capitulo 41 al 50 version serializada

 

 

18

 

 

Eugene se quedó con la boca abierta al no habérsele ocurrido nunca. Le sorprendío que haya salido así, pero de qué demonios estás hablando.

"¿Qué estás haciendo? Apareciendo de la nada".

Eugene habló con cuidado para que su hija no se despertara. Sin embargo, Winston fulminó con la mirada a Eugene como si eso no le importara en absoluto, y se rompió los sesos violentamente.

"Te escapaste sin permiso, ¿no recuerdas cuál es el contrato? ¿Quieres que te lo diga uno por uno?""

No sé por qué está tan enfadado. Eugene estaba tan enfadado que no pudo soportarlo más y disparó.

"Tengo sexo contigo. ¿también tengo que dormir contigo?"

Por un momento Winston se detuvo. Se hizo un silencio repentino. Abrió la boca ante el rostro de Eugene que lo miraba fijamente con todas sus emociones, pero en lugar de decir algo, escupió una breve exclamación como si estuviera asombrado.

"Sí, digámoslo así".

Eugene quiso preguntarle por qué era tan evasivo, pero Winston continuó primero.

"¿Cómo demonios encontraste un almacén como este? Ni siquiera sabía que había un espacio así en mi casa, ¿creías que no lo encontraría si te escondías aquí?".

Eugene temía que su hija se despertara y viera esto, pero Winston no se plantearía una situación así. Es verdad. Pensó. Quién en el mundo se atreve a impedir que Winston Campbell haga lo que está tratando de hacer.

"Me estoy escondiendo. ¿Verdad?"

Cuando Eugene volvió a preguntar, desconcertado, Winston entrecerró los ojos, frunciendo las cejas.

"¿Me he equivocado?"

Winston echó un vistazo a la habitación como si lo subrayara deliberadamente. Aun así, el estrecho espacio no requería mucho tiempo. La mirada que volvió al rostro de Eugene en menos de tres segundos estaba llena de crítica. Como si quisiera que lo dijera. Por supuesto que había mucho que decir.

"Hemos estado aquí desde que llegamos a esta mansión. ¿Pero de qué estás hablando?"

Por primera vez Winston hizo una pausa.

"...... ¿qué?"

Tras una pausa, abrió la boca. La expresión de Winston parecía inocente, como si realmente no supiera nada. Pero Eugene no se dejó engañar.

"Hemos estado en esta sala desde que llegamos. Así que es natural volver aquí, ¿verdad? ¿No lo sabías? Bueno, ahora que lo sabe, es suficiente. Adiós."

Quiso pedirle que se marchara, pero Winston no cedió. Sus ojos volvieron a escrutar la habitación. Esta vez tardó un poco más, pero aún así no tardó ni unos segundos.

"No querrás decir que te metí en este almacén a propósito.

¿No te sentabas al menos al margen, si no era a propósito? De repente lo pensó, pero ya no importaba si no lo era. Porque lo importante ahora es Angela.

"No me interesa".

"¿No te interesa?"

Winston repitió las frías palabras de Eugene. Sí, Eugene, que asintió, frunció el ceño y siguió hablando.

"Creo que has terminado de hablar, así que ¿puedes irte ya? Porque la niña está durmiendo".

Winston también miró en la misma dirección mientras miraba a Ángela. Winston, que confirmó que Eugene tapaba con las manos los dos oídos a la niña, que seguía dormida, puso mala cara.

"Sal, no hemos terminado de hablar."

Tal vez debido a la niña, su voz salió baja y tranquila. Era evidente que reprimía sus emociones, pero Eugene seguía sin ceder.

"Sal antes de que te arrastre, ahora".

Winston apretó los dientes y escupió. Sus ojos fulminantes se volvieron dorados. Cuando Eugene sintió que se le ponía la piel de gallina por todo el cuerpo, Angela se estremeció desde abajo y abrió los ojos lentamente.

"¿Papá?"

Cuando Eugene bajó la vista, sorprendido, su hija seguía frotándose los ojos somnolienta y levantando el cuerpo.

"Ai, Angie."

Sin saber qué hacer con la mano que hasta entonces había estado tapando los oídos de la niña, Eugene tartamudeó. Ángela, que miraba a su alrededor con la cabeza ladeada, estableció accidentalmente contacto visual con Winston.

"Angie, allí, él."

Eugene, avergonzado por un momento, abrió la boca para explicarse de alguna manera, pero no se le ocurrió nada. Apresurado, glosó sus palabras.

"Bueno, Angie, que es el dueño de esta casa. Saluda al Sr. Campbell. Vamos di hola."

En cuanto intentó fingir que se agachaba mientras sujetaba la cintura de la niña, Eugene se dio cuenta de repente de que la reacción de Ángela era extraña.

"Angie, ¿eh?"

Antes de preguntar por qué, Ángela rompió a llorar y saltó a los brazos de Eugene.

"¡Papi, papi, agh!"

"Angie."

Mientras intentaba abrazar a la niña a toda prisa, Ángela agarró el cuerpo de Eugene y volvió detrás de él.

¿Cómo?

En una situación inesperada, agarró el cuerpo de la niña y tiró de ella hacia delante para abrazarla, pero Ángela, de alguna manera, sacó todas sus fuerzas para esconderse detrás de Eugene y lloró aún más fuerte. ¿Qué le pasa? Eugene, avergonzado, hizo una pausa para volver a calmar a su hija. La niña que se escondía alrededor de la cintura de Eugene temblaba mientras miraba a un lado.

La dirección de la mirada era clara. Cuando Eugene giró lentamente la cabeza, sus ojos se encontraron con Winston, que parecía desconcertado. Él también se dio cuenta. Está llorando por su culpa.

"Fuera, la estás asustando."

pronunció Eugene en tono enérgico. Una profunda arruga se dibujó entre las cejas de Winston, pero no retrocedió.

"¡Fuera! ¡Cierra la puerta ahora mismo y desaparece! ¡Vamos!"

Cuando se obligó a levantar la voz, Winston exhaló como asombrado y abrió la boca.

"No hemos terminado de hablar, volvamos a hacerlo pronto".

Se dio la vuelta y agarró el picaporte de la puerta, como si le rechinaran los dientes y lo advirtiera. Afortunadamente, el sonido de la puerta al cerrarse fue muy pequeño y tranquilo, por si acaso. Sólo porque Winston no derramó su ira sobre la puerta, Eugene quiso darle las gracias.

Finalmente, Eugene, un hombre que se encontraba entre los dos, giró los brazos, le agarró de la camisa y tiró de la niña, que seguía sujeta.

"Ya se ha ido, puedes salir".

Cuando calmó a la niña con una voz más suave de lo habitual, esta vez se dejó arrastrar con facilidad.

"Papi".

"Sí."

Angela abrazó a Eugene por el cuello, llamándole con voz aún llorosa. Eugene, que abrazaba a la niña y le daba palmaditas en la espalda como si estuviera bien, preguntó con cuidado.

"¿Por qué has hecho eso de repente? ¿Has tenido un sueño espeluznante?"

No, el niño negó con la cabeza.

"Huele a..."

"¿Eh? ¿Olor?"

Cuando le preguntó a su hija, que murmuraba con la lengua, Ángela se apartó a duras penas y miró a Eugene a la cara.

"¿No lo sintió papá? Olía muy dulce. No olía a patatas fritas, no era pastel...... Olía muy dulce. Pensé que era del Sr. Campbell antes".

una feromona.

Eugene notó inmediatamente el olor. Aunque no puede olerlo, a Angela no le pasa nada, así que definitivamente lo olió.

Pero porqué estás tan asustada y temblando.

Tal vez sea porque Eugene es Omega, pero cuando olía a Winston antes, no sentía miedo en absoluto. Al contrario, su olor hizo que Eugene se sintiera tan bien que incluso quería olerlo un poco más.

Pero por qué.

Algo apareció en su cabeza. ¿Cuándo se despertó Angela?.

Cuando los ojos de Winston se volvieron dorados.

Sólo entonces se dio cuenta Eugene. Angela abrió los ojos sorprendida por el olor. Una feromona puede seducir a un oponente, pero también puede amenazarlo. Las feromonas de Winston enfurecido debían de ser aterradoras para la niña.

Esto no habría pasado si pudiera olerlo.

Le molestó su propia insensibilidad. ¿Por qué no pensé en ello? Aunque definitivamente vió sus ojos cambiar de color. No puedo olerlo, pero puedo verlo con mis ojos. ¡Idiota!

"Está bien, Angie. Todo irá bien ahora".

Volvía a estar furioso porque eso era lo único que podía decir para calmar a la niña, pero nada cambió. A Eugene sólo le quedaba abrazar a su hija hasta que se calmara.

Fue hacia el final de la tarde cuando el mayordomo se presentó en la habitación y les dijo que llevaran su equipaje.

"¿me mudó de habitación? ¿Por qué? ¿Dónde?

Cuando Eugene, avergonzado, preguntó una tras otra, Angela, que estaba en sus brazos, también se aferró estrechamente como si tuviera miedo. Eugene también abrazó con más fuerza el cuerpo de Ángela. Al verlos aferrados el uno al otro como si estuvieran solos en el mundo, el mayordomo respondió con rostro inexpresivo.

"Es una orden del Sr. Campbell. También me dijo que cerrara esta habitación y no la usara más".

El rostro de Eugene palideció rápidamente tras oír lo que había dicho. Un montón de pensamientos fueron de un lado a otro de la cabeza durante un breve instante, pero todos no pudieron hablar. Tragó saliva seca y eligió cuidadosamente las palabras para hablar.

"Bueno, entonces,...... ¿Dónde debo ir?"

Puede que acabes cambiándote a una habitación peor que la que tienes ahora. Estaba bien, pero me preocupaba la niña.

Si tengo que pedirle para a Angela una buena habitación.......

Cuando pensó en enfrentarse a Winston, le invadió el miedo, pero decidió hacerlo. Si lo evitas, quién protegerá a Angela.

A Eugene, que la miraba con expresión decidida, el mayordomo se limitó a decirle: "Por aquí", sin decir mucho, y se dio la vuelta primero. Ángela se encariñó más con Eugene ante aquella aparición.

"Papi".

"Está bien, Angie".

Eugene sonrió más a propósito y besó la mejilla de la niña al oír su voz asustada. Angela asintió con la cabeza, pero raramente relajó los brazos. Eugene también abrazó a la niña tan fuerte como pudo y caminó tras el mayordomo. Naturalmente, el mayordomo, que se dirigía a la escalera central, miraba de vez en cuando hacia atrás como para comprobar si Eugene le seguía bien, pero avanzaba a paso constante sin vacilar ni detener los pies.

...... ¿Qué?

Eugene parpadeó desconcertado cuando subió al último piso de la mansión. A grandes rasgos, la mayoría de las cosas aquí eran dormitorios o lugares de descanso similares. ¿Hay una habitación como esta para nosotros......?

"Esta es la habitación".

No conseguía entender la situación en absoluto, así que su ansiedad se hizo una bola de nieve, pero de repente el mayordomo se detuvo y volvió a mirarles. Esta vez abrió la boca y dejó escapar una exclamación silenciosa. La habitación que abría la puerta era la siguiente de Winston, al fondo.

No me digas....

Eugene aún dudaba en dar un paso con un humor increíble. Eugene seguía aturdido mientras entraba, pasando por delante del mayordomo que abrió la puerta y se hizo a un lado.

"¡Vaya!"

Hasta entonces, el brazo de Angela, que había estado abrazando el cuello de Eugene con todas sus fuerzas, estaba relajado. Los aplausos de los ojos abiertos de par en par de la niña pasaron por los oídos de Eugene.

La habitación era tan grande que no tenía nada que envidiar a las que habían ocupado hasta entonces. La cama también era inmensamente grande en proporción al tamaño de la habitación, y lo sorprendente era el hecho de que un espléndido dosel se extendía sobre ella. La colorida y fina tela que rodeaba los cuatro pilares de la cama se veía sencillamente en los cuadros. Para Angela, que sólo tiene tres años, fue suficiente para estimular fuertemente su curiosidad.

"Papá, ¿vivimos aquí ahora? ¿Estás seguro?".

Ángela puso la mano en la oreja de Eugene y le susurró suavemente. La voz entrecortada revelaba la excitación que no podía ocultarse. Antes de que Eugene pudiera responder, el mayordomo apareció por detrás.

"Esta es la habitación de su hija."

Eugene y Angela le miraron al mismo tiempo. ¿Vas a separar a Ángela de mí? El rostro de Eugene palideció, pero la respuesta de Ángela fue completamente distinta.

"¿Es mi habitación?"

El mayordomo asintió a Angela, que gritó con más fuerza que antes. Sorprendentemente, había una sutil sonrisa en su arrugado rostro mirando a su hija. Sorprendido, Eugene no encontró nada que decir, pero Angela, que estaba en sus brazos, forcejeó y gritó.

"¡Papi, papi! ¡Déjame, rápido, rápido!"

"¡Angie, Angie! ¡Es peligroso!"

Eugene se apresuró a dejar a la niña en el suelo porque temía que se le cayera su hija, ya que estaba ansiosa y sacudía todo el cuerpo. En cuanto sus pies tocaron el suelo, Ángela corrió por la habitación animando y vitoreando. Era natural que la niña reaccionara así. Por primera vez en su vida, tenía su propia habitación porque era maravillosa y, sobre todo, me encantaba. Probablemente es la habitación que la mayoría de los niños del mundo desean tener. Eugene comprendió perfectamente la mente de su hija, aunque estaba desconcertada.

Las paredes de todos los lados estaban pintadas de distintos colores, y eran brillantes y luminosas, lo que hacía que le emocionara sólo de verlas. Lo más sorprendente de todo era el hecho de que la pequeña sala de estar conectada a la habitación grande estaba llena de juguetes y atracciones que le gustarían a la niña.

Entre ellas, la que más cautivó a Angela fue una casita que se ajustaba al físico de la niña. La casa, construida en forma de estudio, era mona y encantadora por fuera, como la casa de la bruja de Hansel y Gretel, y al abrir la puerta principal, en forma de bocadillo, se veía un pequeño sofá y una cocina entretejida de forma monísima. Esta habitación era un mundo perfecto para Angela.

La niña, que gritaba repetidamente dentro y fuera de la casa, cruzó la habitación y se subió a la cama. Vaya, Angela, que gritaba y se revolcaba en ella, levantó los brazos.

"¡Papi, ven aquí! ¡Ven aquí! ¡Es como si estuviera en una nube! ¡Ven!"

"Ah, sí. Espera un momento".

Eugene, que no podía apartar los ojos del feliz aspecto de su hija, miró vacilante al mayordomo. A Ángela le gustaba tanto que debería haberse alegrado, pero una ominosa pregunta seguía en un rincón de su corazón.

"Kane, si esta es la habitación de Angie, me gustaría...... ¿Debería dormir en otro sitio?"

preguntó con el corazón firme. La respuesta parecía estar ya fuera. Estaba decidido a quedarse en un lugar mucho peor que su habitación anterior, así que no había problema. Era una suerte que Angela se quedara en una buena habitación. Sin embargo, lo que le preocupaba era lo lejos que se quedaría de aquí.

No me digas que estás tratando de sacarme de la mansión.......

El mayordomo abrió la boca cuando se puso contemplativo por miedo a que estuviera intentando controlar que Angela no se reuniera con él.

"Por supuesto. He trasladado su equipaje a la puerta de al lado".

"...¿Qué?"

Eugene, cuya cabeza estaba llena de todo tipo de imaginaciones aterradoras, se vio sorprendido por las inesperadas palabras y preguntó sin comprender. El mayordomo añadió una explicación en un tono extremadamente comercial, como de costumbre.

"Deberías compartir habitación con el Sr. Campbell. Porque ustedes dos están casados".

Sus palabras le arrancaron el corazón a Eugene. Eso es absolutamente cierto, pero está mal. Es cierto que se casó con Winston, pero no podía pensar con claridad porque tenía que compartir habitación.

"No, por qué... Tengo que... ¿Por qué?"

Se limitó a recitar repetidamente las palabras que no podían ser una frase, pero Maid apareció por la puerta y le habló.

"Sr. Kane, ¿le importaría venir un momento? Hay un problema."

La Maid, que miró hacia atrás, se volvió de nuevo hacia Eugene.

"¿Puedo disculparte? Creo que debo irme".

"Oh, sí."

Eugene asintió apresuradamente. El mayordomo sólo hace lo que le dicen. Hay alguien más que ordenó todo esto.

"Hey, espera un minuto."

Eugene, que llamó al mayordomo que estaba a punto de marcharse, tragó saliva seca y abrió la boca.

"Entonces, ¿es Winston quien te ordenó preparar todo esto? Pidió que compartiera habitación".

"Así es. Los compañeros deben compartir la misma habitación".

El mayordomo añadió como si fuera natural. Eugene, que volvió a oír la respuesta definitiva, no tuvo nada más que decir.

"...... Lo tengo. Gracias por su apretada agenda".

"Sólo hice lo que tenía que hacer".

Hablando con indiferencia, hizo una breve expresión de satisfacción hacia Angela, que esta vez saltaba sobre la cama, y rápidamente borró su expresión y añadió.

"Si necesitas algo más, no dudes en decírmelo. Coge el teléfono y marca el 1 y cualquiera te contestará".

El mayordomo, que señalaba con la mano el teléfono de la mesa auxiliar, hizo un breve silencio y se dio la vuelta. Cuando salió y la puerta se cerró, Eugene se quedó solo con la niña. Entonces volvió a mirar despacio por la habitación. En la habitación, podía ver en todo momento un sofá y un diván tumbado encima. Además, había una pequeña mesa de té junto a la ventana, que era perfecta para el juego casero favorito de Angela, a la luz del sol.

Eugene se acercó a la ventana como poseído. En cuanto abrió la gran puerta de cristal enrejado tras quitar el pestillo cerrado, sopló inmediatamente un viento fresco.

"¡Vaya! ¡Papá, es increíble!"

Ángela, que corría sin saberlo, salió corriendo primero y gritó. Eugene también se detuvo, hipnotizado por el paisaje que tenía delante. Fuera del balcón, un enorme paraje de Delight se extendía sin fin. Podía ver la ciudad más allá del bosque completamente verde. Por la noche, la tierra se llenaría de luces de colores como estrellas en el suelo. Era sofocante con sólo imaginarlo. Qué hermoso debe de ser.

"¡Papi, me encanta mi habitación!"

exclamó Angela, que estaba colgada del balcón. A Eugene se le llenaron los ojos de lágrimas al ver la cara de felicidad de la niña. La noche en que llegó por primera vez a la mansión y se obligó a dormir separada de su hija, no podía creer que el vano sueño que había tenido se convirtiera en tal realidad.

"¿Papá, papá?"

La niña seguía llamándole, pero Eugene no podía contestar. Lo único que podía hacer era taparse la boca con una mano y respirar hondo. Intentaba no llorar delante de la niña, pero era imposible aguantar el ardor de la punta de la nariz.

"Lo siento, Angie. Me alegro mucho de que seas feliz".

Cuando dobló las rodillas y abrazó con fuerza a la niña, Angela también se encaró con Eugene. Angela le dio unas palmaditas en la nuca como para no llorar y abrió la boca.

"Papá, ¿tenemos que salir de aquí?"

Eugene se detuvo al oír la vocecita. Considerando el sentimiento de la niña que estaba tan emocionada, quería mentir, pero no podía. Si crees en las palabras de Eugene y te sientes aliviado, y de repente llega ese día, tu decepción y tristeza crecerán.

"Sí, Angie. Lo siento."

Eugene miró la cara de la niña y se disculpó. Ángela estaba preparada para llorar, pero inesperadamente, en lugar de llorar, su hija preguntó con mirada atenta.

"Entonces debo tener cuidado de no romper cosas, ¿verdad?"

Eugene se sorprendió por el inesperado comentario. Contrariamente a lo esperado, Angela no parecía llorar en absoluto. En cambio, la hija miraba a papá con cara de preocupación. Cuando Eugene vio esa cara, sintió tanta pena por su hija que prefirió llorar.

"Estaría bien estar un poco roto, el Sr. Campbell es rico."

Cuando habló mientras le acariciaba la mejilla, Ángela juntó las cejas y lo dijo como un quejica.

"Aún así, ¿y si quiere que lo pagues? No tenemos dinero".

Eugene consiguió tragarse un suspiro cuando estaba a punto de salir. Era culpa suya que la niña estuviera tan preocupada por el dinero. Eugene sonrió con dificultad, tratando de consolar a su hija de alguna manera.

"Dije que no ahora, Angie. No pienses en eso. Puedes jugar con todo lo que quieras, el Sr. Campbell lo querrá más".

Para persuadir a Ángela, Eugene dio deliberadamente la vuelta a la sala de juegos y continuó.

"Piénsalo, si sólo ibas a mirar, ¿por qué me habrías comprado tantos juguetes? "A lo sumo te compraría un regalo, pero se molestará si no juegas con ello, ¿verdad?".

El rostro de Ángela mostraba signos de temblor. Era una prueba tan dura para una niña tener que soportar el deseo de jugar con tantos juguetes. Eugene le acarició la cabeza y la sumó a las miradas furtivas que seguían a Eugene en la sala de juegos.

"¿de acuerdo? Así puedes jugar con ellos. Vamos a darle las gracias al Sr. Campbell más tarde, está bien. ¿si?".

La niña pareció pensar en silencio y asintió suavemente. Eugene sonrió, abrazó a Angela y se dirigió a la sala de juegos.

"¿A qué jugamos primero? ¿Quieres deslizarte?"

Cuando Eugene le preguntó, Angela dudó y dijo: "Una muñeca pequeña". Eugen consiguió soportar el triste suspiro de su hija sosteniendo un muñeco nuevo y mordiendo con cuidado un modelo de biberón. Aunque dijo que no pasaba nada, era obvio que la niña estaba muy nerviosa por lo que pudiera pasarle al juguete.

Angie tiene que hacer todo lo que necesite mientras esté aquí.

No sé por qué Winston hizo esto, pero no importa mientras mí hija sea feliz. Como sea que Winston me llame o me trate.

"¿Desayunamos en el balcón mañana por la mañana, Angie?"

Ángela miró a Eugene sorprendida por su pregunta.

"¿Puedo hacerlo?"

"Por supuesto, aunque debería pedir permiso a la casera".

Cuando añadió con una sonrisa, Angela se puso rápidamente nerviosa.

"¿Quién es?"

dijo Eugene con expresión grave.

"Bueno... te gustaría que lo permitiera, ¿no?"

"Sí."

Eugene abrió la boca con expresión seria al ver a la niña, que asintió con la cabeza congelada.

"Angie, hay una chica muy mona y maravillosa, ¿puedo desayunar con ella en el balcón mañana?".

"¿Qué?"

Angela no se dio cuenta inmediatamente de la broma de Eugene y abrió mucho los ojos. Eugene continuó cortésmente, conteniendo la risa con todas sus fuerzas.

"Es un chico tan simpático y agradable que le apetece mucho desayunar con ella. ¿Puedo invitarle a la terraza de su habitación?"

Ángela seguía desconcertada y sólo parpadeaba. Aunque era más lista que su edad, pensó que la dificultad era un poco alta esta vez, pero Eugene se echó a reír.

"Angie, ¡es tu habitación! Tienes que darme permiso".

"Oh, qué ".

Los ojos de Ángela se agrandaron cada vez más. Poco a poco, la expresión de la niña, que parecía reconocer el significado de la palabra, se fue transformando en sorpresa. Eugene sonrió alegremente y dijo.

"Sí, Angie. Te lo estoy pidiendo. A la señora de esta habitación".

"Ah...oh."

Sólo entonces la hija comprendió del todo y miró a Eugene con la boca tan abierta como sus ojos. Por fin, pareció darse cuenta de que esta habitación era la suya. preguntó Eugene en voz baja mientras miraba el rostro de la niña que se iba apagando lentamente por la emoción.

"¿Estarás bien, Angie? ¿Me das permiso?"

"¡Oh, sí!"

Angela asintió con un latido de retraso. Sus ojos brillaban de alegría cuando miró a Eugene.

"¡Por supuesto, por supuesto que te doy mí permiso! Me encanta".

La niña que saltó a los brazos de Eugene besó a Eugene en la mejilla. Eugene abrazó fuertemente a su hija y le preguntó con una sonrisa.

"¿Quieres desayunar tortitas mañana? Con sirope de arce. Con leche".

Angela no pudo ocultar su emoción ante su menú favorito y corrió gritando. Eugene observaba la cara de su hija con cara de satisfacción.

 

***

 

Tal vez porque estaba emocionada por el gran acontecimiento, Angela apenas podía conciliar el sueño. Eugene bañó a propósito a la niña temprano, terminó de cenar y le puso el pijama antes de lo habitual.

"Aún no puedo dormir, papá".

Eugene sonrió y le acarició la mejilla al ver los ojos aún brillantes de la niña.

"Date prisa, vete a la cama y desayunamos en el balcón mañana por la mañana".

"Sí."

Ángela, que asintió suavemente con la cabeza, se subió a la cama y miró a Eugene.

"Voy a dormir sola a partir de hoy, ¿verdad?

"Sí."

Eugene sintió pena por su hija, pero era algo por lo que tenía que pasar algún día.

"Estaré a tu lado hasta que te duermas, Angie".

Inmediatamente se le ocurrió una idea, pensando que le gustaría contarle una historia inventada, como de costumbre.

"¿Quieres que te traiga una muñeca?" Hay una muñeca así de grande, ¿quieres abrazarla y dormir?".

Al estar amontonados en la sala de juegos Angela se sorprendió cuando recordó una muñeca y lo dijo, y pronto sacudió la cabeza.

"No, está bien. Es sólo Max".

"Max"

Fue la primera muñeca que compró cuando nació la niña y la única que tenía Angela. Eugene, que pensó en una muñeca vieja y sucia, siguió con otra razón.

"¿Es porque te preocupa que la muñeca se rompa?"

Ante la pregunta atenta, Ángela no respondió inmediatamente. La niña, que vacilaba con la mirada baja, murmuró en voz baja.

"Sólo me gusta Max."

Eugene miró a la niña durante un rato y se vio obligado a traerle la muñeca. Ángela, que recibió la muñeca de manos de Eugene, la abrazó fuertemente entre sus brazos y cerró los ojos. Eugene, que estaba sentado junto a la cama contando el cuento hasta que la niña se durmió, no tardó en confirmar que la niña estaba profundamente dormida con una respiración única y confortable, le besó la frente y salió del dormitorio.

Ahora.

Cuando cerró la puerta detrás de su espalda, respiró profundamente. Exhalando lentamente, contuvo el corazón y miró a un lado. Winston ya había vuelto a casa. Eugene ya había confirmado que su coche entraba por la ventana.

Está detrás de esa puerta.

Eugene tragó saliva seca al ver la puerta herméticamente cerrada. Sentía el impulso de salir corriendo, pero sabía que era imposible. Obligado a recordar el rostro de la niña, se azotó a sí mismo.

Conseguí llamar, pero no pude oír nada dentro. ¿Está durmiendo primero? Eso espero.

Pero Eugene también era muy consciente de que se trataba de una falsa expectativa. Volvió a respirar hondo antes de abrir la puerta y llevó la mano al picaporte. Cuando por fin abrió la puerta, Eugene se sorprendió como si se le cayera el corazón al oír el timbre de una puerta en la silenciosa mansión.

A través de la puerta, que se abrió lentamente, apareció la vista de la habitación que ya conocía. Y en el momento en que encontró a un hombre sentado solo con las piernas cruzadas junto a la ventana, Eugene se detuvo allí sujetando el picaporte.

Winston se quitó la chaqueta y la corbata y se puso el resto, incluido el chaleco. Podía ver un vaso con una botella sobre la mesa de té. El líquido marrón del vaso había caído casi hasta el fondo. ¿Bebió todo el tiempo después de volver a casa?

Mientras tanto, daba golpecitos a la pantalla mientras miraba la tableta colocada sobre el grueso muslo que le salía. A veces miraba el móvil. Habría oído la puerta, pero creía saber por qué ni siquiera miraba.

No puedo creer que esté trabajando hasta esta hora.

Eugene se sorprendió por dentro, pero podía entender si esta era la razón por la que Winston estaba callado después del trabajo. Tal vez no se molestó en buscar a Eugene porque estaba trabajando.

Alfa dominante no se en borracha ni es adicto. Ha oído que se necesita una gran cantidad de alcohol para emborracharlos. Así que no podría haberse emborrachado sólo con una botella de whisky.

Si es así, todo lo que ocurra en el futuro sucederá con sobriedad. Eugene endureció su mente y levantó la barbilla. Qué podría empeorar. Ya he oído todo lo malo.

Eugene, que cerró la puerta a sus espaldas, se armó de valor y dio un paso adelante. A medida que se acercaba paso a paso a Winston, su corazón daba saltos más inquietos, pero no podía detenerse.

En medio de su nerviosismo, se dió cuenta de repente de que algo había cambiado en la habitación. Anoche no pudo verlo, pero ahora tampoco podía ver el gran jarrón que yacía sobre la mesa del centro, que evidentemente estaba allí cuando se quedó dormido en el dormitorio de Winston, primero en una treta. De pronto recordó que se oía un fuerte ruido como si algo se rompiera sobre la puerta cerrada, pero no había manera de comprobarlo.

Eugene acercó la silla frente a Winston, mirando a su alrededor. Incluso después de sentarse en silencio, Winston seguía mirando la tableta y no respondía.

Todo estaba muy tranquilo. Winston no daba señales de abrir la boca. Eugene se sintió incómodo con el incómodo silencio, pero no tuvo el valor de romperlo precipitadamente. Incluso si este hombre abre la boca, no habrá ningún buen sonido.

Pero ahora la desventaja era Eugene. De todos modos, sólo este lado es una pérdida si te llevas bien con Winston. Recordando la cara de Angela, Eugene se obligó a abrir la boca.

"Bueno, gracias por hacer la habitación de Angie......."

Iba a dar las gracias, pero Winston cortó el paso de las palabras sin levantar la cabeza.

"Espera".

Estaba tan asombrado que casi suspiro sin darse cuenta. ¿No es ésa una orden que sólo se da cuando se adiestra a un perro? ¿Este hombre quiere disciplinarme o quiere decir que soy como un perro? Winston abrió la boca, mirándole con emoción.

"Tengo algo urgente que tratar. Terminará pronto".

Su voz era tan tranquila como siempre. Tampoco había mucho cambio en su expresión. Sin embargo, Eugene se dio cuenta de que no era la razón infantil que pensaba, y se sintió avergonzado por dentro.

No seas tan sensible. Por el momento, usted decidió obedecer a este hombre seguramente.

Pero tengo que señalar una cosa. Se decidió a esperar a que terminara el trabajo de Winston. Sin embargo, a medida que pasaba el tiempo, había pocas señales de que terminara. Eugene tuvo que frotarse los ojos una y otra vez para aguantar las embestidas del sueño.

Se obligó a tragar otro bostezo creciente y Winston dejó su tableta sobre la mesa con un pequeño golpe. Eugene también se recompuso y enderezó la espalda. Esperó a que Winston lo mirara después de que hubiera bebido el resto de su trago, y luego lo subió.

"No quiero que me trates como a un perro".

En el momento en que sus ojos se encontraron, Eugene se sorprendió, pero él logró terminar lo que había preparado sin mostrar tal señal. Bien hecho. Se felicito, pero Winston abrió la boca.

"Por supuesto que no pienso en ti como en un perro".

Entonces entrecerró los ojos y se puso sarcástico.

"Los perros son leales".

A diferencia de ti.

Eugene podía leer las palabras detrás de él tan fácilmente. Lo acusa de traicionarse a sí mismo. Es el corazón o el orgullo lo que hiere a este hombre. Eugene estaba furioso, pero lo contuvo por ahora.

"Gracias por regalarle a Angie una bonita habitación. Estaba muy contenta".

Todo lo que digo y hago es sólo para Angela. Cuando reflexionó en su mente y habló obedientemente, Winston se llevó el vaso a la boca y torció la comisura de los labios.

"No sabes cuándo te vas a liar con cualquier basura, así que es mejor ponerla delante".

Pronto se le acabó la paciencia. Intentó soportarlo por la niña, pero Winston no le dejó. Eugene protestó desesperadamente, conteniendo su ira.

"¿Con quién me acuesto? Esta es tu casa. ¿Cómo me atrevo a tener aquí a un hombre tan valiente como para acostarse conmigo que me casé contigo? "

Tenía que mantener el volumen lo más bajo posible para no gritar. Sin embargo, Winston se rió de Eugene, torciendo las cejas, para Eugene, que no pudo resistirse a sacudir su cuerpo.

"Bueno, pero no se porque no puedes vivir sin un hombre."

No podía soportarlo más. Eugene miró a Winston con ira y escupió una frase cruel.

"De acuerdo."

Al oír la voz de Eugene, mezclada con aliento áspero, Winston vertió su bebida en el vaso vacío como si se hubiera acabado. Eugene tenía el cerebro áspero al verle llevarse la bebida a la boca.

"Haz lo que quieras, hijo de puta".

Era la primera vez en su vida que pronunciaba semejante maldición. El corazón de Eugene tembló al oír lo que decía y sintió que iba a desmayarse. La mano que inclinaba el vaso se detuvo de repente y Winston la miró. Su rostro seguía inexpresivo, pero su reacción fue diferente. El corazón de Eugene latió en un sentido diferente ante su reacción momentánea, que parecía sorprendida y quizás conmocionada.

Es probablemente la primera vez que oía semejante abuso en su vida. ¿Quién se atreve a llamarle hijo de puta en la cara de Winston Campbell?.

Winston, que llevaba un rato mirando a Eugene, dejó el vaso con un movimiento lento. Su boca se levantó lentamente con los ojos fijos en Eugene. Por supuesto, no era una sonrisa genuina.

"Gracioso. Continúa".

Winston soltó el vaso y se apoyó en el respaldo de su silla, como si quisiera hacer algo más. Como si realmente disfrutara de esta situación. Pero el coraje de Eugene estaba hasta allí.

"Si me hablas así, significa que no tengo más remedio que hacerlo yo también".

Habló con la mayor frialdad posible, pero le temblaba la voz. Hubo un tenso silencio entre los dos. Winston sólo miraba fijamente a Eugene, pero no abría la boca, y Eugene tampoco. Es porque no se le ocurrió nada más a Eugene, pero qué decir de Winston. Eugene no se atrevía a adivinar lo que tenía en la cabeza.

Fue Winston quien abrió la boca primero.

"No creo que tenga nada más que decir, así que ¿debo hacer mi trabajo ahora?"

Entonces se levantó primero, agarró el brazo de Eugene y lo levantó. Winston, que inmediatamente tiró de Eugene, que gritó por reflejo, y lo estrechó entre sus brazos, susurró dulcemente.

"Es hora de hacer un niño, querido".

Por un momento Eugene pareció completamente harto. Winston, al verle la cara así, soltó una pequeña carcajada. Por supuesto, ambos sabían que nunca era un auténtico placer reírse.

Winston, que inmediatamente abrazó a Eugene, no dudó en caminar hacia la cama. La habitación, que hasta antes había parecido tan amplia, se volvió ahora infinitamente estrecha. Winston, que llegó a la cama en pocos pasos, dejó a Eugene en el suelo descuidadamente. Winston se levantó del colchón sobre su cuerpo ligeramente salpicado.

"Oh, vaya."

Los labios de Eugene se superpusieron sin darle tiempo a evitarlo. Sus descuidados labios se abrieron sin vacilar, y su lengua sacudió sin piedad su carne interior. Eugene cerró los ojos con fuerza, intentando contenerse. Piensa en Angie. Angie. Angie, mi hija.

Winston le quitó bruscamente la ropa a Eugene y lo desnudó rápidamente. El cuerpo de Eugene aún tenía cicatrices y moratones dejados por él. Por un momento Winston se detuvo y miró el cuerpo desnudo de Eugene. Ha, Eugene notó que su respiración estaba excitada por la situación. Una mano grande le agarró el muslo y se lo extendió. Eugene se aplicó por reflejo a su rodilla, pero no funcionó muy bien. Winston ocupó su lugar por la entrepierna. Le vió bajar la cremallera a primera vista. Eugene se apresuró a cerrar los ojos y tensó todo su cuerpo. Espero que acabe pronto.

"...... Eugene?"

De repente, Winston lo llamó por su nombre. Ella no era ni una puta ni un prostituto. El hecho brilló en su mente, pero ya no podía pensar en ello

"ah, ah, ah, ah."

El campo se quedó sin aliento en la boca. El oxígeno no entra en los pulmones. No podía respirar y sentía que iba a morir. Eugene se puso pálido y se agarró el cuello con las manos.

"¡Eugene, despierta! ¡Eugene!"

Winston gritó uno tras otro. Sin embargo, en lugar de calmarse, Eugene se quedó más sin aliento.

"¡Eugene...!"

Eugene perdió el conocimiento por última vez cuando vio la cara blanca de Winston.

 

19

 

 

La conciencia regresó con un débil mareo. Eugene apenas abrió los ojos, gimiendo por la boca. Estaba desenfocado porque la vista suplementaria estaba agitada. Recordó lo que había sucedido antes de perder el conocimiento, mientras fruncía el ceño y bajaba y subía los párpados varias veces.

En un momento, intentó levantarse rápidamente con miedo, pero acabó tumbado de lado otra vez con un gemido. Suspiro, suspiro. En el campo faltaba el aire. Temía tener dificultades respiratorias, pero, afortunadamente, el aire llegaba sin problemas a los pulmones.

Tranquilo, tranquilo.

Todo está bien ahora.

Respirando hondo, reconfortándose, calmó por fin su mareo y abrió los ojos. Fue entonces cuando vió a alguien sentado en una silla de mesa junto a la ventana.

Winston.

En cuanto lo reconoció, todo su cuerpo se endureció. Winston también se limitó a observar a Eugene, que le miraba sin pestañear siquiera.

No sabía cuántas horas habían pasado. Lo que era seguro era el hecho de que el rostro de Winston estaba demacrado y menos complejo de lo que se le había visto antes de perder el conocimiento. Winston abrió la boca mientras se miraba despreocupadamente la barba y la barbilla aguerrida.

"¿Ya estás despierto?"

La voz tranquila no contenía ninguna emoción. Winston interrumpió la respuesta nerviosa de Eugene en cuanto oyó su voz.

"Se llama hiperventilación por estrés".

Eugene parpadeó sin darse cuenta ante la palabra desconocida. Nunca había tenido un ataque de este tipo hasta el momento, así que ni siquiera sabía que tenía tales síntomas. Winston añadió una monótona explicación sobre la visita del nuevo médico, que había perdido la cabeza.

"Es una reacción exagerada que puede ocurrir cuando te enfrentas a una situación muy odiosa o gravosa. Si tienes cuidado con la causa, no hay de qué preocuparse".

Entonces no hay necesidad de tener miedo así. Eugene, que estaba congelado por el miedo del momento en que se asfixiaba y sus ojos se volvían negros, respiró aliviado. Winston se quedó sin sarcasmo al verlo.

"Me sorprende que te niegues tanto a tener sexo conmigo. ¿Significa eso que hay alguien que es exigente?"

Se despertó como si estuviera cubierto de agua fría. Aunque todavía estaba cansado, Eugene intentó levantarse y salir de la cama en lugar de contestar. Inmediatamente, oyó el ruido de la silla al ser empujada de forma brusca y el sonido de pasos ásperos.

"¿Adónde vas?"

Winston, que se dirigió a la cama en un instante, agarró a Eugene del brazo. Eugene, que se arrastraba impotente, miró en cambio a Winston con emoción.

"Voy a dormir con Angie."

"¿Quién lo dice?"

Poco después, Winston tumbó a Eugene en la cama. Winston, que trepó sobre él sin gritar, miró a Eugene con ojos oscuros y le arañó el cerebro.

"¿Cómo te atreves a huir? Ni hablar, aún no has cumplido tu contrato".

"¡No, suéltame! ¡Sueltame!"

Eugene luchó con todas sus fuerzas, pero Winston no cedió y más bien se rió de él.

"¿hiperventilación?"

Pronunció una voz áspera, como si lo hubiera masticado.

"¿Crees que me voy a dejar engañar por tí otra vez? Debes estar tratando de engañarme de nuevo de todos modos".

"¡ah, no, no lo hagas!"

La cara de Eugene se puso azul rápidamente. Agitó todo su cuerpo como si tuviera un ataque, empujando los hombros y dando golpecitos con el puño, pero a Winston no le importó. Una vez más, la respiración de Eugene se hizo áspera y emitió un sonido de respiración entrecortada. Winston detuvo su mano cuando le vio revolverse por todas partes con un ataque.

"No actúes delante de mí".

Winston volvió a rechinar los dientes cuando vio a Eugene jadeando como si estuviera a punto de desmayarse.

"¡Te dije que no me engañaría más, basta!"

gritó Winston, pero la reacción de Eugene no hizo más que intensificarse. La actitud de Winston cambió de repente cuando vio que no podía respirar en absoluto y sus ojos se volvieron azules.

"¡Eugene!"

Winston, que abrazaba con urgencia el cuerpo de Eugene, gritó frenéticamente.

"¡bueno, no lo haré! No te obligaré a hacerlo, ¡así que cálmate! Lo siento, no lo volveré a hacer, ¡así que por favor!"

Más allá de la conciencia atenuada, podía oír el grito del hombre. Eugene se estremeció y dejó de respirar. No tenía energía en el cuerpo. Una vez más, sus ojos se ennegrecieron y dejó de respirar.

"¡Eugene...!"

El sonido se desvaneció débilmente. Winston gritaba su nombre una y otra vez. Afortunadamente, no se desmayó como antes. Poco a poco, a medida que su respiración recuperaba la consciencia, su cuerpo se relajaba y distendía.

"Eugene, ¿estás bien?"

volvió a preguntar Winston. Su rostro, que miraba hacia abajo con contemplación, era como si estuviera mirando a su antiguo yo.

Mi amor.

Eugene apretó los labios y cerró los ojos. La respiración irregular volvió lentamente a su lugar. Eugene se limitaba a recuperar el aliento en silencio entre sus brazos, que abrazaban con fuerza su cuerpo. Estaba tan agotado que no podía sentir ninguna emoción. Después de un rato Winston oyó una respiración pequeña y uniforme. Retirando con cuidado a Eugene, que lo sostenía en brazos, confirmó que Eugene se había dormido profundamente, y sólo entonces exhaló un gran suspiro que había quedado bloqueado.

Con delicadeza, como si manipulara un cristal frágil, Winston volvió a abrazar a Eugene. Eugene no lo rechazó. Por supuesto. Porque estaba inconsciente. Winston caviló sobre sus pensamientos mientras lo abrazaba por un rato.

Si abres los ojos y me ves, ¿tendrás otro ataque?

Para su sorpresa, Winston sintió un escalofrío en la columna vertebral.

 

***

 

"¡Winston, Winston! ¿Dónde ha ido?"

La señora Campbell, buscando a su hijo menor, encontró al mayordomo que pasaba por allí y lo llamó.

"Kane, ¿no viste a Winston? No lo he visto desde antes".

El mayordomo se irguió hacia la dueña de la mansión y contestó como él sabía.

"Lo he visto antes montando a caballo".

"¿Otra vez?"

La Sra. Campbell, con el ceño fruncido, parecía grave. Winston estaba dando demasiadas vueltas estos días. Eso no significaba que sus notas estuvieran bajando, pero se sentía extraño por alguna razón.

......habrá un gran negocio.

Lo descartó por insignificante, se dio la vuelta y le dijo al mayordomo.

"Dime cuando Winston regrese."

"Entiendo."

Dejando atrás la respuesta del fiel mayordomo, la Sra. Campbell se dirigió a las escaleras. Winston irá pronto al instituto. Entonces no tendrá tiempo para jugar así. Decidió generosamente pasar el desvío del niño. En ese momento, Winston estaba con Eugene.

 

"...... por eso es así. ¿Puedes hacerlo?"

Eugene, que escuchaba la pregunta de Winston con cara sería, asintió. Winston, que confirmó la reacción, puso delante de él el cuaderno de ejercicios que había traído. Mientras observaba cómo Eugene utilizaba diligentemente la fórmula para resolver el problema, el rostro de Winston esbozó una sonrisa natural.

Ya había pasado un año desde que empezaron a reunirse a solas de esta manera. Como dijo Eugene, nadie venía al anexo. Salvo una vez al día, o cada dos días, una mañana para traerle algo de comer y lo que necesitara. Winston volvía de la escuela todos los días, iba a ver a Eugene y estaba a solas con él casi medio día sin interrupción.

Mientras tanto, Eugene ha aprendido bastante, gracias a que Winston es un buen profesor. Cuando un día habló de ello, Winston más bien abrió mucho los ojos y agitó la mano.

"No, es porque me seguiste bien. Si fueras a la escuela, definitivamente hubieras saltado grados".

"Gracias a ti".

"No, es por vos".

Mientras se daban crédito mutuamente, pronto estallaron en carcajadas juntos. A Winston le encantaba ver sonreír a Eugene. Porque Eugene siempre era bonito, simpático y encantador. Siempre que estaba con Eugene, el corazón le latía como si fuera a explotar. Era la primera vez que se sentía así. Quería estar con Eugene todos los días, de la mañana a la noche si podía.

Pero era imposible. Winston tenía que volver a casa a la hora acordada.

Hoy, de nuevo, ha consultado el reloj del salón y ha abierto la boca con una voz llena de pesar.

"Debo irme ahora."

"¿Ya?"

Eugene, sorprendido, miró el reloj y suspiró. El tiempo que pasaban juntos sentía que pasaba muy rápido.

"¿Volverás mañana?"

Como siempre, preguntó Eugene, que seguía a Winston, que salió de la casa independiente y montaba a caballo. Winston respondió entonces con convicción.

"Hay un libro interesante en español. Lo traeré mañana".

"¿En serio?"

"Sí."

El corazón de Winston se agitó y se ruborizó al ver el brillo inmediato de los ojos de Eugene. Sintiéndose avergonzado sin motivo, se apresuró a cambiar de opinión.

"Nos vemos mañana."

"¡Adiós, Winston! ¡Ten cuidado!"

gritó Eugene desde atrás. Winston miró hacia atrás y saludó con la mano, y él levantó los brazos y se agitó con fuerza.

No quiero ir.

Winston estaba conteniendo su deseo de volver con Eugene, así que instó al caballo a correr en su lugar. Eugene no tuvo más remedio que quedarse parado y ver la espalda de Winston mientras se alejaba en un instante. Pronto desapareció de la vista y Eugene se quedó solo. El sonido del paisaje sonaba solitario a través del silencio habitual.

 

"¿No estás jugando demasiado estos días?"

Cuando llegó la hora de cenar, la señora Campbell estalló. Winston, que estaba cortando la carne, detuvo la mano y la miró, y la madre continuó con una sonrisa benévola.

"Según tus profesores, estás siguiendo bien la clase. Ten cuidado de no jugar demasiado".

"¿Eso es todo?"

Jason, que estaba escuchando, intervino. La madre endureció inmediatamente el rostro ante la rebeldía de su segundo hijo y preguntó.

"¿De qué estás hablando?"

La reacción de la señora Campbell fue diametralmente opuesta a la de Winston. Ante su fría mirada, Jason se sintió avergonzado por un momento, pero no perdió el valor y protestó.

"¿No es demasiado discriminatorio?" Winston les deja hacer todo lo que quiera......."

"No tengo quejas, madre".

Fue Gordon, el hijo mayor, quien irrumpió. Jason extendió las manos y levantó los hombros como si le estuviera haciendo algo. Pero Gordon prosiguió con astucia.

"Winston aún es joven, y no importa mientras no se meta en líos, ¿verdad? Si no es ahora, ¿cuándo volverá a jugar? ¿Verdad, Winston?"

Luego le dedicó una sonrisa a su hermano menor. Jason estaba asombrado de la vida de su astuto hermano. La madre echó una mirada aguda y añadió solemnemente como si le gustara la actitud de semejante niño.

"Winston se está ocupando de todo su trabajo. ¿No deberían hacerlo ustedes también? Especialmente tú, Jason."

"Madre".

Jason la llamó con aire resentido, pero no había nada más que decir. La comida continuó, dejándole solo, que había sacado la boca y dejado de hablar. Catherine, la hija mayor que miraba disimuladamente el ambiente, abrió la boca.

"Por cierto, ¿mí padre llega tarde hoy? Debe estar ocupado con su trabajo".

Harold no era un padre afectuoso, pero no faltaba a sus obligaciones. Uno de ellos era la comida, y procuraba desayunar y cenar con su familia, por muy ocupado que estuviera. La expresión de su madre se enfrió de repente cuando fue noticia por su inusual ausencia.

"Dijo que hoy iba a cenar en una casa unifamiliar

"Oh...."

Catherine suspira como avergonzada, y Gordon y Jason también miran a su madre. Además, Jason piensa que ha sido muy inoportuno rebelarse hoy contra su madre.

¿Es un edificio separado?

Winston era el único que no sabía el significado. El ambiente en la mesa se volvió pesado, como si todos supieran algo, pero lo único que Winston sabía era el hecho de que Eugene estaba allí.

"¿Pasa algo con la casa unifamiliar?"

La pregunta de Winston atrajo de repente todas las miradas hacia él. También ésta fue una reacción inusual. Ante Winston, que fruncía el ceño esperando una respuesta, la madre abrió la boca con la sonrisa de siempre.

"No es asunto tuyo".

Ese fue el final. Todos volvieron la mirada y siguieron comiendo. Tenía curiosidad, pero ya no estaba de humor para seguir hablando. Winston se vio obligado a dejar de hacer preguntas.

Puedo preguntar mañana.

Eugene me dirá la respuesta. No podía soportar el dolor de pensar de esa manera. Quería verle la cara enseguida. Winston terminó su cena sin darse cuenta de lo que estaba comiendo.

 

La noche era tranquila. Era la primera vez que salía a esta hora. No había nadie alrededor, como era de esperar, mientras cruzaba con cuidado el jardín, donde no podía oír más que el sonido ocasional de las hojas y el lúgubre búho. Winston miró a su alrededor y entró.

"Lanslot, Lancelot."

El caballo no tardó en responder a la llamada. Winston se acercó a su querido caballo y le dio unas palmaditas de placer en el hocico.

"Aún no estabas durmiendo. ¿Puedes llevarme un minuto?"

El caballo movió la cabeza de arriba abajo como si lo supiera, y pateó el suelo un par de veces con la pata delantera. Winston arrastró con cuidado a Lancelot, se enjaezó y montó en el caballo. Ser mucho más alto que sus compañeros era muy útil en momentos así. En cuanto decidió que estaba a salvo mientras caminaba en silencio, echó a correr inmediatamente hacia la casa aislada. Lancelot atravesó el viento como si hubiera esperado.

Le resultaba extraño correr a altas horas de la noche por la carretera que siempre recorría de día. Sin embargo, cuando pensó que iba a encontrarse con Eugene, el corazón le latía con fuerza y no podía soportarlo. Me encontraré con Eugene pronto. He quedado con Eugene.

Estoy deseando verte.

Sólo estaba la cara de Eugene en su cabeza. Ni siquiera pensó en que le pillaran o le regañaran por escaparse de noche. Lo importante era que ahora iba a conocer a Eugene.

Eugene, por favor espera. Iré ahora.

Winston respiraba con los hombros arriba y abajo mientras corría frenéticamente y llegaba por fin a la parte delantera del anexo. Temía que ya hubiera caído dormido, pero por un momento, el rostro de Winston se iluminó de inmediato al ver que la luz estaba encendida en el dormitorio del segundo piso. Se bajó apresuradamente del caballo y corrió hacia el anexo, e inmediatamente llamó a la puerta y gritó.

"¡Eugene, soy yo! ¡Soy Winston! ¡Estoy aquí! ¡Abre la puerta! "¡Eugen!"

La voz creció espontáneamente en un corazón desesperado. No importa lo alto que grites. Aquí no vive nadie más que Eugene.

Como era de esperar, poco después le pareció oír pasos desde el interior, pero pronto se abrió la puerta.

"¡Winston!"

La boca de Winston subió naturalmente hasta la cara de Eugene, mirándole con los ojos muy abiertos. Tal vez se estaba preparando para dormir, Eugene llevaba un pijama de manga corta y pantalones cortos de tela fina. ¿Cómo puede ser tan bonito? Preguntó Eugene desconcertado, mirando a Winston, que naturalmente sonreía alegremente.

"¿Qué ha pasado? ¿Qué te trae por aquí a estas horas? ......."

Cuando intentó responder, no pudo hablar. En cuanto vió la cara de Eugene, olvidó por qué había venido. No, todo parecía insignificante y no era necesario decirlo. Bueno, lo que es importante. Eugene está delante de mí en este momento. Winston se puso nervioso y abrió la boca.

"Mira, oí que mi padre estaba aquí."

"Oh, sí, pero se fue antes. ¿Está aquí para encontrar al Sr. Campbell?"

preguntó Eugene con cuidado. Pero Winston ya sabía que no estaba allí. Por supuesto. Venía a confirmar que su padre ha vuelto a casa.

"No, no lo es."

Winston dio un gran suspiro y exhaló, confesando como si vomitara un bulto en las profundidades.

"He venido porque te echaba de menos".

"¿Qué?"

Los ojos de Eugene se agrandaron por la sorpresa. Winston confió de nuevo, sintiendo su corazón lleno.

"Vine porque te echaba mucho de menos. No puedo soportarlo".

Eugene se limitó a mirarle, pero Winston no esperó respuesta y le apremió.

"¿Y tú?"

preguntó Winston una y otra vez, sin darle tiempo a hablar.

"¿No me has echado de menos? Quiero verte cada día, no, cada momento".

La cara de Eugene se sonrojó rápidamente ante la apasionada confesión. Winston no podía soportarlo porque era tan bonito y encantador incluso cuando estaba avergonzado. Su corazón estaba a punto de explotar a este paso.

"Entonces iré."

"¿Qué?"

Eugene se sorprendió de nuevo al ver al chico que de repente dio un paso atrás. Winston dio otro paso atrás y dijo.

"Sólo vine porque quería verte. Es suficiente".

La vergüenza se levantó tarde. Winston, sintiendo el calor al rojo vivo, se cubrió la cara con los brazos y se dio la vuelta apresuradamente, y Eugene, que de repente le había perseguido, le agarró de la ropa.

"¡Espera, Winston!"

Cuando Winston, que casi se cae, se dio la vuelta, Eugene, que le sujetaba, apareció a la vista. Descalzo, frente a Winston, abrió la boca con voz temblorosa.

"Yo, yo también... Yo también te he echado de menos".

Los ojos de Winston se agrandaron cada vez más. Eugene no pudo contener su timidez y murmuró en voz baja, cubriéndose la cara con las manos.

"Yo también pienso en ti todos los días. Te echo de menos todo el tiempo".

Oh, Eugene.

Winston se sintió abrumado por su sinceridad, que se le había calentado hasta el cuello y apenas pudo pronunciar. La mano de Eugene que sujetaba su brazo temblaba. Cuando tiró de ella con fuerza, vió la cara de Eugene tan roja como la de Winston. Winston no podía apartar los ojos de él y mantenía las manos juntas. Los grandes ojos de Eugene llenaron la cara de Winston.

una corazonada.

Sus labios se tocaron con un pequeño sonido. Antes de darse cuenta, ambos ojos se cerraron con fuerza. Un viento tan suave como el roce de los labios pasó entre ellos.

 

20

 

 

"Conductor, los panqueques están muy bien horneados hoy. ¿Quiere más mantequilla?"

Angela cogió la mantequilla y el cuchillo de mantequilla que había sobre la mesa y pidió con gracia. Eugene estableció un exagerado contacto mano a mano con la niña, manteniendo el ritmo.

"Oh, qué bien, Srta. Angela. ¿Puedo tomar un poco de mermelada también?"

"Fresas, naranjas, señora, señora......."

"Mermelada".

Ángela, que estaba leyendo la etiqueta en la superficie de un pequeño frasco de cristal, tartamudeó, y Eugene susurró en voz baja.

"Maude".

Ángela, que sólo pronunciaba después de Eugene, tosió y volvió a preguntar.

"¿Qué te gustaría de......?"

Eugene también respondió como si nada hubiera pasado.

"Fresas, por favor, Srta. Angela."

"Yo también te daré miel".

"Cómo puede ser tan amable. Gracias, Srta. Angela".

El juego de rol terminó con las palabras de Eugene. El concepto de Angela hoy era que una señora que vivía en el castillo de Disney invitaba a un acompañante a desayunar especialmente. Angela, que puso los platos del desayuno sobre la mesa y actuó con naturalidad, empujó un gran bocado de tortitas con abundante sirope de arce y mantequilla en rodajas y rápidamente puso cara de felicidad.

"¿Es bueno, Angela?"

Cuando Eugene preguntó con una sonrisa, Ángela asintió en voz alta y contestó.

"Es dulce y esponjoso y tan delicioso, papi. Es el mejor que he comido en mi vida".

"Ya veo."

Eugene, que casi estalla en carcajadas ante la evaluación de una niña de sólo tres años, se contuvo a duras penas y se llevó la tortita a la boca. Tragó el pastel y abrió la boca a su hija, que esperaba su reacción con los ojos brillantes.

"Es realmente delicioso. Es el mejor que Papi ha comido en su vida".

Mientras traducía las palabras de la niña, Ángela se emocionó y se llevó a la boca un trozo de tortita. Eugene sonrió ante la hermosura de su hija, cuyas mejillas estaban rojas de felicidad, y levantó la servilleta y le limpió el sirope de la boca.

Al desayunar con Angela, como había prometido, Eugene se sintió realmente a gusto. El cielo está despejado sin una nube, el viento es fresco y, sobre todo, Angela está muy contenta.

Aunque sonrió al pensarlo, los pensamientos de Ángela eran otros.

"Papá, ¿qué te pasa? ¿Estás enfermo?"

Eugene sacudió la cabeza sorprendido al ver la cara de preocupación de la niña.

"No, no puede ser. No pasa nada".

Aunque lo negaba rotundamente, Ángela seguía pareciendo increíble. Para tranquilizar a su hija, Eugene levantó la boca todo lo que pudo y sonrió.

"De verdad. ¿Por qué Lady Angela pensó en eso?"

Cuando se le pidió que cambiara el tono reviviendo el concepto anterior, la hija frunció las cejas y habló con seriedad.

"Papá tiene los ojos azules. ¿No has dormido?"

Al oír esa palabra, Eugene se apresuró a tragar un sonido doloroso que casi se le escapó de la boca. Era vergonzoso que la niña tuviera tan mal aspecto como para darse cuenta, pero era comprensible. Porque en realidad apenas durmió. Por supuesto, la razón era Winston.

No se sabe cuánto tiempo ha pasado, pero Eugene ha recuperado el conocimiento. Cuando abrió los ojos, esta vez volvía a estar tumbado en la cama. La diferencia con la anterior era el hecho de que sentía la temperatura corporal de otras personas detrás de sus brazos y detrás sujetándole la cintura. Podía saber de quién se trataba sin mirar atrás.

Por un momento Eugene no pudo moverse en ese estado. Todo estaba en silencio y no oía nada. Winston también estaba inmóvil. Escuchó en silencio, convencido de que estaba dormido, e intentó escabullirse de la cama.

"¿Adónde vas?"

susurró Winston detrás de Eugene, quien inmediatamente hizo fuerza con el brazo que le rodeaba la cintura y se detuvo un momento. Eugene, que estaba avergonzado, parpadeó en ese estado y miró hacia atrás con dificultad, e inmediatamente hizo contacto visual con Winston. Al ver sus ojos rojos en la oscuridad, Eugene no pudo ocultar su vergüenza y preguntó.

"......¿No estabas durmiendo?"

Tenía miedo de pensar si estaba despierto. Winston se encogió de hombros y abrió la boca, sintiendo la reacción agarrotada de Eugene entre sus brazos.

"Me desperté porque te moviste".

¿Tanto?

Eugene estaba medio confiado, pero pensó que podría ser porque hay gente en el mundo que es brillante y sensible. El problema era que no se dejaba llevar.

"Sueltame".

"¿Adónde vas?"

gruñó Winston, sujetando a Eugene con más fuerza mientras éste le retorcía la cintura e intentaba escapar. Eugene, que pronto quedó exhausto, habló con franqueza.

"Dijiste que no tenía que acostarme contigo. Entonces no tenemos que dormir juntos, ¿verdad?"

Ahora suéltame, añadió, pero el brazo de Winston no se movió.

"¿A qué cama vas a ir?"

Eugene se quedó mudo por un momento porque le sorprendió la pregunta que le devolvió como si la hubiera estado esperando. El rostro de Winston a la brillante luz de la luna era literalmente sombrío. Como si hubiera pillado in fraganti a un compañero que intentaba escabullirse para hacer trampas.

"Yo sería ese tipo de persona en tu imaginación".

Eugene respiró hondo y continuó.

"Me equivoqué. A dónde voy es a la habitación de mi hija. Me pregunto si está durmiendo bien, y la cama es lo suficientemente grande, para que pueda dormir conmigo. Siempre dormimos juntos. Angela estará ansiosa sin mí".

Era una buena razón para él, pero no para Winston. Aún sostenía a Eugene con un brazo, estiró el otro fuera de la cama y levantó algo que había sobre la mesa auxiliar.

Winston puso un monitor de bebé delante del desconcertado Eugene. Cuando Eugene abrió mucho los ojos al ver a la niña en la pantalla, Winston observó su expresión y dijo.

"¿Es suficiente?"

Eugene volvió a quedarse sin palabras con la actitud de no dar excusas poco convincentes. ¿Cuándo hiciste esto? Estaba avergonzado, pero no fue una mala elección porque podía ver el estado sin despertar a la niña.

De acuerdo con la intención, la cámara mostraba claramente a Angela durmiendo bien. El sonido estaba activado al máximo, e incluso se oían débilmente los pequeños ronquidos y ronquidos. La niña, que dormía tranquilamente con la muñeca en brazos, estaba tumbada en sentido contrario, como si estuviera nadando en una amplia cama. Eugene se sintió aliviado y avergonzado al verla dormir más cómodamente que nunca. Ya no hay justificación para ir a ver a su hija.

"No tienes que compartir habitación conmigo, ni siquiera tenemos sexo".

Winston se rió de él sin dudarlo cuando habló de su última súplica.

"¿Crees que te dejaré revolcarte con cualquiera y arruinar a mí familia?"

Estaba a punto de no soltarlo nunca. Eugene estaba perdido.

Despierta, pero no te rindas.

Tras relajar el cuerpo durante un rato y tumbarse de nuevo en la cama, intentó salir corriendo de inmediato en cuanto la fuerza del brazo enrollado alrededor de su cintura se aflojó. Sin embargo, fue inmediatamente retenido en el momento en que retorció su cuerpo.

"¿Adónde vas? Te dije que no".

Winston, que acercó a Eugene a todo su cuerpo, apretó los dientes y lo escupió. Más bien deseaba una hiperventilación, pero lamentablemente Eugene estaba bien. Se vio obligado a hablar con una excusa.

"Hey,...... Voy al baño. Suéltame".

Dentro, planeo fingir que ir al baño y salir a la habitación de Angela. Cerraría la puerta dentro y dormiría en la cama de la niña. Era una buena idea. Por supuesto, el plan de Eugene era plausible, pero Winston no se dejó engañar.

"¡Ah!"

De repente, Winston, que se había levantado de la cama, abrazó a Eugene. Cuando Eugene, sobresaltado, se abrazó a su cuello por reflejo, se puso en marcha e inmediatamente empujó la puerta del cuarto de baño que había a continuación. El cuarto de baño, con una gran ventana de cristal encima, era tan luminoso que podía ver claramente sin encender la luz. Winston caminó sin vacilar, abrió una puerta corredera separada y dejó caer a Eugene delante del retrete.

"Esto es todo, ¿verdad?"

En una situación inesperada, Eugene abrió mucho los ojos y le miró. Winston pulsó un botón en la pared del cuarto de baño, encendió la luz y salió. Eugene, que miraba fijamente la puerta cerrada, dio vueltas, preguntándose qué hacer, y salió del retrete después de bajar el agua.

Al otro lado de la puerta estaba Winston, como era de esperar. El rostro de Eugene palideció en cuanto le vio la cara, pero abrió la boca con indiferencia.

"¿Qué más necesitas?"

No funcionaría si dijera más. Al final, Eugene no dejó que sus hombros colgaran y murmuró en voz baja. Tan pronto como las palabras salieron, Winston recogió a Eugene y volvió a la cama. Esta vez, dejó a Eugene adentro y Winston tomó la dirección de la puerta.

"Ve a la cama".

Diciendo eso, abrazó a Eugene por la cintura. Esta vez, incluso sus piernas estaban enredadas y no había espacio para que escapara. El corazón de Eugene latía con ansiedad.

¿Te diste cuenta de que intentaba escapar?

No me digas que no puedo. Eugene lo negó inmediatamente. Este hombre sólo lo hace por dudar de su fidelidad. Se vio obligado a casarse debido a su herencia, pero si se extendieran los rumores de que era un compañero promiscuo, su reputación se vería manchada.

Por supuesto, era sólo una gran ilusión, pero el problema es que así no hay hueco. ¿Qué se supone que debo hacer?. Eugene no podía dormir debido a sus preocupaciones.

Cuando llegó la mañana, ya estaba agotado. Pero tienes que cumplir tu promesa con tu hija. Cuando intentaba levantarse, Winston le agarró por detrás.

"Habría dicho que no podía salir".

"Ya es por la mañana".

Eugene habló con voz agotada.

"No importa cuántos hombres quieran salir conmigo, tienen que trabajar para llegar a fin de mes".

Quería parar porque estaba amaneciendo, pero por supuesto no funcionó. ¿Cuánto de criada tengo en este hombre? Pensó de repente Eugene.

Es hilarante pensar que todo el mundo querría acostarse conmigo.

Apareció una mueca molesta, pero no había energía para reírse. Eugene habló francamente con Winston, que seguía negándose a dejarle marchar.

"Le prometí a Angela desayunar en la habitación de la niña. Si no voy, se preocupará".

La respuesta de Winston cambió un poco. Eugene habló con voz cansada mientras se miraba a sí mismo.

"No miento usando a la niña. ¿Por qué no lo consultas con Kane si no me crees? Le pedí que preparara el desayuno en la habitación de mi hija ayer".

Winston, que hasta entonces había estado mirando la cara de Eugene, se levantó. Eugene parecía completamente harto mientras cogía el teléfono de la mesa auxiliar y lo consultaba con Kane.

"¿Puedo lavarme ahora, señor?"

preguntó Eugene a Winston, que colgó, sarcástico. Winston, por supuesto, sólo frunció un poco el ceño, fue toda la respuesta. Eugene, que lo aceptó como respuesta, se apresuró a salir de la cama y se dirigió hacia el cuarto de baño como si estuviera corriendo. Justo cuando estaba a punto de abrir la puerta, miró hacia atrás con sarcasmo.

"Si te despiertas enseguida, ¿no sería mejor dormir separados?"

Winston también tenía tanta fatiga en la cara como Eugene. Pero contestó con voz despreocupada al salir de la cama.

"No me importa, rara vez duermo".

De ninguna manera.

Eugene pensó que mentía. Las feromonas de los alfa dominante les hacen físicamente superiores a la gente corriente, pero eso no significa que no tengan que dormir.

Eugene entró en el cuarto de baño después de verle servirse de nuevo la bebida de la botella que había sobre la mesa de té. Creo que no es asunto mío.

Entonces no puedes quedar bien.

Eugene se barrió la cara con una mano y recordó. Si una noche así se repitiera todos los días, el cuerpo se agotaría antes. No entendía qué tramaba Winston. Por qué se obstina tanto en continuar con sus dolorosos actos.

"...suspiro."

Fue cuando miró a Ángela sorprendido por el suspiro involuntario. El repentino golpe desvió la atención de la niña. En el momento en que vio a la persona que entró, Eugene se avergonzó y se apresuró a comprobar la expresión de Angela. Mirando hacia la puerta y viendo a la niña congelada como estaba, dijo apresuradamente.

"Angie, ven aquí."

Cuando le tendió la mano y le susurró, la hija bajó apresuradamente de su silla y se aferró a los brazos de Eugene. Winston, que había dado un par de pasos ante la mirada del invitado no invitado con el rostro lleno de miedo, se detuvo allí. Se hizo un silencio incómodo.

 

***

 

Eugene se despertó con una luz aguda y un fuerte sonido que daba la vuelta al mundo. Permaneció un rato tumbado, parpadeando sólo con los ojos, e inmediatamente relajó los hombros al oír el fuerte sonido de la lluvia que le llegaba a los oídos.

¿He dormido demasiado?

Se durmió sin siquiera soñar, tal vez debido a la tensión y la fatiga que había estado experimentando. Afortunadamente, su cuerpo y su cabeza se han vuelto bastante ligeros. Se levantó de la cama sintiéndose renovado después de mucho tiempo y de repente miró la hora. Eran sólo las ocho y el mundo estaba ya tan oscuro como la noche.

"¿Angie?"

En la silenciosa habitación, gritó su nombre preguntándose, pero no hubo respuesta. Tal vez Eugene salió por si se despertaba. Se levantó de la cama sintiendo pena por la niña.

"¡Angie! Angie, ¿dónde estás? ¿Estás aquí?"

Abrió la puerta una a una y buscó a su hija, pero no pudo verla. Aunque Angela sabía que no iría a ningún sitio que quisiera, no podía dejar de abrir la puerta y comprobarla por si acaso.

Se disponía a bajar con un poco de ansiedad, pero Eugene, que acababa de pisar la escalera, vaciló al ver a los empleados que entraban y salían afanosamente.

"¿Kane?"

El mayordomo, que estaba llamando a alguna parte, levantó la cabeza al oír la llamada. Sus ojos se encontraron y pareció endurecerse por un momento. Eugene se puso aún más ansioso porque era la primera vez que veía una reacción así en el mayordomo.

"Mira, ¿por casualidad sabes dónde está Angie? No la encuentro por más que busco. Ya pasó la hora de cenar".

El mayordomo dudó un momento en contestar cuando se obligó a sonreír, sintiendo que el corazón le latía con fuerza. Fueron sólo uno o dos segundos de vacilación, pero bastaron para enfriar la sangre de Eugene. "Bien", dijo el mayordomo.

"Ahora también la estamos buscando. Salió hace tres o cuatro horas, pero aún no ha vuelto......."

Se oyó otro rugido. Eugene miró al mayordomo, congelado como estaba. No sabía lo que oía ahora, pero no podía pensar bien. Mirando a Eugene, el mayordomo continuó hablando.

"Todos los empleados la están buscando, así que volverá pronto. No te preocupes demasiado y espera.......".

"¿Qué acabas de decir? ¿Que Angie se ha ido? ¿Está lloviendo mucho, pero Angie está fuera ahora mismo?"

Eugene, que tardó en recobrar el sentido, gritó con urgencia. El mayordomo intentó decir algo más con expresión sombría, pero Eugene corrió escaleras abajo sin escuchar más.

"¡Eugene, es peligroso!"

El mayordomo gritó, pero no podía oírlo. Delante de él sólo estaba la cara de Angela. El tremendo chubasco le molestaba en los oídos. No encontraba la razón.

"¡Argh!"

"¡Eugene!"

Mi pie resbaló y rodó unos escalones. El mayordomo subió gritando con urgencia, pero Eugene ni siquiera sentía dolor. Eugene gritó al mayordomo, que se apresuró a sostener a Eugene, que perdió el equilibrio y se desplomó al intentar levantarse.

"¡Suéltame, Angie, tenemos que encontrarla! ¡Sueltame!"

"Todos los empleados la están buscando. Eugene, cálmate......."

"¡Déjame ir! ¡Si no encuentramos a Angie enseguida, date prisa...... Angie!"

"¿Qué estás haciendo?"

De pronto, ante la voz helada que se cruzó entre ellos, Eugene y el mayordomo que lo había estado sujetando se detuvieron y giraron la cabeza. Eugene gritó su nombre en su boca.

Winston.

Su pelo oscuro y parte de su abrigo estaban mojados, como si no hubiera podido evitar toda la lluvia que caía. Las gotas de lluvia centelleaban y brillaban, reflejando la luz que emitía la enorme lámpara de araña del salón. Cuando el rostro de Winston se distorsionó ante los ojos de Eugene, lleno de lágrimas, el mayordomo abrió la boca.

"Lo siento, Sr. Campbell, por causar un disturbio......."

"¿Qué estás haciendo ahora?"

Winston masticó cada palabra. El sonido del trueno volvió a resonar. Eugene gritó con retraso.

"¡Angie se ha ido! Está lloviendo mucho...... ¡Tengo que salir a buscarla ahora!"

Intentó huir del descuidado mayordomo, pero Winston se lo arrebató fácilmente. Preguntó más allá de Eugene, luchando con su espalda.

"Explica cómo sucedió".

"Bueno, eso".

El mayordomo respondió torpe y apresuradamente.

"Angie salió hace tres o cuatro horas y aún no ha vuelto. Así que la estamos buscando todos".

"¿Salió? ¿Sola?"

"Sí."

Cuando Winston preguntó, frunciendo el ceño, el mayordomo se quedó perplejo y añadió una explicación.

"Lo vi antes, pero la dejé porque pensé que sería muy sofocante estar dentro de la casa. Le dije que viniera pronto porque iba a llover, y pensé que no iría lejos porque solía jugar sola a menudo cerca de la mansión.......".

"¡Sueltame, tengo que ir a buscar a Angie!"

Antes de que terminaran las palabras del mayordomo, Eugene gritó. Dijo Winston, sujetándole con un brazo, luchando con todas sus fuerzas.

"Cálmate, todos dicen que la están buscando ahora".

"¡Es mi bebé!"

Eugene gritó.

"Ya han pasado unas horas desde que salió, y está lloviendo mucho fuera...... Sólo tiene tres años, y si aún no ha vuelto, Angie, hija mía".

En cuanto lo imaginó, su corazón estuvo a punto de pararse. Eugene se cubrió la cara y rompió a llorar.

"Si algo le pasa a Angie, yo también moriré"...!"

Winston le miraba gritando. Creía que una luz brillante brillaba en el interior de la mansión, pero pronto se oyó un rugido.

"Prepara el caballo".

"¿Qué?"

La tranquila voz de Winston llegó a través del despiadado sonido de la lluvia, mezclado con el resplandor de los truenos. Winston ordenó una vez más, mientras el sobresaltado mayordomo le miraba desconcertado.

"¿No lo has oído? Prepara mí caballo".

"Pero, Sr. Campbell, es......."

El mayordomo iba a decir algo más, pero cuando Winston le miró fijamente, se vio obligado a inclinarse y marcharse a preparar su caballo.

"¡Déjalo, déjalo!"

"Te dije que te calmaras".

Winston obligó a Eugene, que empezó a forcejear de nuevo entre sus brazos, a abrazarse a él y lo mantuvo inmóvil.

"Entiende, iré a buscarla y tú quédate aquí".

"¡Yo también voy!"

"Quédate".

Winston quebró la voluntad de Eugene con un tono aún frío.

"¿Y si sales a buscarla y la niña vuelve mientras tanto? ¿Le toca a tu hija encontrarte? No seas testarudo y espera. Cuando la niña regrese, debes tranquilizarte".

Lo que dijo era perfectamente razonable y sensato. A Eugene le costó reprimir el impulso de salir corriendo de inmediato, pero no podía negar que Winston tenía razón. Winston, que sintió que el cuerpo de Eugene flaqueaba, también relajó su brazo.

"Sin Angie, no puedo vivir más".

"Muy bien, es suficiente."

Winston habló con voz despreocupada mientras empezaba a llorar de nuevo, incapaz de contener las lágrimas. Sacó un pañuelo del bolsillo del abrigo, pero en cuanto iba a entregárselo a Eugene, lo vió mojado y volvió a guardarlo.

"Pronto la encontraremos. No pienses en negativo, si te rindes, se acabó de verdad".

Eugene se secó las lágrimas con el dorso de la mano y miró a Winston. Su rostro seguía sin expresión, así que no podía decir lo que estaba pensando

"...... nunca te rendirías, ¿verdad?"

Ante la pregunta con voz sollozante, Winston abrió la boca.

"Si crees que es inútil, deberías rendirte. ¿Pero no crees que es inútil encontrar un niño?"

"Nunca".

Winston habló brevemente con Eugene, que respondió en tono enérgico.

"Está bien entonces."

"Sr. Campbell, está lista."

Eugene quiso decir algo más, pero erró el tiro cuando el mayordomo regresó justo a tiempo. Inmediatamente girando en la dirección que venía, Winston ordenó.

"Ponte en contacto con el médico y dile que venga enseguida a preparar los primeros auxilios. La niña puede caer en hipotermia o tener problemas, haz que lo preparen de inmediato."

"Ya veo."

"¡Winston...!"

Detrás de Winston, que caminaba primero, y del mayordomo que le seguía, Eugene exclamó con urgencia. Eugene abrió la boca con voz temblorosa a Winston, que se detuvo y se volvió.

"¡Por favor, por favor encuentren a Angie......!"

Tras suplicar con seriedad, Winston le miró a la cara sin decir palabra y se volvió de nuevo. Poco después, la puerta principal se cerró y Eugene se quedó allí. Sólo se oía un fuerte ruido de lluvia.

 

***

 

El sonido de la lluvia disminuía, pero continuaba sin detenerse. Eugene no podía relajarse, así que siguió paseándose por el pasillo y mirando sólo hacia la puerta principal. El médico de cabecera llegó hace media hora. Winston lleva fuera más de una hora. En otras palabras, ya han pasado más de cuatro horas desde que Ángela desapareció, quizá cinco.

Siento que se me seca la sangre.......

Nunca había sentido tanto dolor en su vida. Cuando le abandonó Winston, cuando lo echaron de la mansión embarazada, o cuando vagaba por las calles y recogía basura, su corazón no estaba tan apretado como ahora. Pensaba que cada vez era el peor momento, pero por qué es nuevo y más doloroso.

Por favor, si esta fue la última vez.

Eugene juntó las manos y cerró los ojos como si rezara. Por favor, Angie, tienes que estar a salvo. Por favor, vuelve pronto.

El tiempo volvió a pasar. Eugene intentó salir corriendo de la mansión.

"¡No, Sr. Eugene! ¿No te lo pidió el Sr. Campbell?"

El mayordomo le bloqueó inmediatamente el paso. Por supuesto, el cerebro entiende. Pero no podía soportar la ansiedad.

"Pero, pero......."

El mayordomo suavizó su tono y consoló a Eugene, que no podía hablar.

"Si esperas, seguro que volverán. Él mismo fue allí, ¿verdad? Nada es imposible para él. Tú lo sabes".

¿Ah, sí?

Eugene pensó en blanco. Una vez fue el dios y absoluto de Eugene. Prometió hacer cualquier cosa por Eugene y de hecho lo hizo. Eugene también podía dar su vida por Winston. Eugene sólo tenía la vida para dar, pero también era todo lo que tenía.

Pero ahora.......

Cuando pensaba en él, que negaba a Eugene con duras palabras y vertía todo tipo de críticas, y cerraba los ojos con fuerza, de repente alguien abrió la puerta principal y entró corriendo.

"¡El Sr. Campbell ha vuelto!"

Eugene miró contemplativo hacia la puerta al oír el grito del empleado empapado por la lluvia. Volvió a caer un rayo y el oscuro mundo se iluminó de golpe. Y pudo ver a Winston, empapado a través de la luz.

Abrazando a Angela.

"¡Ann, G...!"

No podía hablar bien porque estaba ahogado. Eugene, que apenas recitaba el nombre de la niña con una respiración agitada, se movió tardíamente y corrió hacia Winston. Winston le entregó al niño que había estado sosteniendo.

"Angie, Angie...... Oh, Dios mío, su cuerpo está tan frío, ¿qué puedo hacer?"

Winston, que miraba en silencio a Eugene, que abrazaba fuertemente a la niña y rompía a llorar, volvió la cabeza. El médico, que esperaba un breve guiño, se precipitó hacia delante.

"Primero la pondré en la cama y veré cómo está. Trae muchas toallas secas. Antes de nada, necesita calentar su cuerpo mojado, así que trae muchas mantas, enciende la chimenea de la habitación y enciende el calefactor todo lo que puedas, ¡rápido!".

"¡Vamos, muévanse!"

El grito del mayordomo dispersó a los empleados. Eugene subió corriendo las escaleras tras el mayordomo y su médico, con la niña en brazos. Eugene, que entró en la habitación cercana que había preparado de antemano, intentó desnudar primero a Ángela antes de ponerla en la cama.

Fue entonces cuando Angela se dio cuenta de lo que llevaba puesto. La gran prenda de ropa que le envolvía hasta la coronilla era el abrigo de Winston. Tras quitarse con cuidado el abrigo que envolvía a la niña, lo dejó sobre la cama, e inmediatamente el mayordomo le pasó una toalla seca y ropa para que se cambiara. Frotó el cuerpo de la niña todo el tiempo, excepto mientras el médico comprobaba su estado durante un rato.

"Su temperatura corporal es un poco baja, pero volverá pronto. Dale sopa caliente y agua cuando se despierte. Su pulso es normal y todo lo demás está bien. Afortunadamente, no parece haber un gran problema".

Al oír las palabras del médico, Eugene pudo exhalar el aire que estaba obstruido.

"¿En serio....en serio? ¿Está todo bien, de verdad?"

Ante las repetidas preguntas con voz temblorosa, el médico asintió y continuó.

"No tienes que preocuparte demasiado. Mañana estará jugando tan bien como siempre".

El médico, al decirlo, golpeó ligeramente con el dedo la suave mejilla de la niña y se echó a reír.

"De dónde demonios ha caído esta alborotadora. Estás durmiendo muy bien después de poner patas arriba a los adultos. No puede evitarse cuando crezca más".

Ante la broma del médico, Eugene olvidó que acababa de llorar y soltó una carcajada. No importa en absoluto mientras su hija crezca sana. El mayordomo guiñó un ojo detrás de Eugene, bajando el pecho con alivio.

"Señor.

"Bueno, lo sé."

Cuando Eugene se quedó perplejo ante lo que dijo su médico con un gesto de cabeza, añadió con una sonrisa.

"Es sobre Kane y yo. No tiene nada que ver con la niña, así que no tienes que preocuparte".

"Ah...... sí."

Eugene, que apenas se sentía aliviado, despidió al médico delante de la puerta y se quedó solo con la niña. Las mejillas de la niña, pálidas y cansadas, estaban ligeramente enrojecidas. Su respiración era regular y parecía en buen estado. Eugene apretó el cuerpo aún frío de la niña sobre la manta y esperó rápidamente a que su hija abriera los ojos.

"Sí."

Se oyó un pequeño sonido en la boca de Ángela, como si la oración hubiera sido pronunciada. En el momento en que esperaba ansiosamente, Eugene abrió mucho los ojos y se apresuró a pronunciar el nombre de la niña.

"Angie, ¿te despiertas? ¡Papi, Angie!"

No quería presionarla, pero no pudo evitar tener prisa. Después de pronunciar su nombre varias veces en un tono rápido, la niña le temblaron los párpados y abrió los ojos lentamente. Eugene observó a Ángela parpadear con sus ojos aún tenues hacia Eugene con la respiración contenida. Finalmente, su boca se abrió y Ángela hizo un ruido.

"...¿Papá?"

"¡Sí, Angie!"

Eugene abrazó a la niña sin poder reprimir la emoción desbordante. Las lágrimas volvieron a brotar y la voz le tembló.

"¿Cómo me sorprendiste, por qué no me lo dijiste? ¿Hasta dónde llegaste cuando llovía tanto, sabes lo preocupado que estaba papá?".

"Yo, lo siento, lo siento, Papi......."

La niña murmuró y se disculpó en los brazos de Eugene. Eugene sacudió la cabeza y se apresuró a decir.

"No, está bien. Angie está a salvo, así que eso es suficiente para papá. ¿Hay algo incómodo? Bebamos sopa caliente. Así el cuerpo se mejora rápido".

Eugene dejó a la niña en el suelo con cuidado y se apresuró a buscar el teléfono y marcar el número. Pidió sopa caliente a la voz que escuchó inmediatamente, y luego volvió a su asiento y acarició la mejilla de su bonita hija.

"¿Dónde has estado?" Desapareciste durante horas, así que todo el mundo te ha estado buscaba mucho".

"Lo siento, papá."

Ángela agachó la cabeza cabizbaja. Al ver a la niña deprimida, Eugene decidió no preguntar más.

"La próxima vez, asegúrate de jugar por la mansión y de hablar con papá antes de irte, ¿bueno?".

"Sí."

Eugene, que abrazó una vez más a su hija, que asintió suavemente con la cabeza, volvió a su asiento tras recibir la sopa que le traía el empleado.

"Vamos a comer un poco, te sentirás caliente. Todavía hace frío, ¿no?"

La hija asintió y se sentó. Cuando Angela cogió la sopa y se la llevó a la boca, la sopló y se la comió con cuidado.

"Oye, papi".

"¿Qué?"

Cuando la sopa estaba medio vacía, Angela abrió la boca.

"No salí a jugar".

Confundido por la inesperada confesión, Eugene detuvo su mano de hacer sopa.

"¿Qué significa eso?"

Ángela siguió vacilando.

"Papá parece tan duro...... que quería darte un regalo. Para anímarte".

La mano que sujetaba el plato bajó lentamente hasta la inesperada historia. Ángela murmuró en voz baja a Eugene, que la miraba con un plato en el regazo.

"Había una campana en la casa a la que antes fuí con papá. Pensé que papá se sentiría mejor si escuchaba esa bonita campana......."

"¡Angie!"

Se refiere al paisaje de la casa unifamiliar. Eugene alzó la voz sin darse cuenta. Al ver al niño sobresaltado, bajó la voz a toda prisa y siguió hablando enérgicamente.

"¿Cuánto falta para llegar? ...... ¿Ibas a ir sola? ¿Y si te pierdes?"

"Pensé que estaba cerca cuando fui con papi......."

Angela inclinó la cabeza llorando. Sólo entonces los dos llegaron caminando juntos, por lo que vale la pena sentirse así. Sin embargo, cuando se enteró de que Angela trató de visitar la larga distancia solo, Eugene se cegó.

"No vuelvas a ir allí sola, ¿bueno?"

Habiendo experimentado esto, no volverá a hacer lo mismo. Sin embargo, Eugene no tuvo más remedio que recibir una promesa de su hija. Como era de esperar, cuando vió a su hija asintiendo con la cabeza con desesperación, inmediatamente sentía lástima por ella.

"Lo siento, papá."

"No, Angie. Papá lo siente. Por preocupar a Angie".

Ángela también se abrazó al cuello de Eugene cuando puso el plato de sopa en la mesa auxiliar y abrazó a la niña con fuerza. Eugene miró la cara de su hija mientras sentía que su nariz se llenaba de lágrimas.

"Muchas gracias por volver sana y salva, Angie. Debes haber evitado bien la lluvia".

"Encontré una madriguera de conejo".

Pronto los ojos de la niña brillaron y su voz se elevó.

"De repente llovió y los truenos eran tan fuertes que me asusté, pero pude verlo. Entré y me escondí. Como un hámster".

"Bien hecho, Angie. Has hecho un gran trabajo".

Angela sonrió feliz ante el cumplido de Eugene. Eugene, que palmeó a la niña en la mejilla, continuó.

"Lo pasaste mal porque llovió mucho, ¿verdad?" ¿No hacía frío?"

"Hacía frío, mucho".

continuó Angela.

"Estuve a punto de dormirme y obligarme a permanecer despierta, pero no funcionó. Así que tenía mucho miedo de no volver a ver a papá.......".

"¿Pero?"

Angela respondió cuando se puso nerviosa y preguntó.

"De repente, olía tan dulce".