelizadas perdura dulcemente, llena de gente que come bocadillos a
altas horas de la noche con luces incandescentes?
La expectativa
de que se sonrojaría, haría bromas y fingiría era cierta sólo a medias. Geon-ah
preguntó de vuelta, murmurando en la bola de publicación.
"¿Cómo lo has sabido?"
"Porque es obvio".
"......."
"Eres un hombre maravilloso. Pero
realmente, ...... no eres mi tipo".
Ante las
lentas y cuidadosas palabras de Hyun-dal, Geon-ah resopló y las mandó a paseo.
Se vació lo que quedaba de hamburguesa en la boca, bebió coca-cola y dio un
golpe limpio en la mesa visa.
"Oye, entonces hagámoslo".
No cree que
fuera en el contexto de una oferta. El sabio ladeó la cabeza. Geon-ah se
inclinó hacia delante con los brazos cruzados y se lamió los labios.
"Apelaré a mis fuerzas. Escucha por
ahora".
"No creo que vaya a cambiar sólo
porque recurras".
"No. Eres una persona lógica desde mi
punto de vista, así que si te persuado primero con palabras, existe la
posibilidad de que cambie tu forma de verme".
Geon-ah puso
los ojos en blanco, los bajó y arregló lo que tenía que decir. Tampoco se
habría imaginado que de repente tendría tiempo de autopromoción mientras comía
hamburguesa bulgogi.
"En primer lugar, estoy en buena
forma. Puedo mostrarte todas las tomas en el cuerpo. Lo traeré la próxima
vez".
La mirada de
Hyun-dal bajó naturalmente a su pecho y volvió a su cara. Puso los ojos
conscientemente en sus hombros, ocultando su vergüenza. Geon-ah continuó a
pesar de todo.
"Está muy bien formado, con la
cantidad justa de músculo y la cantidad justa de grasa. Aún no lo has visto,
pero tengo un cuerpo así que nunca te decepcionarás si tienes la oportunidad de
verme". Espera un momento. En verano, lo haré".
"Permítanme hacer una objeción por un
momento".
"Estoy trabajando mucho, ¿tienes que
poner alguna objeción?".
"No creo que la forma del cuerpo sea
tan importante cuando salgo con una persona".
"Pero es bueno si es bueno".
Hyun-dal se
calló. El ambiente no fue como se esperaba. Joo Geon-ah sacó el hielo del vaso
y empezó a masticar.
"Y de nuevo, soy bueno sosteniendo
cosas pesadas".
¿De qué tema
estábamos hablando? Hyun-dal volvió sobre el primer tema.
"Yo puedo sostener la mío. Yo también
soy fuerte".
"Hay un dicho que dice que dos son
mejor que uno. La virtud de la ayuda mutua".
"También hay un dicho que dice que
debes hacer lo tuyo".
"Si hay muchos cocineros, el barco
puede ir a las montañas. Pueden ocurrir milagros".
"Ese no es el significado del
proverbio"
"Interpretación creativa. Un talento
creativo".
Geon-ah.
Tres nombres
se le quedaron grabados. Sea cual sea el resultado, por ahora ha sido un
auto-PR exitoso.
"Y no dejo arroz. Vamos juntos al
restaurante y yo me encargo de todo si estás lleno".
"Yo tampoco dejo mucho arroz".
"Dejaste patatas fritas antes. Me las
comí todas".
"......."
"Y como tengo un historial de
asesoramiento en citas, puedo ver la situación objetivamente aunque haya un
conflicto. Significa que puedes ver el bosque a un paso. Sabes lo que estoy
diciendo, ¿verdad? Así que tengo buenas habilidades de afrontamiento".
"Esa es tu idea. Lucha por ella. ¿Cómo
puede un hombre actuar racionalmente cuando lucha?"
"Ese soy yo. Puedo hacerlo. A mí
también me fascina".
Joo Geon-ah
sonreía todo el tiempo mientras hablaba. Lo que digo también es gracioso.
Hyun-dal también enarcó las cejas con las comisuras de los labios levantadas.
Veamos hasta dónde llega.
"¿Otra vez?"
"Espera un momento. Yo, oh, no me
enfado mucho."
"¿Eso es bueno? ¿No se amontona
dentro?"
"No. Soy amable y gentil, así que no
me enfado a menos que sean unas pocas cosas".
"Una vez que esas personas se enfadan,
se vuelven del revés".
"No es verdad. Siento calor por
dentro, pero en algún momento me enfado como si me cayera el viento. No me
enfado en absoluto. ¿No es increíble?"
"Prefiero a alguien que puede
enfadarse y hablar con normalidad y resolverlo de forma sana".
"Salud, soy yo otra vez. Mi nombre es
Geon-ah. Significa "Es un hombre sano".
Hyun-dal se
llevó la mano a la barbilla para taparse la boca. Geon-ah acabó estallando en
carcajadas mientras movía los labios. Geon-ah se puso el vaso desechable con la
energía fría en la mejilla que le hormigueaba y cerró los ojos húmedos de la
risa.
Sus orejas
estaban rojas. Ese es el único lugar para ser honesto.
Hyun-dal, que
se miraba insistentemente las orejas que no pensaban devolverle el color,
levantó el dedo. Escucharé una última cosa. Geon-ah cambió de postura ante el
comentario, entrecerró la frente y se puso en serios aprietos. lo último que se
puede plantear. Hyun-dal también intentó pensar en conjunto.
¿Risa que hace
sentir bien a la otra persona? ¿Sentido del humor? Puede que sepas tocar un
instrumento o que tengas un encanto que no conocías.
"Entonces......."
Por fin
Geon-ah abrió la boca. Contrariamente a la actitud descarada con la que había
expuesto constantemente sus puntos fuertes, se vio obligado a abrir la boca,
que rara vez se abría. Se manchó el agua desde los ojos hasta los pómulos.
"Soy bueno besando...... Eso es lo que
decían los personas con las que salí."
Hyun-dal bajó
la mirada de los ojos que tenía enfrente a sus labios. Los labios rojos tenían
una curva fresca debido a su buena complexión, y a través de ellos se veía un
diente uniforme. Joo Gun. Besar. Besar es. un perfil con la mirada baja y la
barbilla torcida.
"No puedes refutar esto. No lo
sabes".
dijo Geon-ah
en voz baja con el ceño fruncido. Su voz, que se hizo aún más pequeña, se
escuchó secretamente con la respiración entrecortada. Hyun-dal frunció el ceño
al imaginarse a Joo Geon-ah delante de él sin darse cuenta. Geon-ah, que puso
la imagen deseada en la cabeza de Hyun-dal, envolvió sus suaves labios dentro
todo el tiempo y sonrió tímidamente.
Hyun-dal
sacudió la cabeza. De todos modos, no era una apuesta normal.
* * *
"Al menos coge la tarifa".
El hombre que
estaba de pie con su prenda exterior se paró en seco. Suspiró y sacó una larga
cartera de cuero del bolsillo de su abrigo. Cuando sacó el dinero y lo tendió,
una mirada feroz cayó sobre su mejilla.
El sonido de
pasos se acercó. El hombre está a la vuelta de la esquina.
"Este gamberro trata a la gente como
prostitutas".
Al sentir un
aliento caliente sobre su piel, la reelección levantó la cabeza. músculos
faciales retorcidos y arrugados. Y las feromonas alfa filtrándose del cuerpo
menos excitado.
Su muñeca, que
sujetaba el cheque, fue violentamente agarrada.
"Un alfa raro con traje, dije que
tenía mucha suerte".
Sentí náuseas.
"Pensaba que no quería tener
relaciones sexuales, pero sólo quería sembrar semillas, y para eso eligió a
alguien que ni siquiera podía quedar
embarazada".
"......."
"No sé cuál es el propósito, pervertido".
El hombre
sonrió con los dientes abiertos. Optó por no responder a las amenazas
evidentes. Tras soportar el dolor de torcerse la muñeca, el hombre se cayó
finalmente. La cartera y el cheque se desparramaron por el suelo, cayendo de
cabeza. El hombre salió por la puerta sin mirar atrás, sin dejar más que un
olor desagradable.
"Sigh......."
La reelección
fue un barrido nervioso del cabello. El sudor empapaba su frente y estaba en la
palma de su mano. Recogió con calma la cartera que se le había caído y echó
hacia atrás el reloj que había desbloqueado.
Es una raza
difícil de tratar.
El mismo Alfa
no solo no era alguien que pudiera combinarse con feromonas, sino que también
era muy difícil reunirse para una aventura de una noche. Como no quería sexo
normal, no era fácil comprar un cuerpo decente con dinero. Incluso si sus
feromonas sólo tocaran la punta de su nariz, sentía tantas náuseas que no podía
soportarlo.
Lo ha
intentado varias veces hasta ahora, pero no lo ha conseguido ni una sola vez.
Por lo general eran demasiado atrevidos. Incluso los cabrones que no son buenos
en nada no conocen el tema.
Mientras
recogía los cheques uno por uno y los metía en su billetera, pensó en el único
alfa que entendía bien el tema.
▶ continua
en el próximo volumen