Capitulo 38
Porque en cuanto lo
vi, me quedé asombrado. Dios mío. La forma en que se recogía el pelo con
pulcritud y llevaba un traje que le quedaba bien era tan llamativa que
cualquiera podía verlo. Shin, es tan guapo. Ya se había enamorado, pero pensó
que se volvería a enamorar. En cuanto entró en el pasillo, reconoció a Yeon-woo
y se acercó rápidamente con un gran paso.
"¿Oh? ¿Kim Shin?"
El director Hong le
dio la bienvenida y le llamó por su nombre, pero sólo se centró en Yeon-woo
después de saludar a sus ojos como si pasara por allí.
"No llego tarde".
"Oí que tenías algo que hacer ¿Se acabó?
"Sí. Te vas a casa, ¿no?" Te llevaré a
casa".
¿Por eso has venido
a propósito? Yeon-woo se sorprendió y no pudo responder, pero el director Hong
intervino con una cara feliz.
"El presidente está dentro, así que entremos
a saludar. Estoy muy contento de saber que estás aquí......."
"No, más tarde".
Kim Shin lo cortó
con un solo cuchillo y tomó el brazo de Yeonwoo y se volvió por donde había
venido. Yeon-woo, giró la cabeza mientras lo arrastraban y vio la cara del
empleado desesperado como si su salario se hubiera reducido a la mitad.
Miradas, miradas.
Los ojos de Yeonwoo siguieron moviéndose como un péndulo hasta que llegó al
aparcamiento y se metió en el coche.
"Sunbae".
Cuando Kim Shin se
sentó en el asiento del conductor y le llamó, Yeon-woo intentó abrocharse el
cinturón de seguridad, pero se detuvo y se dio la vuelta.
"¿Qué?"
"¿Tienes algo que decirme?"
Tenía mucho que
decir. Quería decirte cien veces que eres genial. Al principio era maduro, pero
parecía más maduro con un traje. Era como un modelo de traje en una revista.
Sin embargo, los cumplidos no salían fácilmente porque se sentía incómodo con
la apariencia diferente de Kim Shin. Yeonwoo sólo mueve los labios Como no podía
hablar, Kim Shin se volvió hacia él con una cara seria.
"¿Por qué? ¿Qué dijo mi abuelo?"
"No, el presidente no dijo mucho".
Sólo. Yeonwoo
murmuró y sonrió torpemente. Pero su mirada permaneció baja.
"Te ves muy bien con ese traje".
Las orejas de Kim Shin
se pusieron ligeramente rojas ante las inesperadas palabras. No pudo establecer
contacto visual y se barrió el pelo con las manos como si fuera una costumbre.
"Era una reunión en la que tenía que llevar
traje. Sólo saludé, pero están relacionados con la empresa de mi abuelo".
"Oh, sí".
Ya hay una
explicación del director Hong, pero Yeon-woo asintió como si nunca hubiera oído
hablar de ello. Escuchó una voz incómoda mientras tocaba el cinturón de
seguridad con ambas manos.
"¿Estás bien?"
Yeon-woo volvió a
sonreír tímidamente. Sin embargo, Kim Shin siguió respondiendo sin verlo.
"Jaja, tu corazón latía con fuerza al
entrar".
Yeon-woo dejó de
moverse mientras se frotaba los labios con el dorso de la mano como si ocultara
su cara roja. Una mano le tocó de repente el pecho. Cuando volvía los ojos
sorprendido mientras endurecía su cuerpo, Kim Shin se inclinó y se acercó. Su
contacto ya no era embarazoso, pero la distancia que le separaba en el estrecho
vagón amplificaba la tensión.
"¿Todavía estás emocionado?"
Su voz también
sonaba más grave en el coche. No, en realidad parecía más baja. Yeon-woo ahora
sentía que incluso su voz era como una feromona que exhalaba. Por eso respondía
así. Pero esta excusa sólo podía ser usada para él mismo. Yeon-woo lo sabía
claramente al ver que sus ojos se volvían más profundos. Tomó su feromona.
"He oído que va a nevar esta tarde".
Las palabras de
Yeon-woo no eran la respuesta a su pregunta, pero pensé que no importaba. Sus
manos debían conocer el latido de un tambor. Yeon-woo se extrañó del cambio de
tema y le hizo una pregunta que coincidiera con el latido de su corazón.
"Juntos, ¿vemos caer la nieve?"
Kim Shin, que
entendió lo que quería decir, le miró un rato y le quitó la mano del pecho.
Entonces, Yeon-woo tiró del cinturón que seguía sujetando con fuerza y arrancó
rápidamente el motor.
"Vamos a mi casa".
Su voz sonaba
reprimidamente más baja. Lo que había que hacer en su casa lo decía su
feromona, que era vertiginosamente espesa. Yeonwoo miró al frente y pensó de
nuevo. Oh, Dios. Supongo que la hierba
supresora no funciona.
'Se esperan hasta 15 centímetros de nieve en el
centro del país desde esta noche hasta la madrugada de mañana, así que
prepárense con antelación. En el caso del área metropolitana, se espera que la
nieve se concentre entre las 20:00 y las 2:00 horas".
Me alegro de haber
confiado en la previsión meteorológica. Yeonwoo se sintió aliviado al ver que
un gran copo de nieve caía sobre su cabeza. Como se había predicho, empezó a
nevar después de las 8:30 p.m. Las partículas de hielo, tan grandes como el
hielo raspado por la máquina, cubrieron rápidamente el suelo. Cuando Yeon-woo,
que salió del coche, se quedó parado y atrapado por la nieve, Kim Shin se
acercó.
"¿Está usted enfermo?"
Yeon-woo se
avergonzó de sí mismo por entender lo que estaba preguntando de inmediato. No
era un problema que hubiera una timidez más en la actualización de la timidez
cada día, pero aun así, la respuesta no salía fácilmente. Quería responder que
estaba bien porque era una voz preocupada, pero no podía mentir fácilmente. Le
dolía un poco. Todo su cuerpo.
Todavía se notaban
sus genitales levantados. ¿Cuántas horas lo había hecho? Antes de salir de su
casa, Yeon-woo se sonrojó al pensar en él, que no le había soltado ni siquiera
en la puerta principal. Afortunadamente, la cara roja en el aire frío no era un
gran problema.
"Tengo más hambre que eso".
Kim Shin volvió los
ojos ante esta respuesta como si estuviera un poco apenada. No comió, pero
sabía que había llegado el momento, así que se apresuró a salir de la ducha. Se
lavó y lo hice de nuevo, por lo que se retrasó. Así que ahora que eran casi las
9, ambos tenían hambre.
"Lo siento."
Yeon-woo contuvo sus
labios doblados ante el murmullo de una disculpa. Antes se disculpó de forma
similar en casa. Giró la cabeza y murmuró así cuando llegó la tercera vez.
¿Sabrá lo lindo que es? Yeon-woo apenas volvió a bajar sus labios doblados esta
vez. Si te ríes aquí, puedes aceptar mis disculpas. En cambio, lo agarró por el
brazo.
"Vamos a entrar".
Yeon-woo tomó la
delantera, pero el cuerpo que agarró no lo siguió. ¿Qué pasa?
"A tu padre no le gustará"
"Bueno, es algo dudoso, ¿no? Pero estoy
seguro de que no mostrarás que estás incómodo".
No fue una respuesta
aceptable, sino que Kim Shin movió sus pasos hacia la respuesta. Yeon-woo le
agarró del brazo hasta la puerta principal de la villa y le preguntó
ligeramente antes de subir las escaleras.
"¿Hay algo que quieras comer?"
"Sólo ramen está bien, también".
Las palabras de la
boca de Yeon-woo con una extraña sonrisa.
"Definitivamente no es ramen".
Las guarniciones
estaban todas en la nevera y el guiso era sólo un guiso de kimchi hervido, pero
Yeonwoo y Kim Shin se comieron dos tazones de arroz a toda prisa. Su padre, que
estaba sentado en el salón y fingía no verlos comer, se despertó cuando ambos
comieron.
"¿Qué has hecho hasta estas horas?"
Era una voz severa,
pero Yeon-woo y Dios se endureció en otro sentido y dejó de moverse.
"Sólo, he estudiado".
Era una excusa que
no serviría, pero como todos los padres, el padre bajó la escalera de la ira
ante la palabra estudio.
"¿Dónde?"
Yeon-woo sacudió la
cabeza rápidamente cuando vio que la mano de su padre intentaba coger su cuenco
de arroz.
"No, estoy lleno. No puedo comer más".
La mano del padre se
dirigió ahora al cuenco de arroz de Kim Shin. Y le recomendó sin rodeos a Kim
Shin, que sigue tieso.
"Come más".
"No, yo también estoy bien".
"Come. Tendrás que comer una bolsa por comida
para mantener ese físico".
Cuando su
contundente padre cogió el cuenco de arroz, Kim Shin se levantó rápidamente de
su asiento.
"Yo lo haré".
"Simplemente está bien".
Fue una respuesta
fría, pero no se sentía mal. En cuanto llegó a casa, se puso a regañar con cara
de insatisfacción, y fue a la cocina a seguir regañando cuando Yeon-woo dijo
que tenía hambre.
"¿Qué tipo de ramen es?" ¿Por qué comes
harina cuando tienes arroz y guarniciones en casa?
El regaño continuó
al hacer el guiso de kimchi con latas de atún, pero Yeon-woo parecía estar
familiarizado con él, contestando que sí y esperando a que se sirviera la
comida. Fue un momento más incómodo para Kim Shin que cuando le dijeron que
rompiera.
Sacó el arroz
caliente de la arrocera y lo puso delante, comprobó cómo se comía el huevo
frito mientras lo regañaba y lo cocinó con medio huevo cocido. Era una mesa
simple con sólo un plato de acompañamiento frío y guiso después de estar en el
refrigerador, pero era realmente delicioso. Como si pudiera vaciar el arroz que
fue rellenado dos veces delante de él.
"¿Dónde has estudiado?"
El padre que puso el
bol de arroz delante de Kim Shin preguntó por su hijo. Yeon-woo bebió agua y
puso ligeramente los ojos en blanco.
"Biblioteca".
"Si hubieras comprado comida en la
biblioteca, habría sido bueno
"Sólo quedaba ramen".
Las cejas de su
padre, que se oponían al ramen, se retorcieron. Yeon-woo sonrió y añadió a su irritante
padre.
"¿Por qué gastar dinero? La comida casera es
buena".
Era lo que su padre
solía decir, por lo que no pudo regañar a su hijo de nuevo esta vez, sólo
frunció las cejas. Kim Shin, por otro lado, miró a Yeonwoo de forma extraña
mientras comía. No sabía que era tan bueno mintiendo y contestando. Además,
conocía las palabras mágicas para salir de esta situación.
"He oído que YURA se va de viaje"
En cuanto terminó la
pregunta, su padre mostró su disgusto.
"Está helado. ¿Qué clase de viaje es un viaje?
El Omega parece que está peligro. Es increíble. ¿Va a venir a ti?"
"Sí, he oído que va a recorrer el país. Me
preguntó por buenos restaurantes porque iba a visitar Pohang. Pero Pohang es la
Isla del Norte, ¿no?"
Su padre mantuvo la
boca cerrada, pero pudo ver un gran suspiro que no se pudo escuchar.
"No, pero ¿qué pasa con Yura?"
Empezando por el
chuimsae, comenzó el regaño que se trasladó a su hermano menor. Kim Shin
observaba la disputa familiar mientras comía. Entonces, cuando estaba a punto
de terminar de comer, su padre giró de repente la cabeza hacia él.
"¿Quieres más?"
"No, estoy bien ahora. Lo digo en
serio".
Esta vez, el padre
se levantó de su asiento y dijo sin rodeos.
"Si has terminado de comer, vete a casa
ahora".
Kim Shin se levantó
como si le escuchara amablemente y Yeon-woo le siguió.
"¿A dónde vas?"
"Voy a llevarte a casa".
El padre miró a su
hijo con ojos sorprendentes.
" El estudiante Kim Shin acaba de
traerte."
"Pero afuera está oscuro y es
peligroso".
"¿Qué? Kim Shin dijo que es un alfa
polar"
"Los alfa polares también pueden tener
peligros".
Yeon-woo también se
enfadó ante las palabras ligeramente excitadas de su padre. Así que Kim Shin,
que estaba escuchando a su lado, no podía apelar a que él era una alfa despierto,
no una polaridad.
"Ni siquiera es un niño. ¿Por qué está en
peligro?"
"Podría ser un niño".
"Qué clase de niño..."
La expresión del
padre se endureció al recordar lo que le había dicho a Kim Shin cuando era
niño. Por el contrario, el rostro de Yeon-woo mostró una sonrisa indeleble. Por
supuesto, la ocultó enseguida por si el padre se sentía mal, pero la sonrisa de
victoria era clara. Se giró para ocultar su sonrisa y miró por la ventana.
"Pero es realmente peligroso. Debe ser
difícil conducir porque nieva mucho".
"Sunbae, está bien".
Kim Shin intervino
por primera vez, pero Yeon-woo miró a su padre y señaló el exterior.
"Se ha acumulado mucho".
Su padre miró al
exterior con ojos de desaprobación, pero no lo refutó. Kim Shin repitió la
misma respuesta tras mirar a su padre, que no había sabido enderezar sus
arrugadas cejas desde que llegó a esta casa.
"Está bien, puedo conducir".
"¿Qué tal dormir?"
Kim Shin no pudo
responder inmediatamente a los comentarios naturales. ¿Era así de
desvergonzado? Kim Shin volvió sus ojos desconcertados hacia su padre.
Aparentemente iba a enfadarse con la cara arrugada, pero no lo hizo. Más bien,
miraba seriamente la nieve amontonada en el exterior y se limitaba a preguntar
así.
"¿Puede dejar su casa vacía?"
Uh....... Yeonwoo
respondió rápidamente en nombre de Kim Shin, quien se sorprendió.
"Sí".
"¿Quién te ha preguntado a vos?"
"Está bien porque Shin vive solo".
"Vivir solo o
no....... ¿Vives solo?"
¿En esa gran casa?
No salió ninguna murmuración, pero así sonó a los oídos de Kim Shin. Por eso no
entendía más. ¿Qué tiene que ver vivir solo con el tamaño de la casa?
"Sí, vivo solo".
"......."
Su padre le miró un
rato sin decir nada y luego se volvió hacia Yeon-woo.
"Dale tu habitación y duerme en la de Yura.
Limpia todo lo que comas".
"Sí".
Yeon-woo asintió
ligeramente y comenzó a recoger la mesa. Kim Shin se quedó en blanco durante un
rato mirando al padre entrar en la habitación, y tardíamente comenzó a limpiar
los platos de la mesa juntos.
"Oh, puedes poner las guarniciones en el
refrigerador con la tapa puesta. Yo lavaré los platos".
"......¿Por qué?"
"Porque eres un invitado. Lo haré".
No, Kim Shin sacudió
la cabeza y forzó unas palabras que no le salieron extrañamente bien.
"¿Por qué? Puedo dormir aquí"
"Está nevando mucho. ¿Y si hay un accidente
al conducir?"
¿Qué hay de malo en
esto? Fue una respuesta incomprensible, pero no entendí lo que Yeon-woo añadió
con una sonrisa.
"Todavía eres un niño".
Nadie pensó que Kim
Shin, que tiene 21 o 22 años, era un niño ahora que el año ha cambiado. Por
mucho que se preocupen por él, no lo llaman niño. Por el contrario, no trataron
a Shin como un niño cuando volvió a casa de su madre.
Quería hacerlo,
creyendo que podía hacer cualquier cosa como un adulto porque había nacido como
un alfa. Por eso pudo despertar. Pero aquí escucho escuchó la palabra niño.
Comía comida preparada por un adulto regañón, y le dijeron que no saliera
porque era peligroso porque nevaba un poco.
Pero no se sentía
mal por ser tratado como un niño. No le resultaba familiar y desconocido porque
nunca había vivido un ambiente tan familiar, pero tampoco estaba mal. Pero no
podía admitir que fuera bueno. Si lo
admito una vez, no quiero dejar este ambiente.
Por eso, aunque ya
no deba saborearlo como si fuera una cinta rebobinada, la sensación de
cosquilleo en su corazón no desaparece fácilmente. Todavía estoy en esta casa,
en esta atmósfera. Así que incluso si estuviera en una habitación llena del
olor de Yeonwoo, no pensaría en su cuerpo como un animal. Incluso si abre los
ojos mirando el techo oscuro que apagó todas las luces.
'No mires tu teléfono y vete a la cama temprano.
Kim Shin, también'.
A pesar de que no
podía dormir por lo que dijo su padre, solo estaba acostado en la cama, pero
esta situación tampoco era mala. Mientras las cosas no tan malas se acumulaban
una y otra vez, escucho una notificación de texto.
-¿No hace frío?
Kim Shin se sintió
bien porque la corta pregunta enviada por Yeon-woo parecía contener algo de
preocupación. Es bueno poder sentirse feliz por esto. Acarició el texto con su
mano y respondió.
-No pasa nada.
Es incómodo porque
la cama es pequeña, ¿verdad?
-No, está bien.
Normalmente, se
ocuparía más de él y le preguntaría sobre esto y aquello, pero esta vez se
limitó a quedarse quieto y a responder "Está bien" unas cuantas veces
más. No era malo preocuparse así. No, esto también era bueno. Después de que
las preocupaciones menores que harían que Kim Shin se sintiera bien fueran
vertidas en la pantalla, el texto se detuvo como el silencio. Esta vez, Kim
Shin le habló primero.
-¿Parezco un niño?
La respuesta tardó
en llegar, pero Kim Shin pensó que Yeon-woo se habría reído mientras tanto.
- Eres un niño pequeño.
--Tengo 22 años.
-Todavía no es tu cumpleaños, así que aún tienes
20 años. Oh, tu cumpleaños es el 12 de noviembre, ¿verdad?
Kim Shin hizo una
pausa. ¿Cómo lo sabes? ¿Lo escuchaste del Director Hong?
-Sí, es así.
Esta vez volvió a
haber silencio. Cuando me pregunté si estaría durmiendo porque no hubo
respuesta durante un buen rato, la pantalla oscurecida se iluminó.
-¿Debo ir allí?
Era una peligrosa
pero dulce tentación para no ser atrapado por su padre. Tal vez, incluso si
sólo hubiera habido unas pocas cosas hoy, Kim Shin habría enviado una respuesta
con "Iré". Las cosas peligrosas son emocionantes, y las dulces se
pueden disfrutar. Pero hoy ha nevado, y ha comido estofado de kimchi.
-No vengas. Te meterás en problemas.
La risa de Yeon-woo
pareció escucharse de nuevo. La pantalla no volvió a encenderse después de dar
las buenas noches. Kim Shin trató de cerrar los ojos e irse a dormir, pero la
conversación le vino a la mente de repente. ¿Qué quieres decir con alfa polar?
Esta palabra de
repente estalló en carcajadas. Bueno, el alfa es polar. Pensando que era
correcto, salió una breve sonrisa que hizo que su corazón se agitara. Incluso
después de que se calmara lo mucho que se rió de esta palabra, una larga
sonrisa permaneció en sus labios.
A la mañana
siguiente, Kim Shin pensó que por mucho que le dejaran dormir, al abrir los
ojos saldría como si le hubieran perseguido. Pero nadie le despertó hasta casi
las nueve. Cuando se despertó y comprobó la hora, le sorprendió y salió, y
Yeon-woo también salía del baño con cara de recién despertado.
"Puedes dormir más".
"No. ¿Está tu padre fuera?"
Yeon-woo cerró los
ojos como para despertarse, los abrió y señaló el exterior.
"Ha ido a barrer la nieve. Probablemente esté
hoy en casa porque es fin de semana".
Hay gente. Hubo una extraña sensación de alivio cuando supo que estaba en casa. ¿Es porque no me despertó y me echó?
"No pudiste dormir
bien porque no estabas familiarizado con la cama, ¿verdad?"
"No, he dormido
bien".
"¿De verdad?"
"Sí".
Es increíble. Kim Shin se tragó las palabras que tenía en la boca porque de alguna manera estaba avergonzado. Realmente dormía profundamente sin soñar como si se hubiera desmayado. Esa estrecha y vieja villa no podía ser tan cálida y confortable.
"Lávate y ve a
comer arroz". Mi padre lo preparó".
¿Arroz? Cuando Kim Shin se sorprendió y miró a la mesa, el arroz estaba realmente listo. Yeon-woo malinterpretó su mirada mientras iba a la cocina y rápidamente se excusó.
"No es mi madre,
pero mi padre suele cocinar para mí así. Pero yo hago toda la colada y la
limpieza. No es que te traten como a un niño. Es verdad".
Su hermanq menor no hizo nada por sus padres, por lo que solo respira en casa, Yeonwoo se quejó un poco y se movió para calentar el estofado. Otro cosquilleo extraño se extendió por el pecho de Kim Shin. Mientras trataba de ignorarlo, la puerta se abrió y entró el padre. Tan pronto como vio a Shin Kim, dijo sin rodeos.
"Date prisa, lávate
y come".
En cuanto desayunó, le dijeron que se fuera a casa, como era de esperar, pero ya era demasiado tarde para Kim Shin. Yeon-woo también despidió a Kim Shin sin decir mucho esta vez. Sin embargo, tuvo que ser regañado por su padre por intentar despedirse delante del coche.
'Está justo delante del
coche. ¿Qué quieres que te acompañe? ¿Vas a ir a montar ese coche de nuevo?'
Yeon-woo miró a su padre con frustración, pero el padre, que había sido engañado varias veces por su hijo, era obstinado. Kim Shin acabó saliendo solo de la puerta, conteniendo la risa. Llego a salvo delante del coche, quizás con las preocupaciones de Yeon-woo a cuestas.
A lo largo del año siguiente, le vino a la mente la expresión de asombro de Yeon-woo ante la oposición de su padre, y abrió la puerta del coche riendo, pero no notó inmediatamente nada extraño en el coche. Sin embargo, lo descubría mientras intentaba subir al asiento del conductor. Entonces se detuvo como si se hubiera detenido. El parabrisas del coche estaba limpio.